Stobag RESOBOX BX8000 Montageanleitung Seite 28

67
68
69
70
71
www.stobag.com
Darauf achten, dass die Tuchabdeckungen am richtigen Ort
montiert werden.
Fare attenzione che i copri tessuto siano montati nella giusta
posizione.
Die Tuchabdeckung unter der Nut des Kastenprofil einlegen,
sowie in der Nut der Schraube. Zentrieren und festschrauben.
Posizionare i copri tessuto sotto la scanalatura del cassonetto,
centrare e fissare con le viti.
Die selbstklebenden Pumpon an das Abdeckprofil kleben.
Wichtig ist, dass diese an der höchsten Erhebung des Armprofil
angebracht werden.
Incollare le gommine autoadesive al profilo di chiusura. E' im-
portante che queste vengano messe nel punto più estremo del
profilo braccio.
Die Seitenabdeckungen inklusive den vormontierten Schrau-
ben auf die Kabeltülle auflegen.
Posizionare le estremità laterali già complete di viti nelle
apposite sedi.
Mit der Hand die Schrauben in die Kabeltülle aufklopfen.
Spingere manualmente le teste delle viti nella giusta posizione.
- 28 -