Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Daikin FXUQ71AVEB Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FXUQ71AVEB:

Werbung

SYSTEM
MODELS
(4-Way Blow Ceiling Suspended type)
FXUQ71AVEB
FXUQ100AVEB
CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AN EINEM LEICHT ZUGÄNGLICHEN ORT FÜR
SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
CONSERVEZ CE MANUEL EN LIEU SÛR POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRI-
EUREMENT.
LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA POSIBLES CONSULTAS FUTURAS.
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE, LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE IN UN LUOGO FACILMENTE ACCESSIBILE PER
RIFERIMENTO FUTURO.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕ ΒΟΛΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.
LEES DEZE INSTRUCTIES ZOGVULDIG DOOR VOORDAT MET DE INSTALLATIE WORDT
BEGONNEN.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK OP EEN GESCHIKTE
PLAATS ONDER HANDBEREIK.
LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA INSTALAÇÃO.
MANTENHA ESTE MANUAL NUM LOCAL DE FÁCIL ACESSO PARA CONSULTA.
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ.
ХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В ЛЕГКО ДОСТУПНОМ МЕСТЕ ДЛЯ ЕГО
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
MONTAJDAN ÖNCE BU YÖNERGELERİ DİKKATLİCE OKUYUN.
GELECEKTE BAŞVURMAK ÜZERE BU ELKİTABINI KOLAY ULAŞABİLECEĞİNİZ BİR YERDE
MUHAFAZA EDİN.
INSTALLATION MANUAL
FXUQ71AVEB9
FXUQ100AVEB9
Air Conditioners
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Ελληνικά
Nederlands
Português
Русский

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Daikin FXUQ71AVEB

  • Seite 1 INSTALLATION MANUAL English SYSTEM Air Conditioners Deutsch MODELS Français (4-Way Blow Ceiling Suspended type) FXUQ71AVEB FXUQ71AVEB9 Español FXUQ100AVEB FXUQ100AVEB9 Italiano CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION. Ελληνικά KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE. LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    FXUQ71AVEB FXUQ71AVEB9 VRV SYSTEM Klimaanlagen Installationsanleitung FXUQ100AVEB FXUQ100AVEB9 INHALT WARNUNG • Beauftragen Sie Ihren Händler vor Ort oder qualifiziertes 1. SICHERHEITSHINWEISE..........1 Personal mit der Installation der Anlage. 2. VOR DER INSTALLATION..........2 Eine unsachgemäße Installation kann zu Wasserlecks, 3. AUSWAHL DES AUFSTELLUNGSORTES ..... 4 elektrischen Schlägen oder Brand führen.
  • Seite 3: Vor Der Installation

    • Vergewissern Sie sich, dass alle Kabelverbindungen fest sit- VOR DER INSTALLATION zen und mit der vorgeschriebenen Verkabelung ausgeführt Halten Sie das Innengerät beim Auspacken oder beim sind. Stellen Sie sicher, dass keine äußeren Kräfte auf die Transport nach dem Auspacken an den Hängevorrichtun- Klemmenanschlüsse oder die Verkabelung einwirken.
  • Seite 4: Optionale Zubehörteile

    (5) Unter- Wurde die Isolation der Kälte- mittelleitungen und der Ablau- Bezeich legs- Wasserleck Verbindungsisoliermaterial Dichtmaterial fleitungen vollständig nung cheibe ausgeführt? Schelle Strömt das ablaufende Wasser Wasserleck (8): 1 Blatt problemlos aus? Menge 4 Blätter 2 Stk. 1 Stck. (9): 3 Blätter Ist die Netzspannung identisch Funktioniert nicht ·...
  • Seite 5: Auswahl Des Aufstellungsortes

    AUSWAHL DES AUFSTELLUNG- ACHTUNG SORTES • Installieren Sie Innen- und Außengeräte sowie die Stromver- sorgungs-, Fernbedienungs- und Verbindungskabel in mind- Halten Sie die Aufhänger an 4 Stellen fest, um das Gerät estens 1 m Abstand von Fernsehgeräten oder Radios, um beim Auspacken oder danach zu bewegen, und wenden Sie Bildstörungen oder Rauschen zu vermeiden.
  • Seite 6: Vorbereitungen Vor Der Installation

    (Abgabemuster) (Ansicht von der Decke) (Einheit [mm]) 4-Wege-Abgabe 3-Wege-Abgabe 835 (Aufhängungsabstand) 2-Wege-Abgabe (optionales Sperrmaterialset für 2-Wege-Abgabe ist erforderlich) Gasleitung Flüssigkeitsrohrleitung Die Anzeige “ ” zeigt die Richtung des Kältemittelleitungsablaufs an. Abflussauslass (VP20) : Rückwärts gerichtete : Nach rechts gerichtete Auslassleitung Auslassleitung (gerader Auslass) (Rohrleitung muss abgewinkelt werden) Abb.
  • Seite 7 (2) Bohren Sie Löcher für die Schraubbolzen der Aufhän- gung, den Auslass der Rohrleitungen, den Auslass der Aufhängung Ablaufleitung und den Einlass der elektrischen Leitun- gen. • Verwenden Sie die Installationsmusterzeichnung (11), auf der die Lage der oben angegebenen Bohrungen dar- gestellt ist.
  • Seite 8 Auffangwanne Untere Zierplatte Isolierung Biegen Sie die horizontale Lamelle und ziehen Sie sie heraus. Vorstehender Bereich Sperrmaterial Klauenteile Drehen Sie die Vorstehender Bereich Obere Zierplatte horizontale Lamelle Lager nach hinten. Abb. 12 Heben Sie die Klaue an der Lagerseite an. Sperrmaterial Entfernen Sie Einsetzen...
  • Seite 9: Installation Des Innengeräts

    * Wenn es schwierig ist, das Sperrmaterial einzusetzen, lösen (3) Überprüfen Sie die waagerechte Lage des Gerätes aus 2 Sie zuvor die Schrauben links und rechts auf der unteren Zier- Richtungen (Luftauslass ) (Siehe Abb. 18) platte. Achten Sie darauf, die gelösten Schrauben nach der Mutter Fixierung des Sperrmaterials wieder festzuziehen.
  • Seite 10: Kältemittelleitungsarbeiten

    • Installieren Sie das Innengerät in waagerechter Lage. Die Kältemittelleitungen können aus 3 Richtungen ver- Wenn das Gerät geneigt ist und die Seite der Ablaufleitun- bunden werden. gen höher liegt, kann dies zur Fehlfunktion eines Schwim- • Im Falle von aufwärtsführenden Leitungen entfernen Sie merschalters führen und Wasseraustritt verursachen.
  • Seite 11 • Isolieren Sie nach der Dichtheitsprüfung gemäß Abb. 22 Beispiel einer ungünstigen Auswirkung sowohl die Gas- als auch die Flüssigkeitsrohrverbindun- Wenn andere Werkzeuge als Schraubenschlüssel verwendet gen mit dem beiliegenden Verbindungsisoliermaterial (6) werden, wird das Gewindeprofil der Bördelmutter beschädigt und (7), um freiliegende Rohrleitungen zu vermeiden. und ein Gasaustritt infolge der fehlerhaft angezogenen Ziehen Sie anschließend beide Enden des Isoliermateri- Verbindung verursacht...
  • Seite 12: Ablaufleitungsarbeiten

    • Isolieren Sie bei der Ausführung von aufwärtsführenden HINWEIS und nach rechts gerichteten Rohrleitungen den 1. Der richtige Druck für den Stickstoffdurchfluss in den Anschluss der Gasseite mit dem beiliegenden L-förmigen Rohrleitungen beträgt etwa 0,02 MPa. Dieser Druck fühlt Rohrstück. (Siehe Abb. 23) sich wie ein Lufthauch an und kann mithilfe eines Druck- Biegen Sie außerdem die Rohrleitung der Flüssig- minderventils erreicht werden.
  • Seite 13 Wenn sich Abfluss in den Ablaufleitungen staut, können die Leitungen verstopft sein. • Installieren Sie Stützen im Abstand von 1 bis 1,5 m, damit sich die Rohrleitungen nicht verbiegen. (Siehe Abb. 29) Metallschelle (2) Ablaufschlauch (1) (Zubehör) (für den Anschluss an VP20) (Zubehör) Stütze Ablaufleitung...
  • Seite 14 Wenn die Ablaufsteigleitung geneigt installiert wird, kann dies eine Funktionsstörung des Schwimmerschal- < Falls die Spitze gebogen wird > ters bewirken und ein Wasserleck verursachen. Festgezogener • Verwenden Sie unbedingt den Ablaufschlauch (1), das Bereich Rohrknie (10) und das Dichtmaterial (groß) (8), die dem Gerät als Zubehör beiliegen.
  • Seite 15: Elektroinstallationsarbeiten

    (2) Überprüfen Sie nach dem Abschluss der Rohrverle- 3. Gießen Sie langsam 1 Liter Wasser aus dem Luftaus- gung, ob der Abfluss einwandfrei funktioniert. lass in die Auffangwanne (Abb. 34). Achten Sie [Nach dem Abschluss der elektrischen Verkabelung] dabei darauf, dass kein Wasser auf elektrische Kom- ponenten wie etwa die Drainagepumpe spritzt.
  • Seite 16: Elektrische Eigenschaften

    • Führen Sie keine Lötarbeiten durch, wenn Litzendrähte Innengeräte Stromversorgung Gebläsemotor verwendet werden. (Andernfalls kann das Lösen der Span- Drähte zu unnormaler Wärmestrahlung führen.) Modell Volt nungs- bereich FXUQ71AVEB 0,046 FXUQ71AVEB9 220-240 Max. 264 220·230 Min. 198 FXUQ100AVEB 0,106 FXUQ100AVEB9 MCA: Min.
  • Seite 17 Ummantelter Teil der Der mit “ ” Fernbedienungsverkabelung oder der Übertragungsverkabelung gekennzeichnete Teil der Verkabelung muss so verlegt werden, dass Etwa 7mm er nicht gespannt wird. (Zugabe für Hülsenablösung) Verdrehen Sie die Verdrahtung nach dem Erdungsklemme Ablösen der Umhüllung. Erdungskabel Erdungskabel Schelle (4) (Zubehör) Stromversorgungs-...
  • Seite 18 8-5 VERKABELUNGSBEISPIELE CAUTION ACHTUNG BEI REPARATUR DER ABDECKUNG < System Nr. 1: Wenn 1 Fernbedienung für 1 Innengerät ver- • Falls die Abdeckung für das Durchführen der Rohrleitung wendet wird > abgeschnitten wird und als Öffnung für den Verkabelungs- durchgang benutzt wird, reparieren Sie die Abdeckung Stromversorgung nach dem Abschluss der Verkabelungsarbeiten.
  • Seite 19: Für Die Steuerung Mit 2 Fernbedienun- Gen (Zur Steuerung Von 1 Innengerät Mit 2 Fernbedienungen)

    < System Nr. 3: Wenn eine BS-Einheit verwendet wird > < Achtung > Bei Verwendung der Gruppensteuerung und der gleichzeiti- Stromversorgung 220-240V/ gen Steuerung mit 2 Fernbedienungen verbinden Sie die 220·230V Fernbedienung 2 (Slave) mit dem Innengerät am Ende der Überschneidung (mit der größten Nummer).
  • Seite 20: Montage Der Eckabdeckung · Ansauggitter

    MONTAGE DER ECKABDECKUNG · • Nach dem Anbringen des Ansauggitters in umgekehrter Rei- henfolge als der im Abschnitt “4. VORBEREITUNGEN VOR ANSAUGGITTER DER INSTALLATION-(3)” beschriebenen (Siehe Abb. 47- Für den Testbetrieb ohne die Eckabdeckung siehe (1)), haken Sie den Riemen (a) ein, um ein Herabfallen des zunächst “10.
  • Seite 21 Deckenhöhe (m) Stärker ver- ERSTE ZWEITE Ca. 1250 Std. Modus- schmutzt Einstellung CODE- CODE- 10 (20) FXUQ71AVEB FXUQ100AVEB FXUQ71AVEB9 FXUQ100AVEB9 Mit Anzeige 2,7 oder 3,2 oder Keine Anzeige* Normal weniger weniger * Verwenden Sie die Einstellung “Keine Anzeige“, wenn der...
  • Seite 22: 11. Verdrahtungsplan

    < TESTBETRIEB > 11. VERDRAHTUNGSPLAN • Führen Sie nach der Reinigung der Innenseite des Innenge- (Siehe Abb. 48) räts und des Ansauggitters einen Testbetrieb gemäß der SCHALTKASTEN (HINWEIS 5) dem Außengerät beiliegenden Installationsanleitung durch. • Wenn die Betriebslampe der Fernbedienung blinkt, weist FUNKFERNBEDIENUNG (EMPFANGS-/ANZEI- dies auf eine Funktionsstörung hin.
  • Seite 23 Abb. 48 Deutsch...
  • Seite 24 3P177351-7W EM12A004C (1904) HT...

Diese Anleitung auch für:

Fxuq71aveb9Fxuq100avebFxuq100aveb9

Inhaltsverzeichnis