Ohmex PAS 2200 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Ohmex PAS 2200
Inhaltszusammenfassung für Ohmex PAS 2200
- Seite 1 PASTA MAKER Machine à pâtes Nudelmaschine Macchina per la pasta PAS 2200 Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
- Seite 3 SOMMAIRE Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition PAS 2200. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
- Seite 4 Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchsan- d’instructions est conforme aux prescriptions de weisung” bezieht, den Vorschriften der EG-Richt- la directive CE en matière d’appareils à...
-
Seite 23: Allgemeine Hinweise
PAS 2200 ALLGEMEINE HINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf den extremsten Situationen beschränkt. - Seite 24 PAS 2200 ALLGEMEINE HINWEISE Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs des...
- Seite 25 PAS 2200 ALLGEMEINE HINWEISE - Das Gerät nicht barfuss benutzen; - Nicht am Stromversorgungskabel oder am Gerät selbst zerren, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen; - Das Gerät darf keinen Witterungseinflüssen (Regen, Sonne, usw. ausgesetzt werden.); - Nicht zulassen, dass das Gerät von Kindern oder Behinderten ohne Überwachung verwendet wird.
- Seite 26 PAS 2200 ALLGEMEINE HINWEISE • Diese grundlegende Sicherheitsanforderung muss überprüft werden und im Zweifelsfall ist eine sorgfältige Kontrolle der Anlage durch qualifizierte Fachkräfte erforderlich. Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch die fehlende Erdung der Anlage verursacht werden.
- Seite 27 PAS 2200 ALLGEMEINE HINWEISE • Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch an seinem Standort vollständig abkühlen, bevor Sie es gegebenenfalls umsetzen. • Setzen Sie das Gerät nicht um, wenn es in Betrieb ist. • Das Gerät nicht den Witterungseinflüssen aussetzen (Regen, Sonne, an feuchten Orten oder in der Nähe von Wärmequellen usw.).
- Seite 28 PAS 2200 ALLGEMEINE HINWEISE Lassen Sie das Gerät nie leer laufen. Stecken Sie während des Betriebs nicht Ihre Finger oder andere Gegenstände in den Mischbehälter (6). Verletzungsgefahr. • Nach Gebrauch immer das Gerät ausschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen.
- Seite 29 PAS 2200 ALLGEMEINE HINWEISE • Für eine eventuelle Reparatur sich ausschließlich an einen vertraglich gebundenen technischen Kundendienst wenden und die Verwendung von Originalersatzteilen verlangen. Das Nichtbeachten des oben Genannten kann den korrekten Betrieb des Gerätes gefährden. • Um das Gerät korrekt zu versetzen oder zu transportieren, die Originalverpackung verwenden.
-
Seite 30: Beschreibung Des Geräts (Abb. A)
PAS 2200 BESCHREIBUNG DES GERÄTS (Abb. A) 1) Mischbehälterdeckel 5) Funktionsschalter (rund) 2) Motorgehäuse 6) Mischbehälter 3) Teig-Knet-Spirale 7) Pasta Zubehör 4) AN/AUS (ON/OFF) Schalter 8) Sicherungsring 9) Verbindungsstück (quadratisch) - EXT („Extrudieren/Auspressen“) 10) Verriegelung des - OFF („Aus“) Mischbehälterdeckels - MIX („Mixen/Kneten“) -
Seite 31: Vor Dem Ersten Gebrauch
PAS 2200 GEBRAUCH > > Vor dem ersten gebrauch • Packen Sie den Einheit vorsichtig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmateriale und Werbeetiketten. • Das Gerät und alle Zubehörteile gründlich reinigen (siehe Abschnitt „Reinigung und Wartung“). Tauchen Sie die Motorgehäuse niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. - Seite 32 PAS 2200 GEBRAUCH 6. Drücken Sie danach das Verbindungsstück bis zum Anschlag in die runde Teig-Austrittsöffnung des Mischbehälters. Auf dem Verbindungsstück befindet sich eine kreisförmige Markierung (gekennzeichnet in schwarz auf dem Bild). Versichern Sie, dass die Markierung des Verbindungsstückes sich in Einheit mit der ersten Mar- kierung des Mischbehälters befindet.
- Seite 33 PAS 2200 GEBRAUCH > > Gebrauch • Versichern Sie, dass sich der AN/AUS (ON/OFF) Schalter in der Aus (OFF) Position be- findet, bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen. • Das Gerät verfügt über einen Sicherheitsschalter, welcher sich innerhalb der Motor- einheit befindet und durch einen Stift im Deckel aktiviert wird, dadurch kann das Gerät nur AN/AUS (ON/OFF) geschaltet werden, wenn der Deckel ordnungsgemäß...
- Seite 34 PAS 2200 GEBRAUCH • Stellen Sie sicher, dass die Öffnungen des jeweiligen Pastaaufsatzes nicht während der Ausdrücken des Nudelteigs blockiert werden! Schalten Sie in diesem Falle das Gerät am AN/AUS (ON/OFF) Schalter (4) in die Aus (OFF) Position und entfernen Sie danach die Blockade.
-
Seite 35: Tipps Für Optimale Pasta
PAS 2200 GEBRAUCH 8. Dem Teig erlauben, sich seit ungefähr 30 Minuten auszuruhen. 9. Schalten Sie dann den runden Schalter in die EXT Position (Extrudieren/Ausdrücken). 10. Schalten Sie danach den quadratischen AN/AUS (ON/OFF) Schalter (4) ebenfalls in die EXT (Extrudieren/Ausdrücken) Position, um den Nudelteig auszudrücken. -
Seite 36: Reinigung Und Wartung
PAS 2200 GEBRAUCH • Gemüsesäfte, wie zum Beispiel von Spinat, Karotten oder Tomaten sind ideal für das hinzufügen von Farbe und verfeinern zudem den Geschmack Ihrer Pasta. • Geben Sie ein wenig Olivenöl zu dem Teig, dadurch gleitet dieser besser durch den jeweiligen Pastaaufsatz. -
Seite 37: Demontage Des Gerätes
PAS 2200 REINIGUNG UND WARTUNG Tauchen Sie die Motorgehäuse niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Die Motorgehäuse darf nicht im Geschirrspüler gereinigt werden. • Die Kunststoffteile (Mischbehälter oder Knet-Spirale) können sich durch die Zuga- be bestimmter Zutaten (wie z.B. Pflanzensäfte mit oder ohne Färbemittel) verfär- ben. -
Seite 38: Störungssuche
PAS 2200 REINIGUNG UND WARTUNG > > Lagerung 1. Bauen Sie das Gerät nach der Reinigung und nachdem alle Teile vollständig trocken sind, wieder komplett zusammen (siehe "Montage"). 2. Bewahren Sie das Gerät in einem trockenen Ort, welcher nicht für Kinder zugänglich ist, auf. - Seite 39 PAS 2200 STÖRUNGSSUCHE Problem Mögliche Ursache/Beseitigung Die Knet-Spirale dreht sich • Zuviel Pasta Teig. Schalten Sie das Gerät aus und ent- nicht gleichmäßig und/ fernen Sie den Stecker von der Steckdose. Entfernen oder der Teig wird mit Sie etwas Teig vom Mischbehälter und fahren Sie da- Unterbrechungen aus dem nach mit dem Kneten fort.
- Seite 40 PAS 2200 PASTA-TEIG GRUNDREZEPT Beachten Sie bitte die Hinweise unter “Montage” und “Benutzung”, bevor Sie mit der Her- stellung von Pasta beginnen. ZUTATEN: 3 400g Mehl (Ihrer Wahl) 3 4 Eier 3 1 Teelöffel Salz 3 2 Teelöffel Öl (Ihrer Wahl) ZUBEREITUNG: 1.
- Seite 74 PAS 2200 INFORMATION ENVIRONNEMENTALE / ÉLIMINATION À LA FIN DE VIE “Conformément à la directive 2011/65/UE sur l’élimination des déchets (RoHS) et la directive 2012/19/UE (DEEE) sur les équipements électriques et électroniques « le symbole de la poubelle barrée sur la plaque signalétique de l’appareil ou sur les batteries, indique que le produit et les piles à...