Two-way valves, types 204, 205 pneumatically actuated with rotary drive
E
Assembly and Operating
3 Assembly and Operating
3.1 Assembling the two-way valve
Always assign skilled workers for executing the works, refer to Chapter 1.3 "Qualification
of People".
Pneumatic and electrical connections:
The end-stop positions are adjusted to the geometry of the flaps by the
manufacturer.
Refer to Chapter "Terminal Diagram" for pin assignment for electrical connections.
Always pay attention when connecting the compressed air supply to ensure the the
manual emergency actuation for the solenoid valve is located in the zero position.
Refer to the respective operating instructions for the connections for rotary drive,
solenoid valve and end-stop position switch.
14
WARNING
Danger to life caused by electrical shock
• Before all works: Always assign an electrician to disconnect the power
supply.
Serious crushing
• Before all works: Disconnect the compressed air supply and the
pipework system as well as existing pressure storage systems.