Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Deltabar FMD72 Technische Information

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Funktion und Umgang mit dem Dokument . . . . . . . . . . . . . . 3
Darstellungskonventionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Begriffe und Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Arbeitsweise und Systemaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Messprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Messgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Messbereich der Einzelsensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Signalbereich - 4...20 mA HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ausfallsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Maximale Bürde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Totzeit, Zeitkonstante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dynamisches Verhalten Stromausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dynamisches Verhalten HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dämpfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Protokollspezifische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Energieversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kabelspezifikation für die Transmitter Verbindung . . . . . . . . . 14
Kabelverschraubungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Restwelligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Einfluss der Hilfsenergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Überspannungsschutz (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Referenzbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Auflösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Langzeitstabilität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einfluss der Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Referenz-Genauigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Total Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Total Error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anwärmzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vibrationseinfluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Thermische Änderung des Nullsignals und der Ausgangs-
spanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Anwendungsgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montageort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montagelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Allgemeine Montagehinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montage der Sensormodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montage des Transmitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sensor- und Transmitterkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2
Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Umgebungstemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lagerungstemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Klimaklasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Schutzart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Schwingungsfestigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Elektromagnetische Verträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Prozess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Prozesstemperaturgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Druckangaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Konstruktiver Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bauform, Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Wand- und Rohrmontage mit Montagehalter . . . . . . . . . . . . 27
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prozessberührende Werkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nicht-prozessberührende Werkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Bedienbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bedienkonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ex-Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Druckgeräterichtlinie (DGRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Externe Normen und Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Klassifizierung der Prozessdichtung zwischen elektrischem
Anschluss und (brennbaren) Prozessmedien gemäß ANSI/ISA
12.27.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Bestellinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ergänzende Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Field of Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Technische Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Beschreibung der Geräteparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kurzanleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sicherheitshinweise (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Eingetragene Marken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
HARTâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Deltabar FMD72
Endress+Hauser