Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Utilisation Appropriée - AXENT .ONE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AXENT.ONE:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
SÉCURITÉ
UTI LI SATI O N APPRO PR I É E
Le WC lavant AXENT est conçu pour la toilette anale et génitale.
Il n'est pas destiné à d'autres usages jugés inadéquats. AXENT
FO N CTI O N N E M E NT
Le WC lavant AXENT ne doit pas être utilisé par les enfants de
moins de 8 ans et par les personnes en situation de handicap
physique, sensoriel ou mental, ou manquant d'expérience et
de connaissances, à moins moins qu'ils n'aient été informés de
la manière d'utiliser WC lavant AXENT en toute sécurité, et qu'elles
comprennent les risques inhérents. Les enfants ne doivent pas
I N STR U CTI O N D E S ÉC U R ITÉ
N'utilisez pas un appareil ni des câbles secteur endommagés.
Ne raccordez l'appareil qu'à une alimentation électrique mise
à  la  terre conforme aux spécifications de la plaque signalétique.
Pour obtenir plus d'informations, consultez la fiche technique.
Vous devez utiliser les kits de flexibles d'origine fournis avec le
produit. Les anciens kits de flexibles ne doivent pas être réutilisés.
Le WC lavant normal doit faire l'objet de contrôles réguliers. En cas
de suspicion de défaut sur le produit, débranchez immédiatement
le WC lavant de son alimentation électrique et contactez le service
client AXENT.
N'ouvrez, ne réparez et n'installez pas le produit vous-même.
Ne modifiez jamais le produit et n'ajoutez aucun module
supplémentaire. Le WC lavant AXENT présente des pièces sous
tension. Danger de mort en cas d'ouverture !
Pour l'entretien et le nettoyage du produit, n'utilisez que les produits
d'entretien et de nettoyage recommandés par AXENT. AXENT
n'assumera aucune responsabilité en cas d'utilisation d'autres
produits de nettoyage non recommandés.
56
All manuals and user guides at all-guides.com
ne répond pas des conséquences d'une installation ou d'une
utilisation incorrecte.
jouer avec ce produit. Le nettoyage et la maintenance utilisateur
ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.
Chaque personne perçoit différemment les températures  ; vous
devez donc contrôler la température de l'eau, du séchage et de
la lunette avant chaque utilisation.
Les réparations réalisées par des personnes non qualifiées ou
non autorisées peuvent provoquer des dysfonctionnements,
des dommages et des accidents dangereux. Les réparations ne
doivent donc être réalisées que par des personnes autorisées
et formées, et uniquement avec des accessoires et pièces
détachées d'origine. N'utilisez que des accessoires standard, des
pièces détachées d'origine et le câble secteur fourni.
N'apportez aucune modification au câble secteur. En cas de
dommage sur le câble secteur, celui-ci doit être remplacé par le
service client AXENT.
En cas de dysfonctionnement, consultez les informations de base
du chapitre Dépannage. Si nécessaire, contactez le service client.
L'opérateur ou l'utilisateur ne doit utiliser ou réaliser la maintenance
que dans le respect des présentes instructions d'utilisation. Le WC
lavant AXENT ne doit être utilisé qu'avec de l'eau potable, pas
avec de l'eau de pluie ni des eaux grises.
Ce manuel de l'utilisateur correspond à l'état de la technologie
du produit au moment de l'impression. AXENT se réserve le droit
d'apporter des modifications dans le cadre de son développement
continu. Cette documentation pourra également être modifiée. Vous
pouvez télécharger la version la plus récente de ce document ainsi
que d'autres documents sur le site www.axentbath.ch.
SÉCURITÉ
ABAT TANT AVEC FR E I N D E C H UTE
Les freins de chute assurent une fermeture lente et silencieuse de l'abattant.
L'abattant s'ouvre exactement comme sur des toilettes classiques.
N'appuyez pas sur l'abattant pour le faire descendre. Cela endommagerait
les freins de chute.
La capacité de charge maximale de l'abattant est de 150 kg.
VEU I LLEZ CO N S E RVE R C E MAN U E L D E L' UTI LI SATEU R
E N LI EU S Û R .
Vous pouvez télécharger la version la plus récente de ce document ainsi que
d'autres documents sur le site www.axentbath.ch.
AVI S J U R I D I Q U E
Ce manuel contient des informations importantes sur l'utilisation prévue, le bon fonctionnement et la maintenance appropriée de
l'équipement. La connaissance et le respect des instructions de ce manuel sont nécessaires pour utiliser l'équipement en toute
sécurité et pour la sécurité de son fonctionnement et de sa maintenance. Ce manuel n'aborde pas tous les types d'applications et
de manipulations incorrectes. Nous portons également votre attention sur les éléments suivants: le contenu de ces instructions ne
fait partie d'aucun accord, engagement ou relation juridique précédent ou existant, et n'apporte aucune modification à un accord,
engagement ou relation juridique précédent ou existant. Tout engagement d'AXENT provient de la garantie correspondante. Cela
inclut l'obligation de garantie complète et obligatoire d'AXENT. Les déclarations du présent manuel ne constituent pas une extension
ni une restriction des clauses de garantie. Ce manuel est protégé par le droit d'auteur. Les copies et / ou traductions dans d'autres
langues ne peuvent être réalisées qu'avec l'accord écrit préalable d'AXENT.
57

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis