Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Daikin FXKQ25MVE Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FXKQ25MVE:

Werbung

SYSTEM Inverter Air Conditioners
MODELS
Ceiling-mounted cassette type (corner model)
FXKQ25MVE
FXKQ32MVE
FXKQ40MVE
FXKQ63MVE
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLATION.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME GRIFFBEREIT AUF.
LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
CONSERVER CE MANUEL A PORTEE DE MAIN POUR REFERENCE ULTERIEURE.
LEA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR.
GUARDE ESTE MANUAL EN UN LUGAR A MANO PARA LEER EN CASO DE TENER
ALGUNA DUDA.
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI.
TENERE QUESTO MANUALE A PORTATA DI MANO PER RIFERIMENTI FUTURI.
ÄΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟÄΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΧΕΤΕ ΑΥΤΟ
ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙÄΙΟ ΕΥΚΑΙΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ.
LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR VOOR INSTALLATIE. BEWAAR DEZE HAN-
DLEINDING WAAR U HEM KUNT TERUGVINDEN VOOR LATERE NASLAG.
LEIA COM ATENÇÃO ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE REALIZAR A INSTALAÇÃO.
MANTENHA ESTE MANUAL AO SEU ALCANCE PARA FUTURAS CONSULTAS.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ МОНТАЖА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННЫМИ
ИНСТРУКЦИЯМИ. СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В МЕСТЕ, УДОБНОМ ДЛЯ
ОБРАЩЕНИЯ В БУДУЩЕМ.
INSTALLATION MANUAL
FXKQ25MAVE
FXKQ32MAVE
FXKQ40MAVE
FXKQ63MAVE
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
ëëçíéêÜ
Nederlands
Portugues
óññêèé

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Daikin FXKQ25MVE

  • Seite 1 INSTALLATION MANUAL English SYSTEM Inverter Air Conditioners Deutsch MODELS Français Ceiling-mounted cassette type (corner model) FXKQ25MVE FXKQ25MAVE Español FXKQ32MVE FXKQ32MAVE FXKQ40MVE FXKQ40MAVE FXKQ63MVE FXKQ63MAVE Italiano READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLATION. KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
  • Seite 2 3P109591-1E...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Klimagerät mit VRV-Invertersystem Installationsanleitung INHALTSVERZEICHNIS • Installieren Sie die Klimaanlage auf einem Fundament, das stark genug für das Gewicht der Anlage ist. 1. SICHERHEITSHINWEISE ..........1 Ein Fundament von unzureichender Tragfähigkeit kann zu 2. VOR DER INSTALLATION ..........2 Herunterfallen und zu Unfällen mit Verletzungen führen. •...
  • Seite 4: Vor Der Installation

    • Installieren Sie die Klimaanlage nicht an folgenden Orten: • Dieses Gerät, sowohl Innen- als auch Außengerät, ist zur 1. Orte mit hoher Konzentration von Mineralölnebel oder Installation in einem Gewerbebetrieb oder der Leichtindus- trie geeignet. Dampf (z. B. in einer Küche). Bei der Installation als Haushaltsgerät, können unter Kunststoffteile können sich zersetzen, was zu Herunter- Umständen elektromagnetische Interferenzen verursacht...
  • Seite 5: Optionale Zubehörteile

    OPTIONALE ZUBEHÖRTEILE b. Bei der Auslieferung zu prüfende Punkte Sehen Sie zudem noch einmal die “SICHERHEITSHIN- • Für das Innenaggregat sind eine optionale Zierplatte und eine Fernbedienung erforderlich. (Siehe Tabelle 1, 2) WEISE” durch Tabelle 1 Zu prüfende Punkte Prüfen Haben Sie dem Kunden den Betrieb erklärt und auf die Min.
  • Seite 6: Vorbereitung Vor Der Installation

    • Verwenden Sie die Montage-Papierschablone, die den Abmessungen der Deckenöffnung angepaßt wurde. • Richten Sie an der Decke am Montageort des Innenag- gregats ein Montageloch ein und führen Sie dann die Kältmittel- und Abflußleitungen sowohl wie die Fernbedi- enungs- und Übertragungskabel des Außen-/Innenag- gregats zur Rohrleitungs- und Verdrahtungsöffnung der oder mehr oder mehr...
  • Seite 7: Kältemittelleitungsarbeiten

    KÄLTEMITTELLEITUNGSARBEITEN Positioniervorrichtung 1 〈Über die Kältemittelleitung für das Außenaggregat siehe für die Montage die dem Außenaggregat beigelegte Installationsanleitung.〉 (Zubehörteil) Positionierv- 〈Die Arbeiten zur Wärmeisolation vollständig auf beiden orrichtung 2 für die Seiten der gasseitigen und flüssigkeitssetigen Rohrleitun- Montage gen ausführen. Ansonsten kann gelegentliches Austreten Positioniervorrichtung (Zubehörteil) von Kondenswasser die Folge sein.〉...
  • Seite 8 • Vor dem Hartlöten der Kühlmittelrohrleitungen vor Ort, muss Drehmomentschlüssel Stickstoffgas durch die Rohrleitungen geblasen werden, um die Luft aus den Leitungen zu verdrängen. Wenn das Hartlöten ohne vorheriges Durch-spülen mit Stickstoffgas erfolgt, bildet sich im Inneren der Rohrleitung eine umfangre- Schraubenchlüssel iche Oxidationsschicht, die eine Funktionsstörung der Anlage zur Folge haben kann.
  • Seite 9: Ablaufleitungsarbeiten

    ABLAUFLEITUNGSARBEITEN Deckenplatte 〈〈Verkleiden Sie die Ablaufleitung, wie in der untenste- Abstützung 1-1,5 m henden Abbildung dargestellt, und treffen Sie Vorkehrun- Einstellbar gen gegen die Kondenswasserbildung. Nicht einwandfrei ( 330) isolierte Rohrleitungen können das Austreten von Konden- Rohrleitung mit Steigung swasser zur Folge haben und möglicherweise die Einrich- tung und persönliche Gegenstände beschädigen.〉〉...
  • Seite 10: Elektroinstallationsarbeiten

    • Wasserrohre: keine Erdung, wenn Hartplastikrohre ver- wendet werden. • Erdungsleitungen des Telefons oder Blitzableiter: können bei Gewittern zu einer extrem hohen elektrischen Span- nung in der Erdleitung führen. ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN Stromversorgung 1-220-240V Stromver- Ventilator- Netzstromklemmleiste Geräte Leiterplatte sorgung motor Nennsp- Modell Volt...
  • Seite 11: Verdrahtungsbeispiel Und Einstellung Der Fernbedienung

    VERDRAHTUNGSBEISPIEL UND EIN- ACHTUNG STELLUNG DER FERNBEDIENUNG • Denken Sie daran das Isoliermaterial oder Kitt (handelsübli- ches Produkt) anzubringen, um das Eindringen von Wasser, DURCHFÜHRUNG DER VERDRAHTUNG Insekten oder anderen Fremdkörpern von außen zu ver- • Beziehen Sie sich auf die Abbildung unten, wenn Sie die hindern.
  • Seite 12: Installation An Einer Hohen Decke

    4. Die Übertragungskabel müssen außerhalb des Geräts in (2) Passen Sie mit der Einstellung (1) an und bringen Sie den einem Abstand von mindestens 50 mm von den Netzkabeln Luftaustritts-Sperrkissen an. verlegt werden. Das Gerät könnte fehlfunktionieren, wenn Für FXKQ25 · 32 · 40M(A)VE es Fremdstörungen ausgesgetzt ist.
  • Seite 13: Steuerung Durch 2 Ferunbedienungen

    1. Bei Verwendung einer Fernbedienung für ein STEUERUNG DURCH 2 FERUNBEDIENUNGEN Innengerät. (Normale Funktion) (Steuerung 1 des Innenaggregats durch 2 Fernbedienungen) Stromver- Stromver- Stromver- Stromver- sorgung sorgung sorgung sorgung • Wenn 2 Fernbedienungen verwendet werden, muß eine auf 220-240V 220-240V 220-240V 220-240V “HAUPT”...
  • Seite 14: Zentrale Steuerung

    (2) Betätigung • Die Fernbedienung auf die Feldeinstellung-Betriebsart • Die folgende Tabelle erklärt den ZWANGSMÄSSIGEN einstellen. MDNM Nähere Einzelheiten sind aus “EIN- AUS- und EIN/AUS-BETRIEB als Reaktion auf Eingabe A. STELLUNG IM FELD” in der Anleitung für die Ferenbedi- enung zu entnehmen. ZWANGSMÄSSIGES AUS EIN/AUS-BETRIEB •...
  • Seite 15: Verdrahtungsplan

    13. VERDRAHTUNGSPLAN Deutsch...
  • Seite 16 3P086156-8X EM02A082D (0905) HT...

Inhaltsverzeichnis