DVD/Video-CD
In diesem Abschnitt wird der Betrieb über die Fernbedienung und das
Hauptgerät beschrieben.
SOURCE/
Drehschalter
-/J
POWER
g
f
;
RETURN
g
:/J
L
MENU
CLR
DISP/TOP M.
AUDIO
• DVD- und Video-CD-Betrieb können sowohl über die
Fernbedienung als auch über das Hauptgerät gesteuert werden. In
diesem Abschnitt wird der Betrieb über die Fernbedienung und das
Hauptgerät beschrieben.
• Zur Darstellung von DVDs und Video-CDs ist ein optional
erhältlicher TV-Monitor erforderlich.
• Der DVA-9860R ändert automatisch das Videoausgangssignal
(NTSC oder PAL) entsprechend der Disc. Um NTSC oder PAL am
angeschlossenen Monitor einzustellen, lesen Sie bitte in der
Bedienungsanleitung des Monitors nach.
Abspielen einer DVD/Video-CD
Vorsicht
• Die Funktionspalette ist nicht bei allen DVDs voll verfügbar.
Welche Funktionen unterstützt werden, entnehmen Sie bitte der
mit der DVD gelieferten Anleitung.
• Fingerabdrücke auf der Oberfläche von Discs beeinträchtigen
die Wiedergabe. Falls eine Störung auftritt, entnehmen Sie die
Disc und kontrollieren Sie sie auf eventuelle Verschmutzung.
Säubern Sie die Disc, falls erforderlich.
• Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, achten Sie darauf,
gleichzeitig immer nur eine Taste zu drücken. Das gleichzeitige
Drücken mehrerer Tasten kann Fehlfunktionen verursachen.
• Bei unzulässigen Bedienungen (vom Disc-Typ abhängig)
erscheint das folgende Symbol auf dem Monitor:
Wiedergabepunkt-Speicherfunktion
Diese Funktion sorgt dafür, dass die Wiedergabe nach dem Ausschalten des
Geräts oder der Zündung und nach dem Umschalten auf eine andere Quelle
wieder an dem Punkt fortgesetzt wird, an dem sie unterbrochen wurde.
c
SEARCH/Q.S.
4(
)
8
:
ENT.
9
f
Nummerntasten
(0 bis 9)
ANGLE
SUBTITLE
1
Legen Sie eine Disc mit der beschrifteten Seite
nach oben ein.
Die Disc wird vom Mechanismus erfaßt und automatisch
eingezogen.
Die Wiedergabe beginnt. Wenn bereits eine Disc
eingelegt ist, drücken Sie SOURCE/POWER am
Hauptdeck, um auf DISC-Betrieb umzuschalten.
Bei jeder Tastenbetätigung wird nach folgendem Schema
weitergeschaltet:
TUNER → DISC → CD CHANGER * → TUNER
* Nur wenn ein CD-Wechsler angeschlossen ist.
2
Zum Auswerfen der Disc drücken Sie c am
Hauptdeck.
• Nehmen Sie eine Disc nicht heraus, während sie noch ausgeworfen
wird. Legen Sie nicht mehrere Discs gleichzeitig ein. Andernfalls
kann es zu Fehlfunktionen kommen.
• Wenn sich die Disc nicht auswerfen lässt, halten Sie bei
ausgefahrenem Display mindestens 2 Sekunden lang c gedrückt.
• Die Rückseite einer doppelseitigen DVD wird nicht automatisch
wiedergegeben.
Nehmen Sie die Disc heraus, drehen Sie sie um und legen Sie sie
wieder ein.
• Führen Sie niemals Karten-Disks für Navigationszwecke in das
Gerät ein, denn dadurch könnte das Gerät beschädigt werden.
• Siehe Abschnitt „DVD-Einstellungen" (Seite 25 bis 27).
Wenn ein Bildschirm-Menü erscheint
Bei DVDs und Video-CDs mit Wiedergabesteuerung (PBC) kann es
sein, dass Bildschirm-Menüs automatisch erscheinen. Wenn dies
geschieht, führen Sie die nachfolgend beschriebenen Bedienungen
durch.
• Diese Funktion wird mit der Fernbedienung gesteuert.
• Bei vielen Discs kann das Bildschirm-Menü auch angezeigt
werden, wenn MENU gedrückt wird.
DVD-Menü
Drüken Sie 8, 9, ; oder : zur Selektion der
gewünschten Auswahl und drücken Sie dann ENT.
• Bei einigen Discs können die Funktionen direkt mit den
Zifferntasten („0" bis „9") vom Menü-Bildschirm ausgewählt
werden.
Video-CD-Menü
Verwenden Sie die Nummerntasten („0" bis „9") zur
Auswahl der gewünschten Nummer, und drücken Sie
dann ENT.
• Das Bildschirm-Menü erscheint nicht, wenn die
Wiedergabesteuerung (PBC) abgeschaltet ist. Stellen Sie in diesem
Fall VCD PLAY MODE so ein, dass die PBC-Funktion aktiviert
wird. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Einstellen des Video-CD-
Wiedergabemodus" (Seite 28).
15
-DE