Seite 1
HAMMER PULL BAR PHZ 3 A1 ČEKIĆ-POTEZNA ŠIPKA ALAT ZA MONTAŽU LAMINATA Upute za upotrebu Uputstvo za upotrebu CIOCAN BARĂ TIRANT ИНСТРУМЕНТ ЗА МОНТИРАНЕ Instrucţiuni de utilizare НА ЛАМИНАТ И ПАРКЕТ Ръководство за експлоатация ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ HAMMER-ZUGEISEN Bedienungsanleitung ΠΑΡΚΕ Οδηүίες χρήσης IAN 364230_2010...
Seite 2
Upute za upotrebu Stranica Uputstvo za upotrebu Strana Instrucţiuni de utilizare Pagina Ръководство за експлоатация Cтраница 25 GR / CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite...
Einführung Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche.
Sicherheit ■ Kontrollieren Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf einwand- freien Zustand. Sollten Schäden festgestellt werden, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden. ■ Gestatten Sie Kindern die Benutzung des Produktes nur unter Aufsicht. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen.
Lieferumfang ▯ Hammer-Zugeisen ▯ Diese Bedienungsanleitung HINWEIS ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangel hafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). Verwendung HINWEIS ►...
Seite 47
♦ Halten Sie mit einer Hand den rückwärtigen Anschlag fest, um das Produkt zu stabilisieren. WARNUNG! QUETSCHGEFAHR! ► Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht Ihre Finger verletzen, wenn Sie den Schlitten vor- oder rückwärts bewegen. ♦ Halten Sie mit der anderen Hand den roten Griff fest und schieben Sie den Schlitten in Richtung Zugeisen als Startposition.
Reinigung und Aufbewahrung ACHTUNG! SACHSCHADEN! ► Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungs- mittel, da diese die Oberfläche des Produkts angreifen können. ♦ Reinigen Sie das Produkt mit einem trockenen Tuch. ♦ Lagern Sie das Produkt an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung.
Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz/Mobilfunknetz) E-Mail: kompernass@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 364230_2010 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist.