YATO YG-20001 Bedienungsanleitung Seite 31

ciatori. Rimuovere la griglia e le protezioni dei bruciatori, controllare lo stato di tutti i bruciatori, late-
rali inclusi, soprattutto per verifi care la presenza di sporcizia e ruggine. Controllare che i bruciatori e
gli ugelli non siano ostruiti da sporcizia, residui di cibo o insetti. Prima di utilizzare il barbecue pulire
i bruciatori con detergenti per forni o barbecue. Se si verifi ca che ugello di gas è ostruito, è vietato
ripararlo da soli. In tal caso portare il barbecue presso un centro di assistenza autorizzato. È vietato
utilizzare il barbecue con uno o più bruciatori non funzionanti.
Se viene verifi cata umidità, ad esempio proveniente dalla condensa, asciugare le superfi ci ac-
cessibili con un panno o asciugamani di carta, quindi lasciare il barbecue in un luogo asciutto
per asciugare l'umidità accumulata in aree inaccessibili. Per accelerare il processo di asciugatura
bisogna aprire il coperchio del barbecue e del bruciatore laterale, rimuovere i coperchi dei bruciatori
e la griglia. È vietato asciugare il barbecue facendo passare il gas per l'impianto. È vietato mettere
in funzione il barbecue con bruciatori umidi, può provocare l'accensione incontrollata di gas e in
conseguenza ustioni, incendi o esplosioni.
Modalità d'uso dei bruciatori principali
Attenzione! Aprire completamente il coperchio del barbecue. È vietato accendere i bruciatori quan-
do il coperchio è chiuso.
Sul pannello frontale è posizionato il pulsante del magnete di accensione che permette di accen-
dere la miscela di aria e gas. Premendo il pulsante del magnete di accensione in ciascuno dei
bruciatori viene la scintilla elettrica. Si udirà il caratteristico suono di scarica elettrica. Aprire la
valvola della bombola di gas. Ruotare la manopola del bruciatore a gas dalla posizione di chiusura,
contrassegnata con "OFF", alla posizione contrassegnata con il simbolo della fi amma alta. Premere
il pulsante del magnete di accensione "IGNITOR". La miscela di aria e gas dovrebbe accendersi. In
caso contrario premere di nuovo il pulsante del magnete di accensione.
Se il bruciatore non si accende anche dopo diversi tentativi, può signifi care che ugello del brucia-
tore è stato ostruito. In questo caso chiudere la valvola del bruciatore, chiudere la valvola della
bombola, scollegare la bombola dal barbecue e consegnare ad un centro di assistenza autorizzato.
Dopo aver acceso il bruciatore, rilasciare il pulsante del magnete di accensione e regolare la
fi amma ruotando la manopola del bruciatore. Lasciando la manopola ruotata di 90 gradi rispetto
alla posizione iniziale (valvola chiusa) si imposta la fi amma al massimo. Ruotando la manopola al
massimo verso destra la fi amma viene impostata al minimo, invece ruotandola al massimo verso
sinistra chiude la valvola e spegne la fi amma. Lasciare la manopola in posizione intermedia rispetto
alle posizioni sopra descritte permette di impostare la fi amma desiderata.
I bruciatori devono essere accesi uno alla volta. È vietato accendere più bruciatori contempora-
neamente.
La regolazione della fi amma degli altri bruciatori deve essere eff ettuata secondo la procedura sopra
descritta.
Modalità del bruciatore laterale
Attenzione! Aprire completamente il coperchio del bruciatore. È vietato accendere il bruciatore e
riscaldare i cibi con il coperchio del bruciatore abbassato.
Il bruciatore ha un magnete di accensione integrato che consente accensione della miscela di aria
e gas.
Il bruciatore laterale si accende tenendo premuta la manopola in questa posizione e ruotandola di
90 gradi. La miscela di gas e aria dovrebbe accendersi. Se non fosse, portare la manopola in posi-
zione "OFF", quindi riprovare di accendere il bruciatore. La regolazione della fi amma del bruciatore
laterale viene eff ettuata come descritto di sopra per altri bruciatori.
Il bruciatore laterale è utilizzato esclusivamente per riscaldare i cibi nei recipienti di fondo basso
e di un diametro di 16 - 22 cm. È vietato usare recipienti con fondo diverso da quello piatto, ad
esempio i wok.
Procedimento nel caso di fughe di gas
Nel caso di fughe di gas o anche solo di sospetto di fughe di gas, per esempio odore percepibile
di gas, bisogna immediatamente chiudere la valvola della bombola di gas e le valvole di tutti i
bruciatori. Scollegare quindi la bombola di gas dal barbecue. Se il barbecue è caldo, attendere
che si raff reddi. Attendere che il gas non si senta più, controllare che l'impianto di gas non sia
danneggiato. Se invece si verifi cano i danni, preparare un rilevatore di gas, collegare la bombola di
gas al barbecue e aprire la valvola della bombola per iniziare a rilevare la presenza di fughe di gas.
Se non si trova alcuna fuoriuscita e si possono ancora osservare gli eff etti della fuoriuscita di gas,
consegnare il barbecue ad un centro di assistenza autorizzato.
Protezione contro ustioni
Durante utilizzo il barbecue si riscalda alle temperature elevate. Il coperchio del barbecue, la griglia
e i coperchi dei bruciatori si riscaldano di più. Tuttavia, anche le altre parti del barbecue possono
riscaldarsi a temperature che causano gravi ustioni se toccate con la mano non protetta. Durante
utilizzo del barbecue indossare guanti protettivi per prevenire le scottature. Durante utilizzo non
aff errare mai nessuna delle parti del barbecue con la mano non protetta.
MANUTENZIONE, DEPOSITO E TRASPORTO
Dopo aver terminato utilizzo del barbecue chiudere le valvole di tutti i bruciatori, chiudere la valvola
della bombola e scollegarla dal barbecue. Lasciare raff reddare completamente il barbecue. La
griglia, il vassoio e le protezioni dei bruciatori devono essere puliti dopo ogni utilizzo con detergenti
per forni o barbecue. Si sconsiglia l'uso di oggetti metallici abrasivi per la pulizia dei residui di cibo
secco.
Le altre parti del barbecue vanno pulite con un panno o una spugna e con detergenti disponibili in
commercio per pulizia delle superfi ci metalliche.
Prima di ogni utilizzo verifi care lo stato dell'impianto di gas, in particolare dei bruciatori, se si osser-
vano ruggine o danni, sostituire le parti difettose con pezzi di ricambio nuovi. A tal fi ne rivolgersi ad
un centro di assistenza autorizzato dal produttore.
Prima di ogni utilizzo verifi care le condizioni del tubo fl essibile. Se si notano danni o usura del tubo,
sostituirlo con uno nuovo. Si consiglia di sostituire periodicamente il tubo almeno ogni 10 anni,
anche se non presenta segni di usura.
Prima di riporre il barbecue in deposito assicurarsi che tutti i regolatori di gas siano in posizione:
"chiuso". Chiudere la valvola della bombola di gas e scollegarla dal barbecue. È vietato depositare
il barbecue con la bombola di gas collegata. Il barbecue e la bombola vanno depositati in un luogo
asciutto, lontano dalle fonti di luce e senza accesso dei non autorizzati. Depositare il barbecue in
un luogo privo di polvere. Durante il deposito chiudere tutti i coperchi dei bruciatori. Nel caso di de-
posito prolungato, ad esempio durante l'inverno, si consiglia di coprire il barbecue per proteggerlo
dalla polvere e dallo sporco. Assicurarsi che nell'area di deposito vi sia una buona ventilazione per
evitare l'accumulo di umidità sui componenti del dispositivo, che può causare la corrosione. La cor-
I S T R U Z I O N I
rosione può modifi care i parametri dei componenti dell'impianto di gas, provocando le fuoriuscite
incontrollate di gas e in conseguenza causare incendi o esplosioni.
Non coprire le aperture di ventilazione del vano dove viene depositata la bombola. L'accumulo di
gas può provocare incendi o esplosioni.
Spostare il barbecue in brevi distanze (alcuni metri) utilizzando le sue rotelle. Se è necessario tra-
sportare il barbecue in distanze più lunghe e con mezzi di trasporto, bisogna smontarlo, eseguire
il trasporto nell'imballaggio originale e quindi rimontarlo. È vietato spostare il barbecue in qualsiasi
distanza con bombola di gas collegata. Prima del trasporto chiudere la valvola della bombola e
scollegarla dal barbecue.
Magnete d'accensione
Massima altezza della fi amma
P E R L ' U S O
Valvola chiusa
Ridotta altezza della fi amma
31