Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

YATO YG-20001 Bedienungsanleitung Seite 13

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Це може викликати опіки, пожежу і вибух.
Слід використовувати комерційно доступні електронні або хімічні тестувальники. Перед їх
використанням слід прочитати додані до них інструкції. Крім того, можна приготувати суміш
мила і води в співвідношенні приблизно ¼ мила і ¾ води, і покрити її газову установку.
Поява бульбашок газу означає місце витоку. У разі виявлення витоку, слід загвинтити кран
балона і усунути виток, наприклад, затягуючи з'єднання. Перевірте повторно на наявність
витоків. Якщо видалити витік не вдалося, закрийте кран балона, від'єднайте балон від гриля,
а потім передайте його в авторизований сервісний пункт на ремонт.
Якщо перевірка герметичності газової установки не виявила будь-яких витоків, можна почати
використовувати гриль.
Якщо гриль використовується вперше після періоду зберігання, перевірте стан пальників.
Зніміть решітку та кришки пальників, перевірте стан всіх пальників, включаючи також бічний
пальник, на наявність ознак бруду та іржі. Перевірте, чи не засмічені пальники, сопла брудом,
залишками їжі або комахами. Перед використанням гриля пальники повинні бути очищені за
допомогою засобів для чищення грилів або печей. У разі засмічення газового сопла заборо-
няється самостійний ремонт. В цьому випадку гриль слід здати в ремонт в авторизований
сервісний центр. Заборонено використовувати гриль з несправним одним або декількома
пальниками.
У випадку виявлення вологи, наприклад, через конденсації пари, слід осушити доступні по-
верхнею тканиною або паперовим рушником, а потім залишити гриль в сухому місці, щоб
висушити вологу, накопичену в важкодоступних місцях. Для того, щоб прискорити процес
сушіння слід відкрити гриль і бічну пальник, зняти кришки з пальників і грати. Заборонено
сушити гриль шляхом пропускання газу через установку. Забороняється включати гриль з
вологими пальниками, це може привести до неконтрольованого займання газу, що може ви-
кликати опіки, пожежу або вибух.
Використання основних пальників
Увага! Повністю відкрийте кришку гриля. Заборонено включати пальника при опущеній криш-
ці. На передній панелі розташована кнопка електрозапалення, яка запалює суміш повітря і
газу. Натискання кнопки викличе появу іскри в кожній з основних пальників.
Ви почуєте характерний звук електричного розряду. Відкрийте кран газового балона. По-
верніть регулятор газового пальника з закритого положення, зазначеного «OFF», в поло-
ження, вказане символом великого полум'я. Натисніть кнопку електрозапалення з написом
«IGNITOR». Суміш повітря і газу повинна загорітися.
Якщо це не станеться, знову натисніть кнопку електрозапалення.
Якщо після декількох проб натискання не вдасться запалити пальник, це може означати, що
сопло пальника заблоковано.
У цьому випадку закрийте кран пальника, закрийте кран балона, від'єднайте балон від гриля
і передайте його в авторизований сервісний пункт.
Після успішної спроби запалити пальник необхідно відпустити кнопку і обертаючи регулятор
пальника, відрегулювати розмір полум'я.
Регулятор, повернений на 90 градусів від початкового положення (кран закритий), буде вста-
новлено на максимальний розмір полум'я.
Повертаючи до упору вправо, можна встановити мінімальне полум'я, а повертаючи до упору
вліво ми закриваємо кран і вимикаємо вогонь.
Регулятор, повернений в середнє положення щодо описаних вище, можна регулювати, підби-
раючи необхідну висоту полум'я.
Пальники слід запалювати по одному, наступний запалювати тільки після загоряння попе-
реднього.
Забороняється запалювати кілька пальників одночасно.
Регулювання висоти полум'я інших пальників слід виконувати згідно з інструкцією вище.
Використання бічного пальника
Увага! Повністю відкрийте кришку пальника. Забороняється запалювати пальник і підігрівати
страви при опущеній кришці пальника.
На пальнику розташована кнопка електрозапалення, яка запалює суміш повітря і газу. Бічний
пальник запалюється шляхом натискання і утримування регулятор в цьому положенні, а по-
тім повертаючи його на 90 градусів. Повинно відбутися займання суміші повітря і газу.
Якщо цього не станеться, поверніть регулятор в положення «ВИКЛ», а потім спробуйте ще
раз запалити пальник. Регулювання розміру полум'я бічного пальника таке саме, як і для
інших пальників, описаних вище. Бічний пальник використовується тільки для підігріву страв
в посуді з плоским дном діаметром 16 - 22 см. Забороняється ставити на ньому посуд з іншим
дном, ніж плоске, наприклад, вокі.
Дії в разі витоку газу:
У разі витоку газу або тільки передбачуваної витоку газу, наприклад, певного запаху газу, слід
негайно закрити кран газового балона і крани всіх пальників. Після цього від'єднайте газовий
балон від гриля. Якщо гриль гарячий, почекайте, поки він не охолоне.
Зачекайте, поки газ вивітриться, перевірте газову установку на наявність пошкоджень. Якщо
вони не будуть виявлені, підготуйте детектор газу, підключіть газовий балон до грилю і від-
крийте кран балона, щоб виявити місце витоку газу. Якщо витік не буде виявлений, але слід-
ства витоку газу спостерігаються, слід здати гриль в ремонт в авторизований сервісний центр.
Захист від опіків
Під час використання гриль нагрівається до високих температур. Найсильніше нагріваються
є кришка гриля, решітки та кришки пальників.
Проте, також інші частини гриля можуть нагріватися до температур, які викликають сильні
опіки, якщо торкнутися голою рукою.
При використанні гриля надягайте захисні рукавички для захисту від опіків. Під час роботи
ніколи не піднімайте будь-яку частину гриля з незахищеною рукою.
КОНСЕРВАЦІЯ, ЗБЕРІГАННЯ І ТРАНСПОРТУВАННЯ
Після використання гриля закрийте крани всіх пальників, потім закрийте кран балона і від'єд-
найте його від гриля. Зачекайте, поки всі елементи гриля повністю не охолонуть. Решітку,
лоток і кришки пальників слід чистити після кожного використання засобами для очищення
грилів або печей. Не рекомендується використовувати гострі металеві предмети для очищен-
ня засохлих залишків їжі.
Інші елементи гриля слід очистити тканиною або губкою з миючими засобами, наявними у
продажу і призначеними для очищення металевих поверхонь.
Перед кожним використанням перевірте стан газової системи, зокрема пальників, якщо спо-
стерігається іржа або пошкодження, замініть несправні компоненти новими. З цією метою
І Н С Т Р У К Ц І Я
З
зверніться в авторизований сервіс виробника. Перед кожним використанням перевірте стан
шланга. Якщо ви помітите будь-яке пошкодження або знос шланга, замініть його новим. Ре-
комендується періодично замінювати шланг не рідше одного разу в 10 років, навіть якщо він
не має ознак зносу.
Перш ніж поставити гриль в місце зберігання, переконайтеся, що всі регулятори газу встанов-
лені в положення «Зачинено». Закрийте кран на газовому балоні і від'єднайте його від гриля.
Забороняється зберігати гриль з підключеним газовим балоном. Гриль і балон слід зберігати
в сухих і темних приміщеннях, захищених від несанкціонованого доступу. Зберігайте гриль в
місцях, вільних від пилу. Під час зберігання закрийте всі кришки пальників. Під час тривало-
го зберігання, наприклад, в зимовий період, рекомендується прикрити гриль, щоб захистити
його від пилу і бруду. У місці зберігання повинна бути передбачена добра вентиляція, що за-
побігає накопиченню вологи на деталях пристрою, що може привести до корозії. Корозія може
змінювати параметри компонентів газової системи, що може призвести до неконтрольованої
витоку газу і викликати пожежу або вибух.
Не закривайте вентиляційні отвори в приміщенні, якому зберігаються балони. Скупчення газу
може привести до вибуху або пожежі.
Гриль переводити на короткі відстані (кілька метрів) за допомогою коліс. Якщо гриль потрібно
перевезти на значну відстань за допомогою окремих транспортних засобів, гриль слід розі-
брати, перевезти в заводській упаковці і потім знову зібрати. Забороняється перевозити гриль
на будь-які відстані з підключеним до нього газовим балоном. Перед перевезенням закрийте
кран балона, а потім від'єднайте його від гриля.
Свічка запалу
Максимальна висота полум'я
Е К С П Л У А Т А Ц І Ї
Вентиль закритий
Невелика висота полум'я
13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis