Seite 1 Betriebsanleitung Liquistation CSF48 Automatischer Probenehmer für flüssige Medien Bedienung & Einstellungen Liquistation CSF48 BA464C/07/DE/14.11 71129801 gültig ab: Softwareversion 01.02.00...
Seite 2 Bedienkonzept a0013353-de a0013354-de Abb. 1: Softkey drücken: Menü direkt anwählen Abb. 2: Navigator drehen: Cursor im Menü bewegen a0013355-de a0013356-de Abb. 3: Navigator drücken: Funktion aufrufen Abb. 4: Navigator drehen: Wert auswählen (z.B. aus Liste) a0013357-de a0013358-de Abb. 5: Navigator drücken: Neuen Wert übernehmen Abb.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Liquistation CSF48 Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ..4 11 Eingänge: Trübung und Feststoff....117 Allgemeine Einstellungen..5 11.1 Grundeinstellungen .
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Liquistation CSF48 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung beschreibt alle weiterführenden Einstellmöglichkeiten im Menü "Setup". Sie finden hier folgende Menü-Beschreibungen: • Eingänge – Konfiguration der Eingänge – Kapitelweise getrennt nach anschließbaren Sensortypen Einige Untermenüs sind über alle Sensortypen gleich.
Seite 5: Allgemeine Einstellungen
Liquistation CSF48 Allgemeine Einstellungen Allgemeine Einstellungen Grundeinstellungen Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Gerätebezeichnung Freitext, 20 Zeichen Wählen Sie eine beliebige Bezeichnung für Ihren Controller. Verwenden Sie z.B. die Messtellenbezeichnung (TAG). Temperatureinheit Auswahl • °C • °F • K Werkseinstellung °C...
Seite 6: Automatischer Hold (Optional)
Allgemeine Einstellungen Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen/Datum/Uhrzeit Funktion Optionen Info Zeitzone Auswahl Keine Zeitzone gewählt bedeutet Greenwich-Zeit (London) • Keine • Auswahl aus 35 Weltzeit- zonen Werkseinstellung Keine Sommerzeit Auswahl Wenn Sie sich für europäische oder amerikanische Sommer- • Aus zeit entscheiden, passt der Controller die Zeitumstellung •...
Seite 7 Liquistation CSF48 Allgemeine Einstellungen Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen/Logbücher Funktion Optionen Info Logbuch-Kennung Freitext Teil des Dateinamens beim Export eines Logbuches Ereignislogbuch Auswahl Aufzeichnung aller Diagnosemeldungen • Aus Ringspeicher • Ringspeicher Wenn der Speicher voll ist, wird der älteste Eintrag automa- • Füllspeicher tisch mit dem aktuellen überschrieben.
Seite 8 Allgemeine Einstellungen Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen/Logbücher Funktion Optionen Info Weiteres Logbuch anle- Aktion Nur, wenn Sie unmittelbar ein weiteres Datenlogbuch anle- gen wollen. Zu einem späteren Zeitpunkt fügen Sie ein neues Datenlog- buch über Neu hinzu. Fertig Aktion Hiermit verlassen Sie das Menü...
Seite 9: Beispiel Für Das Einrichten Eines Neuen Datenlogbuches
Liquistation CSF48 Allgemeine Einstellungen Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen/Logbücher Funktion Optionen Info X-Beschriftung Auswahl Entscheiden Sie, ob die Achsen beschriftet und Gitternetzli- • Aus nien angezeigt werden sollen. Außerdem können Sie festle- Y-Beschriftung • Ein gen, ob eine Achseneinteilung dargestellt werden soll.
Seite 10: Konfiguration Der Probenahme Je Nach Geräteausführung
Allgemeine Einstellungen Liquistation CSF48 Konfiguration der Probenahme je nach Geräteausführung Die Liste der angezeigten Funktionen ist abhängig von der gewählten Geräteausführung. gekennzeichnete Funktionen sind verfügbar bei Ausführung mit Membranpumpe. gekennzeichnete Funktionen sind verfügbar bei Ausführung mit Schlauchpumpe. gekennzeichnete Funktionen sind verfügbar bei Ausführung mit Verteilerantrieb.
Seite 11 Liquistation CSF48 Allgemeine Einstellungen Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Probenerkennung Auswahl Das Schaltverhalten kann mit der Probenerkennung • Niedrige Empfindlichkeit eingestellt werden. Verwenden Sie hohe Empfindlich- • Mittlere Empfindlichkeit keit z.B. bei niedriger Leitfähigkeit der Probe. • Hohe Empfindlichkeit...
Seite 12 Allgemeine Einstellungen Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Alarm 30 ... 200 h Werkseinstellung 50 h Zähler 00-00:00 ... 49710-06:28 Laufzeit der Pumpe in Tagen, Stunden und Minuten Werkseinstellung 00-00:00 Zurücksetzen Aktion Probentemperatur (optional) Temperaturreglung Auswahl Ein: • Aus Thermostatisierung des Probenraums •...
Seite 13: Erweitertes Setup
Liquistation CSF48 Allgemeine Einstellungen Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Zeit 00-01:00 ... 00-23:59 Werkseinstellung 00-04:00 Dauer 00:01 ... 02:00 Werkseinstellung 00:05 Erweitertes Setup 2.6.1 Diagnose-Einstellungen Dieser Zweig findet sich mit gleichen Funktionen in verschiedenen "Erweitertes Setup"-Menüs. Die Liste der angezeigten Diagnosemeldungen hängt vom gewählten Pfad ab. Es gibt gerätebe- dingte Meldungen und Meldungen, die vom angeschlossenen Sensor abhängen.
Seite 14 Allgemeine Einstellungen Liquistation CSF48 Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Diagnoseausgang Auswahl Sie können hier einen Relaisausgang und/oder Binärausgang • Kein wählen, dem die Diagnosemeldung zugeordnet werden soll. • Alarmrelais Bei Sensoren mit Memosens-Protokoll: • Relais 1 ... n (hängt von der Bevor Sie die Meldung einem Ausgang zuordnen können,...
Seite 15 Liquistation CSF48 Allgemeine Einstellungen Sichern Sie zuerst Ihr aktuelles Setup auf SD-Karte, da ein Firmware-Update Ihre Einstellungen mit den Werkseinstellungen überschreibt. Im Anschluss an das Firmware-Update können Sie Ihr Setup durch Laden von SD-Karte schnell wiederherstellen. Um ein Firmware-Update zu installieren, müssen Sie dieses auf SD-Karte verfügbar haben.
Seite 16 Allgemeine Einstellungen Liquistation CSF48 Setup exportieren Das Exportieren eines Setups bringt Ihnen u.a. diese Vorteile • Export im xml-Format • Einlesen der Daten z.B. in MS Excel (Drag&drop der xml-Datei in geöffnetes Excel-Fenster) Schieben Sie die SD-Karte in den Kartenleser des Controllers.
Seite 17: Eingänge
Liquistation CSF48 Eingänge Eingänge Liquistation CSF48 hat standardmäßig 2 Binäreingänge und 2 Stromeingänge. Alle Eingänge sind gal- vanisch voneinander getrennt. Binäreingänge Die Binäreingänge dienen zur Ansteuerung des Probenehmers durch externe Signale. Beim CSF48 kann die Hilfsspannung 24 V DC vom Klemmenblock im Anschlussraum des Probeneh- mers für potenzialfreie Kontakte verwendet werden (siehe BA443C "Inbetriebnahme").
Seite 18 Eingänge Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge Funktion Optionen Info Durchflusssumme Akt. Durchflusssumme - - - Die summierten Durchflusswerte werden angezeigt. Zähler zurücksetzen Auswahl Manuell: • Manuell Setzen Sie den Zähler manuell zurück. • Automatisch Automatisch: • Bei Programmstart Der Zähler wird automatisch in Intervallen zurückgesetzt.
Seite 19 Liquistation CSF48 Eingänge Pfad: Menü/Setup/Eingänge Funktion Optionen Info Intensität Auswahl Wählen Sie je nach Anforderung die gewünschte Intensität • mm/min pro Minute, Stunde oder Tag aus. • mm/h • mm/d Werkseinstellung mm/min Niederschlagssumme Gesamtniederschlag - - - Die summierten Niederschlagswerte werden angezeigt.
Seite 20 Eingänge Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge Funktion Optionen Info Aktion Auswahl Keine Aktion: • Keine Aktion Es wird keine Aktion ausgeführt. • Probenahme Start Probenahme Start: • Programm Start Ein Impuls löst eine Probenahme aus. • Programm Stopp • Programm Dauer Programm Start: •...
Seite 21: Stromeingänge
Liquistation CSF48 Eingänge Stromeingänge Für die beschriebenen Funktionen muss der Stromeingang mit einem Analogsignal belegt sein. Es ste- hen aktive und passive Stromeingänge zum Anschluss von 2-Draht- oder 4-Drahtgeräten zur Verfü- gung. Zur richtigen Verdrahtung der Stromeingänge siehe: BA443C "Inbetriebnahme"...
Seite 22 Eingänge Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge Funktion Optionen Info Durchflusssumme Auswahl Wählen Sie die Einheit für die Durchflusssumme. • l • m³ • cf • gal Werkseinstellung m³ Messwert Format Werkseinstellung Bestimmen Sie die Anzahl der Nachkommastellen für den Durchfluss. Mindestdurchfluss 0 ...
Seite 23 Liquistation CSF48 Eingänge Pfad: Menü/Setup/Eingänge Funktion Optionen Info Intervall Auswahl Täglich: • Täglich Bei Auswahl eines täglichen Intervalls stellen Sie im folgen- • Wöchentlich den Menüpunkt die Uhrzeit ein. • Monatlich Wöchentlich: Werkseinstellung Bei Auswahl eines wöchentlichen Intervalls stellen Sie in Täglich...
Seite 24: Programmerstellung
Programmerstellung Liquistation CSF48 Programmerstellung Liquistation CSF48 enthält sehr viele Möglichkeiten zur Erstellung individueller Probenahmepro- gramme. Durch die 3 verschiedenen Programmarten Basic, Standard und Advanced finden Sie auf ein- fache Weise die richtige Programmierung für Ihre Anwendung. Übersicht der möglichen Programmarten Probenehmerausführung...
Seite 25 Liquistation CSF48 Programmerstellung Die nachfolgende Grafik zeigt die Abhängigkeit der Probenahme z.B. an einer Abflusskurve: a. Durchflusskurve b. Zeitproportionale Probenahme In gleichen Zeitabständen (z.B. alle 5 min) wird ein kon- stantes Probevolumen (z.B. 50 ml) genommen. c. Volumenproportionale Probenahme In variablen Zeitabständen (in Abhängigkeit von der Zuflussmenge) wird ein konstantes Probevolumen genommen.
Seite 26 Programmerstellung Liquistation CSF48 Die folgende Tabelle erläutert die verschiedenen Probenahmearten mit Hilfe von Beispielen. Probenahmeart Beispiel Info Zeitproportional • Probenintervall: 5 min Diese zeitlich gleichmäßige Form der Probenahme • Probevolumen: 50 ml berücksichtigt weder Durchfluss- noch Schmutz- • Flaschenwechsel: 2 h frachtänderungen.
Seite 27 Liquistation CSF48 Programmerstellung Probenahmeart Beispiel Info Durchflusspropor- Ansteuerung über Stromeingang Die Probenahme erfolgt in festen Zeitintervallen mit tional (nur möglich • Signal: 0 ... 20 mA variablem Probevolumen. Das Probevolumen mit Schlauchpumpe) • Probenintervall: 10 min berechnet sich aus der Durchflussmenge. Bei •...
Seite 28: Übersicht Der Möglichen Programmarten . 24 Programmart: Basic
Programmerstellung Liquistation CSF48 4.1.1 Flaschensynchronisation Die Einstellung der Flaschensynchronisation ist in allen Programmarten möglich. Zusätzlich kann die Flaschensynchronisation über ein externes Signal geschaltet werden. Die Flaschensynchronisation ist nur bei Flaschenwechsel nach Zeit und nicht bei Flaschenwechsel nach Probenanzahl möglich. Mit der Flaschensynchronisation können bestimmte Flaschen bestimmten Füllzeiten zugeordnet wer- den.
Seite 29 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Aktuelles Programm: nur lesen Das zuletzt erstellte oder verwendete Programm wird angezeigt. Zustand: nur lesen Anzeige "aktiv": Probenahmeprogramm wurde gestartet, das Gerät nimmt nach den eingestellten Parametern Probe. Anzeige "inaktiv": Es wurde kein Probenahmeprogramm gestartet, oder ein laufendes Programm wurde pausiert.
Seite 30: Einstellungen Bei Zeitproportionalem Basic-Programm
Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Probenahmemodus Auswahl Von Ihrer Auswahl hängen die nachfolgenden Funktio- • Zeitproportional nen ab. • Volumenproportional Für eine einfachere Übersicht werden diese Varianten • Durchfluss-Proportional nachfolgend einzeln dargestellt. Werkseinstellung Zeitproportional: Zeitproportional In gleichen Zeitabständen wird ein konstantes Probevo- lumen genommen.
Seite 31 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Startbedingung Auswahl Der Start des Probenahmeprogramms kann entweder • Sofort sofort oder zu einem einstellbaren Zeitpunkt erfolgen. • Datum/Zeit Werkseinstellung Sofort Bei Auswahl von Startbedingung Datum/Zeit: Startdatum 01.01.2000 ... 31.12.2099 Stellen Sie das Startdatum des Probenahmeprogramms ein.
Seite 32 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Flaschenwechsel Auswahl Der Flaschenwechsel kann entweder nach einer bestimm- • Probenanzahl ten Probenanzahl oder nach Zeit erfolgen. • Zeit Werkseinstellung Probenanzahl Bei Auswahl von Flaschenwechsel Probenanzahl: Probenanzahl 1 ... 9999 Stellen Sie die Probenanzahl ein.
Seite 33: Einstellungen Bei Volumenproportionalem Basic-Programm
Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Stoppbedingung Auswahl Programmende: • Programmende Das Gerät stoppt die Probenahme selbsttätig nach Durch- • Dauerbetrieb laufen des eingestellten Programms. Werkseinstellung Dauerbetrieb: Programmende Das Gerät durchläuft das eingestellte Programm in einer Endlosschleife. Vergessen Sie nicht die Flaschen zu entlee- ren.
Seite 34 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Probenanzahl 1 ... 9999 Stellen Sie die Probenanzahl ein. Werkseinstellung Startbedingung Auswahl Der Start des Probenahmeprogramms kann entweder • Sofort sofort oder zu einem einstellbaren Zeitpunkt erfolgen. • Datum/Zeit Werkseinstellung Sofort...
Seite 35 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Dosiervolumen (bei Ausführung Membranpumpe: Stellen Sie das Dosiervolumen bzw. das Probevolumen mit Membranpumpe) 20 ... 350 ml ein. Probevolumen (bei Ausführung Bei Ausführung mit Membranpumpe wird das Schlauchpumpe: mit Schlauchpumpe) Volumen aus dem Setup übernommen und kann 10 ...
Seite 36: Einstellungen Bei Durchflussproportionalem Basic-Programm (Nur Bei Ausführung Mit Schlauchpumpe)
Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Startbedingung Auswahl Der Start des Probenahmeprogramms kann entweder • Sofort sofort oder zu einem einstellbaren Zeitpunkt erfolgen. • Datum/Zeit Werkseinstellung Sofort Bei Auswahl von Startbedingung Datum/Zeit: Startdatum 01.01.2000 ... 31.12.2099 Stellen Sie das Startdatum des Probenahmeprogramms ein.
Seite 37 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Probevolumen / Puls 10 ... 1000 ml oder maximales Stellen Sie ein, wieviel Probevolumen pro Puls gezogen Flaschenvolumen (je nachdem wird. was kleiner ist) Werkseinstellung 20 ml Bei Auswahl von Probevolumeneingang Stromeingang: Probevolumen 20mA 10 ...
Seite 38 Programmerstellung Liquistation CSF48 Einstellungen bei Programmart Basic mit mehreren Flaschen Probenahmemodus = "Durchfluss-Proportional" Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Probevolumeneingang Auswahl Wählen Sie den Probevolumeneingang. • Kein Durchflusseingang konfi- Für diese Funktion muss der Binär- oder Stromeingang guriert konfiguriert sein.
Seite 39 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Allgemeine Einstellungen Funktion Optionen Info Bei Auswahl von Flaschenwechsel Zeit: Wechselzeit 00:02 ... 99:59 HH:MM Stellen Sie die Zeit ein (in Stunden und Minuten), nach der der Wechsel zur nächsten Flasche erfolgen soll. Werkseinstellung 01:00 HH:MM Mehrfachflaschen 0 ...
Seite 40: Programmarten: Standard Und Advanced
Programmerstellung Liquistation CSF48 Programmarten: Standard und Advanced Ein Standardprogramm kann aus maximal 5 Teilprogrammen bestehen. Ein Advancedprogramm kann aus maximal 24 Teilprogrammen bestehen. Diese können sowohl parallel, als auch hintereinander ablaufen. Jedes Ereignis-Teilprogramm kann aus bis zu 3 Bedingungen bestehen.
Seite 41 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Bei Auswahl von Startbedingung Volumen: Startvolumeneingang Auswahl Wählen Sie den Startvolumeneingang. • Kein Durchflusseingang konfi- Für diese Funktion muss der Binär- oder Stromeingang guriert konfiguriert sein. • Binäreingang S:x Es werden nur die Eingänge angezeigt, die für Durchfluss- •...
Seite 42 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Probenahmemodus Auswahl Zeitproportional: • Zeitproportional In gleichen Zeitabständen wird ein konstantes Probevolu- • Volumenproportional men genommen. • Durchfluss-Proportional Volumenproportional: Werkseinstellung In variablen Zeitabständen wird ein konstantes Probevo- Zeitproportional lumen genommen. Durchfluss-Proportional (nur bei Ausführung mit Schlauchpumpe): In gleichen Zeitabständen wird ein variables Probevolu-...
Seite 43 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Wiederholungsart Auswahl Tagesintervall: • Tagesintervall Stellen Sie ein, ob das Teilprogramm täglich wiederholt • Wochenintervall werden soll. • Wochentage Wochenintervall: Werkseinstellung Stellen Sie ein, ob das Teilprogramm wöchentlich wieder- Tagesintervall holt werden soll.
Seite 44: Programmbeispiel: Programmumschaltung
Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Probe bei Deaktivierung Auswahl Stellen Sie ein, ob eine Probenahme bei Deaktivierung des • Nein Teilprogramms erfolgen soll. • Ja Bsp.: Bei Intervall wird zum Ende von jedem Aktivie- rungsintervall eine Probe genommen.
Seite 45 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Startdatum DD.MM.YYYY z.B. 03.06.2010 Startzeit HH:MM:SS z.B. 12:00:00 Stoppbedingung Dauerbetrieb Teilprogrammsetup Teilprogramm MO - FR "SAVE" - speichert das Teilprogramm "MO - FR" Teilprogrammsetup Teilprogramm SA - SO "SAVE" - speichert das Teilprogramm "SA - SO"...
Seite 46 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Sonntag Nein Probe bei Aktivierung Probe bei Deaktivierung Nein "SAVE" - speichert das Teilprogramm "MO - FR" "ESC" - "ESC" Teilprogrammsetup: SA - SO Ändern Probenahmemodus Zeitproportional Probenintervall 15 min Probevolumen...
Seite 47: Einstellungen Advancedprogramm
Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Flasche 1 MO-FR Flasche 6 Flasche 7 SA-SO Drücken Sie den Softkey "SAVE" um das Programm zu speichern. In der Übersichtsanzeige können Sie unter "Programmauswahl" das erstellte Programm starten. 4.3.3 Einstellungen Advancedprogramm Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme...
Seite 48 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Startbedingung Auswahl Sofort • Sofort Der Start des Probenahmeprogramms erfolgt sofort. • Datum/Zeit Datum/Zeit • Volumen Der Start des Probenahmeprogramms erfolgt zu einem • Externer Start einstellbaren Zeitpunkt. • Externe Dauer Volumen...
Seite 49 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Bei Auswahl von Startbedingung Externe Dauer: Startsignaleingang Auswahl Wählen Sie den Programmdauereingang. • Kein Programmdauereingang Für diese Funktion muss der Binäreingang konfiguriert konfiguriert sein. • Binäreingang S:x Es werden nur die Eingänge angezeigt, die als Programm- dauereingang konfiguriert sind.
Seite 50 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Probenahmemodus Auswahl Zeitproportional: • Zeitproportional In gleichen Zeitabständen wird ein konstantes Probevolu- • Volumenproportional men genommen. • Durchfluss-Proportional Volumenproportional: • Einzelprobe In variablen Zeitabständen wird ein konstantes Probevo- • Probentabelle lumen genommen.
Seite 51 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info 1. Probenahme eine Stunde nach Programmstart: 100 ml in Flasche 1 2. Probenahme 10 Minuten später: 100 ml in Flasche 2 Die Probentabelle bedeutet, dass nach der eingestellten "Delta-Zeit" in die angegebene Flasche aus der 1. Spalte das Volu- men aus der 3.
Seite 52 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Anzahl Ereignisse Auswahl Stellen Sie ein, wieviele Messeingänge (1-3) Sie zur • 1 Erzeugung eines Aktivierungssignals verknüpfen wollen. • 2 • 3 Werkseinstellung Ereigniseditor 1 Bei mehr als einem Ereigniseditor erscheint der Menüpunkt "Ereigniseditor" entsprechend oft. Mit dem Menü- punkt "Verknüpfung"...
Seite 53 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Hysterese Einstellbereich und Werksein- Hysterese ist die Differenz zwischen Ein- und Ausschalt- stellung punkt bei sich nähernden oder wieder entfernenden Wer- abhängig vom Messwert ten, die das Anziehen des Grenzwertgebers auslösen. Sie ist für ein flatterfreies, stabiles Schaltverhalten notwendig.
Seite 54 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme Funktion Optionen Info Probensynchronisation Auswahl Auf Teilprogrammstart • Auf Teilprogrammstart Die im Probenahmemodus definierten Intervalle werden • Auf Uhrzeit bei Teilprogrammstart aktiviert. Werkseinstellung Auf Uhrzeit Auf Teilprogrammstart Die im Probenahmemodus definierten Intervalle werden nach einer bestimmten Zeit aktiviert.
Seite 55 Liquistation CSF48 Programmerstellung a0014126s Abb. 8: Ereignisgesteuerte Probenahme pH-Wert: 8,0 pH-Wert Probenahme in Einzelflaschen bei pH-Wert > 8,0 Probenahme in Sammelbehälter bei pH-Wert < 8,0 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Advanced Programmname TDTE 12+20 Flaschenkonfiguration 12x + 1x Flaschenvolumen links...
Seite 56 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Probensynchronisation Auf Teilprogrammstart -> "SAVE" -> "ESC" Teilprogrammsetup: Neu Teilprogramm Probenahmemodus Zeitproportional Probenintervall 6 min Probevolumen 100 ml Flaschenwechsel Probenanzahl Nur bei Auswahl von Flaschenzuordnung = "Statische Flaschenzuordnung" im Hauptpro- gramm...
Seite 57 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Flasche 1 Flasche 12 Flasche 13 -> "ESC" Drücken Sie den Softkey "SAVE" um das Programm zu speichern. In der Übersichtsanzeige können Sie unter "Programmauswahl" das erstellte Programm starten.
Seite 58: Programmbeispiel: Grenzwertgesteuertes Programm
Programmerstellung Liquistation CSF48 4.3.5 Programmbeispiel: Grenzwertgesteuertes Programm Die folgende Programmierung ist ein Beispiel für ein grenzwertgesteuertes Probenahmeprogramm mit volumenproportionaler Probenahme in Einzelflaschen oberhalb Grenzwert und zeitproportionaler Pro- benahme in Einzelflaschen unterhalb Grenzwert. Beim Teilprogrammwechsel wird auf die nächste Fla- sche gewechselt.
Seite 59 Liquistation CSF48 Programmerstellung Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Startzeitpunkt bei Programmaktivierung Aktivierungsereignis Anzahl Ereignisse Ereigniseditor 1 Datenquelle Stromeingang S:1 Messwert Durchfluss Betriebsmodus Grenzwertüberschreitung Grenzwert 155 l/s Hysterese 5 l/s Einschaltverzögerung Ausschaltverzögerung "ESC" - "ESC" Probe bei Aktivierung Probe bei Deaktivierung...
Seite 60 Programmerstellung Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Probenahme-Programme/Programmsetup/Neu Funktion Eingabe für Beispielprogramm Messwert Durchfluss Betriebsmodus Grenzwertunterschreitung Grenzwert 150 l/s Hysterese 5 l/s Einschaltverzögerung Ausschaltverzögerung "ESC" - "ESC" Probe bei Aktivierung Probe bei Deaktivierung Nein Stoppbedingung Aktivierung abgefallen Probensynchronisation Auf Teilprogrammstart "SAVE" - "ESC"...
Seite 61: Hinweise Zu Sensoren Mit Memosens-Protokoll
Liquistation CSF48 Hinweise zu Sensoren mit Memosens-Protokoll Hinweise zu Sensoren mit Memosens-Protokoll Nachfolgend beschriebene Optionen sind nur bei Geräten mit mindestens einem Memosens-Eingang verfügbar. Sensoren mit Memosens-Protokoll haben eine integrierte Elektronik, die Kalibrierdaten und weitere Informationen speichert. Die Sensordaten werden beim Anschluss des Sensors automatisch an den Messumformer übertragen und zur Berechnung des Messwerts verwendet.
Seite 62: Eingänge: Allgemein
Eingänge: Allgemein Liquistation CSF48 Eingänge: Allgemein Für die Parametrierung eines Eingangs haben Sie zwei Möglichkeiten: Parametrierung ohne angeschlossenen Sensor ► Wählen Sie den betreffenden Kanal aus. ► Wählen Sie aus der Liste der Sensortypen, den den Sie parametrieren wollen. ► Parametrieren Sie den Kanal entsprechend den Beschreibungen der nachfolgenden Kapitel.
Seite 63: Eingänge: Ph/Redox
Liquistation CSF48 Eingänge: pH/Redox Eingänge: pH/Redox Grundeinstellungen 7.1.1 Sensoridentifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 64: Erweitertes Setup
Eingänge: pH/Redox Liquistation CSF48 7.1.4 Manueller Hold Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Manueller Hold Auswahl • Ein Sie können hierdurch den Kanal manuell auf "Hold" stellen. • Aus Kein Hold Werkseinstellung Erweitertes Setup 7.2.1 Temperatur- und Mediumskompensation (nur pH) Pfad: Menü/Setup/Eingänge/pH/Erweitertes Setup...
Seite 65: Reinigung
Liquistation CSF48 Eingänge: pH/Redox 7.2.2 Messwertformate Pfad: Menü/Setup/Eingänge/pH oder Redox/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Format Hauptmessw. Auswahl Bestimmen Sie die Anzahl der Nachkommastellen für die (nur pH) • #.# Anzeige des Hauptmesswertes. • #.## Werkseinstellung Temperaturformat Auswahl Wählen Sie, mit wieviel Nachkommastellen die Temperatur •...
Seite 66: Puffererkennung (Nur Ph)
Eingänge: pH/Redox Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Stabilitätskriterien Delta mV 1 ... 10 mV Zulässige Messwertschwankung während der Kalibrierung Werkseinstellung 1 mV Dauer 10 ... 60 s Zeitfenster innerhalb dessen die zulässige Messwertschwan- kung nicht überschritten werden darf...
Seite 67: Kalibriertimer Und Kalibriergültigkeit
Liquistation CSF48 Eingänge: pH/Redox Pfad: Menü/Setup/Eingänge/pH/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Pufferhersteller Auswahl Für folgende pH-Werte sind Temperaturtabellen intern hin- • Endress+Hauser terlegt: • Ingold/Mettler • Endress+Hauser • DIN 19266 2,00 / 4,00 / 7,00 / (9,00) / 9,20 / 10,00 / 12,00 •...
Seite 68: Diagnose-Einstellungen
Eingänge: pH/Redox Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Alarmgrenze Werkseinstellung Diagnosemeldung: 104 "Kalib.abgelaufen" 12 Monate Allgemeine Regel: Alarmgrenze > Warngrenze 7.2.5 Diagnose-Einstellungen In diesem Menüzweig geben Sie Warngrenzen vor oder definieren wie und ob Diagnosewerkzeuge ver- wendet werden sollen.
Seite 69: Steigung (Nur Ph)
Liquistation CSF48 Eingänge: pH/Redox Steigung (nur pH) Die Steigung charakterisiert den Sensorzustand. Je größer die Abweichung vom Idealwert (59 mV/pH) desto schlechter der Sensorzustand. Pfad: Menü/Setup/Eingänge/pH/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Steigung 5,00 ... 99,00 mV/pH Legen Sie Ihre Grenzwerte für die Steigungsüberwachung fest.
Seite 70 Eingänge: pH/Redox Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/pH/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Sensor Condition Check Funktion nur ein-/ausschaltbar, nutzt interne Grenzwerte Funktion Auswahl Diagnosecodes und zugehörender Meldungstext: • Ein 127 "SCC genügend" • Aus 126 "SCC schlecht" Werkseinstellung Redox-Messwert (nur Redox) Sie können Grenzwerte festlegen, um Ihren Prozess zu überwachen. Wenn die Grenzen über- oder unterschritten werden, wird eine entsprechende Diagnosemeldung ausgegeben.
Seite 71 Liquistation CSF48 Eingänge: pH/Redox Process Check System PCS (Process Check System) prüft das Messsignal auf Stagnation. Ändert sich das Messsignal über eine gewisse Zeit (mehrere Messwerte) nicht, wird ein Alarm ausgelöst. a0013107 a0013106 Abb. 9: Normales Messsignal, kein Alarm Abb. 10: Stagnierendes Signal, Alarm wird ausgelöst Messsignal Eingestellter Wert für "Dauer"...
Seite 72 Eingänge: pH/Redox Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Toleranzband Bereich ist sensorabhängig Intervall um das Messsignal (Rohwert) zur Erkennung von Stagnation nicht vorhanden bei pH/Redox Werkseinstellung Messwerte innerhalb des eingestellten Intervalls werden als sensorabhängig stagnierend bewertet. Grenzwerte Betriebsstunden Die gesamte Einsatzdauer des Sensors und sein Einsatz unter Extrembedingungen wird überwacht.
Seite 73: Delta Steigung (Nur Ph)
Liquistation CSF48 Eingänge: pH/Redox Pfad: Menü/Setup/Eingänge/pH oder Redox/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Einsatz < -300 mV nur pH Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 180 "Betriebsstunden" Einsatz > 300 mV nur pH Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 179 "Betriebsstunden"...
Seite 74 Eingänge: pH/Redox Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/pH/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Funktion Auswahl • Ein • Aus Werkseinstellung Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: pH 0,50 / 25 mV 520 "Sensor Kalib." (pH-Glas) 522 "Sensor Kalib." (pH-ISFET) Sterilisierungen Gezählt werden die Betriebsstunden, in denen der Sensor einer Temperatur ausgesetzt ist, die typisch für eine Sterilisierung ist.
Seite 75 Liquistation CSF48 Eingänge: pH/Redox Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Diagnosemeldung Auswahl Sie können hier eine Diagnosemeldung deaktivieren oder • Ein wieder aktivieren. • Aus Deaktivieren bedeutet: Werkseinstellung • Keine Fehlermeldung im Messmodus Abhängig von der Meldung • Kein Fehlerstrom am Stromausgang...
Seite 76: Werkseinstellung Messwertverarbeitung
Eingänge: pH/Redox Liquistation CSF48 7.2.6 Tag-Kontrolle Mit der Funktion legen Sie fest, welche Sensoren an Ihrem Gerät akzeptiert werden Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Tag-Kontrolle Zusatzangabe am Display: zur Zeit verwendete Tag-Kontrolle Betriebsart Auswahl • Aus Keine Tag-Kontrolle, alle Sensoren werden akzeptiert.
Seite 77: Eingänge: Leitfähigkeit
Liquistation CSF48 Eingänge: Leitfähigkeit Eingänge: Leitfähigkeit Grundeinstellungen 8.1.1 Sensoridentifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 78: Betriebsart Und Zellkonstante
Eingänge: Leitfähigkeit Liquistation CSF48 8.1.4 Betriebsart und Zellkonstante Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Leitfähigkeit Funktion Optionen Info Betriebsart Auswahl Mit einem konduktiven Leitfähigkeitssensor können Sie • Leitfähigkeit alternativ zur Leitfähigkeit auch den spezifischen Widerstand • Widerstand messen. (nur Leitf.cond.) Mit einem induktiven Leitfähigkeitssensor dagegen kön- •...
Seite 79 Liquistation CSF48 Eingänge: Leitfähigkeit 1.40 1.20 1.00 0.80 a [mm] 0.20 0.39 0.59 0.79 0.98 a [inch] a0005441 Abb. 11: Abhängigkeit des Einbaufaktors f vom Wandabstand Elektrisch leitende Rohrwand Elektrisch isolierende Rohrwand 8.1.6 Konzentrationstabelle (nur induktive Sensoren) Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Leitfähigkeit Funktion...
Seite 80: Einheit Und Format
Eingänge: Leitfähigkeit Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Leitfähigkeit Funktion Optionen Info Tabellenname Freitext, 16 Zeichen Vergeben Sie einen für Sie sinnvollen Namen für die ausge- (Konz.-Tabelle=eine der Benut- wählte Tabelle. zertabellen) 3-spaltige Tabelle Vergeben Sie für eine bestimmte Temperatur jeweils Leitfä- (Konz.-Tabelle=eine der Benut- higkeits- und Konzentrations-Wertepaare.
Seite 81 Referenztemperatur für die Berechnung der temperaturkom- (23,0 ... 212,0 ˚F) pensierten Leitfähigkeit Werkseinstellung Alphakoeffizienten und Alpha-Referenztemperaturen von 25,0 ˚C (77,0 ˚F) Endress+Hauser Kalibrierlösungen finden Sie in der beilie- genden Dokumentation. Temperaturquelle Auswahl Entscheiden Sie, wie Sie die Mediumstemperatur kompen- • Sensor sieren wollen: •...
Seite 82 Eingänge: Leitfähigkeit Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Leitfähigkeit Funktion Optionen Info NaCl-Kompensation Bei der NaCl-Kompensation (nach IEC 60746) ist eine feste nichtlineare Kurve hinterlegt, die den Zusammenhang zwischen Temperaturkoeffizient und Temperatur festlegt. Diese Kurve gilt für geringe Konzentrationen bis ca. 5 % NaCl.
Seite 83: Erweitertes Setup
Liquistation CSF48 Eingänge: Leitfähigkeit Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Leitfähigkeit Funktion Optionen Info Tabellenname Freitext, 16 Zeichen Vergeben Sie einen für Sie sinnvollen Namen für die ausge- (Kompensation=eine der Benut- wählte Tabelle. zertabellen) • Temperatur Maximale Zeilenanzahl: 25 (Kompensation=eine der Benut- • Leitfähigkeit Der Tabellentyp hängt ab von der Auswahl unter zertabellen) •...
Seite 84: Diagnose-Einstellungen
Eingänge: Leitfähigkeit Liquistation CSF48 8.2.3 Diagnose-Einstellungen In diesem Menüzweig geben Sie Warngrenzen vor oder definieren wie und ob Diagnosewerkzeuge ver- wendet werden sollen. Zu jeder Einstellung wird Ihnen der zugehörige Diagnosecode angezeigt. Process Check System PCS (Process Check System) prüft das Messsignal auf Stagnation. Ändert sich das Messsignal über eine gewisse Zeit (mehrere Messwerte) nicht, wird ein Alarm ausgelöst.
Seite 85 Liquistation CSF48 Eingänge: Leitfähigkeit Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Dauer 1 ... 240 min Innerhalb dieser Zeit muss sich der Messwert ändern, andernfalls wird die Fehlermeldung ausgelöst. Werkseinstellung 60 min Toleranzband Bereich ist sensorabhängig Intervall um das Messsignal (Rohwert) zur Erkennung von...
Seite 86 Eingänge: Leitfähigkeit Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Leitfähigkeit/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Einsatz > 125°C Nur induktive Sensoren Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 196 "Betriebsstunden" Einsatz > 140°C Nur konduktive Sensoren Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 197 "Betriebsstunden"...
Seite 87 Liquistation CSF48 Eingänge: Leitfähigkeit Diagnoseverhalten Dieser Zweig findet sich mit gleichen Funktionen in verschiedenen "Erweitertes Setup"-Menüs. Die Liste der angezeigten Diagnosemeldungen hängt vom gewählten Pfad ab. Es gibt gerätebe- dingte Meldungen und Meldungen, die vom angeschlossenen Sensor abhängen. Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional)
Seite 88: Polarisationserkennung (Nur Konduktive Sensoren)
Eingänge: Leitfähigkeit Liquistation CSF48 Polarisationserkennung (nur konduktive Sensoren) Infolge des Stromflusses durch die Grenzfläche Elektrolyt/Elektrode spielen sich an dieser Grenzfläche Reaktionen ab, die das Auftreten zusätzlicher Spannungen zur Folge haben. Diese sogenannten Polari- sationseffekte begrenzen den Messbereich konduktiver Sensoren. Die sensorabhängige Kompensation erhöht die Messgenauigkeit an den Messbereichsgrenzen.
Seite 89: Werkseinstellung Messwertverarbeitung
Liquistation CSF48 Eingänge: Leitfähigkeit 8.2.5 Werkseinstellung Messwertverarbeitung Sie haben hier die Möglichkeit, die Werkseinstellungen für den Sensoreingang wiederherzustellen. Bestätigen Sie dazu einfach die Rückfrage der Geräte-Software mit "OK" (Navigatorknopf drücken). Es werden nur die Werkseinstellungen für diesen einen Eingang wiederhergestellt. Alle anderen Ein- stellungen bleiben unverändert.
Seite 90: Eingänge: Sauerstoff
Eingänge: Sauerstoff Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff Grundeinstellungen 9.1.1 Sensoridentifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 91: Erweitertes Setup
Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff 9.1.4 Einheit Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO Funktion Optionen Info Einheit Auswahl (Hauptmesswert="Konzentra- Hauptmesswert="Konzentra- tion Flüssigkeit") tion Flüssigkeit" oder "Konzent- • mg/l ration Gas" • μg/l • ppm • ppb Auswahl (Hauptmesswert="Konzentra- tion Gas") • %Vol • ppmVol (Hauptmess- wert="Konzentration Gas"...
Seite 92: Mediumskompensation (Im Prozess)
Eingänge: Sauerstoff Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Temperatur 0,0 ... 80,0 ˚C Geben Sie die Temperatur Ihres Mediums ein. (Temp.Kompensation=Manuell) (32,0 ... 176,0 ˚F) Werkseinstellung 20,0 ˚C (68 ˚F) 9.2.2 Messwertformate Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO oder Chlor/Erweitertes Setup Funktion...
Seite 93: Kalibriereinstellungen
Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Salinität 0 ... 100 g/kg Der Einfluss des Salzgehalts auf die Sauerstoffmessung wird mit dieser Funktion kompensiert. Beispiel: Meereswasser- Werkseinstellung messungen nach Kopenhagener Standard (30 g/kg). 0 g/kg 9.2.4 Reinigung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup...
Seite 94: Mediumskompensation (Bei Der Kalibrierung)
Eingänge: Sauerstoff Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO oder Chlor/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Dauer 10 ... 60 s Zeitfenster innerhalb dessen die zulässige Messwertschwan- kung nicht überschritten werden darf Werkseinstellung 20 s Mediumskompensation (bei der Kalibrierung) Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen...
Seite 95 Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Kalibrier-Timer 1 ... 10000 h Geben Sie ein, nach welcher Zeit der Timer abgelaufen sein soll. Nach dem Ablauf dieser Zeit wird die Diagnosemeldung Kalibrier-Timer="Ein" Werkseinstellung "Kalibriertimer" mit dem Code 102 ausgegeben.
Seite 96: Delta Steigung (Nur Amperometrische Sensoren)
Eingänge: Sauerstoff Liquistation CSF48 Delta Steigung (nur amperometrische Sensoren) Das Gerät ermittelt die Steigungsdifferenz von der letzten zur vorletzten Kalibrierung und gibt je nach Einstellung eine Warnung oder einen Alarm aus. Der Unterschied ist ein Maß für den Zustand des Sen- sors.
Seite 97 Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff Delta Nullpunkt (nur amperometrische Sensoren) Das Gerät ermittelt den Unterschied von der letzten zur vorletzten Kalibrierung und gibt je nach Ein- stellung eine Warnung oder einen Alarm aus. Der Unterschied ist ein Maß für den Zustand des Sensors.
Seite 98 Eingänge: Sauerstoff Liquistation CSF48 Kalibrierungen Kappe (nur amperometrische Sensoren) Die sensorinternen Kalibrierzähler unterscheiden zwischen Kalibrierungen des Sensors und Kali- brierung mit der gerade verwendeten Membrankappe. Wenn diese ausgetauscht wird, wird nur der (Kappen-)Zähler zurück gesetzt. Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen...
Seite 99 Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff Process Check System PCS (Process Check System) prüft das Messsignal auf Stagnation. Ändert sich das Messsignal über eine gewisse Zeit (mehrere Messwerte) nicht, wird ein Alarm ausgelöst. a0013107 a0013106 Abb. 14: Normales Messsignal, kein Alarm Abb. 15: Stagnierendes Signal, Alarm wird ausgelöst Messsignal Eingestellter Wert für "Dauer"...
Seite 100 Eingänge: Sauerstoff Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Toleranzband Bereich ist sensorabhängig Intervall um das Messsignal (Rohwert) zur Erkennung von Stagnation nicht vorhanden bei pH/Redox Werkseinstellung Messwerte innerhalb des eingestellten Intervalls werden als sensorabhängig stagnierend bewertet. Grenzwerte Betriebsstunden Die gesamte Einsatzdauer des Sensors und sein Einsatz unter Extrembedingungen wird überwacht.
Seite 101 Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff Pfad: Menü/Setup/Eingänge/DO/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Einsatz > 80°C Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 193 "Betriebsstunden" (Einsatz über erstem spezi- nur amperometrische Sensoren, Grenze sensorspezifisch fiziertem nA-Wert) Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 183 "Betriebsstunden"...
Seite 102 Eingänge: Sauerstoff Liquistation CSF48 Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Fehlerstrom Auswahl Entscheiden Sie, ob bei aktivierter Diagnosemeldung am • Ein Stromausgang ein Fehlerstrom ausgegeben werden soll. • Aus Werkseinstellung Abhängig von der Meldung Statussignal Auswahl Die Einteilung in Fehlerkategorien erfolgt entsprechend •...
Seite 103: Werkseinstellung Messwertverarbeitung
Liquistation CSF48 Eingänge: Sauerstoff Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Freitext Geben Sie die Messstellenbezeichnung ein. Der Controller prüft jeden anzuschließenden Sensor, ob dieser zur Mess- Werkseinstellung stelle gehört und akzeptiert nur die Sensoren, die den glei- EH_CSF48_ chen Tag aufweisen.
Seite 104: Eingänge: Chlor
Eingänge: Chlor Liquistation CSF48 Eingänge: Chlor 10.1 Grundeinstellungen 10.1.1 Sensoridentifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 105: Erweitertes Setup
Liquistation CSF48 Eingänge: Chlor 10.1.4 Manueller Hold Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Manueller Hold Auswahl • Ein Sie können hierdurch den Kanal manuell auf "Hold" stellen. • Aus Kein Hold Werkseinstellung 10.1.5 Einheit Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Chlor Funktion Optionen Info Einheit Auswahl •...
Seite 106 Eingänge: Chlor Liquistation CSF48 10.2.2 Mediumskompensation (im Prozess) Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Chlor/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Mediumskomp. (pH) Auswahl • Aus Der Konzentrationsmesswert wird als HClO (=freies Chlor) • Ein berechnet. Werkseinstellung Der pH-Wert wird benutzt, um einen kumulativen Konzent- rationswert aus HClO und ClO (=Gesamtchlor) zu berech- nen.
Seite 107: Reinigung
Liquistation CSF48 Eingänge: Chlor 10.2.3 Reinigung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Reinigung Auswahl Wählen Sie ein Reinigungsprogramm. • Keine Dieses wird ausgeführt, wenn: • Reinigung 1 • eine Diagnosemeldung am Kanal anliegt und • Reinigung 2 • für diese Meldung eine Reinigung festgelegt wurde (-->...
Seite 108: Diagnose-Einstellungen
Eingänge: Chlor Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Alarmgrenze Werkseinstellung Diagnosemeldung: 104 "Kalib.abgelaufen" 12 Monate Allgemeine Regel: Alarmgrenze > Warngrenze Stabilitätskriterien Sie definieren die zulässige Messwertschwankung, die in einem bestimmten Zeitfenster während der Kalibrierung nicht überschritten werden darf.
Seite 109: Delta Steigung
Liquistation CSF48 Eingänge: Chlor Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Chlor/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Steigung 3,0 ... 500,0 % Legen Sie die Grenzwerte für die Steigungsüberwachung Ihres Sensors fest. Obere Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 200,0 % 511 "Sensor Kalib." Untere Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext:...
Seite 110 Eingänge: Chlor Liquistation CSF48 Delta Nullpunkt Das Gerät ermittelt den Unterschied von der letzten zur vorletzten Kalibrierung und gibt je nach Ein- stellung eine Warnung oder einen Alarm aus. Der Unterschied ist ein Maß für den Zustand des Sensors. Steigende Differenzen deuten auf Belagsbildung auf der Kathode hin. Reinigen Sie die Kathode entspre- chend den Anweisungen der Sensor-Betriebsanleitung.
Seite 111 Liquistation CSF48 Eingänge: Chlor Anzahl Kalibrierungen Sensor Die sensorinternen Kalibrierzähler unterscheiden zwischen Kalibrierungen des Sensors und Kalibrie- rung mit der gerade verwendeten Membrankappe. Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Chlor/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Anzahl Kalibrierungen Sensor Bestimmen Sie, wieviele Kalibrierungen mit einem Sensor durchgeführt werden dürfen, bevor er ausgewechselt wer-...
Seite 112 Eingänge: Chlor Liquistation CSF48 ► Schalten Sie den Controller aus und wieder ein. Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Process Check System Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 904 "Prozess check" Funktion Auswahl • Ein • Aus Werkseinstellung Dauer 1 ... 240 min Innerhalb dieser Zeit muss sich der Messwert ändern,...
Seite 113: Elektrolytverbrauchszähler
Liquistation CSF48 Eingänge: Chlor Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Chlor/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Einsatzdauer gesamte Einsatzzeit des Sensors Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 199 "Betriebsstunden" Einsatz > 15°C Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 178 "Betriebsstunden" Einsatz > 30°C...
Seite 114 Eingänge: Chlor Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Chlor/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Elektrolytverbrauchszähler 100000 ... 2000000 μAs Funktion Auswahl • Ein • Aus Werkseinstellung Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 1000000 μAs 534 "Sensor Kalib." Diagnoseverhalten Dieser Zweig findet sich mit gleichen Funktionen in verschiedenen "Erweitertes Setup"-Menüs.
Seite 115 Liquistation CSF48 Eingänge: Chlor Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Diagnoseausgang Auswahl Sie können hier einen Relaisausgang und/oder Binärausgang • Kein wählen, dem die Diagnosemeldung zugeordnet werden soll. • Alarmrelais Bei Sensoren mit Memosens-Protokoll: • Relais 1 ... n (hängt von der Bevor Sie die Meldung einem Ausgang zuordnen können,...
Seite 116: Werkseinstellung Messwertverarbeitung
Eingänge: Chlor Liquistation CSF48 10.2.7 Werkseinstellung Messwertverarbeitung Sie haben hier die Möglichkeit, die Werkseinstellungen für den Sensoreingang wiederherzustellen. Bestätigen Sie dazu einfach die Rückfrage der Geräte-Software mit "OK" (Navigatorknopf drücken). Es werden nur die Werkseinstellungen für diesen einen Eingang wiederhergestellt. Alle anderen Ein-...
Seite 117: Eingänge: Trübung Und
Liquistation CSF48 Eingänge: Trübung und Feststoff Eingänge: Trübung und Feststoff 11.1 Grundeinstellungen 11.1.1 Sensoridentifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 118: Erweitertes Setup
Eingänge: Trübung und Feststoff Liquistation CSF48 11.1.3 Dämpfung Die Dämpfung bewirkt eine gleitende Mittelwertbildung der Messwerte über die angegebene Zeit. Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Dämpfung <Sensortyp> 0 ... 300 s Sie bestimmen jeweils die Dämpfung des Hauptmesswerts des angeschlossenen Sensors und die des integrierten Tem- Werkseinstellung Dämpfung Temp.
Seite 119 Liquistation CSF48 Eingänge: Trübung und Feststoff Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Trübung/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Format Hauptmessw. Auswahl Bestimmen Sie die Anzahl der Nachkommastellen für den • #.# Hauptmesswert. • #.## • #.### • # Werkseinstellung Einheit Auswahl Wählen Sie die Einheit für den Hauptmesswert.
Seite 120 Eingänge: Trübung und Feststoff Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Kalibrier-Timer Auswahl Ein-/Ausschalten der Funktion • Aus • Ein Werkseinstellung Kalibrier-Timer 1 ... 10000 h Geben Sie ein, nach welcher Zeit der Timer abgelaufen sein soll. Nach dem Ablauf dieser Zeit wird die Diagnosemeldung Kalibrier-Timer="Ein"...
Seite 121: Diagnose-Einstellungen
Liquistation CSF48 Eingänge: Trübung und Feststoff Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Trübung oder SAK/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Dauer 0 ... 100 s Zeitfenster innerhalb dessen die zulässige Messwertschwan- kung nicht überschritten werden darf Werkseinstellung 10 s 11.2.4 Diagnose-Einstellungen In diesem Menüzweig geben Sie Warngrenzen vor oder definieren wie und ob Diagnosewerkzeuge ver- wendet werden sollen.
Seite 122 Eingänge: Trübung und Feststoff Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Die Namen der Menüfunktionen in Klammern hängen von der Spezifikation des Sensors ab und können daher hier nicht angegeben werden. Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 935 "Prozess Temp."...
Seite 123 Liquistation CSF48 Eingänge: Trübung und Feststoff Process Check System PCS (Process Check System) prüft das Messsignal auf Stagnation. Ändert sich das Messsignal über eine gewisse Zeit (mehrere Messwerte) nicht, wird ein Alarm ausgelöst. a0013107 a0013106 Abb. 18: Normales Messsignal, kein Alarm Abb.
Seite 124 Eingänge: Trübung und Feststoff Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Toleranzband Bereich ist sensorabhängig Intervall um das Messsignal (Rohwert) zur Erkennung von Stagnation nicht vorhanden bei pH/Redox Werkseinstellung Messwerte innerhalb des eingestellten Intervalls werden als sensorabhängig stagnierend bewertet.
Seite 125 Liquistation CSF48 Eingänge: Trübung und Feststoff Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Diagnoseausgang Auswahl Sie können hier einen Relaisausgang und/oder Binärausgang • Kein wählen, dem die Diagnosemeldung zugeordnet werden soll. • Alarmrelais Bei Sensoren mit Memosens-Protokoll: • Relais 1 ... n (hängt von der Bevor Sie die Meldung einem Ausgang zuordnen können,...
Seite 126: Werkseinstellung Sensor
Eingänge: Trübung und Feststoff Liquistation CSF48 11.2.6 Werkseinstellung Messwertverarbeitung Sie haben hier die Möglichkeit, die Werkseinstellungen für den Sensoreingang wiederherzustellen. Bestätigen Sie dazu einfach die Rückfrage der Geräte-Software mit "OK" (Navigatorknopf drücken). Es werden nur die Werkseinstellungen für diesen einen Eingang wiederhergestellt. Alle anderen Ein- stellungen bleiben unverändert.
Seite 127: Eingänge: Sak
Liquistation CSF48 Eingänge: SAK Eingänge: SAK 12.1 Grundeinstellungen 12.1.1 Sensoridentifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 128: Erweitertes Setup
Eingänge: SAK Liquistation CSF48 12.1.3 Dämpfung Die Dämpfung bewirkt eine gleitende Mittelwertbildung der Messwerte über die angegebene Zeit. Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Dämpfung <Sensortyp> 0 ... 300 s Sie bestimmen jeweils die Dämpfung des Hauptmesswerts des angeschlossenen Sensors und die des integrierten Tem- Werkseinstellung Dämpfung Temp.
Seite 129 Liquistation CSF48 Eingänge: SAK Pfad: Menü/Setup/Eingänge/SAK/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Format Hauptmessw. Auswahl Bestimmen Sie die Anzahl der Nachkommastellen für den • #.# Hauptmesswert. • #.## • #.### • # Werkseinstellung Einheit Auswahl Die Einheit des Hauptmesswerts hängt von der gewählten •...
Seite 130 Eingänge: SAK Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Kalibrier-Timer Auswahl Ein-/Ausschalten der Funktion • Aus • Ein Werkseinstellung Kalibrier-Timer 1 ... 10000 h Geben Sie ein, nach welcher Zeit der Timer abgelaufen sein soll. Nach dem Ablauf dieser Zeit wird die Diagnosemeldung Kalibrier-Timer="Ein"...
Seite 131 Liquistation CSF48 Eingänge: SAK Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Trübung oder SAK/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Dauer 0 ... 100 s Zeitfenster innerhalb dessen die zulässige Messwertschwan- kung nicht überschritten werden darf Werkseinstellung 10 s 12.2.4 Diagnose-Einstellungen In diesem Menüzweig geben Sie Warngrenzen vor oder definieren wie und ob Diagnosewerkzeuge ver- wendet werden sollen.
Seite 132 Eingänge: SAK Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Die Namen der Menüfunktionen in Klammern hängen von der Spezifikation des Sensors ab und können daher hier nicht angegeben werden. Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 10000 h 935 "Prozess Temp."...
Seite 133 Liquistation CSF48 Eingänge: SAK Process Check System PCS (Process Check System) prüft das Messsignal auf Stagnation. Ändert sich das Messsignal über eine gewisse Zeit (mehrere Messwerte) nicht, wird ein Alarm ausgelöst. a0013107 a0013106 Abb. 20: Normales Messsignal, kein Alarm Abb. 21: Stagnierendes Signal, Alarm wird ausgelöst Messsignal Eingestellter Wert für "Dauer"...
Seite 134 Eingänge: SAK Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Toleranzband Bereich ist sensorabhängig Intervall um das Messsignal (Rohwert) zur Erkennung von Stagnation nicht vorhanden bei pH/Redox Werkseinstellung Messwerte innerhalb des eingestellten Intervalls werden als sensorabhängig stagnierend bewertet. Sensor-Betriebsstunden Die hier angezeigten Daten sind die aktuellen Einsatzstunden des Sensors unter Extrembedingungen.
Seite 135 Liquistation CSF48 Eingänge: SAK Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Diagnoseausgang Auswahl Sie können hier einen Relaisausgang und/oder Binärausgang • Kein wählen, dem die Diagnosemeldung zugeordnet werden soll. • Alarmrelais Bei Sensoren mit Memosens-Protokoll: • Relais 1 ... n (hängt von der Bevor Sie die Meldung einem Ausgang zuordnen können,...
Seite 136 Eingänge: SAK Liquistation CSF48 12.2.6 Werkseinstellung Messwertverarbeitung Sie haben hier die Möglichkeit, die Werkseinstellungen für den Sensoreingang wiederherzustellen. Bestätigen Sie dazu einfach die Rückfrage der Geräte-Software mit "OK" (Navigatorknopf drücken). Es werden nur die Werkseinstellungen für diesen einen Eingang wiederhergestellt. Alle anderen Ein- stellungen bleiben unverändert.
Seite 137: Eingänge: Nitrat
Liquistation CSF48 Eingänge: Nitrat Eingänge: Nitrat 13.1 Grundeinstellungen 13.1.1 Sensor-Identifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 138: Erweitertes Setup
Eingänge: Nitrat Liquistation CSF48 13.1.4 Manueller Hold Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Manueller Hold Auswahl • Ein Sie können hierdurch den Kanal manuell auf "Hold" stellen. • Aus Kein Hold Werkseinstellung 13.2 Erweitertes Setup 13.2.1 Messwertformate Pfad: Menü/Setup/Eingänge/Nitrat/Erweitertes Setup Funktion...
Seite 139 Liquistation CSF48 Eingänge: Nitrat 13.2.2 Reinigung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Reinigung Auswahl Wählen Sie ein Reinigungsprogramm. • Keine Dieses wird ausgeführt, wenn: • Reinigung 1 • eine Diagnosemeldung am Kanal anliegt und • Reinigung 2 • für diese Meldung eine Reinigung festgelegt wurde (-->...
Seite 140 Eingänge: Nitrat Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Alarmgrenze Werkseinstellung Diagnosemeldung: 104 "Kalib.abgelaufen" 12 Monate Allgemeine Regel: Alarmgrenze > Warngrenze Stabilitätskriterien Sie definieren die zulässige Messwertschwankung, die in einem bestimmten Zeitfenster während der Kalibrierung nicht überschritten werden darf.
Seite 141 Liquistation CSF48 Eingänge: Nitrat Jeder Sensor hat eine begrenzte Lebenserwartung, die sehr stark von den Einsatzbedingungen abhängt. Indem Sie Warngrenzen für die Einsatzzeit unter Extrembedingungen festlegen, können Sie durch rechtzeitige Wartungsmaßnahmen den Betrieb Ihrer Messstelle ohne Ausfallzeiten sichern. Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen...
Seite 142 Eingänge: Nitrat Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Lampenlaufzeit nur CAS51D-SAK Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 35040 h 171 "Lampenwechsel" Process Check System PCS (Process Check System) prüft das Messsignal auf Stagnation. Ändert sich das Messsignal über eine gewisse Zeit (mehrere Messwerte) nicht, wird ein Alarm ausgelöst.
Seite 143 Liquistation CSF48 Eingänge: Nitrat Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Process Check System Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 904 "Prozess check" Funktion Auswahl • Ein • Aus Werkseinstellung Dauer 1 ... 240 min Innerhalb dieser Zeit muss sich der Messwert ändern, andernfalls wird die Fehlermeldung ausgelöst.
Seite 144 Eingänge: Nitrat Liquistation CSF48 Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Statussignal Auswahl Die Einteilung in Fehlerkategorien erfolgt entsprechend • Wartung (M) NAMUR NE 107. • Außerhalb der Spezifikation --> BA463C "Wartung & Diagnose" • Instandhaltung (C) • Fehler (F) Werkseinstellung Abhängig von der Meldung...
Seite 145 Liquistation CSF48 Eingänge: Nitrat Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Freitext Geben Sie die Messstellenbezeichnung ein. Der Controller prüft jeden anzuschließenden Sensor, ob dieser zur Mess- Werkseinstellung stelle gehört und akzeptiert nur die Sensoren, die den glei- EH_CSF48_ chen Tag aufweisen.
Seite 146: Eingänge: Ise
Eingänge: ISE Liquistation CSF48 Eingänge: ISE 14.1 Grundeinstellungen 14.1.1 Sensoridentifizierung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Kanal Auswahl • Ein Kanalanzeige im Messmodus eingeschaltet • Aus Kanal wird im Messmodus nicht angezeigt, egal ob ein Sen- Werkseinstellung sor angeschlossen ist oder nicht.
Seite 147: Erweitertes Setup
Liquistation CSF48 Eingänge: ISE 14.1.4 Manueller Hold Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp> Funktion Optionen Info Manueller Hold Auswahl • Ein Sie können hierdurch den Kanal manuell auf "Hold" stellen. • Aus Kein Hold Werkseinstellung 14.2 Erweitertes Setup 14.2.1 Temperaturformat Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup Funktion...
Seite 148 Eingänge: ISE Liquistation CSF48 14.2.3 Diagnoseverhalten Dieser Zweig findet sich mit gleichen Funktionen in verschiedenen "Erweitertes Setup"-Menüs. Die Liste der angezeigten Diagnosemeldungen hängt vom gewählten Pfad ab. Es gibt gerätebe- dingte Meldungen und Meldungen, die vom angeschlossenen Sensor abhängen. Pfad: ...
Seite 149: Elektrodensteckplatz-Menüs
Liquistation CSF48 Eingänge: ISE 14.2.4 Tag-Kontrolle Mit der Funktion legen Sie fest, welche Sensoren an Ihrem Gerät akzeptiert werden Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup Funktion Optionen Info Tag-Kontrolle Zusatzangabe am Display: zur Zeit verwendete Tag-Kontrolle Betriebsart Auswahl • Aus Keine Tag-Kontrolle, alle Sensoren werden akzeptiert.
Seite 150 Eingänge: ISE Liquistation CSF48 Auswahl für "Messgröße" bei Parameter: Ammonium Nitrat Kalium Chlorid • NH4-N • NO3-N • K • Cl • NH4 • NO3 HINWEIS Fehlerhafte Zuordnung von Elektrode (Hardware) zum Softwaremenü Nicht vertrauenswürdige Messwerte und Störungen in der Messstelle möglich ►...
Seite 151: Kompensation (Nur Ammonium Und Nitrat)
Liquistation CSF48 Eingänge: ISE Kompensation (nur Ammonium und Nitrat) Je nach der Selektivität der ionenselektiven Elektrode gegenüber anderen Ionen (Störionen) und der Konzentration dieser Ionen können diese ebenfalls zum Messsignal beitragen und damit Störungen (Messfehler) hervorrufen. Bei der Messung im Abwasser kann das dem Ammoniumion chemisch ähnliche Kaliumion zu erhöhten Messwerten führen.
Seite 152: Kalibriereinstellungen
Eingänge: ISE Liquistation CSF48 Kalibriereinstellungen Stabilitätskriterien Pfad: Menü/Setup/Eingänge/ISE/<Elektrodensteckplatz>Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Stabilitätskriterien Auswahl Im Normalfall lassen Sie das Stabilitätskriterium aus. • Aus Bei der Standardaddition ist es jedoch sinnvoll, "Mittel" zu • Schwach wählen, um die für diese Kalibrierart notwendigen, stabilen •...
Seite 153: Diagnose-Einstellungen
Liquistation CSF48 Eingänge: ISE Pfad: Menü/Setup/Eingänge/ISE/<Elektrodensteckplatz>Erweitertes Setup/Kalibriereinstellungen Funktion Optionen Info Standardaddition Probevolumen 0,00 ... 5000,00 ml Geben Sie hier das Probevolumen an, das Sie bei der Kalib- rierung verwenden. Werkseinstellung 1000,00 ml Standardvolumen 0,00 ... 100,00 ml Volumen der zugesetzten Standardlösung je Additionsschritt...
Seite 154 Eingänge: ISE Liquistation CSF48 Process Check System PCS (Process Check System) prüft das Messsignal auf Stagnation. Ändert sich das Messsignal über eine gewisse Zeit (mehrere Messwerte) nicht, wird ein Alarm ausgelöst. a0013107 a0013106 Abb. 24: Normales Messsignal, kein Alarm Abb. 25: Stagnierendes Signal, Alarm wird ausgelöst Messsignal Eingestellter Wert für "Dauer"...
Seite 155 Liquistation CSF48 Eingänge: ISE Pfad: Menü/Setup/Eingänge/<Sensortyp>/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Toleranzband Bereich ist sensorabhängig Intervall um das Messsignal (Rohwert) zur Erkennung von Stagnation nicht vorhanden bei pH/Redox Werkseinstellung Messwerte innerhalb des eingestellten Intervalls werden als sensorabhängig stagnierend bewertet. Steigung (nur pH) Die Steigung charakterisiert den Sensorzustand.
Seite 156: Grenzwerte Betriebsstunden
Eingänge: ISE Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/ISE/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Delta Steigung 0,50 ... 10,00 % Legen Sie Ihre Grenzwerte für die Überwachung der Stei- gungsdifferenz fest. Funktion Auswahl • Ein • Aus Werkseinstellung Warngrenze Werkseinstellung Diagnosecode und zugehörender Meldungstext: 2,5 % 518 "Sensor Kalib."...
Seite 157 Liquistation CSF48 Eingänge: ISE Pfad: Menü/Setup/Eingänge/ISE Funktion Optionen Info Grenzwerte Betriebsstunden Legen Sie Ihre Grenzwerte für die Betriebsstundenüberwa- chung unter Extrembedingungen fest. Der Einstellbereich für die Alarm- und Warngrenzen der Betriebsstunden ist generell 1 ... 50000 h. Funktion Auswahl • Ein Der Einsatz des Sensor unter Extrembedingungen wird über-...
Seite 158: Eingänge: Trennschicht
Eingänge: Trennschicht Liquistation CSF48 Eingänge: Trennschicht 15.1 Grundeinstellungen Pfad: Menü/Setup/Eingänge/UIS Funktion Optionen Info Sensorbetrieb Auswahl Nach Memosens-Sensoren scannen • Nach Memosens-Sensoren sucht nach Memosens-Sensoren scannen Aktueller Sensor • Aktueller Sensor angeschlossener Sensor wird verwendet Werkseinstellung Aktueller Sensor Trübungsmessung Auswahl nur bei Sensorversion mit integrierter Trübungsmessung und •...
Seite 159: Sensorsignal
Liquistation CSF48 Eingänge: Trennschicht Pfad: Menü/Setup/Eingänge/UIS/Einbauort Funktion Optionen Info Masseinheit Auswahl Eine Änderung der Einheit wird automatisch in allen Anzei- • m gen übernommen. • cm • ft • inch Werkseinstellung Beckentiefe 0,4 ... 10,0 m (1,4 ... 32,8 ft)
Seite 160: Erweitertes Setup
Eingänge: Trennschicht Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Eingänge/UIS/Sensorsignal Funktion Optionen Info Aktuelle Verstärkung 0 ... 100 Sie können den Wert nur bei manueller Signalanpassung ein- stellen. Für die automatische ist der Wert nur zum Lesen. Werkseinstellung Regelwert Verstärkung 1 ... 50 Horizontale Position des Schnittpunkts der Trennzonenlinie mit dem Echopeak.
Seite 161: Berechnung
Liquistation CSF48 Eingänge: Trennschicht Pfad: Menü/Setup/Eingänge/UIS/Erweitertes Setup/Sensorsignal Funktion Optionen Info Bereich oberhalb Boden 0,0 ... 1,0 m Ausblendungszone im Beckenbodenbereich (0,0 ... 3,2 ft) Dies ist bei sehr niedrigen Schlammspiegeln oder schlamm- leeren Becken notwendig. Werkseinstellung 0,1 m (0,3 ft) Signalverstärkung...
Seite 162: Alarmverzögerung
Eingänge: Trennschicht Liquistation CSF48 15.5.3 Diagnose-Einstellungen In diesem Menüzweig geben Sie Warngrenzen vor oder definieren wie und ob Diagnosewerkzeuge ver- wendet werden sollen. Zu jeder Einstellung wird Ihnen der zugehörige Diagnosecode angezeigt. Alarmverzögerung Pfad: Menü/Setup/Eingänge/UIS/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen Funktion Optionen Info Alarmverzögerung 0 ...
Seite 163 Liquistation CSF48 Eingänge: Trennschicht Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Diagnoseausgang Auswahl Sie können hier einen Relaisausgang und/oder Binärausgang • Kein wählen, dem die Diagnosemeldung zugeordnet werden soll. • Alarmrelais Bei Sensoren mit Memosens-Protokoll: • Relais 1 ... n (hängt von der Bevor Sie die Meldung einem Ausgang zuordnen können,...
Seite 164: Ausgänge
Ausgänge Liquistation CSF48 Ausgänge 16.1 Binärausgänge In der Basisausführung haben Sie immer zwei Binärausgänge. Anwendungsmöglichkeit --> Ausgabe einer Stellgröße an angeschlossene Aktoren Pfad: Menü/Setup/Ausgänge Funktion Optionen Info Binärausgang Funktion Auswahl Von Ihrer Auswahl hängen die nachfolgenden Funktionen • Aus • Ereignis Funktion = "Aus"...
Seite 165 Liquistation CSF48 Ausgänge Pfad: Menü/Setup/Ausgänge Funktion Optionen Info Ereignis Auswahl Programm aktiv: • Programm aktiv Ein Dauersignal wird beim Starten des Probenahmepro- • Programmende gramms geschaltet. • Probenahmestart Programmende: • Probenahmeende Ein Impuls oder Dauersignal wird nach Beenden des Pro- •...
Seite 166: Stromausgänge (Optional)
Ausgänge Liquistation CSF48 Pfad: Menü/Setup/Ausgänge Funktion Optionen Info Betriebsmodus Auswahl wie zugeordnet: • wie zugeordnet Mit dieser Auswahl werden über den Binärausgang die • Namur M Diagnosemeldungen ausgegeben, die Sie dem Binäraus- • Namur S gang individuell zugeordnet haben. • Namur C Namur M ...
Seite 167 Liquistation CSF48 Ausgänge Pfad: Menü/Setup/Ausgänge/Stromausgang Funktion Optionen Info Stromausgang Auswahl Ein- und Ausschalten der Ausgabe einer Größe am Strom- • Ein ausgang • Aus Werkseinstellung Datenquelle Auswahl Welche Datenquellen Ihnen angeboten werden, hängt von • Keine Ihrer Geräteausführung ab. Zur Wahl stehen alle an Eingän- •...
Seite 168 Ausgänge Liquistation CSF48 Messwert in Abhängigkeit von Datenquelle Datenquelle Messwert Redox Auswahl • Temperatur • ORP mV • Redox % Sauerst. (amp.) Auswahl • Temperatur Sauerst. (opt.) • Partialdruck • Konzentration Flüssigkeit • Sättigung • Rohwert nA (nur Sauerst. (amp.)) •...
Seite 169: Alarmrelais
Liquistation CSF48 Ausgänge Messwert in Abhängigkeit von Datenquelle Datenquelle Messwert Alle mathematischen Funktionen können ebenfalls als Datenquelle und der daraus errechnete Wert als Messwert verwendet werden. 16.3 Alarmrelais Bei Geräten mit Akkupufferung steht das Alarmrelais nicht zur Verfügung. Das Alarmrelais wird benötigt, um das Gerät im Akkubetrieb komplett auszuschalten.
Seite 170: Diagnosemeldungen Über Das Relais Ausgeben
Ausgänge Liquistation CSF48 16.3.2 Diagnosemeldungen über das Relais ausgeben Sie können zwei Kategorien von Diagnosemeldungen über das Relais auszugeben: Diagnosemeldungen einer der 4 Namur-Klassen (--> BA463C "Wartung&Diagnose" für mehr Informationen zu den Namur-Klassen) Diagnosemeldungen, die Sie individuell dem Relaisausgang zugeordnet haben Die individuelle Zuordnung einer Meldung zum Relaisausgang treffen Sie an 2 Stellen im Menü:...
Seite 171: Zustand Einer Reinigungsfunktion Ausgeben
Liquistation CSF48 Ausgänge 16.3.3 Zustand einer Reinigungsfunktion ausgeben Funktion="Reinigung" Funktion Optionen Info Zuweisung Auswahl An dieser Stelle können Sie festlegen wie eine Reinigungs- • Keine funktion für das Alarmrelais angezeigt werden soll. • Reinigung 1 - Wasser Die Reinigungsprogramme definieren Sie unter: •...
Seite 172: Zusatzfunktionen
Zusatzfunktionen Liquistation CSF48 Zusatzfunktionen 17.1 Grenzwertgeber Sie haben verschiedene Möglichkeiten, einen Grenzwertgeber zu parametrieren: • Zuweisen eines Ein- und Ausschaltpunktes • Zuordnen einer Einschalt- und Ausschaltverzögerung für ein Relais • Einstellen einer Alarmschwelle und zusätzliches Ausgeben einer Fehlermeldung • Starten einer Reinigungsfunktion Pfad: Menü/Setup/Zusatzfunktionen/Grenzwertgeber/Grenzwertgeber 1 ...
Seite 173 Liquistation CSF48 Zusatzfunktionen Messwert in Abhängigkeit von Datenquelle Datenquelle Messwert Leitf.ind. Auswahl • Temperatur Leitf.cond. • Leitfähigkeit • Widerstand Chlor Auswahl • Temperatur • Strom • Konzentration Auswahl • Temperatur • pH • Ammonium • Nitrat • Kalium • Chlorid...
Seite 174: Reinigungsprogramme (Nur Bei Ausführung Mit Sensoren Mit Memosens-Protokoll)
Zusatzfunktionen Liquistation CSF48 17.2 Reinigungsprogramme (nur bei Ausführung mit Sensoren mit Memo- sens-Protokoll) Pfad: Menü/Setup/Zusatzfunktionen/Reinigung/Reinigung 1 ... 4 Funktion Optionen Info Reinigungstyp Auswahl • Standardreinigung • Chemoclean Werkseinstellung Standardreinigung Reinigungszeit 5 ... 600 s Reinigungszeit ... Dauer einer Reinigung Werkseinstellung...
Seite 175: Datenverwaltung
Liquistation CSF48 Datenverwaltung Datenverwaltung 18.1 Firmware-Update Informationen zu verfügbaren Firmware-Updates für Ihren Controller und deren Kompatibilität zu frü- heren Versionen erhalten Sie bei Ihrem Vertriebsbüro. Ihre aktuelle Firmwareversion finden Sie unter: Menü/Diagnose/Systeminformationen/Soft- wareversion. Sichern Sie zuerst Ihr aktuelles Setup auf SD-Karte, da ein Firmware-Update Ihre Einstellungen mit den Werkseinstellungen überschreibt.
Seite 176: Setup Laden
Datenverwaltung Liquistation CSF48 18.3 Setup laden Ein gespeichertes Setup laden Sie schnell und einfach: Schieben Sie die SD-Karte in den Kartenleser des Controllers. Gehen Sie in: Menü/Setup/Datenverwaltung/Setup laden. --> Eine Liste aller auf der SD-Karte vorhandenen Setups wird angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Setup.
Seite 177: Stichwortverzeichnis
Liquistation CSF48 Stichwortverzeichnis Alarmrelais Dämpfung..63, 77, 90, 104, 118, 128, 137, 146 Diagnosemeldung..... 170 Datenverwaltung Grenzwertgeber ..... . 169 Firmware-Update .
Seite 178 Liquistation CSF48 Nullpunkt Sauerstoff ....96 Sauerstoff ......91 pH/Redox .
Seite 179 Liquistation CSF48 Sauerstoff ......93 pH ....... . . 69 Trübung .
Seite 180 Liquistation CSF48 Hauptmesswert......90 Formate ......118 Kalibriereinstellungen .
Seite 181 Liquistation CSF48...
Seite 182 BA464C/07/DE/14.11 71129801 FM+SGML 6.0...

Endress+Hauser Liquistation CSF48 Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquistation CSF48

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquistation CSF48

Inhaltsverzeichnis