Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
USER MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S AT I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
H A S Z N Á L AT I Ú T M U TAT Ó
B R U G S A N V I S N I N G E N K E L
K Ä Y T T Ö O H J E
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
B R U K S A N V I S N I N G
I N S T R U Ç Õ E S D E U T I L I Z A Ç Ã O
P O U Ž Í V A T E Ľ S K Á P R Í R U Č K A
Р Ъ К О В О Д С Т В О З А У П О Т Р Е Б А
Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Η Σ
U P U T E Z A U P O R A B U
N A U D O J I M O I N S T R U K C I J A
M A N U A L D E U T I L I Z A R E
N A V O D I L A Z A U P O R A B O
FUEL TRANSFER PUMP
E X P O N D O . C O M

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-OP-56-DC

  • Seite 2 DE Modell | EN Product model | PL Model produktu | CZ Model výrobku | FR Modèle | IT Modello | ES Modelo | HU Modell | MSW-OP-56-DC DA Model | FI Tuotteen malli | MSW-OP-40-DC NL Productmodel | NO Produktmodell |...
  • Seite 3: Kapitel 1: Technische Daten

    Informationen in der Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version. Kapitel 1: Technische Daten Beschreibung des Parameters Parameterwert Produktname Ölpumpe Ölpumpe Ölpumpe MSW-OP-56-DC MSW-OP-40-DC MSW-OP-72-DC Modell Nennspannung GLEICHSTROM 12 V GLEICHSTROM 12 V GLEICHSTROM 12 V Nennleistung [W]...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Kapitel 2: Warnung Der Benutzer muss alle geltenden Unfallverhütungsmaßnahmen strikt einhalten und die • Anweisungen in diesem Handbuch befolgen. Bewegen Sie die Motorpumpe niemals während des Betriebs. • Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme der Motorpumpe, dass das Stromkabel und •...
  • Seite 5: Anschluss An Die Stromversorgung

    Bewegen Sie die Pumpe nicht, indem Sie am Stromkabel ziehen. • Kapitel 4: Nutzung und Inbetriebnahme 4.1 Anschluss an die Stromversorgung Stellen Sie vor dem Gebrauch fest, ob die Pumpe mit Gleich- oder Wechselstrom betrieben wird. Bei Verwendung von DC-Strom: 1.
  • Seite 6 Warnungen: Lassen Sie die Pumpe beim Tanken niemals unbeaufsichtigt, um ein Überlaufen des Diesels • zu vermeiden. Starten Sie die Pumpe nicht, ohne vorher die Saug- und Druckschläuche angeschlossen zu • haben. Schalten Sie die Motorpumpe sofort nach dem Schließen der Pistole aus. •...
  • Seite 7 7.2 Fehlerbehebung PROBLEME URSACHEN LÖSUNGEN Die Pumpe dreht sich nicht • Keine Stromversorgung • Überprüfen Sie die Klemmen und die • Laufrad klemmt Sicherheitsvorrichtungen. • Störung des Motors • Demontieren, auf Anzeichen von Beschädigung oder Verstopfung prüfen. Wieder zusammensetzen. • Wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort.
  • Seite 96 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Inhaltsverzeichnis