Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MSW Motor Technics MSW-M-MBP-20LPM
Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-M-MBP-20LPM
- Seite 2 Nome del prodotto: POMPA DI SENTINA MANUALE Nombre del producto: BOMBA DE ACHIQUE MANUAL Termék neve KÉZI FENÉKVÍZSZIVATTYÚ Produktnavn MANUEL LÆNSEPUMPE Modell: Product model: Model produktu: Model výrobku MSW-M-MBP-20LPM Modèle: MSW-M-MBP-20LPM-2 Modello: Modelo: Modell Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant expondo Polska sp.
-
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Beschreibung des Parameters Wert des Parameters Produktbezeichnung MAUELLE BILGENPUMPE MSW-M-MBP- MSW-M-MBP-20LPM Modell 20LPM-2 Maximaler Durchfluss [l/h] Förderhöhe [m] Austrittsdurchmesser [mm] Abmessungen (Breite / Tiefe / 280 x 135 x 250 260 x 130 x 280 Höhe) [mm] Gewicht [kg]... -
Seite 4: Betriebssicherheit
ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen. Das Original der Gebrauchsanweisung ist die deutsche Fassung. Die anderen Sprachversionen sind Übersetzungen aus dem Deutschen 2. Betriebssicherheit ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Beschädigung des Rumpfes und/oder anderen gefährlichen Segelbedingungen schnell mit Wasser befüllt wird. Es ist regelmäßig zu prüfen, ob der Saugschlauch nicht verschmutzt wurde und nach Bedarf zu reinigen. Bei der Montage der Pumpe in der Bilge und bei der Installation des Saug- und Austrittsschlauches sind die Knicke nach Möglichkeit zu vermeiden und der Knickradius sollte möglichst groß... -
Seite 6: Montage Des Geräts
2. Es ist auf einen korrekten Anschluss für den Eintritt (IN) und für den Austritt (OUT) (Abb. 5) zu achten. 3. Die Pumpe ist möglichst nah am Anschluss aufzustellen. Je kürzer der Druckschlauch, desto besser Leistung der Pumpe. MONTAGE DES GERÄTS: 1. - Seite 7 5. Bei der Montage der Pumpe in der Bilge und bei der Installation des Saug- und Austrittsschlauches sind die Knicke nach Möglichkeit zu vermeiden und der Knickradius sollte möglichst groß sein. 6. Im Schlauch ist kein Rückschlagventil einzusetzen. ACHTUNG! Rückschlagventil (Abb. 4 - A) muss am Austritt der elektrischen Bilgenpumpe installiert sein, wenn diese Pumpe (Abb.
-
Seite 8: Reinigung Und Wartung
3.2. Reinigung und Wartung a) Die Pumpe muss regelmäßig gewartet und gereinigt werden. Fehlende Hygiene und Wartung ist eine der Hauptursachen für eine niedrige Pumpenleistung. Zur Reinigung ist ein weiches, feuchtes Tuch anzuwenden. Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen und/oder metallischen Gegenstände (z. - Seite 9 Für die Pumpe sind keine Reinigungsmittel einzusetzen, die im Haushalt eingesetzt werden, weil viele von diesen Reinigungsmittel die Materialien beschädigen könnten, aus denen die Pumpe hergestellt ist.
- Seite 58 Übersetzung des Typenschildes | Translation of the rating plate | Tłumaczenie tabliczki znamionowej | Překlad typového štítku | Traduction de la plaquette signalétique | Traduzione della targhetta | Traducción de la placa de identificación | Az adattábla magyarázata | Oversættelse af navneskiltet Nome Nazwa Název...