Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ifm SBY2-Serie SBG2-Serie Betriebsanleitung

ifm SBY2-Serie SBG2-Serie Betriebsanleitung

Mechatronischer strömungssensor
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
DE
Mechatronischer Strömungssensor
SBY2xx
SBG2xx
SBN2xx

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ifm SBY2-Serie SBG2-Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung ............. . Verwendete Symbole .
  • Seite 3 Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 10.2.5.1 Minimalwerte / Maximalwerte ablesen....... 24 11 Betrieb .
  • Seite 4: Vorbemerkung

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 1 Vorbemerkung Anleitung, technische Daten, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über www.ifm.com. 1.1 Verwendete Symbole Voraussetzung Handlungsanweisung Reaktion, Ergebnis [...] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen Querverweis Wichtiger Hinweis Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 2 Sicherheitshinweise • Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut. – Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers. – Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät überwacht flüssige Medien (Wasser, Glykol-Lösungen, Industrieöle, Kühlschmiermittel). Es erfasst die Prozessgrößen Volumenstrom (Durchflussmenge/Zeit) und Medientemperatur. ACHTUNG Frostbildung des Mediums. w Der Sensor kann beschädigt werden. u Sicherstellen, dass das Medium im Sensor bei Betrieb und Transport nicht gefriert.
  • Seite 7: Funktion

    Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 4 Funktion • Das Gerät erfasst den Durchfluss nach dem Wirkdruckprinzip mit Hilfe eines Dauermagneten und einer Messzelle. • Als zusätzlichen Prozesswert erfasst das Gerät die Medientemperatur. • Das Gerät kann im SIO-Modus (Standard Input Output) und im IO-Link Modus betrieben werden. •...
  • Seite 8: Analogausgang

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor Prozesswert Zeit Oberer Grenzwert Unterer Grenzwert Hysterese Fensterbereich Fno: Fensterfunktion Schließer (normally open) Fnc: Fensterfunktion Öffner (normally closed) Abb. 2: Fensterfunktion Bei Einstellung auf Fensterfunktion wird der obere Grenzwert [FH] und der untere Grenzwert [FL] festgelegt. Der Abstand zwischen FH und FL beträgt mindestens 0,6 % des Messbereichsendwertes.
  • Seite 9: Temperaturüberwachung

    Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 4.4.2 Temperaturüberwachung [mA] FOU=On 21,5 FOU=OFF [°C] [°F] Abb. 4: Ausgangskennlinie Analogausgang nach IEC 6094752, Temperatur Analogsignal MAW: Messbereichsanfangswert Temperatur MEW: Messbereichsendwert Messbereich Anzeigebereich überschritten Anzeigebereich Anzeigebereich unterschritten Erfassungsbereich Err: Fehlerzustand 4.5 Frequenzausgang Das Gerät gibt ein Frequenzsignal aus, das proportional zum Prozesswert ist. Das Frequenzsignal ist skalierbar: •...
  • Seite 10: Durchflussüberwachung

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 4.5.1 Durchflussüberwachung [% FrP1] FOU = ON 130 = FrP1 FOU = OFF 0 FEP1 MEW 120 130 [% MEW] Abb. 5: Ausganskennlinie Frequenzausgang, Durchfluss Frequenzsignal MAW: Messbereichsanfangswert Durchfluss MEW: Messbereichsendwert Anzeigebereich FEP1: Frequenzendpunkt Messbereich FRP1 Frequenzsignal (Hz) für oberen Messwert Skalierter Messbereich Anzeigebereich überschritten Err:...
  • Seite 11: Io-Link

    4.7 IO-Link IO-Link ist eine weltweit standardisierte IO-Technologie (IEC 61131-9) um mit Sensoren und Aktoren zu kommunizieren. Allgemeine Informationen zu IO-Link unter io-link.ifm. IO Device Description (IODD) mit allen Parametern und Prozessdaten zum Gerät unter documentation.ifm.com. Bei Werkseinstellung befindet sich das Gerät im SIO-Modus (Standard Input Output). Beim Anschluss an einen IO-Link Master schaltet das Gerät selbstständig in den IO-Link Modus.
  • Seite 12: Montage

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 5 Montage VORSICHT Während der Montagearbeiten oder im Fehlerfall (z. B. Bruch des Gehäuses) können hoher Druck oder heiße Medien aus der Anlage entweichen. w Verletzungsgefahr durch Druck oder Verbrennung. u Sicherstellen, dass die Anlage während der Montagearbeiten druckfrei ist. u Sicherstellen, dass während der Montagearbeiten keine Medien am Montageort auslaufen können.
  • Seite 13: Montagezubehör

    Bei Bedarf Gerät mit Unterseite auf Montageplatte (nicht mitgeliefert) befestigen: Abb. 10: Einbau mit Montageplatte Gewindebohrung M8 (Tiefe 6 mm) an Geräteunterseite Informationen zu verfügbarem Zubehör unter www.ifm.com. 5.4 Montage bei schmutzhaltigem Medium u 200-Mikrometer-Filter vor dem Einlauf (IN) einsetzen. u Sensor horizontal einbauen.
  • Seite 14: Elektrischer Anschluss

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 6 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. Nationale und internationale Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen befolgen. Spannungsversorgung nach EN 50178, SELV, PELV. u Anlage spannungsfrei schalten. u Gerät folgendermaßen anschließen: OUT2 OUT1/IO-Link Abb. 12: Anschlussbild (Farbkennzeichnung nach DIN EN 60947-5-2) schwarz braun...
  • Seite 15: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 7 Bedien- und Anzeigeelemente Schaltzustands-LED für OUT1 Schaltzustands-LED für OUT2 Prozesswert in der angegebenen Maßeinheit * 4-stellige alphanumerische Anzeige Tasten zum Wechseln der Ansichten und Parametrierung Abb. 14: Bedien- und Anzeigeelemente * l/min; m /h; SBN2xx: gpm; gph...
  • Seite 16: Menü

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 8 Menü Die Menüabbildungen zeigen die Parameter, die am Gerät per Tasteneingabe eingestellt werden können. Diese Parameter und weitere Funktionen sind auch über die IO-Link Schnittstelle verfügbar. 8.1 Menü-Übersicht Über die Bedientasten gelangt man von der Prozesswertanzeige zum Hauptmenü und von dort aus zu den Untermenüs.
  • Seite 17 Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx Hauptmenü - - - - Abb. 17: Menü Erweiterte Funktionen [EF] Hno Hnc Fno Fnc FRQ Hno Hnc Fno Fnc Lmin MEdi OIL.2 FOU1 FOU2 SEL1 FLOW TEMP SEL2 FLOW TEMP Abb. 18: Menü Grundeinstellungen [CFG] Für Geräte SBN2xx Lo.T 1234 Hi.T...
  • Seite 18 SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor coLr GrEn r1ou G1ou r2ou G2ou rd3 OFF SELd FLOW TEMP Abb. 20: Menü Displayeinstellungen [DIS]...
  • Seite 19: Inbetriebnahme

    Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 9 Inbetriebnahme Nach Einschalten der Versorgungsspannung geht das Gerät nach Ablauf der Bereitschaftsverzögerungszeit in den normalen Arbeitsbetrieb über. Es führt seine Mess- und Auswertefunktionen aus und erzeugt Ausgangssignale entsprechend den eingestellten Parametern. Während der Bereitschaftsverzögerungszeit sind die Ausgänge entsprechend der Programmierung geschaltet: •...
  • Seite 20: Parametrierung

    10.1 Parametrierung über IO-Link Für die Parametrierung über die IO-Link Schnittstelle benötigen Sie eine geeignete Parametriersoftware und die IO Device Description (IODD) für das Gerät. • IODD, Parametriersoftware und Informationen zu IO-Link unter io-link.ifm. • Hinweise zur Parametrierung Ò Handbuch der Parametriersoftware. •...
  • Seite 21: Parametrierung Über Die Gerätetasten

    Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 10.2 Parametrierung über die Gerätetasten VORSICHT Bei Medientemperaturen über 50 °C (122 °F) können sich einige Bereiche des Gehäuses auf über 65 °C (149 °F) erwärmen. w Verbrennungsgefahr u Gerät nicht mit der Hand berühren. u Hilfsgegenstand für Einstellungen am Gerät benutzen (z. B. Kugelschreiber). 10.2.1 Parametriervorgang allgemein Absicht Aktion...
  • Seite 22: Einstellung Der Ausgangsfunktionen

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 10.2.3 Einstellung der Ausgangsfunktionen Die Parametrierung für Durchflussüberwachung und Temperaturüberwachung erfolgt in gleicher Weise. Voraussetzung ist, dass zunächst über [SELx] der Prozesswert für OUTx festgelegt wurde. 10.2.3.1 Grenzwertüberwachung OUTx / Hysteresefunktion u Menü CFG aufrufen. u [oux] wählen und Schaltsignal einstellen: •...
  • Seite 23: Farbeinstellung Display

    Menü CFG aufrufen. u [MEdi] wählen und Medium einstellen: • H2O: Wasser OIL: Ò Technisches Datenblatt unter • documentation.ifm.com OIL2: Ò Technisches Datenblatt unter • documentation.ifm.com 10.2.4.4 Schaltlogik der Ausgänge u Menü CFG aufrufen. u [P-n] wählen und PnP oder nPn einstellen.
  • Seite 24: Verriegeln / Entriegeln

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor – OFF: Das Analogsignal geht auf 3,5 mA. – OU: Das Analogsignal entspricht weiterhin dem Messwert. • Frequenzsausgang – On: Das Frequenzsignal geht auf 130 % von FrPx. – OFF: Das Frequenzsignal geht auf 0 Hz. –...
  • Seite 25 Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx Es ist sinnvoll, die Speicher zu löschen, sobald das Gerät erstmals unter normalen Betriebsbedingungen arbeitet.
  • Seite 26: Betrieb

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 11 Betrieb 11.1 Prozesswertanzeige Es besteht die Möglichkeit im laufenden Betrieb zwischen verschiedenen Prozesswertanzeigen zu wechseln: u Taste [▲] oder [▼] drücken. w Das Display wechselt zwischen der Standard-Anzeige mit eingestellter Standard-Maßeinheit und weiteren Ansichten. w Nach 30 Sekunden wechselt das Gerät zurück in die Standard-Anzeige. Abb. 21: Prozesswertanzeige Standard-Anzeige, wie unter [SELd] und [uni] eingestellt.
  • Seite 27: Fehlerbehebung

    Wenn mehrere Diagnoseereignisse gleichzeitig auftreten, wird nur die Diagnosemeldung von dem Ereignis mit der höchsten Priorität angezeigt. Bei Ausfall des Temperaturmesswertes steht der Prozesswert für Durchfluss weiterhin zur Verfügung. Über IO-Link stehen zusätzliche Diagnosefunktionen zur Verfügung Ò IO-Link Schnittstellenbeschreibung unter documentation.ifm.com. 12.1 Fehlermeldungen Anzeige Problem / Abhilfe Gerät defekt / Funktionsfehler...
  • Seite 28: Wartung, Instandsetzung Und Entsorgung

    SBY2xx SBG2xx SBN2xx Mechatronischer Strömungssensor 13 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung Der Betrieb des Geräts ist wartungsfrei. Das Gerät darf nur vom Hersteller repariert werden. u Gerät nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen entsorgen. 13.1 Gerät reinigen Falls es aufgrund unzureichender Filtrierung zu Messfehlern kommt, kann eine Reinigung erforderlich sein: u Sensorkopf abschrauben.
  • Seite 29: Werkseinstellungen

    Mechatronischer Strömungssensor SBY2xx SBG2xx SBN2xx 14 Werkseinstellungen Parameter Werkseinstellung Benutzer-Einstellung SP1 / FH1 (FLOW) 20 % rP1 / FL1 (FLOW) 19 % SP1 / FH1 (TEMP) 12 °C (54 °F) rP1 / FL1 (TEMP) 11 °C (52 °F) FrP1 (FLOW) 10 % FrP1 (TEMP) 10 % FSP1 (TEMP)

Diese Anleitung auch für:

Sbn2-serie

Inhaltsverzeichnis