Verwandte Anleitungen für Samsung AM036FNFDEH/EU
Inhaltszusammenfassung für Samsung AM036FNFDEH/EU
- Seite 1 Floor Standing Unit AMFNFDEH AMFBFDEH Air Conditioner user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. DB68-03677A -06...
-
Seite 2: Funktionen Ihrer Neuen Klimaanlage
Funktionen Ihrer neuen Klimaanlage • Kühle Sommer An heißen Sommertagen und ruhelosen Nächten gibt es keinen besseren Zufluchtsort als ein gut gekühltes Zuhause. Ihre neue Klimaanlage sorgt dafür, dass Sie sich an heißen Sommertagen eine erholsame Pause von der Hitze gönnen können. Wehren Sie sich mit Ihrer eigenen Klimaanlage in diesem Sommer gegen zuviel Hitze. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Charakteristika Ihrer Klimaanlage leicht von jenen in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen abweichen. Wenn Sie Fragen haben, konsultieren Sie bitte Ihr nächstgelegenes Kundenzentrum oder gehen Sie auf die Seite www.samsung.com. Wichtige Sicherheitssymbole und Vorkehrungen: Riskante oder gefährliche Anwendungen können zu schweren Körperverletzungen oder sogar Tod führen. -
Seite 4: Strenge Warnzeichen
sicherheitshinweise STRENGE WARNZEICHEN WARNUNG Um Feuer, Explosionen oder Verletzungen zu vermeiden, platzieren Sie die Klimaanlage niemals in die Nähe von gefährlichen Substanzen oder Vorrichtungen, die offene Flammen verbreiten. • Potenzielles Risiko eines Feuers oder einer Explosion. Installieren Sie die Außenraumeinheit nicht an einer instabilen Stelle oder auf einer erhöhten Oberfläche, wo die Gefahr besteht, dass das Gerät herunterfallen kann. - Seite 5 Lassen Sie die Klimaanlage nicht für lange Zeit in einem Raum mit geschlossen Türen laufen, indem sich Säuglinge, ältere Menschen oder Personen mit Behinderung aufhalten. • Öffnen Sie zur Vermeidung von Sauerstoffknappheit mindestens einmal pro Stunde zur Lüftung des Raumes die Tür. Die Klimaanlage besteht aus beweglichen Teilen.
- Seite 6 sicherheitshinweise STRENGE WARNZEICHEN (FORTSETZUNG) WARNUNG Überpruefen Sie, dass die Spannung und Frequenz der Stromversorgung den Angaben des Geräts entsprechen und dass die Stromversorgung ausreichend ist, den Betrieb aller anderen Geräte, die an den gleichen Kreislauf angeschlossen sind, zu garantieren. Verwenden Sie nur einen Trennschalter für Nennstrom. • Verwenden Sie niemals Stahl- oder Kupferkabel als Trennschalter.
- Seite 7 WARNZEICHEN VORSICHT Blockieren Sie die Klimaalge nicht durch Gegenstände, und stellen Sie keine Gegenstände vor die Klimaanlage. Stellen Sie sich nicht auf die Klimaanlage, hängen Sie sich nicht an, und stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die Klimaanlage. • Potenzielles Risiko von Personenschaden. Wenn Schäden oder Ausfall aufgrund von unsachgemäßer Nutzung auftreten, werden diese bei der Installation und Aufbau gesondert berechnet.
- Seite 8 sicherheitshinweise WARNZEICHEN (FORTSETZUNG) VORSICHT Installieren Sie die Innenrauminheit nicht in der Nähe von Beleuchtungssystemen mit Vorschaltgerät. • Bei der Verwendung der Fernbedienung können aufgrund des Vorschaltgeräts des Beleuchtungssystems Empfangstörungen aufteten. Installieren Sie die Außeneinheit dort, wo Lärm und Vibrationen nicht die Nachbarn belästigen kann, und wo eine behinderungsfreie Luftzirkulation gewährleist ist.
- Seite 9 Überprüfen Sie die Montageglieder der Außenraumeinheit wenigstens einmal im Jahr auf Schäden. • Verletzungen und Sachschäden können auftreten. Stellen Sie sicher, dass sie die kabellose Fernbedienung in einer Entfernung von etwa 7m vom Fernbedienungsensoren der Klimaanlage verwenden. Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie diese nicht über einen längeren Zeitum verwenden, um das Auslaufen der Batterie zu vermeiden.
- Seite 10 sicherheitshinweise WARNZEICHEN (FORTSETZUNG) VORSICHT Unsere Einrichtungen müssen gemäß der festgelegten Stelle der Montageanweisung installiert werden,um die Zugänglichkeit der beiden Seiten sicherzustellen oder die Fahigkeit der Instandsetzung und Reparatur durchzusetzen. Die Bestandteile der Einrichtungen müssen zugänglich sein. Sie können unter den Bedingungen der vollständigen Sicherheit für die Personen oder Sachen demontiert werden.
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Inhalt ANSICHT DER KLIMAANLAGE Standversion BEDIENUNG Tipps zur Bedienung der Klimaanlage REINIGUNG UND WARTUNG Reinigen der Filter Luftfilter DER KLIMAANLAGE Wartung Ihrer Klimaanlage Regelmäßige Überprüfungen Interne Schutzvorrichtungen über das Steuerungssystem ANHANG Störungsbeseitigung Betriebsbereiche Technische Daten des Geräts (Gewicht und Maße) INSTALLATION Installation Korrekte Entsorgung von Altgeräten... -
Seite 12: Ansicht Der Klimaanlage
Ansicht der Klimaanlage Herzlich Glückwunsch zum Erwerb der Klimaanlage. Wir hoffen, dass Ihnen die Funktionen der Klimaanlage zusagen und Sie immer mit optimaler Effizienz heizen und kühlen. Lesen Sie das Benutzerhandbuch durch, um die Klimaanlage möglichst optimal nutzen zu können. STANDVERSION Luftauslass Filter... -
Seite 13: Bedienung
Bedienung TIPPS ZUR BEDIENUNG DER KLIMAANLAGE Hier stehen einige Tipps, die Sie befolgen sollten, wenn Sie Ihre Klimaanlage verwenden. THEMA EMPFEHLUNG • Wenn die aktuelle Außentemperatur beträchtlich höher ist als die Kühlen gewünschte Innentemperatur, kann es einige Zeit dauern, bis die Innentemperatur den gewünschten Kältegrad erreicht hat. -
Seite 14: Reinigung Und Wartung Der Klimaanlage
reinigung und wartung der klimaanlage REINIGEN DES FILTERS Stellen Sie vor der Reinigung des Filters sicher, dass der Netzstecker gezogen ist. Für die Reinigung sind keine speziellen Werkzeuge notwendig. Luftfilter Der auswaschbare Luftfilter fängt große Partikel aus der Luft. Der Filter wird mittels Staubsauger oder Wäsche per Hand gereinigt. - Seite 15 4. Reinigen Sie den Luftfilter mit einem Staubsauger oder einer weichen Bürste. Spülen Sie bei allzu starker Verschmutzung den Luftfilter mit warmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel durch. Reiben Sie den Filter nicht während des Auswaschens. Anderenfalls könnte er beschädigt werden. 5.
-
Seite 16: Regelmäßige Überprüfungen
reinigung und wartung der klimaanlage REINIGUNG UND WARTUNG DER KLIMAANLAGE Wenn Sie die Klimaanlage für einen längeren Zeitraum nicht benutzen werden, trocknen Sie sie, um sie in gutem Zustand zu halten. 1. Trocknen Sie die Klimaanlage gründlich, indem Sie den Ventilator-Modus 3 bis 4 Stunden lang laufen lassen und anschließend den Stecker ziehen. -
Seite 17: Interne Schutzvorrichtungen Über Das Steuerungssystem
Interne Schutzvorrichtungen über das Steuerungssystem Diese interne Schutzvorrichtung wird aktiv, wenn ein interner Fehler in der Klimaanlage auftritt. Beschreibung Der interne Lüfter wird bei kalter Luft ausgeschaltet, wenn die Gegen kalte Luft Wärmepumpe heizt. Der interne Lüfter wird bei kalter Luft ausgeschaltet, wenn die Entfrostungszyklus Wärmepumpe heizt. -
Seite 18: Anhang
Anhang STÖRUNGSBESEITIGUNG Beziehen Sie sich auf die folgende Tabelle, wenn sich die Klimaanlage anormal verhält. So können Sie möglicherweise Zeit sparen und unnötige Ausgaben vermeiden. PROBLEM LÖSUNG Die Klimaanlage ist nach • Aufgrund des Schutzmechanismus startet der Betrieb nicht sofort; so wird eine einem Neustart nicht sofort Überlastung der Einheit verhindert. -
Seite 19: Betriebsbereiche
Wasser tropft von den • Prüfen Sie, ob die Klimaanlage für längere Zeit gekühlt hat, während Luftströmungsblättern. die Luftströmungsblätter nach unten gerichtet waren. Aufgrund des Temperaturunterschieds kann Kondenswasser entstehen. Die Fernsteuerung • Prüfen Sie, ob die Batterien leer sind. funktioniert nicht. • Vergewissern Sie sich, dass die Batterien richtig eingelegt sind. -
Seite 20: Technische Daten Des Geräts
1225 × 220 × 600 mm Innengerät AM056FBFDEH/EU 28,5 kg 1225 × 220 × 600 mm AM071FBFDEH/EU 28,5 kg 945 × 220 × 600 mm AM036FNFDEH/EU 23,0 kg Innengerät 1225 × 220 × 600 mm AM056FNFDEH/EU 28,5 kg (NASA) 1225 × 220 × 600 mm... -
Seite 21: Installation Der Inneneinheit
Installation der Inneneinheit Installation Wählen Sie einen Standort aus, der frei von Hindernissen ist und an dem eine einfache Rohr- und Elektroinstallation möglich ist. Darüber hinaus sollte am Installationsort nicht die Gefahr bestehen, dass das Gerät herunterfällt oder dass es durch Vibrationen oder andere Einwirkungen beein- trächtigt wird. -
Seite 22: Anschließen Des Kältemittelrohrs
Anschließen des Kältemittelrohrs Durchführung von Leckagetests & Isolierung Leckagetest Es gibt zwei Kältemittelrohre von unterschiedlichen Durchmessern: DICHTIGKEITSPRÜFUNG MIT STICKSTOFF (vor dem Öffnen der Ventile) Ein kleineres für das flüssige Kältemittel. Ein größeres für das gasförmige Kältemittel. Beaufschlagen Sie zur Prüfung auf Kältemittelleckagen das ... - Seite 23 Wählen Sie die Isolierung des Kältemittelrohrs aus. ACHTUNG Isolieren Sie das Rohr auf Gas- und Flüssigkeitsseite, indem • Installieren Sie die Isolierung so, dass ein Ausweiten vermie Sie die Dicke der Isolierung gemäß Rohrgröße auswählen. den wird. Dichten Sie den Zwischenraum am Anschlussteil der Isolierung mit Klebstoff ab, damit keine Feuchtigkeit ...
-
Seite 24: Verdrahtung
Wasserleckagetest Verdrahtung Gießen Sie Wasser in das Loch, um einen Abflusstest vor- Anschluss von Netz- und Kommunikationskabel zunehmen, oder lassen Sie das Wasser der Inneneinheit aus der Auffangwanne ab (siehe Abbildung). (Etwa 1ℓ). Serie AMFNFDEH Stellen Sie sich, dass das Wasser richtig abläuft, indem Sie Vor der Vornahme von Verdrahtungen muss jegliche Spannung abgeschaltet werden. - Seite 25 Netzanschluss für optionales Produkt Technische Daten der Elektronikverdrahtung Bei der Installation eines optionalen Produkts müssen die Netzteil MCCB oder Netzkabel Erdungskabel Kommunikationskabel folgenden Strombemessungen eingehalten werden. ELCB ※ Das optionale Produkt ist nicht im Lieferumfang des Herstellers Max : 242 V XA, 30mmA 2,5mm 2,5mm...
-
Seite 26: Einrichten Einer Adresse Einer Inneneinheit Und Installationsoption
Einrichten einer Adresse einer Inneneinheit und Installationsoption Serie AMFNFDEH Richten Sie die Adresse der Inneneinheit und die Installationsoption mit der Fernbedienungsoption ein. Richten Sie jede Option separat ein, da die Einrichtung für ADDRESS (Adresse) und für die Installationseinrichtung nicht gleichzeitig vorgenommen werden können. Bei Einrichtung der Adresse der Inneneinheit und der Installationsoption sind zwei Einstellungen erforderlich. - Seite 27 Optionseinrichtung Status 1. Einrichten von SEG2-, SEG3-Option Drücken Sie die Taste Lüfter(∨) niedrig, um den Wert SEG2 einzugeben. Drücken Sie die Taste Lüfter(∧) hoch, um den Wert SEG3 einzugeben. Bei jeder Betätigung der Taste erfolgt der Reihe nach die Auswahl von ...
- Seite 28 Einrichten einer Adresse einer Inneneinheit und Installationsoption(FORTSETZUNG) Optionseinrichtung Status 12. Einrichten des Kühlmodus Drücken Sie die Taste Mode (Modus), um den Kühlmodus in den Status OFF (AUS) zu versetzen. 13. Einrichten von SEG16-, SEG17-Option Drücken Sie die Taste Lüfter(∨) niedrig, um den Wert SEG16 einzugeben. Drücken Sie die Taste Lüfter(∧) hoch, um den Wert SEG17 einzugeben.
- Seite 29 Einrichten der Adresse einer Inneneinheit (MAIN/RMC) Prüfen Sie, ob Strom geliefert wird. - Wenn die Inneneinheit nicht eingesteckt ist, sollte die Inneneinheit mit einer zusätzlichen Stromquelle versehen werden. Inneneinheit 1(L) Das Paneel (Anzeige) sollte mit einer Inneneinheit verbunden sein, um die Option 2(N) zu empfangen.
- Seite 30 Einrichten einer Adresse einer Inneneinheit und Installationsoption(FORTSETZUNG) Einrichten einer Installationsoption für die Inneneinheit (geeignet für den Zustand eines jeden Installationsstandortes) Prüfen Sie, ob Strom geliefert wird. - Wenn die Inneneinheit nicht eingesteckt ist, sollte die Inneneinheit mit einer zusätzlichen Stromquelle versehen werden. Inneneinheit Das Paneel (Anzeige) sollte mit einer Inneneinheit verbunden sein, um die Option 1(L)
- Seite 31 02 Reiheninstallationsoption (detailliert) Optionsnr. : 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Verwendung des externen Raumtemperaturfühlers Verwendung von Lüfter- Erklärung SEITE MODUS Verwendung von Roboterreinigung / Minimieren des Lüfterbetriebs, wenn das Zentralsteuerung Drehzahlkompensierung Thermostat ausgeschaltet ist Anzeige der Fernbedienung Details Minimieren des...
- Seite 32 Einrichten einer Adresse einer Inneneinheit und Installationsoption(FORTSETZUNG) Option SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 EEV-Schritt der Individuelle Kompensation der Heizeinstellung / angehaltenen Einheit Erklärung SEITE Steuerung der Beseitigung von Kondenswasser im Bewegungserkennungssensor während Ölrücklauf-/ Fernbedienung Heizbetrieb Entfroster-Modus Anzeige der Fernbedienung Details Kompensation Beseitigung von...
- Seite 33 Diese Funktion kann nur für die 4-Wege-Kassette und die 4-Wege-Minikassette verwendet werden. Wenn die Klimaanlage sofort nach Beendigung des Kühlbetriebs den Heizbetrieb aktiviert, wird das kondensierte Wasser in der Kondensatwanne durch die Wärme des Wärmetauschers der Inneneinheit zu Wasserdampf. Da der Wasserdampf an der Inneneinheit kondensieren und in einen Wohnraum tropfen kann, verwenden Sie diese Funktion, um den Wasserdampf des Innengeräts durch Betrieb des Lüfters (maximal 20 Minuten lang) zu beseitigen, selbst wenn das Innengerät nach dem Kühlbetrieb wieder in Heizbetrieb wechselt.
- Seite 34 05 Reiheninstallationsoption (detailliert) Optionsnr. : 05XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 (Bei Einrichtung Einsatz des (Bei Einrichtung von (Bei Einrichtung von SEG3) von SEG3) Standard automatischen SEG3) Standard- Erklärung SEITE MODUS Standard-Heiztemperatur- für Moduswechsel Wechselmodus für Kühltemperatur- Abweichung Heizen ...
- Seite 35 SEG18 Option SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 Steuerungsgrößen bei Verwendung einer externen Heizung / einer Heizeinheit für die Erklärung Warmwasserbereitung Anzeige der Fernbedienung Details Temperatur zum Anzeige Ein-/Ausschalten Einschaltverzögerung der Heizeinheit für Heizeinheit einstellen Bei Einschalten Keine Verzögerung des Thermostats Bei Einschalten 10 Minuten des Thermostats...
- Seite 36 Einrichten einer Adresse einer Inneneinheit und Installationsoption (FORTSETZUNG) SEG 3, 4, 5, 6, 8, 9 – zusätzliche Informationen Ist SEG3 auf „1“ eingerichtet und der Betrieb des automatischen Wechsels für ausschließlich HR ausgewählt, erfolgt der Betrieb wie folgt. Standardtemperatur für Temp.
-
Seite 37: Einrichten Des Funktionsschalters
Serie AMFBFDEH Einrichten des Funktionsschalters Weisen Sie der Inneneinheit vor dem Installieren der Inneneinheit entsprechend dem Systemplan der Serie AMFBFDEH Klimaanlage eine Adresse zu. Schalter-Nr. Funktion 2. Die Adresse der Inneneinheit wird durch Verändern der Drehknöpfe MAIN (SW01, SW02) und RMC (SW03, SW04) zugewiesen. - Seite 38 VIETNAM 1800 588 889 www.samsung.com/vn/support SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 107, Hanamsandan 6beon-ro, Gwangsan-gu, Gwangju-si, Korea 62218 Samsung Electronics (UK) Ltd, Euro QA Lab. Blackbushe Business Park. Saxony Way, Yateley, Hampshire. GU46 6GG United Kingdom This product is RoHS compliant...