Philips Steam&Go GC360 Benutzerhandbuch Seite 30

IT
La spia "Steam ready" (Vapore pronto) si accende quando il sistema
di stiratura a vapore è collegato e acceso, ad indicare che il sistema
si sta riscaldando. Il sistema di stiratura a vapore è pronto per essere
utilizzato dopo circa 45 secondi quando la spia si spegne.
Quando il vapore è pronto, prima di iniziare la sessione,
vaporizzare per alcuni secondi lontano dal capo, poiché potrebbe
contenere delle gocce d'acqua.
Durante la vaporizzazione, tenere sempre premuto il pulsante del
vapore.
Il processo di vaporizzazione può bagnare il capo in alcune zone.
Inoltre, a causa del vapore, il capo potrebbe inumidirsi leggermente.
Conclusa la sessione, lasciarlo asciugare prima di riporlo o
indossarlo.
ES
El piloto de 'vapor listo' se ilumina cuando el vaporizador está
enchufado y encendido para indicar que este se está calentando.
El vaporizador estará listo para su uso aproximadamente
transcurridos 45 segundos desde que se apaga el piloto.
Cuando el vaporizador esté listo, dirija el vapor hacia otro lado
durante unos segundos antes de empezar a vaporizar, ya que el
vapor inicial puede contener algunas gotas de agua.
Mantenga siempre pulsado el botón de vapor de forma continua
mientras vaporiza.
El proceso de vaporización puede hacer que aparezcan pequeñas
manchas de agua en la prenda. También puede que la prenda se
quede algo húmeda debido al vapor.
Después de la sesión de vaporización, deje que las prendas se
sequen antes de guardarlas o ponérselas.
PT
Quando liga o vaporizador à corrente e o liga, a luz indicadora de
"vapor pronto a utilizar" acende-se para indicar que o aparelho
está a aquecer. O vaporizador está pronto a utilizar quando a luz
se apagar, após cerca de 45 segundos.
Quando vapor estiver pronto a usar, liberte vapor noutra direcção
durante alguns segundos antes de iniciar a sua sessão, visto que o
vapor inicial pode conter gotas de água.
Mantenha o botão de vapor premido continuamente durante a
vaporização.
30