Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ohmex RBT 3618 Gebrauchsanleitung

Ohmex RBT 3618 Gebrauchsanleitung

Multifunktions-küchenmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FOOD PROCESSOR
Robot de cuisine moltifonction
Multifunktions-Küchenmaschine
Robot da cucina multifunzioni
RBT 3618
Manuel d'utilisation
FR
DE
Gebrauchsanleitung
Libretto istruzioni d'uso
IT
EN
Instruction manual
Made in P.R.C
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ohmex RBT 3618

  • Seite 1 FOOD PROCESSOR Robot de cuisine moltifonction Multifunktions-Küchenmaschine Robot da cucina multifunzioni RBT 3618 Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
  • Seite 3 SOMMAIRE Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition RBT 3618. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
  • Seite 4: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchs- d’instructions est conforme aux prescriptions anweisung” bezieht, den Vorschriften der de la directive CE en matière d’appareils à...
  • Seite 25: Allgemeine Hinweise

    RBT 3618 ALLGEMEINE HINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf den extremsten Situationen beschränkt.
  • Seite 26 RBT 3618 ALLGEMEINE HINWEISE Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie-sen wurden und...
  • Seite 27 RBT 3618 ALLGEMEINE HINWEISE - Das Gerät nicht barfuss benutzen; - Nicht am Stromversorgungskabel oder am Gerät selbst zerren, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen; - Das Gerät darf keinen Witterungseinflüssen (Regen, Sonne, usw. ausgesetzt werden.); - Nicht zulassen, dass das Gerät von Kindern oder Behinderten ohne Überwachung verwendet wird.
  • Seite 28 RBT 3618 ALLGEMEINE HINWEISE • Die Öffnungen und Schlitze zur Belüftung oder Wärmeableitung dürfen nicht verstopft werden. • Wenn das Stromversorgungskabel dieses Geräts beschädigt ist, darf es nur von einer autorisierten Servicestelle des Herstellers ersetzt werden, weil dazu spezielle Werkzeuge erforderlich sind.
  • Seite 29 RBT 3618 ALLGEMEINE HINWEISE Das Gerät NIE in Betrieb lassen: - mit leerem Mixbecher (2); - mit leerer Rührschüssel (7); - ohne dass die Deckel (4) und (12) richtig auf die jeweilige Rührschüssel aufgesetzt sind. Bei Gerät in Betrieb, NIEMALS in den Quirl-Becher (2) oder in den Behälter (7) Hände, Gabeln, Löffel oder Werkzeuge einführen, um Entnahmen...
  • Seite 30 RBT 3618 ALLGEMEINE HINWEISE • Nicht versuchen, die Messer zu schleifen, falls erforderlich die gesamte Einheit auswechseln. Die Klingen (3, 9, 11a, 11b, 11c) sie sind sehr scharf; gehen Sie sehr vorsichtig mit ihnen um. ☞ Den Becher (2), den Behälter (7) oder im Ofen oder Mikrowellenherd verwenden.
  • Seite 31: Technische Daten

    RBT 3618 ALLGEMEINE HINWEISE Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße, falsche oder unangemessene Verwendung verursacht werden. ☞ Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während im Einsatz. • Für eine eventuelle Reparatur sich ausschließlich an einen vertraglich gebundenen technischen Kundendienst wenden und die Verwendung von Originalersatzteilen verlangen.
  • Seite 32: Beschreibung Des Gerätes

    RBT 3618 BESCHREIBUNG DES GERÄTES 11a. Klinge zum Aufschneiden Motoreinheit 11b. Klinge zum groben Schnitzeln Mixbecher 2a. Kaffeemühle 11c. Messer zum Feinhäckseln 12. Rührschüsseldeckel Mixer Klingengruppe/Kaffeemühle 13. Andrücker des Behälters Becherdeckel 14. Filter Stöpsel 14a. Presskegel Eischneescheibe 15. Füße Rührschüssel 16.
  • Seite 33 RBT 3618 BESCHREIBUNG DES GERÄTES...
  • Seite 34: Vor Dem Ersten Gebrauch

    RBT 3618 GEBRAUCH > > Vor dem ersten gebrauch • Packen Sie den Einheit vorsichtig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmateriale und Werbeetiketten. • Waschen alle Teile außer dem Motorbasis (1), mit heißem Wasser und normalem Spülmittel. Vor dem Gebrauch gut ausspülen und abtrocknen.
  • Seite 35: Gebrauch Als Mixer

    RBT 3618 GEBRAUCH ALS MIXER • Sich versichern, dass der Stecker in die Steckdose eingesteckt ist und dass der Schalt- knopf (16) auf „0“steht. • Entfernen Sie das Zubehör von dem Spindelmotor (falls vorhanden). • Den leeren Becher (2) auf dem Motorsockel (1) platzieren und drehen, bis ein „Klick“...
  • Seite 36: Empfehlungen

    RBT 3618 GEBRAUCH ALS MIXER Sollte der Motor Schwierigkeiten bei der Rotation haben, langsam Flüssigkeit in kleinen Mengen zugeben oder die Geschwindigkeit des Motors erhöhen. • Sollen eventuell Zutaten hinzugefügt werden, muss der Stöpsel (5) im Deckel (4) ent- fernt und die Zutaten so zugegeben werden.
  • Seite 37: Verarbeitung Fester Nahrungsmittel

    RBT 3618 GEBRAUCH ALS MIXER • Jeweils wenige Zutaten in den Becher geben, damit diese korrekt verarbeitet wer- den können und vermieden wird, dass die Speisen aufgrund übermäßiger Mengen durch den Deckel austreten. NIE den Becher (2) über die Füllmenge von 1750 ml füllen; die Klingen in Funktion bewirken eine Zunahme der sich in Verarbeitung befindlichen Speisen.
  • Seite 38: Verwendung Als Kaffeemühle

    RBT 3618 VERWENDUNG ALS KAFFEEMÜHLE • Sich versichern, dass der Stecker in die Steckdose eingesteckt ist und dass der Schalt- knopf (16) auf „0“steht. • Die zu mixenden Nahrungsmittel in die Kaffe- emühle (2a) einführen. • Die Dichtung (G) und den Deckel (C) aufset- zen.
  • Seite 39: Gebrauch Als Küchenmaschine

    RBT 3618 GEBRAUCH ALS KÜCHENMASCHINE • Sich versichern, dass der Stecker in die Steckdose eingesteckt ist und dass der Schalt- knopf (16) auf „0“steht. • Die Lebensmittel in die Rührschüs- sel (7) geben, schließen und im Uhr- zeigersinn drehen bis er mit einem „Klick“...
  • Seite 40 RBT 3618 GEBRAUCH ALS KÜCHENMASCHINE Nicht gleichzeitig die Klinge (9 oder 9a) und den Scheibe (11 oder 6) verwenden. • Die Lebensmittel in den Behälter (7) einführen, den Deckel (12) aufsetzen und ver- schließen, indem dieser bis zum Einrasten im Uhrzeigersinn gedreht wird.
  • Seite 41: Korrekter Gebrauch Des Zubehörs

    RBT 3618 GEBRAUCH ALS KÜCHENMASCHINE ☞ NICHT die Finger gebrauchen. Korrekter Gebrauch des Zubehörs Klingen aus Edelstahl (9) Höchstdauer des Dauerbetriebs: 3 Minuten. Höchste verwendbare Geschwindigkeit: „2“ oder „PULSE“. • Nützlich, um zu schneiden, schnitzeln, mischen und fri- sches oder gekochtes Fleisch, Obst, Gemüse zu Püree zu verarbeiten.
  • Seite 42: Verwendung Als Zitronenpresse

    RBT 3618 GEBRAUCH ALS KÜCHENMASCHINE Empfehlungen • Der Verarbeitungsgrad hängt von der Betriebszeit ab. • Beim Verarbeiten von Lebensmitteln wie Zwiebeln, Knoblauch etc mit der Klinge aus Inoxstahl, nur die geringste Geschwindigkeit verwenden oder die Funktion „PULSE“ betätigen, um sie nicht zu Brei zu verarbeiten.
  • Seite 43: Reinigung

    RBT 3618 VERWENDUNG ALS ZITRONENPRESSE • Die Zubehöreinsatzwelle (8) auf in dem Rühr- schüssel (7). • Schneiden Sie die Zitrusfrüchte in die Hälfte. • Auf der Zubehör-Haltewelle (8) den Kegel (14a) platzieren. • Beim Pressen der Zitrusfrüchte nicht zu stark auf den Presskegel drücken, um ein Überhit-...
  • Seite 44 RBT 3618 REINIGUNG Tauchen Sie die Motoreinheit (1) nie in Wasser oder in andere Flüssigkeiten. Das Reinigen der Bestandteile des Geräts, mit Ausnahme der Motoreinheit (1), • kann mit warmem Wasser und normalem Geschirrspülmittel vorgenommen werden. (Vermeidung der Verwendung von Reinigungsmitteln oder Schleifmaterialien).

Diese Anleitung auch für:

5781469

Inhaltsverzeichnis