Stobag RESOBOX BX8000 Montageanleitung Seite 23

42
43
44
45
46
ACHTUNG:
Bei max. 3 mm Spiel zwischen Tuchwelle und
Motorenlager die mitgelieferten Distanzscheiben
montieren, wenn notwendig ebenfalls beim Ge-
genlager.
ATTENZIONE: Se il gioco tra il rullo avvolgitore ed il supporto
antirumore del motoriduttore è superiore a 3
mm, montare i distanziatori forniti, (se necessa-
rio anche dal lato opposto).
Tuchwellenstütze von vorne einlegen.
Posizionare frontalmente il reggirullo.
Tuchwellenstütze unter die Nut des Kastenprofil einlegen sowie
in die Nut der Schrauben. Danach die Schrauben festziehen.
Montare il reggirullo sotto la scanalatura del cassonetto e nelle
scanalature delle viti. Poi avvitare saldamente.
Den Nutenstein seitlich in den Kastenhalter schieben.
Inserire lateralmente l'inserto filettato nel supporto cassonetto.
Armträger seitlich in den Kastenhalter einschieben.
Posizionare correttamente il supporto braccio nel supporto
cassonetto.
- 23 -