Inkoppling
Det finns två olika inkopplingsmöjligheter beroende på vilken regulator
som används:
– Alternativ 1: Rumsenheten ar kopplad via en EDSP-K3-kabel till
regulatorns displayport.
– Alternativ 2: Rumsenheten ansluts till regulatorns seriella port.
Matningsspänningen kopplas till samma matningsspänning som
regulatorn (G och G0).
Plint
EDSP-K... trådfärg
Beskrivning
+24 V
Svart
Matningsspänning, G
N
Vit
Matningsspänning, G0
B
Brun
Seriell kommunikationsport, Com B
A
Gul
Seriell kommunikationsport, Com A
Inkoppling enligt alternativ 1
1
+24 V
2
N
3
B
EDSP-K3
4
A
ED-RUD
Figur 1 Kommunikation via EDSP-K... (1=Svart, 2=Vit, 3=Brun, 4=Gul)
Inkoppling enligt alternativ 2
+ 24 V
N
B
A
ED-RUD
Figur 2 Kommunikation via serieporten
Hantering
Displayen består av segment och knappar som alla kan kontrolleras
individuellt via Modbus mastern. Oberoende av om displayen är kopplad
till en master-regulator eller inte, är det alltid möjligt att konfigurera
kommunikationsparametrarna i displayen:
1. Starta displayen och tryck På/Av-knappen i 5 sekunder under
Uppstart-sekvensen, eller tryck på pil ned och pil upp knapparna
samtidigt i 5 sekunder när enheten är igång. Tryck sedan på pil ned
två gånger.
2. Navigera i Firmware-konfigureringsmenyn med pilknapparna
3. Tryck på På/Av-knappen för att välja en parameter. Använd pilarna
för att ställa in värdet. Bekräfta alltid med Till/Från-knappen.
4. I slutet av menyn visas ordet EXIT i displayen. För att lämna menyn
tryck in På/Av-knappen i EXIT läge.
N N o o t t e e r r a a ! ! Efter parametrar har ändrats måste spänningen vara på minst 5 s
för att försäkra att värdena sparas på rätt sätt.
Tabell 1 Firmware-konfigureringsparametrar
Parameter
Beskrivning
1
Modbusadressen som regulatorn använder
1...254
2
Modbus stoppbitar och paritet
0 = 8N2
1 = 8O1
2 = 8E1
3 = 8N1
3
Modbus timeout
Minst 1,5 gånger ett tecken
min = 2 ms (vid 9600 baud)
4
Svarsfördröjning Modbus
Minst 3,5 gånger ett tecken
min = 5 ms (vid 9600 baud)
5
Modbus baud rate
0 = 4800 bps
1 = 9600 bps
2 = 19200 bps
3 = 38400 bps
6
Intensitet Aktiv
Ljusstyrka på displayen i Aktivt eller Börvärdes-
läge
0...100 %
7
Intensitet Inaktiv
Ljusstyrka på displayen i inaktivt läge
0...100 %
8
Inaktiv timeout
Tid för ändring mellan Aktive och Inaktiv
5...600 s
9
Kalibrering av intern temperaturgivare
Används för att korrigera den interna tempera-
turläsningen om nödvändigt.
-10°C...+10°C
Skala 0,1
ED-RUD-2 ...
För mer information angående konfigurering av knapparna och
segmenten samt tillgängliga Modbus variabler, se dokumentet
Variabellista ED-RUD-2 ....
Produkten är CE-märkt. Mer information finns på www.regincontrols.
com.
Kontakt
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sverige
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regincontrols.com, info@regincontrols.com
Förinställt
1
DE
INSTALLATIONSANLEITUNG
2
V V o o r r s s i i c c h h t t ! ! Lesen und beachten Sie die Installationsanleitung, bevor Sie das
Produkt verwenden.
3
V V o o r r s s i i c c h h t t ! ! Vergewissern Sie sich, dass die Installation den geltenden Si-
cherheitsvorschriften entspricht.
5
V V o o r r s s i i c c h h t t ! ! Vor der Installation oder Wartung muss zuerst die Stromver-
sorgung unterbrochen werden. Die Installation oder Wartung dieses Ge-
räts darf nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Der
Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden oder Verletzungen, die
3
durch mangelnde Fachkenntnisse bei der Installation oder durch das Ent-
fernen oder Deaktivieren von Sicherheitsvorrichtungen entstehen.
Funktion
100%
ED-RUD-2 ... ist ein flaches Raumgerät für die Unterputz- oder
Wandmontage mit hintergrundbeleuchtetem Touchscreen. Es ist
benutzerfreundlich und kann zusammen mit jedem Modbus-Master-
25 %
Regler eingesetzt werden. Es kann per Plug-and-Play mit den Regin
Raumreglern Regio
Ardo
und Regio
einfache Konfiguration mit den Regin Lüftungsreglern Corrigo
Corrigo
Vido
vorbereitet. Es verfügt über einen eingebauten NTC-Fühler
20 s
zur Temperaturmessung.
0,0
Technische Daten
Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme
ED-RUD-2 ...
Eedo
eingesetzt werden und ist für eine
Ardo
und
24 V AC/DC (22...26 V AC/DC)
60 mA
3 (6)