Inhaltsverzeichnis
Werbung
➢ Ausrichten des Druckkopfs durch Ausführen einer Druckkopfausrichtung aus den
Einstellungen
Align the print head from settings
Flecken auf dem gedruckten Papier–
▪ Wenn horizontale Streifen erscheinen oder die Ober- oder Unterseite des Papiers fleckig ist,
prüfen Sie, ob das Papier flach und richtig im hinteren Fach eingelegt ist. Wischen Sie den
Druckersockel mit einem trockenen Tuch ab
When horizontal banding appears or the top or bottom of the paper is smeared, check if the
sheet is plain and correctly placed in the rear tray. Clean the base of the printer with a dry
cloth
▪ Wenn vertikale Streifen auftreten oder das Papier verschmutzt ist, reinigen Sie den
Papierweg mit der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Bürste. Befeuchten Sie sie vor
dem Gebrauch
When vertical banding appears or the paper is smeared, clean the paper path with the brush
supplied with the printer. Moisten it before use
▪ Reinigen Sie den Pinsel vor der Lagerung mit Wasser, um Tintenspuren zu entfernen, und
lagern Sie ihn nach dem Trocknen in der Pinseltasche, geschützt vor Staub und Feuchtigkeit.
Before you store the brush, clean it with water to remove traces of ink and, once dry, store it
in the brush bag, away from dust and humidity
Spots on the printouts
elite
Decojet A4
41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
