Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung AM TNVD-Serie
Inhaltszusammenfassung für Samsung AM TNVD-Serie
- Seite 1 Klimaanlage Benutzerhandbuch AM***TNVD** / AM***TNAD** • Vielen Dank, dass Sie sich für die Klimaanlage von Samsung entschieden haben. • Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es sorgfältig auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Übersicht Übersicht Innengerät (WindFree) Display Übersicht Innengerät Display Reinigung und Wartung Reinigen Wartung der Klimaanlage Interne Schutzmaßnahmen über das Gerätesteuerungssystem Anhang Fehlerbehebung Betriebsbereiche Informationen zu Kühlmittel Wichtige Informationen: Verordnungen zum verwendeten Kältemittel Technische Daten Modellspezifikationen (Abmessungen und Gewicht) 2 Deutsch... - Seite 3 Verfügung, die sie direkt beim Hersteller erfragen können. Bitte löschen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstständig alle personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH finden Sie unter: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/ environment/our-commitment/data/...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sachschaden führen. Bewahren Sie diese Anleitung zusammen mit diesem Gerät auf. Dieses Handbuch verändert sich möglicherweise. Besuchen Sie www.samsung.com, um die neueste Version zu erhalten. Da die Anweisungen in diesem Handbuch für mehrere Modelle gelten, können die Eigenschaften Ihrer Klimaanlage geringfügig von den Informationen in diesem Handbuch abweichen. -
Seite 5: Allgemeines
Die Anleitung für Benutzer und Installateure sollte sorgfältig durchgelesen werden. Die Anleitung für Benutzer und Installateure sollte sorgfältig durchgelesen werden. ALLGEMEINES Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung bzw. -
Seite 6: Für Die Installation
Sicherheitshinweise FÜR DIE INSTALLATION WARNUNG Verwenden Sie ein Netzkabel entsprechend den Leistungsanforderungen des Geräts und verwenden Sie dieses Netzkabel nur für dieses Gerät. Verwenden Sie außerdem kein Verlängerungskabel. • Das Verlängern des Netzkabels kann einen Stromschlag oder Brand auslösen. • Verwenden Sie keinen Transformator. Dies kann einen Stromschlag oder Brand auslösen. - Seite 7 Bringen Sie das Außengerät nie an einer hohen Außenwand an, wo es herunterfallen könnte. • Wenn das Außengerät herunterfällt, kann dies zu Verletzungen, Tod oder Sachschäden führen. Das Gerät muss ordnungsgemäß geerdet werden. Erden Sie das Gerät nicht an einer Gasleitung, einem Kunststoffwasserrohr oder einer Telefonleitung.
-
Seite 8: Für Die Stromversorgung
Sicherheitshinweise Installieren Sie das Produkt nicht an einem Ort, an dem ein Thermo-Hygrostat benötigt wird (wie in einem Serverraum, Maschinenraum, Computerraum etc.) • Diese Orte weisen nicht die Bedingungen auf, unter denen der Betrieb des Produkts garantiert wird, weshalb die Leistung an diesen Orten schlecht sein kann. -
Seite 9: Für Den Betrieb
FÜR DEN BETRIEB WARNUNG Wenn das Gerät einen Wasserschaden erleiden sollte, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Kundenservice. • Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen. Wenn Sie ungewöhnliche Geräusche, einen Brandgeruch oder Rauchentwicklung bemerken, trennen Sie umgehend die Stromversorgung und wenden Sie sich an den nächstgelegenen Kundenservice. - Seite 10 Sicherheitshinweise Berühren Sie den Schutzschalter nicht mit nassen Händen. • Dies kann einen Stromschlag auslösen. Schalten Sie die Klimaanlage nicht mit dem Schutzschalter aus, wenn sie sich im Betrieb befindet. • Das aufeinanderfolgende Aus- und Einschalten der Klimaanlage über den Schutzschalter kann einen Funken verursachen und zu Stromschlägen oder Bränden führen.
- Seite 11 Platzieren Sie keine Gegenstände in der Nähe des Außengeräts, die es Kindern ermöglichen könnten, auf das Gerät zu steigen. • Andernfalls könnten sich die Kinder ernsthaft verletzen. Die Klimaanlage sollte nicht über einen längeren Zeitraum in schlecht belüfteten Räumen oder in der Nähe von gebrechlichen Personen betrieben werden.
- Seite 12 Sicherheitshinweise Um Verletzungen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass Sie die Richtung des horizontalen Luftauslasses erst ändern, nachdem Sie die Bewegungen des vertikalen Luftauslasses angehalten haben. (Bei manueller Einstellung des horizontalen Luftstroms) Installieren Sie das Produkt nicht in einem Boot oder einem Fahrzeug (wie einem Wohnmobil).
- Seite 13 Trinken Sie nicht das Wasser aus der Klimaanlage. • Das Wasser kann für Menschen schädlich sein. Schlagen oder Schütteln Sie die Fernbedienung nicht. Sie sollten Sie auch nicht fallen lassen oder auseinanderbauen. Wenn Sie die Batterien der Fernbedienung austauschen, halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern.
-
Seite 14: Für Die Reinigung
Sicherheitshinweise FÜR DIE REINIGUNG WARNUNG Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie Wasser direkt auf das Gerät sprühen. Verwenden Sie zur Reinigung kein Benzin, keine Verdünnungsmittel, kein Aceton und keinen Alkohol. • Dies kann zu Verfärbungen, Verformungen, Schäden, Stromschlägen oder Bränden führen. Trennen Sie die Stromversorgung und warten Sie, bis der Ventilator angehalten hat, bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen. -
Seite 15: Übersicht
Übersicht Übersicht Innengerät (WindFree) Das tatsächliche Produkt kann geringfügig von der nachfolgenden Abbildung abweichen. 01 Lufteinlass 05 Luftauslass (links und rechts) 02 Luftfilter 06 Ein/Aus-Taste / Fernbedienungsempfänger 03 WindFree-Blende 07 Raumtemperaturfühler 04 Luftauslass (oben und unten) 08 Display Display 01 Temperaturanzeige (numerisch) Filter-Reset-Anzeige ( Anzeige für automatische Reinigung ( Abtauanzeige (... -
Seite 16: Übersicht Innengerät
Übersicht Innengerät Das tatsächliche Produkt kann geringfügig von der nachfolgenden Abbildung abweichen. 01 Lufteinlass 05 Luftauslass (links und rechts) 02 Luftfilter 06 Ein/Aus-Taste / Fernbedienungsempfänger 03 Frontblende 07 Raumtemperaturfühler 04 Luftauslass (oben und unten) 08 Display Display 01 Temperaturanzeige (numerisch) Filter-Reset-Anzeige ( Anzeige für automatische Reinigung ( Abtauanzeige (... -
Seite 17: Reinigung Und Wartung
Reinigen Reinigen der Außenseite des Innengeräts Weiche Bürste Warmes, feuchtes Tuch 1 Schalten Sie die Klimaanlage aus und warten Sie, bis das Gebläse anhält. 2 Trennen Sie die Stromversorgung. 3 Verwenden Sie ein weiches oder warmes, feuchtes Tuch zum Reinigen der Außenseite. WARNUNG •... -
Seite 18: Reinigung Des Filters
Reinigen Reinigung des Filters Reinigen Sie den Luftfilter alle zwei Wochen, oder wenn die (Filterreinigungserinnerung) auf dem Display des Innengeräts erscheint. Die Zeit zwischen den Reinigungen kann je nach Gebrauch und Umgebungsbedingungen variieren. Staubsauger Weiche Bürste 30 Minuten Mildes Reinigungsmittel 1 Schieben Sie den Filter vom Gerät ab. 2 Verwenden Sie eine weiche Bürste oder einen Staubsauger, um jeglichen Staub oder Schmutz vom Filter zu entfernen. -
Seite 19: Reinigung Der Windfree-Blende
Reinigung der WindFree-Blende Reinigen Sie die WindFree-Blende mindestens einmal pro Monat. 1 Ziehen Sie den Luftauslass auf. 2 Halten und ziehen Sie beide Seiten der WindFree-Blende, bis sie sich von der Klimaanlage gelöst hat. 3 Verwenden Sie eine weiche Bürste oder einen Staubsauger, um jeglichen Staub zu entfernen. 4 Hängen Sie die WindFree-Blende in die Schlitze unten links und rechts. -
Seite 20: Wartung Der Klimaanlage
Wartung der Klimaanlage Wartung der Klimaanlage Wenn die Klimaanlage längere Zeit nicht verwendet wird, trocknen Sie die Klimaanlage, damit sie im bestmöglichen Zustand erhalten bleibt. 1 Trocknen Sie die Klimaanlage sorgfältig, indem Sie sie 3 bis 4 Stunden im Modus Fan betreiben und dann den Netzstecker ziehen. -
Seite 21: Interne Schutzmaßnahmen Über Das Gerätesteuerungssystem
Interne Schutzmaßnahmen über das Gerätesteuerungssystem Dieser interne Schutz schaltet sich ein, wenn ein interner Fehler in der Klimaanlage auftritt. Beschreibung Das interne Gebläse wird gegen kalte Luft abgeschaltet, wenn die Gegen kalte Luft Wärmepumpe heizt. Das interne Gebläse wird gegen kalte Luft abgeschaltet, wenn die Enteisungszyklus Wärmepumpe heizt. -
Seite 22: Anhang
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Sehen Sie in der unten stehenden Tabelle nach, wenn die Klimaanlage nicht normal funktioniert. Dies kann Zeit und unnötige Kosten sparen. Problem Lösung Die Klimaanlage funktioniert • Das Gerät verfügt über einen Schutzmechanismus. Daher startet nach dem Neustart nicht es nicht sofort, um eine Überlastung zu verhindern. - Seite 23 Problem Lösung • Ein blubberndes Geräusch kann zu hören sein, wenn das Die Klimaanlage macht ein Kältemittel durch den Kompressor zirkuliert. Lassen Sie die blubberndes Geräusch. Klimaanlage weiter im ausgewählten Modus arbeiten. • Kontrollieren Sie, ob die Klimaanlage über einen längeren Zeitraum Wasser tropft aus den mit nach unten gerichteten Luftauslässen gekühlt hat.
-
Seite 24: Betriebsbereiche
Betriebsbereiche Betriebsbereiche Die unten stehende Tabelle enthält die Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereiche, innerhalb derer die Klimaanlage betrieben werden kann. Befolgen Sie die Tabelle für effiziente Verwendung. BETRIEBSTEMPERATUR WENN DIE BEDINGUNGEN NICHT Modus INNENLUFTFEUCHTIGKEIT ERFÜLLT SIND INNEN AUSSEN Auf dem Innengerät kann Kondenswasser entstehen, wobei die Kühlen 18 ˚C bis 32 ˚C... -
Seite 25: Technische Daten
Technische Daten Modellspezifikationen (Abmessungen und Gewicht) Abmessungen und Gewicht Modell Nettoabmessung(BxTxH) (mm) Nettogewicht (kg) AM015TNADKH 820x299x215 AM022TNADKH 820x299x215 AM028TNADKH 820x299x215 AM036TNADKH 820x299x215 AM045TNADKH 1055x299x215 11,5 AM056TNADKH 1055x299x215 11,5 AM071TNADKH 1055x299x215 11,5 AM082TNADKH 1055x299x215 12,5 Innengerät AM015TNVDKH 820x299x215 AM022TNVDKH 820x299x215 AM028TNVDKH 820x299x215 AM036TNVDKH 820x299x215... - Seite 26 RDS), vă rugăm să ne contactaţi formând numărul Telverde fără ultimele două cifre, astfel: 0800872678. CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support...