SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 1 Vorbemerkung Anleitung, technische Daten, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über www.ifm.com. 1.1 Verwendete Symbole Voraussetzung Handlungsanweisung Reaktion, Ergebnis [...] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen...
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 2 Sicherheitshinweise • Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut. – Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers. – Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und...
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 4 Funktion • Das Gerät erfasst den Durchfluss nach dem Messprinzip der Ultraschall-Laufzeitdifferenz. • Als zusätzlichen Prozesswert erfasst das Gerät die Medientemperatur. • Das Gerät zeigt die aktuellen Prozesswerte in einem Display an.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 4.3 IO-Link IO-Link ist ein Kommunikationssystem für die Anbindung intelligenter Sensoren und Aktoren an Automatisierungssysteme. IO-Link ist in der Norm IEC 61131-9 standardisiert. Allgemeine Informationen zu IO-Link unter io-link.ifm Input Output Device Description (IODD) mit allen Parametern, Prozessdaten und detaillierten Beschreibungen zum Gerät unter...
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 5 Montage VORSICHT Bei Medientemperaturen über 50 °C (122 °F) können sich einige Bereiche des Gehäuses auf über 65 °C (149 °F) erwärmen. w Verbrennungsgefahr. u Gehäuse gegen den Kontakt mit entzündlichen Stoffen und gegen unbeabsichtigtes Berühren sichern.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor ACHTUNG Beschädigung des Sensors w Bei höheren Anzugsdrehmomenten (> 50 Nm) wird das Gerät dauerhaft verformt und beschädigt. u Zum Festziehen der Adapter am Sensor ein Schraubwerkzeug verwenden, bei dem ein festes Anzugsdrehmoment eingestellt werden kann.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Abb. 3: Empfohlene Einbaulage Durchflussrichtung Horizontaler Einbau, Display seitlich zur Rohrleitung. Horizontaler Einbau, Display auf der Rohrleitung. Vertikaler Einbau. Das Gerät kann lageunabhängig eingebaut werden, wenn Folgendes sichergestellt ist: - Es können sich keine Luftblasen im Rohrsystem bilden.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 6 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. Nationale und internationale Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen befolgen. Spannungsversorgung nach SELV, PELV. u Anlage spannungsfrei schalten. u Gerät folgendermaßen anschließen:...
Seite 13
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Abb. 5: Beispielschaltungen 2 x p-schaltend 2 x n-schaltend 1 x p-schaltend / 1 x analog 1 x n-schaltend / 1 x analog...
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 8 Menü Die Menüabbildungen zeigen die Parameter, die am Gerät per Tasteneingabe eingestellt werden können. Diese Parameter und weitere Funktionen sind auch über die IO-Link Schnittstelle verfügbar. Prozesswertanzeige Hauptmenü Erweiterte Funktionen [EF] OUT2 Konfiguration [OUT2]...
Seite 16
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor Hauptmenü SEL1 FLOW TEMP OFF OUT1 OUT2 Hno Hnc Fno Fnc FRQ dOU Fdir Sig.Q TOTL FSP1 ImPS FEP1 DIAG ImPR FrP1 d.InF FOU1 OU ON OFF BACK BACK OUT1 Abb. 9: Menü Konfiguration Ausgang 1 [OUT1] Hauptmenü...
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor Hauptmenü OUT1 OUT2 TOTL DIAG - - - APPL d.InF - - - Back BACK Abb. 17: Menü Reset [rES] 8.2 Verfügbare Parameter Parameter Erläuterung AEPx Analogendpunkt für OUTx = Prozesswert, bei dem das Ausgangssignal 20 mA beträgt.
Seite 21
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Parameter Erläuterung FOUx Verhalten von Ausgang OUTx im Fehlerfall FProx Zählweise des Totalisators: Berücksichtigung der Durchflussrichtung FrPx Frequenzsignal, das bei Erreichen des oberen Messwertes (MEW oder FEPx) ausgegeben wird. FSPx Frequenzstartpunkt für OUTx = Unterer Messwert, ab dem ein Frequenzsignal ausgegeben wird (nur für Temperaturmessung).
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 9 Inbetriebnahme Nach Einschalten der Versorgungsspannung geht das Gerät nach Ablauf der Bereitschaftsverzögerungszeit in den normalen Arbeitsbetrieb über. Es führt seine Mess- und Auswertefunktionen aus und erzeugt Ausgangssignale entsprechend den eingestellten Parametern. Während der Bereitschaftsverzögerungszeit sind die Ausgänge entsprechend der Programmierung geschaltet: •...
Seite 23
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 – Konfiguration der Parameter entsprechend der für [ou2] ausgewählten Funktion: Grenzwerte für Schaltsignal: SP2, rP2, FH2, FL2 Impulswertigkeit für Totalisator: ImPS2 Schaltpunkt und Reset für Totalisator: ImPS2, rTo2 Grenzwerte für Analogsignal: ASP2, AEP2 –...
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 10 Parametrierung Die Parametrierung kann über die IO-Link Schnittstelle oder über die Bedienelemente am Gerät vorgenommen werden. Parameter können vor Einbau und Inbetriebnahme des Geräts oder während des laufenden Betriebs eingestellt werden. Ändern Sie Parameter während des Betriebs, wird die Funktionsweise der Anlage beeinflusst.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 ü Ein IO-Link Master u Den IO-Link Master mit einer Parametriersoftware verbinden. u Den Port des Masters auf die Betriebsart IO-Link einstellen. u Das Gerät mit einem freien Port des IO-Link Masters verbinden.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor Bei Einstellung auf Fensterfunktion wird der obere Grenzwert [FH] und der untere Grenzwert [FL] festgelegt. Der Abstand zwischen FH und FL beträgt mindestens 0,5 % des Messbereichsendwertes. FH und FL haben eine fest eingestellte Hysterese von 0,25 % des Messbereichsendwerts.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 10.3.2 Schaltsignal Diagnose Das Gerät verfügt über eine integrierte Diagnosefunktion. Bei Verwendung der Diagnosefunktion wird der Ausgang ausschließlich zur Ausgabe von Diagnosemeldungen eingesetzt und meldet diese durch ein Schaltsignal. Der Schaltausgang ist im Normalbetrieb eingeschaltet (normally closed) und die Schaltzustands-LED leuchtet gelb.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 10.3.2.2 Schaltsignal Signalqualität Das Gerät kann ein Schaltsignal ausgeben, wenn die Signalqualität vom Normalbetrieb abweicht. Die Signalqualität des Sensors kann durch Unregelmäßigkeiten im Medium (z.B. starke Turbulenzen, Luftblasen, Partikel oder Anhaftungen) beeinträchtigt werden.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Zur Überwachung der Verbrauchsmenge können ein Schaltsignal oder Impulssignale ausgegeben werden: • Siehe Schaltsignal Totalisator (Ò / 29) • Siehe Impulssignal Totalisator (Ò / 30) 10.3.3.1 Schaltsignal Totalisator Zur Überwachung der Verbrauchsmenge kann ein Schaltsignal ausgegeben werden.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor u [ou1] oder [ou2] wählen und [ImP] einstellen. u [Parameter] > [Impuls Ausgang x] aufrufen. u [ImPSx] wählen und Durchflussmenge einstellen, bei der der Ausgang schaltet. u [ImPRx] wählen und [Nein] einstellen. 10.3.3.2 Impulssignal Totalisator Zur Überwachung der Verbrauchsmenge können Impulssignale ausgegeben werden.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Mindestabstand zwischen ASP und AEP = 20 % des Messbereichendwertes. Liegt der Messwert außerhalb des Messbereichs oder liegt ein interner Fehler vor, wird das in der folgenden Abbildung angegebene Stromsignal ausgegeben. Bei Messwerten außerhalb des Anzeigebereichs oder im Fehlerfall erscheinen Meldungen im Display (cr.UL, UL, OL, cr.OL, Err).
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor u [Parameter] > [Analoger Ausgang 2] aufrufen. u [Strömung] oder [Temperatur] aufrufen. u [ASP2_FLOW] oder [ASP2_TEMP] wählen und Messwert einstellen, bei dem das Ausgangssignal 4 mA beträgt. u [AEP2_FLOW] oder [AEP2_TEMP] wählen und Messwert einstellen, bei dem das Ausgangssignal 20 mA beträgt.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor [FSP1] ist nur für die Temperaturmessung verfügbar. 10.3.6 Fehlerverhalten der Ausgänge Über den Parameter [FOUx] kann das Verhalten des Ausgangs OUTx im Fehlerfall eingestellt werden. In Abhängigkeit von der gewählten Ausgangsfunktion werden im Fehlerfall folgende Signale ausgegeben: •...
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 10.3.6.2 Parametrierung über IO-Link: Fehlerverhalten der Ausgänge u [Parameter] > [Ausgangskonfiguration] aufrufen. u [FOUx] wählen und Fehlerverhalten für OUTx einstellen: [On], [OFF], [OU]. 10.3.7 Ausgang aus Das Ausgangssignal kann deaktiviert werden. Der Ausgang wird dann hochohmig.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor u [uni.F] wählen und Maßeinheit einstellen. u [uni.T] wählen und Maßeinheit einstellen. 10.4.2.2 Parametrierung über IO-Link: Standard-Maßeinheit u [Parameter] > [Grundeinstellungen] aufrufen. u [uni.F] wählen und Maßeinheit einstellen. u [uni.T] wählen und Maßeinheit einstellen.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 10.4.5 Ausgangspolarität der Schaltausgänge Über den Parameter [P-n] kann ausgewählt werden, ob die Ausgänge plusschaltend oder negativschaltend betrieben werden. 10.4.5.1 Parametrierung über Gerätetasten: Ausgangspolarität u Menü [EF] > [CFG] aufrufen. u [P-n] wählen und [PnP] oder [nPn] einstellen.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 10.4.7.2 Parametrierung über IO-Link: Durchflussrichtung u [Parameter] > [Weitere Einstellungen] > [Strömung] aufrufen. u [Fdir] wählen und Durchflussrichtung einstellen. 10.4.8 Kalibrierung Der Kalibrierfaktor [CGA] wird verwendet, um die Temperatur-Viskositätskompensation des Sensors auf das Verhalten des verwendeten Mediums anzupassen. Der Kalibrierfaktor beeinflusst die Steigung der Messkennlinie der Strömungsmessung.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 2. Zeitgesteuerter Reset: u Menü [EF] > [TOTL] aufrufen. u [rTox] wählen, dann Zeit in Wochen (w), Tagen (d) oder Stunden (h) einstellen. w Der Totalisator wird nach der eingestellten Zeit automatisch zurückgesetzt.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor • [+EDG]: Reset bei steigender Flanke • [–EDG]: Reset bei fallender Flanke > Der Totalisator Vol.1 wird bei Erhalt des Reset-Signals über Pin 2 zurückgesetzt. Ein externer Reset ist nur für Totalisator Vol.1 möglich.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 10.4.11.1 Parametrierung über Gerätetasten: Verriegeln / Entriegeln Verriegeln: u Sicherstellen, dass das Gerät im normalen Arbeitsbetrieb ist. u [▲] und [▼] gleichzeitig 10 s lang drücken bis [Loc] angezeigt wird. Entriegeln: u Sicherstellen, dass das Gerät im normalen Arbeitsbetrieb ist.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 10.4.12.2 Parametrierung über IO-Link: Gerät zurücksetzen u [Parameter] > [Grundeinstellungen] aufrufen. u Kommando ausführen: [Anwendung rücksetzen] oder [Back-to-box]. w Das Gerät führt einen Neustart aus. 10.5 Display 10.5.1 Display Sprache Über den Parameter [LanG] kann die Sprache im Display eingestellt werden.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 10.5.2.2 Parametrierung über IO-Link: Display Ausrichtung u [Parameter] > [Anzeigeeinstellung] aufrufen. u [diS.R] wählen und die Drehung der Anzeige einstellen. 10.5.3 Display Helligkeit Über den Parameter [diS.B] kann die Helligkeit der Displayanzeige eingestellt werden.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 10.5.5 Display Layout Über den Parameter [diS.L] kann ausgewählt werden, welche Prozesswerte standardmäßig im Display angezeigt werden. Auswählbare Werte: • L1: aktueller Prozesswert für Durchfluss • L2.Tem: aktueller Prozesswert für Durchfluss und Temperatur •...
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor Es ist sinnvoll, die Speicher zu löschen, sobald das Gerät erstmals unter normalen Betriebsbedingungen arbeitet. 10.6.2.1 Ablesung über Gerätetasten: Speicher u Menü [EF] > [DIAG] aufrufen. u Wert für den minimalen und maximalen gespeicherten Prozesswert ablesen.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 10.6.4.1 Ablesung über Gerätetasten: Interne Temperatur u Menü [EF] > [DIAG] aufrufen. u [Interne Temperatur] wählen und Wert ablesen. 10.6.4.2 Ablesung über IO-Link: Interne Temperatur u [Parameter] > [Diagnose] > [Temperatur] aufrufen. u [Interne Temperatur] wählen und Wert ablesen.
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 u [S.FLW] wählen und den zu simulierenden Durchflusswert oder einen Fehlerfall (z.B. OL) einstellen. u [Parameter] > [Simulation] > [Temperatur] aufrufen. u [S.TMP] wählen und den zu simulierenden Temperaturwert oder einen Fehlerfall (z.B. OL) einstellen.
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 10.7.2 Optische Lokalisierung Der Sensor kann aus der Ferne über die IO-Link Schnittstelle in der Anlage lokalisiert werden. Bei Verwendung des Kommandos blinken die Schaltzustands-LEDs und im Display blinkt die Anzeige IO-Link .
Ultraschall Durchflusssensor SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 11 Betrieb Nach Einschalten der Versorgungsspannung geht das Gerät nach Ablauf der Bereitschaftsverzögerungszeit in den normalen Arbeitsbetrieb über. Es führt seine Mess- und Auswertefunktionen aus und erzeugt Ausgangssignale entsprechend den eingestellten Parametern. 11.1 Prozesswertanzeige Es besteht die Möglichkeit im laufenden Betrieb zwischen verschiedenen Prozesswertanzeigen zu...
SU2020 SU8020 SU2021 SU8021 SU2621 SU8621 Ultraschall Durchflusssensor 12 Fehlerbehebung Das Gerät verfügt über umfangreiche Möglichkeiten zur Selbstdiagnose. Es überwacht sich selbstständig während des Betriebs. Warnungen und Fehlerzustände werden im Display angezeigt, auch bei ausgeschaltetem Display. Zusätzlich sind die Fehleranzeigen über IO-Link verfügbar.