Die Vaillant Röhrenkollektoren dürfen nur mit Bauteilen • Symbol für eine erforderliche Aktivität (Befestigung, Anschlüssen etc.) und Anlagenkomponen- ten der Firma Vaillant kombiniert werden. Die Verwen- Gültigkeit der Anleitung dung darüber hinausgehender Bauteile oder Anlagen- Diese Montageanleitung gilt ausschließlich für Röhren- komponenten gilt als nicht bestimmungsgemäß.
2 Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Sicherheitshinweise Aufdachmontage: Normenübersicht Europäische Union Die Röhrenkollektoren können unter einem Winkel von 15° – 75° montiert werden. EN 12975-1 Ein Aufstellwinkel kleiner 15° ist nicht zulässig. Thermische Solaranlagen und ihre Bauteile; Kollektoren, Teil 1: Allgemeine Anforderungen Flachdachmontage: Die Röhrenkollektoren können auf den Flachdachgestel- EN 12975-2...
Sie als Absturzsicherung Sicher- • Kennzeichnen Sie die Arbeitsstelle z. B. durch Hinweis- heitsgeschirre ein, wie z. B. den Vaillant Sicherungs- schilder entsprechend den gültigen Vorschriften. gurt (Art.-Nr. 302066, nicht in allen Ländern verfüg- bar).
Teile! mit einem Frostschutzprüfer. Beachten Sie die für das Arbeiten in der ent- sprechenden Höhe geltenden nationalen Vor- Schutz vor Überspannung schriften. Sichern Sie sich mit dem Vaillant Sicherungs- Achtung! gurt (Art.-Nr. 302066). Überspannungsgefahr Überspannung kann die Solaranlage Gefahr! beschädigen.
Die folgenden Tabellen führen die für die jeweilige Montageart benötigten Komponenten auf. 4.3.1 Aufdachmontage Bei der Aufdachmontage können die Vaillant Röhrenkol- lektoren in bis zu 3 Reihen übereinander angeordnet werden 4.3.1.1 Kollektoranordnung 1-reihig Abb. 4.3 Einbauset Aufdachmontage 1-reihig (hier: VTK 570/2)
Seite 10
4 Vor der Montage Anzahl der Kollektoren Anschluss-Set VTK (Grundmodul) Art.-Nr. 0020076776 Anschluss-Set VTK (Erweiterungsmodul) Art.-Nr. 0020076779 Dachanker-Set Typ P (Dachpfanne) Art.-Nr. 0020067273 Dachanker-Set Typ S (Schindel) Art.-Nr. 0020067275 Dachanker-Set Typ S flach (Schindel) Art.-Nr. 0020080145 Dachanker-Set (Stockschraube) Art.-Nr. 0020067277 Schienen-Set (2), VTK 1140/2 Art.-Nr.
Vor der Montage 4 4.3.1.2 Kollektoranordnung 2-reihig Abb. 4.4 Einbauset Aufdachmontage 2-reihig (hier: VTK 570/2) Anzahl der Kollektoren pro Reihe Anzahl Reihen Anschluss-Set VTK Grundmodul) Art.-Nr. 0020076776) Anschluss-Set VTK (Erweiterungsmodul) Art.-Nr. 0020076779) Dachanker-Set Typ P (Dachpfanne) Art.-Nr. 0020067273 Dachanker-Set Typ S (Schindel) Art.-Nr.
4 Vor der Montage Anzahl der Kollektoren pro Reihe Anzahl Reihen Anschluss-Set VTK (Grundmodul) Art.-Nr. 0020076776 Anschluss-Set VTK (Erweiterungsmodul) Art.-Nr. 0020076779 Dachanker-Set Typ P (Dachpfanne) Art.-Nr. 0020067273 Dachanker-Set Typ S (Schindel) Art.-Nr. 0020067275 Dachanker-Set Typ S flach (Schindel) Art.-Nr. 0020080145 Dachanker-Set Typ P (Dachpfanne) Art.-Nr.
Seite 13
Vor der Montage 4 Anzahl der Kollektoren pro Reihe Anzahl Reihen Anschluss-Set VTK (Grundmodul) Art.-Nr. 0020076776) Anschluss-Set VTK (Erweiterungsmodul) Art.-Nr. 0020076779) Dachanker-Set Typ P (Dachpfanne) Art.-Nr. 0020067273 Dachanker-Set Typ S (Schindel) Art.-Nr. 0020067275 Dachanker-Set Typ S flach (Schindel) Art.-Nr. 0020080145 Dachanker-Set Typ P (Dachpfanne) Art.-Nr.
Vor der Montage 4 Verschaltung der Kollektoren Hinweis Beachten Sie bei der Auslegung des Feld- Volumenstromes die Planungsinformationen. Beachten Sie außerdem die folgenden Regeln: • Schalten Sie maximal 14 Stück VTK 570/2 (entsprechend 14 m Aper- turfläche) in Reihe. max. 14 Abb.
Seite 16
Absperrventil in den Kollektorvorlauf (heiße Seite) des Einzelfeldes einge- baut werden. Dies dient der Entlüf- tung der Einzelfelder bei der Inbe- triebnahme. Verwenden Sie aus- schließlich das Vaillant Absperrven- til, Art.-Nr. 0020076784. Achtung! Gefahr von Sachschäden durch un- sachgemäße Montage!
Sorgen Sie für eine Trennung der Me- talle durch entsprechende Unterlagen. • Setzen Sie großflächig Bautenschutzmatten unter dem Aufstellungssystem ein. Bei der Aufdachmontage können die Vaillant Röhrenkol- • Bei direkt verschraubten Gestellen prüfen Sie die lektoren im Kollektorfeld nebeneinander und übereinan- nachträgliche Dichtheit der Gebäudehülle.
5 Aufdachmontage Montage der Dachanker Bei Kollektoranordnung nebeneinander • Montieren Sie die Anker für die Montageschienen mit den folgenden Abständen: Hinweis Das Vormontagemaß A reduziert sich bei der endgültigen Fixierung um ca. 20 - 25 mm. Achten Sie daher bei den Ankern auf ausreichendes Spiel.
Seite 19
Aufdachmontage 5 Bei Kollektoranordnung übereinander • Montieren Sie die Anker für die Montageschienen mit den folgenden Abständen: Hinweis Das Vormontagemaß A reduziert sich bei der endgültigen Fixierung um ca. 20 - 25 mm. Achten Sie daher bei den Ankern auf aus- reichendes Spiel.
5 Aufdachmontage 5.2.1 Dachanker Typ P (Dachpfanne) Abb. 5.3 Dachanker Typ P Legende Unterer Dachanker 2 Oberer Dachanker 3 mittlerer Dachanker Der Dachanker Typ P kann wahlweise am Dachsparren (Pos. A) oder an der Dachlatte (Pos. B) befestigt wer- den. Befestigung am Dachsparren Abb.
Aufdachmontage 5 Befestigung an der Dachlatte Achtung! Überprüfen Sie vor der Montage an der Dachlat- te unbedingt die Tragfähigkeit der Dachlatte! Tauschen Sie die Dachlatte ggf. aus. Abb. 5.5 Befestigung an der Dachlatte 1. Schieben Sie an entsprechender Stelle ein bis zwei 4.
5 Aufdachmontage 5.2.3 Dachanker Typ S flach (für Schindel) Achtung! Überprüfen Sie vor der Montage an der Dachlat- te unbedingt die Tragfähigkeit der Dachlatte! Tauschen Sie die Dachlatte ggf. aus. Abb. 5.7 Befestigung Dachanker Typ S flach 1. Legen Sie an entsprechender Stelle den Dachsparren 3.
Aufdachmontage 5 Montage der Kollektoren • Befestigen Sie die horizontalen Montage- schienen mit den Klemmelementen an den Dachankern. Hinweis Die Abstände der Dachanker unterei- nander entnehmen Sie Tab. 5.1 und 5.2. Hinweis Für eine gefälligere Optik positionie- ren Sie die untere Schiene möglichst weit unten auf dem Dachanker.
Seite 24
5 Aufdachmontage • Legen Sie den Kollektor mit der unteren Kante auf die Montageschiene und haken Sie ihn an den Klemmelementen ein. • Achten Sie darauf, dass der obere Klemm- stein (1) des Klemmelementes über der Schiene des Kollektors liegt. •...
Seite 25
Aufdachmontage 5 • Setzen Sie den nächsten Kollektor auf die untere Montageschiene. • Achten Sie darauf, dass der obere Klemm- stein (1) des Klemmelementes über der Schiene des Kollektors liegt. • Ziehen Sie die unteren Klemmelemente des Kollektors fest. • Schieben Sie nach und nach die oberen Montageschienen und Klemmelemente von oben gegen den Kollektor.
Seite 26
5 Aufdachmontage Bei Kollektoranordnung übereinander • Schieben Sie die mittlere Montageschiene (1) bündig an den unteren Kollektor. • Achten Sie darauf, dass der Haken des Klemmelementes (3) über dem Kollektor- rand liegt. • Befestigen Sie die Montageschiene (2) für die nächste Kollektorreihe am Klemmele- ment.
Seite 27
Aufdachmontage 5 • Für Systeme mit Kollektorfühler: Stecken Sie den Kollektorfühler in die vorgesehene Öffnung auf der Kollektorvorlaufseite (hei- ßen Seite). Bei mehreren Kollektorreihen: • Verbinden Sie die Kollektorreihen entspre- chend den Verschaltungsschemata (vgl. Abschnitt 4.4). Hinweis Generell ist die Anbringung des Kol- lektorfühlers auf der rechten und der linken Seite des Kollektorfeldes mög- Abb.
6 Flachdachmontage Flachdachmontage Bei der Flachdachmontage werden die Röhrenkollek- toren auf Gestellen fixiert. Diese Flachdachgestelle ermöglichen eine flexible Montage in einem Winkel von 30°, 45° oder 60°. Außerdem sind die Montageschienen in der Höhe varia- bel, um kleinere Unebenheiten am Boden auszugleichen. Beschwerungslast und Anordnung der Gestelle Legen Sie zunächst anhand Tab.
Seite 29
Flachdachmontage 6 Den Platzbedarf und die Abstände der Gestelle untereinander entnehmen Sie Tab. 6.2 bis 6.4. VTK 570/2 [Abstände in mm] Anzahl 30° 45° 60° ±30 Kollektoren (28,5°) (42,5°) (59,5°) 1168 1875 2582 3289 3996 4703 5410 6117 6824 7531 8238 8945 α...
6 Flachdachmontage Montage der Kollektoren • Klappen Sie die Gestelle auf. Achtung! Beachten Sie unbedingt Tab. 6.1 bis 6.4 zur Festlegung der benötigten Beschwerungslast! Bei Verschraubung auf dem Dach: • Befestigen Sie das hintere Profil mit Halte- bolzen und Sicherungsclip am Bodenprofil. Abb.
Seite 33
Flachdachmontage 6 Bei der Nutzung von Kieswannen: VTK 1140/2 VTK 570/2 • Setzen Sie großflächig Bautenschutzmatten unter dem Aufstellungssystem ein. • Stellen Sie entsprechend der Anzahl der zu montierenden Kollektoren die Gestelle (1) auf. Hinweis Die Beschwerungslasten und Abstän- de entnehmen Sie Tab. 6.1. Achtung! Befüllen Sie die Kieswannen des er- sten Gestells vor der Kollektormon-...
Seite 34
6 Flachdachmontage • Bei der Montage mehrerer Kollektoren las- sen Sie die Montageschienen (1) mittig auf den Gestellen (2) abschließen (A). • Lassen Sie am ersten und letzten Gestell die Montageschienen (1) 20 mm über den Rand hinausragen (B). Abb. 6.7 Positionierung der Montageschienen •...
Seite 35
Flachdachmontage 6 • Lösen Sie die Folie an den Rändern des Kol- lektors. Dies erleichtert Ihnen das spätere Abziehen der Folie nach der Inbetriebnah- Gefahr! Verbrennungsgefahr! Die Kollektoren werden bei Sonnen- einstrahlung im Inneren bis zu 300 °C heiß. Entfernen Sie die werks- seitig angebrachte Sonnenschutzfolie daher erst nach der Inbetriebnahme des Solarsystems.
Seite 36
6 Flachdachmontage • Verschrauben Sie den Doppelnippel (A) (aus Anschluss-Set VTK Erweiterungsmodul Art.-Nr. 0020076779) mit der Überwurf- mutter (B) des ersten Kollektors. • Schieben Sie die Kollektoren aneinander. Abb. 6.13 Kollektoren verbinden Achtung! Gefahr von Kollektorschaden durch unsachgemäße Montage! Halten Sie beim Festschrauben der Klemmringverbindung unbedingt mit einem zweiten Schlüssel gegen um Schäden zu vermeiden.
Seite 37
Flachdachmontage 6 • Für Systeme mit Kollektorfühler: Stecken Sie den Kollektorfühler in die vorgesehene Öffnung auf der Kollektorvorlaufseite (hei- ßen Seite). Hinweis Generell ist die Anbringung des Kol- lektorfühlers auf der rechten und der linken Seite des Kollektorfeldes mög- lich, da die Kollektoren auf beiden Seiten eine entsprechende Öffnung haben.
7 Kollektoren an Blitzschutzeinrichtung angeschlossen (optional bei Blitzschutzeinrichtung) 8 Druckprüfung (idealerweise mit Luftdruck) durchgeführt, alle Anschlüsse dicht Tab. 7.1 Abschlussarbeiten Entsorgung Alle Solarkollektoren der Vaillant GmbH erfüllen die An- forderungen des deutschen Umweltzeichens „Blauer Engel”. In diesem Zusammenhang haben wir uns als Hersteller verpflichtet, die Bauteile zurückzunehmen und einer Wiederverwertung zuzuführen, wenn sie nach...
Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation ist der Sitz unseres Unternehmens. Um alle Funktionen durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Dem des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um Eigentümer des Gerätes räumen wir diese Herstellerga- den zugelassenen Serienzustand nicht zu verändern, rantie entsprechend den Vaillant Garantiebedingungen dürfen bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten nur...
Seite 42
10 Technische Daten VTK 1140/2 1392 Abb. 10.2 Maßzeichnung VTK 1140/2 η ΔT Abb. 10.3 Wirkungsgrad des VTK 570/2 und des VTK 1140/2 bei einer Einstrahlung EG von 300 W/m Legende η Wirkungsgrad [%] ΔT = T Kollektor Umgebungsluft Montageanleitung auroTHERM 0020076775_00...
Seite 43
Technische Daten 10 η ΔT Abb. 10.4 Wirkungsgrad des VTK 570/2 und des VTK 1140/2 bei einer Einstrahlung EG von 800 W/m Legende η Wirkungsgrad [%] ΔT = T Kollektor Umgebungsluft Δp [mbar] VTK 570/2 VTK 1140/2 Q [l/h] Abb. 10.5 Druckverlustdiagramm Legende Q Massenstrom [l/h] Δp Druckverlust [mbar]...