Dati Tecnici; Rumore & Vibrazione; Cura & Manutenzione; Smaltimento - Pattfield Ergo Tools PE-1200 Übersetzung Der Originalanleitung

Dati tecnici

Voltaggio nominale
Potenza nominale
Velocità senza carico (n )
0
Frequenza d'impatto
Energia d'impatto
Capacità max. di foratura

Classe di protezione

Livello di pressione sonora (L )
pA
Livello di potenza sonora (L )
WA
Emissione di vibrazioni max.
Trapanazione a percussione in calce-
struzzo
Impugnatura principale
Impugnatura ausiliaria
Peso netto
Rumore & Vibrazione
I valori riportati in queste istruzioni sono stati
misurati conformemente a una procedura di
misurazione esplicata nella norma EN 60745
e può essere utilizzata per confrontare gli at-
trezzi.
Questa procedura può essere utilizzata per
una valutazione preliminare di esposizione. I
dati di vibrazione dichiarati rappresentano le
principali applicazioni dell'attrezzo, ma diversi
usi dello strumento oppure una scarsa manu-
tenzione possono causare dati di vibrazione
differenti. Ciò può aumentare notevolmente il
livello di vibrazione per l'intero periodo di la-
voro.
36 IT
230-240 V / ~50 Hz
1200 W
900/min
4400/min
5,0 J
Calcestruzzo 28 mm
Metallo 13 mm
Muratura 26 mm
Legno 40 mm
/ II
94,64 dB(A) / Incertezza K = 3 dB(A)
105,64 dB(A) / Incertezza K = 3 dB(A)
a = 18,885 m/s / K = 1,5 m/s
2 2
h,HD
a m/s 2 / K = 1,5 m/s 2
h,HD = 16,224
5,0 kg
Una stima del livello di vibrazione deve anche
tener conto dei periodi intermedi, quando lo
strumento è spento o è in esecuzione, ma in
realtà non è in uso. Ciò può comportare un ca-
rico di vibrazione molto più basso per l'intero
periodo di lavoro.
È possibile adottare una misura di sicurezza
supplementare per proteggere l'utente dagli
effetti della vibrazione: manutenzione dell'at-
trezzo e dei suoi accessori, tenere le mani cal-
de e organizzare dei modelli di lavoro.
Cura & Manutenzione
Attenzione! Assicurarsi che l'at-
trezzo sia spento e scollegato.
- Tenere sempre l'attrezzo pulito, asciutto e
privo di olio o grasso.
- Portare occhiali di sicurezza per proteggere
gli occhi durante la pulizia.
- Per garantire un funzionamento corretto e
sicuro, tenere sempre pulite le fessure di
ventilazione dell'attrezzo.
- Controllare regolarmente per vedere se vi è
una penetrazione di polvere o corpi estranei
attraverso le griglie vicino al motore e in-
torno all'interruttore on / off. Utilizzare una
spazzola morbida per rimuovere la polvere
accumulata.
- Nel caso sia necessario pulire il corpo
dell'attrezzo, pulirlo con un panno morbido e
umido. A tale scopo è ammesso l'utilizzo di
un detergente delicato, ma nessun prodotto
contente alcool, benzina o altri detergenti.
- Non usare mai sostanze caustiche per puli-
re le parti in plastica.
- Lubrificare a intervalli regolari tutte le parti
in movimento.
- Controllare periodicamente tutti i fissaggi.
Queste potrebbero allentarsi con il tempo a
causa delle vibrazioni.
- Aggiungere sufficientemente grasso nella
scatola del grasso nel caso l'efficacia della
modalità a percussione non sia sufficiente.
Attenzione! Se il cavo di alimenta-
zione è danneggiato, esso va sosti-
tuito da parte del produttore oppure da un
tecnico dell'assistenza cliente o da persona
con qualificazioni paragonabili per evitare
di correre dei rischi.

Smaltimento

Il simbolo del "bidone sbarrato" in-
dica che i rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (WEEE) de-
vono essere smaltiti separatamente.
Tali apparecchiature possono contenere delle
sostanze preziose che tuttavia sono pericolo-
se e nocive per l'ambiente. Siete legalmente
obbligati a non smaltire questi prodotti insie-
me ai rifiuti domestici indifferenziati ma pres-
so un punto di raccolta autorizzato per il riciclo
di apparecchi elettrici ed elettronici. In questo
modo si contribuirà alla salvaguardia delle ri-
sorse e dell'ambiente.
In Germania, la ditta HORNBACH:
-
è obbligata a ritirare gratuitamente presso
un punto vendita HORNBACH un vecchio
dispositivo nel momento dell'acquisto di un
nuovo dispositivo elettrico o elettronico del-
lo stesso tipo.
-
è obbligata a ritirare gratuitamente presso
un punto vendita HORNBACH fino a 3 vec-
chi dispositivi elettrici o elettronici (con una
lunghezza bordo max. di fino a 25 cm) an-
che senza l'acquisto di un nuovo dispositivo
elettrico o elettronico.
-
è obbligata, nel momento della consegna di
un nuovo dispositivo elettrico o elettronico a
un cliente privato, di ritirare gratuitamente
un vecchio dispositivo dello stesso tipo o di
consentire la sua restituzione nelle imme-
diate vicinanze.
Per ulteriori informazioni consultare www.
hornbach.com, oppure rivolgersi alle autorità
locali.
Non far giocare i bambini con le buste di bla-
stica e i materiali di imballaggio dell'apparec-
chio perché rischiano lesioni o soffocamento.
Conservare questi materiali in un luogo sicuro
o smaltirli nel rispetto dell'ambiente.
IT 37