Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sinclair Mobile Serie Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Mobile Serie:
K L I M A T E C H N I K A
BETRIEBSANLEITUNG
AMC-09Aa
AMC-12Aa
MOBILE SERIE
MOBILE KLIMAANLAGE SINCLAIR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sinclair Mobile Serie

  • Seite 1 K L I M A T E C H N I K A BETRIEBSANLEITUNG AMC-09Aa AMC-12Aa MOBILE SERIE MOBILE KLIMAANLAGE SINCLAIR...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Einleitung ......................2 Funktionsprinzip....................2 Modelle und Parameter..................3 Beschreibung der Teile ..................4 Betriebs- und Sicherheitshinweise ..............5 Betriebsregime....................8 LCD Display....................8 Bedienungspaneel ..................8 Funktion der Tasten..................9 Betriebsregime..................10 Beschreibung und Funktion der Fernbedienung ..........11 Beschreibung der Fernbedienung ............11 Regime KÜHLUNG (Cool) ..............13 Regime ENTFEUCHTEN (Dry)...............15 Regime SCHLAF (Sleep)...............16 Regime AUTOMATIK (Auto)..............17 Regime ZEITSTEUERUNG (Timer) ............18...
  • Seite 4: Einleitung

    EINLEITUNG Die mobile Klimaanlage ist klein und leicht zu verlagern. Sie ist mit den Funk- tionen KÜHLUNG, ENTFEUCHTEN und einer selbständigen VENTILATION ausgestattet und kann unter verschiedenen Bedingungen an verschiedenen Stellen angewendet werden. Sie ist geeignet für die Anwendung in Haushal- ten und Kanzleien, besonders in Häusern mit vielen Räumen.
  • Seite 5: Modelle Und Parameter

    MODELLE UND PARAMETER Modell AMC-09Aa AMC-12Aa Kühlleistung 2500 W 3200 W Nennspannung 230 V Nennfrequenz 50 Hz Nennstrom Kühlung 4,2 A 5,2 A Maximalstrom Kühlung 4,6 A 5,7 A Nennstromaufnahme 900 W 1200 W Kühlung Maximale Stromauf- 1100 W 1500 W nahme Luftdurchfluss 220 m...
  • Seite 6: Beschreibung Der Teile

    BESCHREIBUNG DER TEILE Vorderansicht Bedienungspaneel Luftableitung Handgriff Untere Luftzufuhr vzduchu Rückwärtige Ansicht Gitter der oberen Luftzu- fuhr Speisekabel Ableitung warmer Luft Gitter der unteren Luftzufuhr – 4 –...
  • Seite 7: Betriebs- Und Sicherheitshinweise

    BETRIEBS- UND SICHERHEITSHINWEISE Betriebsbereich des Regimes KÜHLUNG und ENTFEUCH- Betriebsbereich der Regime KÜHLUNG u. ENTFEUCHTEN ist 16 bis 35 °C. Standortbestimmung • Während des Betriebs sollte die Klimaanlage auf einer waagrechten Ober- fläche stehen. Die minimale Entfernung von der Mauer oder anderen Hin- dernissen sollte 50 cm betragen.
  • Seite 8 BETRIEBS- UND SICHERHEITSHINWEISE • Lassen Sie auf sich oder andere Personen nicht zu lange kühle Luft bla- sen. Es könnte gesundheitliche Probleme bewirken. • Die Anlage sollte wenigstens 1 m vom TV-Gerät entfernt sein, sonst kön- nen elektromagnetische Wellen die Funktion beeinflussen. •...
  • Seite 9 BETRIEBS- UND SICHERHEITSHINWEISE • Für die Reparatur der Schmelzsicherungen darf kein Stahl- oder Messing- draht verwendet werden. Die Sicherungen müssen den vorgeschriebenen Wert haben. Befestigen Sie das Speisekabel nicht mit Gegenständen mit scharfen Kanten, damit Sie einer Beschädigung des Speisekabels und ei- nem Kurzschluss des elektrischen Stromes vorbeugen.
  • Seite 10: Betriebsregime

    BETRIEBSREGIME LCD Display Eingestellte Zeit Regime VENTILATOR Regime KÜHLUNGÍ Regime ENT- Regime FEUCHTEN SCHLAF Temperaturwahl Regime eingestellte Regime TEMPERATUR AUTOMATIK Zeitsteuerung ein (ON)/ aus (OFF) Geschwindigkeit des Ventilators ventilátoru Bedienungspaneel Taste 0/1 Taste FAN Taste TEMP Taste (Einschalten/ (Geschwindig- (Einstellung SLEEP Ausschalten) keit Ventilator...
  • Seite 11: Funktion Der Tasten

    BETRIEBSREGIME Funktion der Tasten Taste 0/1 (Einschalten/Ausschalten) Durch ein Drücken wird die Anlage eingeschaltet, durch ein weiteres Drücken wird sie ausgeschaltet. Taste MODE (Betriebsregime) Durch Drücken der Taste wird das Betriebsregime in folgender Reihenfolge umgeschaltet: VENTILATOR KÜHLUNG ENTFEUCHTEN AUTOMATIK VENTI- LATOR Taste FAN (Geschwindigkeit des Ventilators) Arbeitet die Anlage im Regime VENTILATOR, KÜHLUNG, kann eine der drei...
  • Seite 12 BETRIEBSREGIME Regime KÜHLUNG 1. Wählen Sie eine Stelle in der Nähe der Tür oder dem Fenster, installieren Sie den Schlauch zur Luftableitung (siehe „Schlauch zur Luftableitung“) und führen Sie den Schlauch aus der Tür oder dem Fenster hinaus. Die Tür oder das Fenster schließen Sie nicht fest, lassen Sie es nur ange- lehnt, damit die Luft durch den Zwischenraum gut strömen kann.
  • Seite 13: Beschreibung Und Funktion Der Fernbedienung

    BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER FERNBEDIENUNG Beschreibung der Fernbedienung Hinweise für die Verwendung der Fernbedienung • Vor der Verwendung sind in die Fernbedienung Batterien einzulegen. • Orientieren Sie die Bedienung auf den Sensor der FB am Vorderpaneel. • Die aktuelle Einstellung am Display der Fernbedienung überträgt sich in die Anlage nur beim Drücken von AUTO, 1/0, SLEEP oder SEND.
  • Seite 14 BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER FERNBEDIENUNG Beschreibung der Fernbedienung Taste MODE. Beim Drücken werden die Regime KÜHLUNG, VENTILATOR AUTOMATIK zyklisch eingestellt. Taste FAN Drücken ändert die Geschwindig- keit nacheinander HOCH (HIGH), MITTEL (MD) u. NIEDRIG. (LOW). Taste TEMP Drücken von setzt die geforderte Temperatur um 1 °C herab.
  • Seite 15: Regime Kühlung (Cool)

    BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER FERNBEDIENUNG Regime KÜHLUNG (Cool) • Ist die Temperatur im Raum höher als der eingestellte Wert, läuft der Kompressor an und die Anlage kühlt. • Ist die Temperatur im Raum niedriger als der eingestellte Wert, schaltet sich der Kom- pressor aus und die Anlage läuft im Regime VENTILATOR.
  • Seite 16: Regime Entfeuchten (Dry)

    BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER FERNBEDIENUNG Regime ENTFEUCHTEN (Dry) • Im Regime ENTFEUCHTEN arbeitet der Kompressor in einem geschützten Regime und der Motor des Ventilators läuft mit niedriger Geschwindigkeit. 1. Schalten Sie die Anlage mit der Taste 0/1 ein. 2. Mit Taste DRY stellen Sie das Regime ENTFEUCHTEN ein.
  • Seite 17: Regime Schlaf (Sleep)

    BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER FERNBEDIENUNG Regime SCHLAF (Sleep) • Arbeitet die Anlage im Regime SCHLAF, ändert sich automatisch die ursprünglich ein- gestellte Temperatur, damit Energie gespart und ein angenehmer Schlaf gewährleistet wird. 1. Schalten Sie die Anlage mit der Taste 0/1 ein. 2.
  • Seite 18: Regime Automatik (Auto)

    BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER FERNBEDIENUNG Regime AUTOMATIK (Auto) • Im Regime AUTOMATIK schaltet das Mikroprozessorsystem den Kompressor und den Ventilator automatisch ein und aus, um einen Wärmekomfort zu erzielen. 1. Schalten Sie die Anlage mit der Taste 0/1 ein. 2. Mit Taste MODE stellen Sie Regime AUTOMATIK ein.
  • Seite 19: Regime Zeitsteuerung (Timer)

    BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER FERNBEDIENUNG Regime ZEITSTEUERUNG (Timer) • Nach Einstellung der Zeitsteuerung für das Einschalten schaltet sich die Anlage sofort aus. Nach Erreichen der eingestellten Zeit, schaltet sie sich im ursprünglichen Regime wieder ein. • Wenn Sie mit Taste TIMER die Funktion ZEIT (TIME) einstellen, erscheint am Display die aktuelle Zeit.
  • Seite 20: Installation

    INSTALLATION Installation der Räder Bemerkung:, Die Räder müssen vor Inbetriebnahme der Anlage installiert werden, sonst kann die Anlage nur schwer bewegt werden oder sie kann sich beschädigen. Bei der Installation der Räder sollte die Anlage nicht um mehr als 5° geneigt werden, damit sie nicht beschädigt wird. 1.
  • Seite 21: Installation Des Schlauches Zur Ableitung Der Luft

    INSTALLATION Installation des Schlauches zur Ableitung der Luft 1) Das Schlauchende an der Öffnung zur Luftableitung befestigen. 2) Das zweite Schlauchende (Ableitung) führen Sie aus dem nächsten Fens- ter hinaus. Schlauchlänge 0,5 bis 2 m. Es wird empfohlen die minimal notwendige Länge zu verwenden.
  • Seite 22 INSTALLATION Wenn es notwendig ist den Schlauch zur Luftableitung zu biegen, verfahren sie nach den unten angeführten Abbildungen. Beispiel einer fehlerhaften Montage (die Biegung des Schlauches ist zu groß und kann eine Störung hervorrufen). – 20 –...
  • Seite 23: Pflege Und Wartung

    PFLEGE UND WARTUNG Ausschütten des Wassers aus dem Behälter Im Regime KÜHLUNG oder ENTFEUCHTEN wird kondensiertes Wasser in den Behälter fließen. Wenn sich der Behälter anfüllt ertönt achtmal ein Ton- signal, am Display wird der Fehlercode „E4“ abgezeigt und die Anlage bleibt stehen.
  • Seite 24: Reinigung Des Luftfilters

    PFLEGE UND WARTUNG Reinigung des Luftfilters Wenn der Luftfilter durch Staub verstopft ist, setzt das die Leistung der Anla- ge herab. Reinigen Sie den Filter alle zwei Wochen. Vorsprung Vorsprung Gitter der Luftzufuhr Gitter der Vorsprünge (6) Luftzufuhr Demontage und Reinigung: •...
  • Seite 25: Regelung Von Schwierigkeiten

    REGELUNG VON SCHWIERIGKEITEN Tritt ein Problem auf, versuchen Sie, es gemäß dieser Hinweise zu regeln: Problem Mögliche Ursachen Řegelung Die Klimaanlage läuft nicht. Falsch angeschlossene 1. Schließen Sie den Ste- Speisung. cker richtig an. Der Stecker des Speise- 2. Ersuchen Sie das Servi- kabels ist nicht in die Dose cezentrum einen...
  • Seite 26: Verdrahtungsschema

    VERDRAHTUNGSSCHEMA Verdrahtungsschema AMC-09Aa Die Schemen sind nur Orientierungsschemen und können ohne Hinweis geändert werden. – 24 –...

Diese Anleitung auch für:

Mobile amc-09aaMobile amc-12aa

Inhaltsverzeichnis