Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning
VACUUM PUMP AND BRAKE BLEEDING KIT
MSW-BRM-11
E X P O N D O . C O M
Werbung
Verwandte Anleitungen für MSW Motor Technics MSW-BRM-11
Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-BRM-11
- Seite 1 User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning VACUUM PUMP AND BRAKE BLEEDING KIT MSW-BRM-11 E X P O N D O . C O M...
- Seite 2 Unterbrechen Sie die Druckluftversorgung nicht durch MODEL VÝROBKU Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die Quetschen oder Biegen der Leitungen. MODÈLE MSW-BRM-11 Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den MODELLO Landes, in dem das Gerät verwendet wird. .
- Seite 3 U S E R M A N U A L Do not overestimate your abilities. When using the ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken LEGEND device, keep your balance and remain stable at all Sicherheit entworfen wurde, besitzt Read instructions before use. es bestimmte Schutzmechanismen.
-
Seite 4: Objaśnienie Symboli
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Należy używać środków ochrony osobistej UWAGA! Pomimo iż urządzenie zostało OBJAŚNIENIE SYMBOLI wymaganych przy pracy urządzeniem zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało Przed użyciem należy zapoznać się wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli. - Seite 5 N Á V O D K O B S L U Z E M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Nepřeceňujte své schopnosti. Udržujte stabilní postoj Soyez attentif et faites preuve de bon sens lors que VYSVĚTLENÍ...
- Seite 6 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Gardez le produit à l’écart des sources de feu et de Utilizzare dispositivi di protezione individuale adeguati SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI chaleur. quando si utilizza il dispositivo, conformemente alle Leggere attentamente le istruzioni.
- Seite 7 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ATTENZIONE! Anche l'apparecchiatura è Utilice el equipo de protección personal necesario EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS stata progettata per essere sicura, sono presenti para el empleo de este dispositivo, de acuerdo con Respetar las instrucciones de uso.
- Seite 8 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó No permita que el aparato se sobrecargue. Használja a szimbólummagyarázat 1. pontjában SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT ¡No sobrepasar la presión de funcionamiento felsorolt, a gép üzemeltetéséhez szükséges személyi Használat előtt olvassa el a használati máxima de la máquina! védőfelszereléseket.
- Seite 9 B R U G S A N V I S N I N G For at forhindre utilsigtet opstart skal du sørge for, A készüléket a fékfolyadék cseréjéhez és a fékrendszerben SYMBOLBESKRIVELSE at kontakten er i slukket position, før du tilslutter en történő...
- Seite 10 Enheden er designet til udskiftning af bremsevæske og PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT’S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU | SCHÉMAS DU PRODUIT afblødning i bremsesystemet samt til afblødning af andre LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO vakuumbaserede systemer. Pumpen kan skabe undertryk (-2 bar / -20 psi) såvel som tryk (3 bar / 40 psi) - den ønskede funktionsmodus vælges på...
- Seite 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...