Hinweise zur Dokumentation 1 Hinweise zur Dokumentation Gültigkeit der Anleitung Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Diese Montageanleitung gilt ausschließlich für Flachkol- Gesamtdokumentation. lektoren mit folgenden Artikelnummern: In Verbindung mit dieser Montageanleitung sind weitere Unterlagen gültig. Kollektortyp Artikelnummer Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser An leitungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
2 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheits- und Warnhinweise Die Vaillant Flachkollektoren auroTHERM sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstech- > Beachten Sie bei der Montage des Flachkollektors die nischen Regeln gebaut. allgemeinen Sicherheitshinweise und Warnhinweise, Dennoch können bei unsachgemäßer oder nicht bestim- die jeder Handlung vorangestellt sind.
Anleitung beschrieben. Fehlfunktion des Systems durch Lufteinschlüsse CE-Kennzeichnung vermeiden > Verwenden Sie zum Befüllen der Anlage den Vaillant Mit der CE-Kennzeichnung bestätigen wir als Geräte- Befülltrolley (Art.-Nr. 0020042548), um Luft- hersteller, dass die Vaillant Flachkollektoren die Anfor- einschlüsse zu vermeiden.
Dach. Ist ein solcher nicht vorhanden, unzweckmäßig sind, setzen Sie als Absturzsicherung kann ein Schrägaufzug eingesetzt werden. Führen Sie Sicherheitsgeschirre ein, wie z. B. den Vaillant Siche- in beiden Fällen den Flachkollektor unbedingt zusätz- rungsgurt (Art.-Nr. 302066).
Transport- und Montagehinweise 3 Schutz vor Überspannung Gefahr! Lebensgefahr durch unsachgemäße Installation! Durch unsachgemäße Installation oder ein defektes Stromkabel kann an Rohrleitungen Netzspannung anliegen und zu Personen- schäden führen. > Befestigen Sie Erdungsrohrschellen an den Rohrleitungen. > Verbinden Sie die Erdungsrohrschellen über 16-mm -Kupferkabel mit einer Poten- zialschiene.
4 Verschaltungsschema Verschaltungsschema Beachten Sie bei der Auslegung des Feld- Volumenstromes die Planungsinformationen. > Verschalten Sie die Flachkollektoren anhand der fol- genden Regeln: Sie können die Flachkollektoren auf verschie- dene Arten hydraulisch anschließen, wie in Abbildung 4.1 dargestellt. Die Durchströmungsrichtung ist jedoch immer von unten nach oben.
Montage 5 Montage Dachdurchführung vorbereiten Die Flachkollektoren werden auf horizontalen Montage- Vorsicht! schienen mit Befestigungsklemmen schnell und zuver- Gefahr von Beschädigungen durch eindrin- lässig fixiert. gendes Wasser! Bei unsachgemäßer Dachdurchführung kann Gefahr! Wasser in das Gebäudeinnere eindringen. > Lebensgefahr durch herabstürzende Teile! Sorgen Sie für eine sachgemäße Dach- Bei Dächern aus edleren Metallen als Alu- durchführung.
5 Montage Lieferumfang Aufdachmontage > Überprüfen Sie die Einbau-Sets anhand der Abbildung und Materialliste auf Vollständigkeit. Abb. 5.3 Einbauset Stück Stück Pos. Bezeichnung (Paket mit 2 Kollektoren) (Paket mit 3 Kollektoren) Montageschiene Vorlauf (Auslass mit Öffnung für Kollektorfühler) Dachanker Typ P Langes Unterteil (optional, zum Ausgleich von Sparrenversatz) optional, nicht im Lieferumfang enthalten Hydraulischer Verbinder...
Montage 5 Montage der Dachanker Vorsicht! Korrosionsschäden! Bei Dächern aus edleren Metallen als Alumi- nium (z.B. bei Kupferdächern) kann es zu Kontaktkorrosion an den Ankern kommen, wodurch der Halt der Kollektoren nicht mehr gewährleistet ist. > Verwenden Sie entsprechende Unterlagen, um die Metalle zu trennen.
Seite 12
5 Montage > Montieren Sie die Dachanker für die Mon- tageschienen mit den folgenden Abstän- den: Das Vormontagemaß reduziert sich bei der endgültigen Fixierung um ca. 20 - 25 mm. Achten Sie daher bei den Ankern auf ausrei- chend Spielraum. Maß...
Montage 5 5.4.1 Dachanker Typ P Abb. 5.5 Dachanker Typ P Legende Unterer Dachanker 2 Oberer Dachanker 3 Mittlerer Dachanker Der Dachanker Typ P kann wahlweise am Dachsparren (Position A) oder an der Dachlatte (Position B) befestigt werden. Abb. 5.6 Unterteil drehen >...
5 Montage 5.4.2 Dachanker Typ P am Dachsparren befestigen Gefahr! Gefahr von Personenschäden und Sach- schäden durch Einsturz des Daches! Ein nicht ausreichend tragfähiges Dach kann durch die zusätzliche Belastung durch die Flachkollektoren einstürzen. > Überprüfen Sie vor der Montage die maxi- mal zulässigen Dachlasten! >...
Montage 5 5.4.3 Dachanker Typ P an der Dachlatte befestigen Gefahr! Gefahr von Personenschäden und Sach- schäden durch Einsturz des Daches! Ein nicht ausreichend tragfähiges Dach kann durch die zusätzliche Belastung durch die Flachkollektoren einstürzen. > Überprüfen Sie vor der Montage die maxi- mal zulässigen Dachlasten! >...
5 Montage Montage der Flachkollektoren > Befestigen Sie die horizontalen Montage- schienen mit den Klemmelementen an den Dachankern. Die Abstände der Dachanker untereinander entnehmen Sie Tab. 5.3. Für eine gefälligere Optik positio- nieren Sie die untere Schiene möglichst weit unten auf dem Dachanker.
Seite 17
Montage 5 > Schieben Sie die obere Montageschiene bündig an den unteren Flachkollektor. > Achten Sie darauf, dass der obere Klemm- stein des Klemmelements über dem Kol- lektorrand liegt. > Ziehen Sie die Klemmelemente oberhalb des Flachkollektors fest. Vorsicht! Gefahr von Kollektorschaden durch unsachgemäße Montage! Der Flachkollektor kann bei unsachgemäßer Befestigung...
Seite 18
5 Montage Vorsicht! Gefahr von Undichtigkeiten durch unsachgemäße Montage! Bei unsachgemäßer Montage kann es zu Undichtigkeiten kommen. > Stecken Sie die hydraulischen Verbindungsstücke bis zum Anschlag in die vorgesehenen Aufnahmeöffnungen seitlich der Flachkollektoren. > Befestigen Sie die Verbindungs- stücke mit den Klammern, schieben Sie die Klammer für den oberen Anschluss von oben Abb.
Seite 19
Montage 5 > Schließen Sie den Vorlauf (Auslass mit Öffnung für Kollektorfühler) (1) oben an. > Entfernen Sie den roten Stopfen und ste- cken Sie den Kollektorfühler in die Öff- nung. > Sichern Sie den Kollektorfühler gegen Her- ausrutschen mit einem Kabelbinder. >...
6 Checkliste Checkliste > Kontrollieren Sie anhand der folgenden Tabelle, ob sämtliche Arbeitsschritte durchgeführt wurden. Arbeitsschritt 1 Anker ordnungsgemäß montiert 2 Alle Anschlüsse mit Klammern gesichert 3 Hydraulische Anschlüsse korrekt verlegt 4 Kollektorfühler VR 11 angeschlossen 5 Alle Klemmelemente festgezogen 6 Kollektoren an Blitzschutzeinrichtung angeschlossen (optional bei Blitzschutzeinrichtung) 7 Druckprüfung (idealerweise mit Luftdruck) durchgeführt, alle Anschlüsse dicht Tab.
Lebensdauer ist eine regel mäßige Tauschen Sie defekte Rohrisolierungen aus, um Wär- Inspektion/Wartung der gesamten Solaranlage durch meverluste zu vermeiden. den anerkannten Fachhandwerker. Vaillant empfiehlt den Abschluss eines Wartungs- vertrages. Gefahr! Verletzungsgefahr und Sachbeschädigung durch unsachgemäße Wartung und Reparatur! Unterlassene oder unsachgemäße Wartung...
Sorgen Sie vor der Demontage der Flach- > Arbeiten Sie vorzugsweise in den Morgen- kollektoren dafür, dass ein aner kannter stunden. Fachhandwerker oder ein Vaillant Kunden- > Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe. diensttechniker die Solaranlage außer > Tragen Sie eine geeignete Schutzbrille.
Recycling und Entsorgung 9 Ersatzteile 10 Recycling und Entsorgung 10 Ersatzteile Sowohl die Geräte als auch die Transportverpackungen Eine Übersicht über die verfügbaren Original Vaillant bestehen zum weitaus überwiegenden Teil aus recycle- Ersatzteile erhalten Sie fähigen Rohstoffen. – bei Ihrem Großhändler (Ersatzteilkatalog, gedruckt >...
Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Dem Eigentümer des Gerätes räumen wir diese Herstel- lergarantie entsprechend den Vaillant Garantiebedin- gungen ein. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unserem Werkskundendienst ausgeführt. Wir kön- nen Ihnen daher etwaige Kosten, die Ihnen bei der Durchführung von Arbeiten an dem Gerät während der...