Inhaltszusammenfassung für Vaillant auroTHERM exclusiv VTK 570
Seite 1
Für den Fachhandwerker / für den Betreiber Montageanleitung / Bedienungsanleitung auroTHERM exclusiv Solar-Röhrenkollektoren VTK 570 VTK 1140...
Seite 2
® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
Hinweise zur Dokumentation 1 Hinweise zur Dokumentation Nachfolgend sind die im Text verwendeten Symbole er- läutert. Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation. Symbol für eine Gefährdung, Diese Anleitung beschreibt die Montage der Röhrenkol- unmittelbare Lebensgefahr lektoren des Systems auroTHERM. oder Verletzungsgefahr Beachten Sie deshalb im Zusammenhang mit dieser Symbol für eine Gefährdung,...
1 Hinweise zur Dokumentation 2 Normenübersicht, Sicherheitshinweise Die Kollektoren auroTHERM exclusiv erfüllen mit dem VDE 0190 erfolgreich bestandenen Keymark und einem jährlichen Hauptpotenzialausgleich von elektrischen Anlagen Ertrag von mindestens 525 kWh/m a alle für die Förde- rung erforderlichen Bedingungen. DIN 18382 Elektrische Kabel- und Leitungsanlage in Gebäuden Typenschild VOB Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen -...
Aufstellung, Einstellarbeiten sowie Wartung und Repara- tur des Kollektors dürfen nur durch einen anerkannten Bestimmungsgemäße Verwendung Fachhandwerksbetrieb erfolgen. Die Vaillant Kollektoren sind nach dem Stand der Tech- nik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln Verbrennungsgefahr gebaut. Die Kollektoren heizen sich in der Sonne auf, um Verlet- Dennoch können bei unsachgemäßer oder nicht bestim-...
> Wärmedämmen Sie Rohrleitungen entsprechend der HeizAnlV. Achten Sie auf Temperaturbeständigkeit (150 °C) und UV-Beständigkeit. > Befüllen Sie die Solaranlage nur mit dem Vaillant Solarflüssigkeit-Fertiggemisch. Die Vakuum-Kollektoren sind hagelfest nach DIN EN 12975-2. Dennoch empfehlen wir, Schäden, die bei Unwetter und Hagel entstehen, in die Gebäudeversi-...
Unsere Materialgewähr- leistung erstreckt sich nicht auf derartige Schäden. Recycling und Entsorgung Alle Solarkollektoren der Vaillant GmbH erfüllen die An- forderungen des deutschen Umweltzeichens „Blauer Engel“. In diesem Zusammenhang haben wir uns als Hersteller verpflichtet, die Bauteile zurückzunehmen und einer...
4 Systemübersicht Systemübersicht Montagesets Schrägdach-/Fassadenmontage In der folgenden Übersicht sind die Montagesets darge- stellt, die für die Schrägdach- oder Fassadenmontage der Kollektoren zur Verfügung stehen. Die erforderliche Anzahl an Montagesets und Anschlusszubehören ent- nehmen Sie Tabelle 4.3. 2-er Montageset 3-er Montageset Kollektoren oder oder...
Seite 10
Systemübersicht 4 Kombination der Montagesets für weitere Kollektoren Kollektoren oder Aufdach-Montagesets 1 Stück 2-er Aufdach-Montageset (Art.-Nr. 0020059729) plus 1 Stück 3-er Aufdach-Montageset (Art.-Nr. 0020059730) Erforderliche Zubehöre 1 Stück Anschluss-Set VTK (Art.-Nr. 0020059736) Optisches Verbindungs-Set (Art.-Nr. 0020059734) Erforderliche Anzahl siehe Tab. 4.3 Schienenverbinder-Set (Art.-Nr.
4 Systemübersicht Montagesets Flachdachmontage In der folgenden Übersicht sind die Montagesets darge- stellt, die für die Flachdachmontage der Kollektoren zur Verfügung stehen. Die erforderliche Anzahl an Montage- sets und Anschlusszubehören entnehmen Sie der Tabelle 4.3. 2-er Montageset Kombination aus 1-er + 2-er Montageset Kollektoren oder oder...
Seite 12
Systemübersicht 4 Montagesets für weitere Kollektoren Kollektoren oder Montagesets zur Freiaufstellung Kiesplatten 3 Stück Montageset Freiaufstellung senkrecht (302393) Kiesplatten für Freiauf stellung (3 Stück) (302369) plus Kiesplatten für Freiauf stellung (5 Stück) (302370) Flachdach-Montagesets 2 Stück - 2-er Flachdach-Montageset (Art.-Nr. 0020065411) plus 1 Stück 1-er Flachdach-Montageset (Art.-Nr.
4 Systemübersicht Set-Übersicht In der folgenden Tabelle sind die erforderlichen Sets zur Montage der Kollektoren in einer Reihe zusammenge- fasst. Beachten Sie die unterschiedlichen Set-Kombinationen für die Flachdach- und die Schrägdach-/Fassadenmon- tage. Sets für Schrägdach- Kollektortyp Sets für Flachdachmontage und Fassadenmontage —...
Systemübersicht 4 Für Dächer mit Welldacheindeckung sind spezielle Stockschrauben lieferbar. Für Dächer mit Schieferein- deckung sind spezielle Sparrenanker lieferbar. Für den Anschluss des Kollektors an die Solarkreisver- rohrung sind weitere Zubehöre lieferbar. Eine Zusam- menstellung finden Sie in Tabelle 4.4. Artikelnummer Inhalt Aufgabe...
Solarkreises empfehlen wir den Einsatz der Vaillant Befülleinrichtung fahrbar (Art.-Nr. 0020042548). Beachten Sie beim Einsatz der Vaillant Befülleinrichtung die zu- gehörige Bedienungs anleitung. Spülen und entlüften Sie parallel geschaltete Kol lek tor strän ge einzeln. Öffnen Sie hierzu je- weils nur ein Ab sperr ven til, die übrigen blei-...
Anschlussmöglichkeiten 5 Montage auf Schrägdächern und an Fassaden 6 Montage auf Schrägdächern und an Fassaden Beachten Sie vor bzw. während der Montage die fol- genden Hinweise. Gefahr! Gefahr von Anlagenschäden durch Frost! Wasserreste können bei Frost zur Beschädi- gung des Kollektors führen! >...
6 Montage auf Schrägdächern und an Fassaden Benötigtes Werkzeug Wellplatten-Eindeckung Sie benötigen für die Montage folgendes Werkzeug: Pfannen- oder Ziegeleindeckung Abb. 6.1 Benötigtes Werkzeug bei Pfannen- oder Ziegeleindeckung Abb. 6.3 Benötigtes Werkzeug bei Wellplatten-Eindeckung - Akkuschrauber oder Akkubohrer - Akkuschrauber oder Akkubohrer - Bohrfutterschlüssel - Bohrfutterschlüssel - Schraubenschlüsselsatz SW 13, 14, 17, 24, 27, 30...
6 Montage auf Schrägdächern und an Fassaden Platzierung der Sparrenanker und Stockschrauben > Verwenden Sie die Sparrenanker bei Montage auf Dachpfannen und an Fassaden, die Stockschrauben bei Montage auf Wellplatten. Die Position der Sparrenanker bzw. der Stockschrauben ist für beide Eindeckungen gleich. Beachten Sie folgende Abbildungen, um die Position festlegen zu können: ca.
Montage auf Schrägdächern und an Fassaden 6 ca. 4,24 m ca. 2,12 m ca. 1,0 m 1,64 m ca. 1,0 m 1,64 m 1,4 - 1,9 m 1,4 - 1,9 m Abb. 6.13 Platzierung der Sparrenanker für 6 VTK 570 oder 3 VTK 1140 nebeneinander 1,4 - 1,9 m Montage bei Dachpfannen...
6 Montage auf Schrägdächern und an Fassaden Montage bei Biberschwanz-Ziegeln > Verwenden Sie zur Montage der Röhrenkollektoren auroTHERM bei Dächern mit Biberschwanz-Ziegeln Sparrenanker zur Befestigung der Haltekrallen. Abb. 6.15 Sparrenanker verschrauben > Schrauben Sie die Sparrenanker (1) mit Holzschrauben 8 x 120 mm (2) auf den Sparren. >...
Montage auf Schrägdächern und an Fassaden 6 > Bohren Sie die Abstandsbrettchen ent spre chend den Montage der Stockschrauben Löchern der Mon ta ge plat te des Sparrenankers mit einem 9 mm Bohrer vor . Gefahr! > Bohren Sie die Sparren mit 6 mm Bohrer vor. Gefahr von Personenschäden durch Fein- >...
6 Montage auf Schrägdächern und an Fassaden Gefahr! Montage an Fassaden Gefahr von Personenschäden und Sach- schäden durch unsachgemäße Montage! Gefahr! Der Kollektor kann sich aus der Verankerung Gefahr von Personenschäden und Sach- lösen und abstürzen. schäden durch unsachgemäße Montage! >...
Montage auf Schrägdächern und an Fassaden 6 Montage der Auflageschienen stände entstehen. Legen Sie die Flucht der Auflage- schienen hierbei mit Hilfe einer Schnur fest. > Ziehen Sie die Sechskantmuttern fest. Gefahr! Gefahr von Personenschäden und Sach- schäden durch unsachgemäße Montage! Gefahr! Der Kollektor kann sich aus der Verankerung Gefahr von Personenschäden und Sach-...
6 Montage auf Schrägdächern und an Fassaden vier Un ter leg schei ben (4) und vier Sechskant- muttern (3). Montage der Haltekrallen Die Position der Haltekrallen entnehmen Sie Abb. 6.27 und 6.28. 2007 mm 1536 mm ca. 493 mm ca. 493 mm ca.
Montage auf Schrägdächern und an Fassaden 6 6.10 Verbindung mehrerer Montagesets Gefahr! Gefahr von Personenschäden und Sach- schäden durch unsachgemäße Montage! Der Kollektor kann sich aus der Verankerung lösen und abstürzen. > Achten Sie bei der Montage des Kollektors auf die korrekte Position der Hammerkopf- schrauben nach Abb.
Die Unterkonstruktion können Sie mit Hilfe von Sechs- kantschrauben und Dübeln auf geeigneten Fundamenten Mindestgewichtslast nach DIN 1055-4. oder Betonplatten oder mit Hilfe des Kiesplatten-Sets aus dem Vaillant-Zubehörprogramm (Art.-Nr. 302 369 und 302 370) befestigen. Gebäudehöhe [m] Gewichtslast [kg/m Kiesschicht [cm] Beachten Sie vor und während der Montage die fol-...
7 Montage auf Flachdächern Abb. 7.5 Übersicht Schienenverbinder-Set Pos. Bauteil Anzahl Hammerkopfschraube (M10x30, Kopflänge 30 mm) Sechskantmutter (M10) Unterlegscheibe Montageleiste 165x40x22, St Zn. – Verpackungskarton Tab. 7.5 Lieferumfang Schienenverbinder-Set (Art.-Nr. 0020059735) Abb. 7.7 Übersicht Flachdachmontage (Beispiel: Zwei Freiaufstellungs sets senkrecht montiert auf vier Kiesplatten) Abstände und Positionierung Die Abstände zwischen den Winkelprofilen sind unab-...
Seite 30
Montage auf Flachdächern 7 Maß B 1089 1089 Abb. 7.8 Abstandsmaße zwischen den Winkelprofilen Verwendung von Kollektoren VTK 570 Beachten Sie die folgenden Abmessungen und die Posi- tionen der Haltekrallen bei ausschließlicher Verwendung von Kollektoren des Typs VTK 570. Kollektorfläche [m VTK 570 VTK 1140 Breite des Kollektors (Maß...
Seite 31
7 Montage auf Flachdächern 54,5 54,5 Abb. 7.9 Position der Kollektoren VTK 570 und der Haltekrallen Montageanleitung / Bedienungsanleitung auroTHERM exclusiv 0020069477_00...
Seite 32
Montage auf Flachdächern 7 Kombination von Kollektoren VTK 570 und VTK 1140 Beachten Sie die folgenden Abmessungen und die Posi- tionen der Haltekrallen bei kombinierter Verwendung von Kollektoren der Typen VTK 570 und VTK 1140. Kollektor- VTK 570 VTK 1140 Breite des Kollektors Abstand des Kollek tors Position der Halte-...
Seite 33
7 Montage auf Flachdächern Abb. 7.10 Position der Kollektoren und der Haltekrallen Montageanleitung / Bedienungsanleitung auroTHERM exclusiv 0020069477_00...
Montage auf Flachdächern 7 > Klemmen Sie die Stehfalzhalter mit einer Schraube Montage am oberen Ende fest. Richten Sie die Röhrenkollektoren zur Sonne hin (nach Süden) aus, um den größtmöglichen Wirkungsgrad der Solaranlage zu erzielen. Legen Sie hierzu die Kiesplatten für die Bo- denverankerung in ost-westliche Richtung aus.
Seite 35
7 Montage auf Flachdächern Die Winkelprofile tragen nach der Montage die Röhrenkollektoren. Montieren Sie die Win- kelprofile daher auf der sonnenzugewandten Seite (Süden) der Kiesplatten, um den größt- möglichen Wirkungsgrad der Solaranlage zu erzielen. Abb. 7.16 Winkelprofile und C-Profile verbinden >...
Seite 36
Montage auf Flachdächern 7 Aufstellwinkel Höhe 30° 1126 mm 40° 1441 mm 45° 1583 mm 50° 1713 mm Höhe gemessen vom unteren Schenkel des waagerechten Profils bis zur Lochmitte im oberen Scheitel des Dreiecks (s. Abb. 7.17) Tab. 7.9 Maße zur Bestimmung des Aufstellwinkels >...
Seite 37
7 Montage auf Flachdächern Abb. 7.21 Winkelprofile verbinden > Richten Sie die Schienen aus. > Ziehen Sie die Schienen fest. Abb. 7.23 Montage obere und untere Kralle > Montieren Sie die untere Krallen (2) mit je einer Ham- mer kopf schrau be (M10 x 30, Kopflänge 30 mm), einer Unterlegscheibe und einer Sechskantmutter an den Auf la ge schie nen.
Montage und Anschluss des Kollektors 8 Montage und Anschluss des Hydraulische Anschlüsse Kollektors Aufgrund des symmetrischen Aufbaus der auroTHERM Röhrenkollektoren können Sie Montage des Kollektors den Vorlauf wahlweise rechts oder links mon- tieren. Installieren Sie den Temperaturfühler Vorsicht! jedoch grundsätzlich in der vorlaufseitigen Gefahr von Sachschäden durch unsachge- Fühlerhülse! mäße Installation!
8 Montage und Anschluss des Kollektors Abb. 8.4 Vor- und Rücklauf montiert Abb. 8.3 Vor- und Rücklauf mit Schlauchleitung anschließen > Prüfen Sie die Verbindung nach Abschluss der Monta- ge auf Dichtheit (s. Anleitung zur Inbetriebnahme). Legende Flexibler Schlauch 2 Doppelnippel 8.2.4 Anschluss des Kollektors mit Kupferrohr/ 3 Doppelnippel für Vorlauf- und Rücklaufanschluss Klemmringverschraubung...
Montage und Anschluss des Kollektors 8 Verbindungsset für 2 in Reihe verschaltete Kollektoren Das Verbindungsset dient der Wärmeisolierung der Ver- bindung zwischen zwei Kollektoren sowie der optischen Abdeckung der Verbindungsstelle. 8.3.1 Bauteilübersicht und Lieferumfang Abb. 8.6 Vor- und Rücklauf mit Kupferrohr anschließen >...
8 Montage und Anschluss des Kollektors 8.3.2 Benötigtes Werkzeug Abb. 8.10 Sicherungsvierkant montieren > Schieben Sie den Sicherungsvierkant (1) in die Befesti- Abb. 8.8 Benötigtes Werkzeug gungsprofile des rechten und linken Kollektors ein. > Schrauben Sie den Sicherungsvierkant mit der Be fes ti - Sie benötigen für die Montage folgendes Werkzeug: gungs schrau be (2) an das Abdeckblech.
Montage und Anschluss des Kollektors 8 Sonnenschutzfolie Vorsicht! Gefahr von Sachschäden durch Überhit- zung! Montierte Kollektoren die nicht in Betrieb ge- nommen werden können beschädigt werden. > Nehmen Sie die Kollektoren spätestens vier Wochen nach der Montage in Betrieb. > Entfernen Sie die Sonnenschutzfolie späte- stens 4 Wochen nach der Montage.
0 18 05 / 999 - 120 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für im Urlaubsfalle oder wenn Sie einen Fehler vermuten. Mobilfunkteilnehmer. Ab 01.03.2010 Mobilfunkpreis max. 0,42 €/Min.) Einzige Ausnahme: Ein Vaillant Röh ren kollektor wurde beschädigt, so dass Solarflüssigkeit austritt. Garantie Wartungshinweise...
Technische Daten 12 12 Technische Daten auroTHERM exclusiv auroTHERM exclusiv Bezeichnung Einheit VTK 570 VTK 1140 Anzahl der Vakuumröhren Ertragsvorhersage (Standort Würzburg, 5 m Apertur, kWh/m 300 l Speicher, 4 Personen) Konversionsfaktor η0 64,2 64,2 Wärmedurchgangskoeffizient a W/(m 0,885 0,885 temperaturabhängiger Wärmedurchgangskoeffizient a W/(m 0,001...
Seite 45
12 Technische Daten ΔT = T Kollektor Umgebungsluft Abb. 12.1 Wirkungsgrad des Kollektors auroTHERM bei einer Einstrahlung EG von 300 W/m ΔT = T Kollektor Umgebungsluft Abb. 12.2 Wirkungsgrad des Kollektors auroTHERM bei einer Einstrahlung EG von 800 W/m Montageanleitung / Bedienungsanleitung auroTHERM exclusiv 0020069477_00...