Regin AL24A1T Anleitung

AL24A1T
Fig 1. Mått i mm
!
VIKTIGT: Läs denna
instruktion innan produkten
monteras och ansluts
PWR
BY2 BY3
H Occ
P-band
Ekonomiläge
BY1
Fig 2.
1 Matningsspänning 24 V AC
2 Systemnoll
3
24 V AC (G+) ut, matning till ställdon
4
3-punkt, öka
5
3-punkt, minska
6
0...10 V DC styrutgång
7
Signalnoll
8
Ingång change-over
9
Ingång närvarogivare
10
Extern givare
Box 116, SE-428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regin.se, info@regin.se
INSTRUKTION
Rumsregulator, en 0...10 V utgång eller 3-punktsutgång
AL24A1T är en rumsregulator för väggmontage. Den har inbyggd temperatur-
givare, ingång för extern givare och en 0...10 V utgång samt 3-punktsutgång.
Utgången är reversibel, vilket innebär att regulatorn kan reglera värme eller kyla.
Regulatorn är omställbar mellan P- eller PI-funktion och den har en ingång för
säsongsomställning, sk change-over, mellan värme- eller kylfunktion.
Installation
Regulatorn monteras på plats med för rummet representativ temperatur. Öppna
locket genom att trycka in plasttungan i kåpans underkant och samtidigt dra
locket utåt.
Omgivningstemperatur, drift 0...+50°C
Omgivande fuktighet max 90% RH
Kapslingklass IP20
Inkoppling
Matningsspänning
24 V AC ±15%, 50...60 Hz. Egenförbrukning 2 VA.
Plint 1 24 V AC
Plint 2 24 V AC Systemnoll
Utsignal 3-punkt
Plint 3 24 V AC (G+) matning till ställdon
Plint 4 3-punkt, öka
Plint 5 3-punkt, minska
Utsignal 0...10 V
0...10 V DC, 1 mA Belastningsimpedans min. 10 KOhm
Plint 6 0...10 V DC
Plint 7 Signalnoll
Givare
Regulatorn har inbyggd givare. Om extern givare ska användas ska bygel BY1
(Ext/Int) ställas i läge Ext.
Plint 7 Signalnoll
Plint 10 Extern givare (NTC)
Driftläge
Regulatorn kan ställas in att arbeta i normalt driftläge eller i ekonomiläge:
Öppen kontakt på närvarogivaren = normalt driftläge
Sluten kontakt på närvarogivaren = ekonomiläge
Basbörvärdet är 22°C. Det kan justeras med ±6°C genom att inställningen av
potentiometern "Ekonomiläge" ändras.
Plint 7 Signalnoll
Plint 9 Ingång närvarogivare
Change-over-funktion
AL24A1T har ingång för change-over, som automatiskt ställer om utgången att
verka med värme eller kylfunktion. Denna ingång kan anslutas till givare typ
REGIN NTC, eller till slutande kontakt till signalnoll. Med sluten kontakt arbetar
regulatorn med värmefunktion och när den är bruten arbetar den med kylfunktion.
Då givare ansluts till change-over-ingången ska den ha temperaturområde
0...30°C. Givaren monteras så att den känner temperaturen på framledning till
batteriet. Då temperaturen överskrider 22°C, ställs utgångsfunktionen till värme
och då temperaturen sjunker under 18°C ställs utgången till kyla.
Observera! För fullgod funktion med givare ska systemet ha ständig primärkrets-
cirkulation. Om change-over funktionen inte används lämnas ingången öppen då
regulatorn ska användas som kylregulator och kortsluts då den ska användas för
värme.
INSTRUKTION
Plint 8 Change-over givare eller slutande kontakt
Plint 7 Signalnoll
Inställningar
Börvärde
Ställs in på rattskalan i kanten av givarhuset. Inställningen kan fixeras med lås-
skruv under locket.
P-Band
0,5...50 K (Se figur 2)
Värme-/Kylfunktion
Se avsnitt "Change-over-funktion" ovan.
Pot. ekonomiläge (Fabriksinställning = 3 (25°C, 19°C))
Position 0 1 2 3 4
Börvärde kyla 22 23 24 25 26 27 28 °C
Börvärde värme 22 21 20 19 18 17 16 °C
Byglar
Bygel BY1 Höger = Intern givare (leveransläge)
Vänster = Extern givare
Bygel BY2 Sluten = I-tid är 2 min
Öppen = I-tid är 20 min (leveransläge)
BY2 har inverkan endast då bygel 3 är ställd i läge PI-reglering
Bygel BY3 Sluten = P-funktion
Öppen = PI-funktion (leveransläge)
Kalibrering av börvärde
Skulle börvärdet behöva kalibreras kan rattens skaldel dras loss från navdelen för
återmontering i justerat läge. Fatta diametralt på skaldelen och drag utåt samtidigt
som du håller emot navdelen (se nedanstående figur). Vid återmontering, se till
att delarna snäpper ihop ordentligt.
Indikeringar
AL24A1T har en grön lysdiod (PWR) som indikerar matningsspänning (se figur
2). Det finns även en röd lysdiod (H) som indikerar värme-/kylfunktion. Om denna
lyser är regulatorn inställd på värmefunktion, om den är släckt är regulatorn in-
ställd på kylfunktion. Driftläge indikeras av en grön lysdiod (Occ). Om denna lyser
innebär det att regulatorn arbetar i normalt driftläge. Om den är släckt arbetar
regulatorn i ekonomidriftläge.
EMC emissions- och immunitetsstandard
Produkten uppfyller kraven i EMC-direktivet 2004/108/EG genom produktstandard
EN 61000-6-1 och EN 61000-6-3.
RoHS
Produkten uppfyller Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU.
5 6