Yamaha R-YHBM-BLK Installation

YAMAHA DISPLAY C ADAPTER |
INSTALLATION | INSTALLATION
Yamaha Display C
Adapter | Adapter | Adaptateur |
Art. No.: R-YHBM-BLK
DE
• Ersetzt unteren Teil des
Yamaha-Halters
• Faserverstärker Kunststoff
• Für Lenkerklemmung 31,8 mm &
35 mm mit Edelstahlschrauben
EN
• Replaces the lower part of the
Yamaha bracket
• Fibre reinforced plastics
• For 31.8 mm & 35 mm handlebars
with stainless steel screws
ADAPTER | ADAPTATEUR |
| INSTALLATION |
Adapter
FR
• Remplace la partie inférieure du
support Yamaha
• Plastique renforcé par des fibres
• Pour les supports de guidon de
31,8 mm & 35 mm avec des vis en
acier inoxydables
NL
• Vervangt het onderste deel van de
Yamaha houder
• Vezelversterkte kunststof
• Voor stuur van 31,8 mm & 35 mm
met RVS-schroeven
ADAPTER
INSTALLATIE
Tragen Sie bei der Montage
des Scheinwerfers die
mitgelieferte Montagepaste
hier auf. | When installing
the light, please apply the
installation paste supplied
here. | En installant le phare,
veuillez appliquer la pâte
de montage ici. | Gebruik
bij het monteren van de
koplamp de meegeleverde
montagepasta.