Description Du Fonctionnement - Makita GA039G Betriebsanleitung

2 7 . N'utilisez pas l'outil si le couvercle de la fente
est endommagé. L ' e a u , l a p o u s s i è r e o u l a s a l e t é
p o u r r a i e n t p é n é t r e r d a n s l a f e n t e p r o v o q u a n t u n
dysfonctionnement.
28. Ne tirez, ni ne tordez plus que nécessaire le
couvercle de la fente. R e m e t t e z l e c o u v e r c l e e n
p l a c e s ' i l s e d é t a c h e d e l ' o u t i l .
29. Remplacez le couvercle de la fente si vous le
perdez ou l'endommagez.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION :
Assurez-vous toujours que
l'outil est hors tension et que sa batterie est
retirée avant de l ajuster ou de vérifier son
fonctionnement.
Insertion ou retrait de la batterie
ATTENTION :
É teignez toujours l'outil avant
de mettre en place ou de retirer la batterie.
ATTENTION :
Tenez fermement l'outil et la
batterie lors de la mise en place ou du retrait de
la batterie. S i v o u s n e t e n e z p a s f e r m e m e n t l ' o u t i l
e t l a b a t t e r i e , i l s p e u v e n t v o u s g l i s s e r d e s m a i n s , e t
s ' a b î m e r o u v o u s b l e s s e r .
P o u r r e t i r e r l a b a t t e r i e , f a i t e s - l a g l i s s e r h o r s d e l ' o u t i l
t o u t e n f a i s a n t g l i s s e r l e b o u t o n à l ' a v a n t d e l a b a t t e r i e .
Fig.1: 1. I n d i c a t e u r r o u g e 2. B o u t o n 3. B a t t e r i e
P o u r m e t t r e l a b a t t e r i e e n p l a c e , a l i g n e z l a l a n g u e t t e d e
l a b a t t e r i e a v e c l a r a i n u r e d u c o m p a r t i m e n t p u i s i n s é r e z
la batterie. Insérez-la entièrement jusqu'à entendre un
l é g e r d é c l i c i n d i q u a n t q u ' e l l e e s t b i e n e n p l a c e . S i v o u s
p o u v e z v o i r l ' i n d i c a t e u r r o u g e c o m m e i l l u s t r é s u r l a
figure, c'est qu'elle n'est pas bien verrouillée.
ATTENTION :
Insérez toujours compl è tement
la batterie jusqu'à ce que l'indicateur rouge ne
soit plus visible. S i n o n , e l l e p o u r r a i t t o m b e r a c c i d e n -
t e l l e m e n t d e l ' o u t i l , a u r i s q u e d e v o u s b l e s s e r o u d e
b l e s s e r q u e l q u ' u n s e t r o u v a n t p r è s d e v o u s .
ATTENTION :
N'insérez pas la batterie de
force. S i e l l e n e g l i s s e p a s f a c i l e m e n t , c ' e s t q u e v o u s
n e l ' i n s é r e z p a s c o r r e c t e m e n t .
Indication de la charge restante de
la batterie
Appuyez sur le bouton de vérification sur la batterie
p o u r i n d i q u e r l a c h a r g e r e s t a n t e d e l a b a t t e r i e . L e s
t é m o i n s s ' a l l u m e n t p e n d a n t q u e l q u e s s e c o n d e s .
Fig.2: 1. T é m o i n s 2. Bouton de vérification
Témoins
Allumé
NOTE : S e l o n l e s c o n d i t i o n s d ' u t i l i s a t i o n e t l a t e m -
p é r a t u r e a m b i a n t e , l ' i n d i c a t i o n p e u t ê t r e l é g è r e m e n t
di érente de la capacité réelle.
NOTE : L e p r e m i e r t é m o i n ( c o m p l è t e m e n t à g a u c h e )
clignotera pendant le fonctionnement du système de
p r o t e c t i o n d e l a b a t t e r i e .
Syst è me de protection de l'outil/la batterie
L'outil est équipé d'un système de protection de l'outil/la
batterie. Ce système coupe automatiquement l'alimen-
t a t i o n v e r s l e m o t e u r p o u r p r o l o n g e r l a d u r é e d e v i e d e
l ' o u t i l e t d e l a b a t t e r i e . S i l ' o u t i l o u l a b a t t e r i e s e t r o u v e
d a n s l ' u n e d e s s i t u a t i o n s s u i v a n t e s , l ' o u t i l c e s s e r a
a u t o m a t i q u e m e n t d e f o n c t i o n n e r .
Protection contre la surcharge
L o r s q u e l ' o u t i l o u l a b a t t e r i e e s t u t i l i s é d ' u n e m a n i è r e
p r o v o q u a n t u n a p p e l d e c o u r a n t a n o r m a l e m e n t é l e v é ,
l ' o u t i l s ' a r r ê t e a u t o m a t i q u e m e n t s a n s i n d i c a t i o n . D a n s
ce cas, éteignez l'outil et arr tez la t che ayant pro-
v o q u é l a s u r c h a r g e d e l ' o u t i l . P u i s r a l l u m e z l ' o u t i l p o u r
r e p r e n d r e l a t â c h e .
Protection contre la surchau e
En cas de surchau e de l'outil ou de la batterie, l'outil
s ' a r r ê t e a u t o m a t i q u e m e n t . L a i s s e z l ' o u t i l r e f r o i d i r a v a n t
d e l e r a l l u m e r .
Protection contre la décharge totale
de la batterie
Lorsque la charge de la batterie est insu sante, l'outil
s ' a r r ê t e a u t o m a t i q u e m e n t . D a n s c e c a s , r e t i r e z l a b a t t e -
r i e d e l ' o u t i l e t c h a r g e z - l a .
32 FRANÇAIS
É teint Clignotant
Charge
restante
7 5 % à 100 %
50 % à 7 5 %
25 % à 50 %
0 % à 25 %
C h a r g e z l a
b a t t e r i e .
A n o m a l i e
p o s s i b l e
d e l a b a t t e r i e .