Stobag RESOBOX BX8000 Montageanleitung Seite 26

57
58
59
60
61
www.stobag.com
Die Nutensteine ins Ausfallprofil einlegen.
Gelenkarm B450 = 1 Stück pro Arm
Gelenkarm B440 , B440/1 = 2 Stück pro Arm
Posizionare gli inserti filettati nel frontalino
Braccio B450 = 1 pz a braccio
Braccio B440, B440/1 = 2 pz a braccio
ACHTUNG: Die Gelenkarme mit dem Ausfallprofil von Hand
verschrauben.
Tuch und Ausfallprofil zur Markise zentrieren.
ATTENZIONE: Puntare il braccio al frontalino.
Centrare il tessuto ed il frontalino sulla tenda.
ACHTUNG: Vor dem definitiven Verschrauben muss der Ge-
lenkarm an das Ausfallprofil gedrückt und von
Hand gehalten werden (siehe Foto).
ATTENZIONE: Per avvitarlo definitivamente, il braccio deve
essere spinto verso il frontalino e tenuto con la
mano (vedi foto).
Die Markise etwas einfahren und alle Armsicherungen
entfernen.
Die Markise ganz aus- und wieder einfahren.
Kontrollieren ob das Ausfallprofil noch zentriert ist, ansonsten
muss dieses nachgerichtet werden.
Aprire leggermente la tenda e rimuovere tutte le cinghie di
sicurezza dei bracci. Aprire completamente la tenda e poi
richiuderla. Controllare che il frontalino sia ancora centrato,
altrimenti allinearlo nuovamente.
Die beiden Endkappen anbringen
Montare entrambe le estremità.
- 26 -