Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Alpine dva-5205p Bedienungsanleitung
Alpine dva-5205p Bedienungsanleitung

Alpine dva-5205p Bedienungsanleitung

Dvd/video cd/ cd player
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für dva-5205p:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DVA-5205P
DVD/VIDEO CD/
CD PLAYER
• BEDIENUNGSANLEITUNG (Seite 2 – 71)
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, damit Sie in den vollendeten
Genuß der hervorragenden Leistungsfähigkeit
und vielfältigen Funktionsmöglichkeiten dieses
Gerätes kommen. Bewahren Sie die
Bedienungsanleitung anschließend gut auf, damit
Sie später jederzeit darauf zurückgreifen können.
• LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI (Pagina 72 – 141)
Leggete questo manuale per poter sfruttare al
massimo le prestazioni eccezionali e le
caratteristiche di questo apparecchio, poi
conservare il manuale per riferimenti futuri.
• BRUKSANVISNING (Sid 142 – 211)
Läs igenom bruksanvisningen för att kunna
utnyttja utrustningens prestanda till fullo och
alla egenskaperna. Behåll bruksanvisningen för
framtida bruk.
DIGITAL VIDEO
R

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alpine dva-5205p

  • Seite 1 DVA-5205P DVD/VIDEO CD/ CD PLAYER • BEDIENUNGSANLEITUNG (Seite 2 – 71) Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie in den vollendeten Genuß der hervorragenden Leistungsfähigkeit und vielfältigen Funktionsmöglichkeiten dieses Gerätes kommen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung anschließend gut auf, damit Sie später jederzeit darauf zurückgreifen können.
  • Seite 2: Zur Beachtung

    Zur Beachtung Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen hin. Warnung Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von schweren Verletzungen oder Todesfällen. GERÄT NICHT ÖFFNEN. Andernfalls besteht Unfallgefahr, Feuergefahr oder die Gefahr eines elektrischen Schlags. KLEINE GEGENSTÄNDE WIE BATTERIEN VON KINDERN FERNHALTEN. Werden solche Gegenstände verschluckt, besteht die Gefahr schwerwiegender Verletzungen.
  • Seite 3 Verletzungen und einen Geräteschaden zur Folge haben. DAS GERÄT NICHT WEITERBENUTZEN, WENN EIN PROBLEM AUFTRITT. Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. Geben Sie das Gerät zu Reparaturzwecken an einen autorisierten Alpine-Händler oder den nächsten Alpine-Kundendienst.
  • Seite 4 äußeren Kanten mit einem Kugelschreiber oder einem ähnlichen Instrument und legen Sie anschließend die Disk wieder ein. Installationsort Stellen Sie sicher, dass das DVA-5205P nicht an einem Standort installiert wird, an dem es folgendem ausgesetzt wird: • Direkte Sonnenbestrahlung oder Heizung •...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Zur Beachtung Anwendereinstellungen - Änderung der Ai-NET-Einstellungen ......... 36 Warnung und Vorsicht ......... 2 Anwendereinstellungen - Ein-/Ausschalten Inhalt ............5 Steuerung durch die Haupteinheit..... 38 Digitaler Audio-Prozessor Kurzanleitung (optional) Über DVDs ........... 6 Bedienung des digitalen Audio-Prozessors Auf diesem DVD-Player abspielbare Disks .. 7 (optional) ............
  • Seite 6: Über Dvds

    Über DVDs Über DVDs Musik-CDs und -DVDs haben Rillen (Spuren) Außerdem stellen DVDs eine Auswahl von auf denen die digitalen Daten aufgenommen Funktionen zur Verfügung. werden. Die Daten werden auf diesen Spuren als mikroskopisch kleine Vertiefungen aufge- • Mehrfache Audio-Aufnahmen* (Seite 19) zeichnet und zur Wiedergabe der Disk mit Filme können mit bis zu acht Sprachen einem Laserstrahl abgetastet.
  • Seite 7: Auf Diesem Dvd-Player Abspielbare Disks

    Auf diesem DVD-Player abspielbare Disks Auf diesem DVD-Player abspielbare Disks • Abspielbare Disks • DVD-Regionsnummer (Nummer der Die unten gelisteten Disk-Typen können auf Wiedergabe-Region) diesem DVD-Player abgespielt werden. Auf diesem DVD-Player können nur Disks mit der Regionsnummer 2 (oder “All”) abgespielt werden.
  • Seite 8: Bei Der Verwendung Der Fernbedienung

    Batteriefach markierten Polaritäten (+) und (–). Bei der Umschaltung auf den AUDIO- Betrieb wird auch die Bedienung von Alpine-Audioprodukten ermöglicht. Die Audiofunktionen werden auf der Fernbe- dienung in weißen Zeichen dargestellt. • Richten Sie die Fernbedienung innerhalb eines Abstandes von 2 m auf den Fernbedienungssensor.
  • Seite 9: Einlegen Und Auswerfen Von Disks

    Einlegen und Auswerfen von Disks Einlegen und Auswerfen von Disks Video CD Schalten Sie das Gerät ab, bevor Sie Disks einlegen oder auswerfen. (Sehen Sie hierzu Seite 10, “Ein- und Ausschalten des Gerätes ”.) Einlegen von Disks Schließen Sie die Klappe Um das Gerät vor Staub zu schützen, Drücken Sie die Klappe behutsam beachten Sie, dass die Klappe geschlos-...
  • Seite 10: Ein- Und Ausschalten Des Gerätes

    POWER NTSC/PAL Wenn das Gerät an einer Alpine- Vorsicht Haupteinheit angeschlossen ist. Wenn das DVA-5205P an irgendein anderes Gerät als an das CVA-1005R/IVA-M700R/IVA- C800R (z.B. CVA-1000R) angeschlossen wird, muss die DVD-Grundeinstellung geändert werden. Sehen Sie hierzu Seite 36, “Anwendereinstellungen - Änderung der Ai-NET- Einstellungen”, um die Grundeinstellung (SETUP)
  • Seite 11: Umschalten Zwischen Ntsc- Und Pal-Format

    Umschalten zwischen NTSC- und PAL-Format Einstellung der Lautstärke Umschalten zwischen Einstellung der NTSC- und PAL-Format Lautstärke Schalten Sie Konfiguration des Stellen Sie die Lautstärke nur für den Videoausganges entsprechend dem Typ Anschluss mit dem digitalen Audio- des Fernsehers und dem Disk-Auf- Prozessor (PXA-H510) ein.
  • Seite 12: Abspielen Von Disks

    Abspielen von Disks Abspielen von Video CD Disks • Bei manchen DVDs sind bestimmte Vorsicht Funktionen gesperrt. Diese Funktionen können auf diesen DVDs nicht durchgeführt werden. • Die in diesem Handbuch beschriebe- nen DVD-Funktionen werden nicht von allen DVDs unterstützt. Sehen Sie die spezifischen Anweisungen einer bestimmten DVD für Details über die unterstützten Merkmale.
  • Seite 13: Wiedergabe Anhalten

    Wiedergabe anhalten DVD-Menü Wiedergabe Video CD Verwenden Sie den “Joy-stick” oder die anhalten Nummerntasten (“0” bis “9” und “+10”) zur Selektion der gewünschten Auswahl und Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken drücken Sie dann die Tasten “ENT” oder “ : ”. Sie während des Abspielens die Stop- Taste.
  • Seite 14: Schneller Vor- /Rücklauf

    Schneller Vor- /Rücklauf Anfang von Kapiteln oder Spuren finden Schneller Vor-/ Video CD Rücklauf Drücken Sie während A.PROC der Wiedergabe mindestens 2 Sekun- den lang die Tasten “ ” (schneller oder Vorlauf) oder “ ” ,-.-)6 (schneller Rücklauf). A. PROC MUTE DEFEAT Drücken Sie zum...
  • Seite 15: Standbild (Pause)

    Standbild (Pause) Einzelbildwiedergabe Zeitlupenwiedergabe Einzelbild- Hinweis: Manche DVDs haben keine Kapitel. Video CD wiedergabe MUTE Drücken Sie im Stand- Zusätzliche Erklärungen bild-Betrieb die Taste “Kapitel” sind ausgewählte Teile eines “ ”. Films oder Musicals auf DVDs. Die Anzeige schaltet nach “Spuren”...
  • Seite 16: Suche Mit Der Nummer Des Titels

    Suche mit der Nummer des Titels Suche mit der Nummer des Titels Verwenden Sie diese Funktion, um mit dem Titel-Menü der DVD auf dieser DVD die gewünschten Positionen zu finden. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste “GO TO”. Die Betriebsfunktion schaltet nach jedem Drücken der Taste weiter.
  • Seite 17: Drücken Sie Die Taste

    Direkte Suche nach der Kapitel- oder Spurnummer Drücken Sie die Taste Geben Sie mit den “ENT”. Nummerntasten (“0” bis SUB T. ON/OFF. AUDIO Die Wiedergabe beginnt am “9”) die Nummer des ANGLE Anfang der gewählten gewünschten Kapitels Titelnummer. oder der Spur ein, die Sie abspielen wollen.
  • Seite 18: Suche Nach Einem Wiedergabezeitpunkt

    Suche nach einem Wiedergabezeitpunkt Suche nach einem Video CD Wiedergabezeitpunkt Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie einen spezifischen Wiedergabezeitpunkt suchen. Drücken Sie während der Wie- dergabe die Taste “GO TO”. Die Betriebsfunktion schaltet nach jedem Drücken der Taste weiter. Wählen Sie “TIME”. DVD-Video DISC Normale Wiedergabe...
  • Seite 19: Kapitel-, Spur- Oder Titel-Wiederholung

    Kapitel-, Spur- oder Titel-Wiederholung Umschalten der Audio-Sprache Umschalten der Drücken Sie die Taste Video CD Audio-Sprache “ENT”. Die Wiedergabe beginnt ab Bei DVDs, die mehrere Audio-Betriebs- dem gewählten arten oder mehrere Audio-Sprachen Wiedergabezeitpunkt enthalten, kann die Audio-Sprache während der Wiedergabe umgeschaltet werden.
  • Seite 20: Umschalten Des Aufnahmewinkels

    Umschalten des Aufnahmewinkels Umschalten der Untertitel (Untertitel-Sprache) Umschalten des Aufnahmewinkels Bei DVDs, auf denen der Film aus unterschiedlichen Bildaufnahmewinkeln aufgenommen wurde, kann während der Wiedergabe zwischen den Aufnahme- winkeln umgeschaltet werden. Drücken Sie während der Wiedergabe minde- stens 2 Sekunden lang ANGLE die Taste “ANGLE”.
  • Seite 21: Anzeige Der Untertitel

    Anzeige der Untertitel Anzeige des Disk-Status Anzeige der Untertitel Anzeige des Disk- Status Bei DVDs, auf denen Untertitel aufge- nommen wurden, können Sie auswählen, Verwenden Sie die nachfolgend beschriebene ob Untertitel während der Wiedergabe Vorgehensweise zur Disk-Status-Anzeige angezeigt werden. (Titelnummer, Kapitelnummer, etc.) der gegenwärtig abgespielten DVD auf dem Bildschirm Drücken Sie während der Wiedergabe mindestens 2...
  • Seite 22: Drücken Sie Zum Abschalten Der Anzeige Nochmals Die Taste

    Anzeige des Disk-Status Anzeige des Video CD Disk-Status Verwenden Sie die nachfolgend beschriebene Vorgehensweise zur Disk-Status-Anzeige (Spurnummer, etc.) der gegenwärtig abgespielten Video-CD oder Musik-CD auf dem Bildschirm Drücken Sie während DISP. der Wiedergabe die TUNER Taste “DISP.”. Der Wiedergabestatus wird angezeigt.
  • Seite 23: Video-Ausgang Ein/Aus

    Navigationskarte angezeigt wird. Wenn eine Audioquelle gewählt wurde, wird das Hauptsystem CVA-1005R/IVA-M700R/IVA- C800R zum Hören verwendet. Verwenden Sie die Cinch-Anschlüsse auf der Rückseite des DVA-5205P, um den Fond mit Audio zu versorgen. Stellen Sie am CVA-1005R/IVA- M700R/IVA-C800R zur “Auswahl des hinteren Monitors (Selecting Rear Monitor)”...
  • Seite 24: Set Up

    Änderung der Grundeinstellungen (Setup) SET UP Änderung der Spracheinstellungen Änderung der Grundein- stellungen (Setup) Die Voreinstellungen des Herstellers können entsprechend Ihrer persönlichen Bevorzugung und Erfordernisse einge- stellt werden. Drücken Sie während der Wiedergabe minde- stens 2 Sekunden lang die Taste “SET”. Das Voreinstellungs-Menü...
  • Seite 25 SET UP Änderung der Spracheinstellungen ORIGINAL Verwenden Sie den Die Disk wird mit der auf dieser Disk voreingestellten “Joy-stick” zur Auswahl Audio-Sprache wiedergegeben. (Nur Audio) und drücken Sie dann die Taste “ENT”. AUTO Die Disk wird mit der auf dieser Disk voreingestellten Untertitelsprache wiedergegeben.
  • Seite 26: Änderung Der Tv-Bildschirmeinstellungen

    SET UP Änderung der TV-Bildschirmeinstellungen Änderung der TV- Bildschirmeinstellungen Folgen Sie der nachfolgend beschriebe- nen Vorgehensweise zur Einstellung des Bildschirmausganges entsprechend dem verwendeten TV-Monitor Wählen Sie “TV SCREEN” unter “Änderung der Grundein- stellungen (Setup)” auf Seite 24. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl und drücken Sie dann die Taste “ENT”.
  • Seite 27: Änderung Der Einstellung Des Landescodes

    SET UP Änderung der Einstellung des Landescodes 16 : 9 WIDE Drücken Sie zur Rück- Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein stellung des Landescodes Breitbild-Fernseher angeschlossen ist. Diese die Taste “ENT”. Einstellung ist die Grundeinstellung durch den Hersteller. Verwenden Sie die Nummerntasten “0” Zeigt die Einstellungen an.
  • Seite 28: Einstellung Des Gefährdungsindexes (Kindersicherung)

    SET UP Einstellung des Gefährdungsindexes (Kindersicherung) Einstellung des Gefährdungsindexes (Kindersicherung) Verwenden Sie diese Funktion zur Einschränkung der Filmvorführungen auf die Altersgruppe des Kindes. Wählen Sie “RATING LEVEL” unter “Änderung der Grundein- stellungen (Setup)” auf Seite 24. Drücken Sie die Taste “ENT”. Die Eingabefunktion für das Passwort ist eingestellt.
  • Seite 29 SET UP Einstellung des Gefährdungsindexes (Kindersicherung) Verwenden Sie den “Joy-stick” • Temporäres Ändern des Gefährdungsindexes Es gibt Disks, die während der Wiedergabe zur Auswahl und drücken Sie Tipps verlangen, den Gefährdungsindex in den dann die Taste “ENT”. Grundeinstellungen zu ändern. In diesem Falle Wählen Sie “OFF”...
  • Seite 30: Ein-/Ausschalten Der Konvertierung Der Abtastrate

    SET UP Ein-/Ausschalten der Konvertierung der Abtastrate Ein-/Ausschalten der Konvertierung der Abtastrate Diese Funktion wandelt die auf der DVD aufgezeichneten lineare PCM-Sprach- signale (LPCM) in Digitalsignale mit einer niedrigeren Tastrate von 48 kHz/16 Bit um und gibt sie am optischen Kabel aus. Wählen Sie “DOWN SAMPLING”...
  • Seite 31 SET UP Ein-/Ausschalten der Konvertierung der Abtastrate Anzeige der Einstellungen. Hinweis: Drücken Sie die Taste “RTN”, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Drücken Sie minde- stens 2 Sekunden lang die Taste “SET”. Die Einstellungen werden gespeichert und der Ein- stellungsbetrieb wird beendet. SET UP...
  • Seite 32: Änderung Der Einstellung Des Digitalausganges

    Änderung der Einstellung des Digitalausganges Änderung der Einstellung des Digitalausganges Folgen Sie der folgenden Vorgehens- weise zur Einstellung des Digitalausganges des DVA-5205P. Wählen Sie “DIGITAL OUT” unter “Änderung der Grundein- stellungen (Setup)” auf Seite 24. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl und drücken Sie dann die Taste “ENT”.
  • Seite 33 SET UP Änderung der Einstellung des Digitalausganges Anzeige der Einstellungen. Drücken Sie minde- stens 2 Sekunden lang die Taste “SET”. Die Einstellungen werden gespeichert und der Ein- stellungsbetrieb wird beendet. Hinweis: Drücken Sie die Taste “RTN”, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. •...
  • Seite 34: Ein-/Ausschalten Der Led-Anzeige

    SET UP Ein-/Ausschalten der LED-Anzeige Ein-/Ausschalten der LED-Anzeige Verwenden Sie folgende Vorgehensweise zur Einstellung, ob die LED-Anzeigen ein- oder ausgeschaltet sind Wählen Sie “LED INDICATOR” unter “Änderung der Grundein- stellungen (Setup)” auf Seite 24. Verwenden Sie den “Joy-stick” zum Ein- oder Ausschalten des Betriebes (“ON”...
  • Seite 35: Anwendereinstellungen -Einstellungsänderung Der Szenenbeschreibung

    Anwendereinstellungen - Einstellungsänderung der SET UP Szenenbeschreibung Anzeige der Einstellungen Bewegen Sie den “Joy-stick” hoch und nieder zum Ein- oder Ausschalten des Betriebes (“ON” oder “OFF”) und drücken Sie dann die Taste “ENT”. Hinweis: Drücken Sie die Taste “RTN”, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
  • Seite 36: Anwendereinstellungen - Änderung Der Ai-Net-Einstellungen

    Anwendereinstellungen - SET UP Änderung der Ai-NET-Einstellungen Anwendereinstellungen - Änderung der Ai-NET-Einstellungen Die Ai-NET-Einstellungen werden verwendet, um den Ton an angeschlosse- nen Ai-NET-Produkten auszugeben Wählen Sie “CUSTOM SETUP” unter “Änderung der Grundein- stellungen (Setup)” auf Seite 24. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl von “Ai-NET SETUP”...
  • Seite 37 DVA-5205P auf “CD” gestellt ist. Anzeige der Einstellungen. Führen Sie das unten stehende Verfahren aus, um die Einstellung zu ändern. 1. Nehmen Sie die Disc aus dem DVA-5205P heraus. 2. Schalten Sie die Stromversorgung des DVA- 5205P und CVA-1005R/IVA-M700R/IVA-C800R ein.
  • Seite 38: Anwendereinstellungen - Ein-/Ausschalten Steuerung Durch Die Haupteinheit

    SET UP Anwendereinstellungen - Ein-/Ausschalten Steuerung durch die Haupteinheit Anwendereinstellungen - Ein-/ Ausschalten Steuerung durch die Haupteinheit Wenn dieses Gerät an eine Ai-NET-kompatible Haupteinheit oder an eine Ai-NET-kompatible AV- Haupteinheit (CVA-1005R/IVA-M700R/IVA-C800R) angeschlossen wird, stellen Sie das Gerät so ein, dass es über die Haupteinheit bedient werden kann. Wählen Sie “CUSTOM SETUP”...
  • Seite 39 Anwendereinstellungen - SET UP Ein-/Ausschalten Steuerung durch die Haupteinheit Ermöglicht die Bedienung mit einer Ai- NET-kompatiblen Haupteinheit oder einer Ai-NET-kompatiblen AV-Haupteinheit (CVA-1005R/IVA-M700R/IVA-C800R). Die Bedienung des Gerätes mit einer Ai- NET-kompatiblen Haupteinheit oder einer Ai-NET-kompatiblen AV-Haupteinheit (CVA-1005R/IVA-M700R/IVA-C800R) ist dann nicht möglich. Wird bei der Ausliefe- rung vom Hersteller auf “OFF”...
  • Seite 40: Bedienung Des Digitalen Audio-Prozessors (Optional)

    Bedienung des digitalen Audio-Prozessors (optional) Bedienung des Video CD digitalen Audio- Prozessors (optional) Bei der Verwendung eines digitalen Audio- Prozessors (PXA-H510) ist die Bedienung mit der mitgelieferten Fernbedienung des DVA- 5205P möglich. Sehen Sie hierzu auch die Bedienungsanweisung des PXA-H510 Drücken Sie während der Wiedergabe V.
  • Seite 41: Einstellung Des Parametrischen Equalizers

    Einstellung des parametrischen Equalizers Einstellung des Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl der Bandbreite (Q-FACT) und parametrischen Equalizers drücken Sie dann die Taste “ENT”. Wählen Sie “PARAMETRIC-EQ.” unter “Bedienung des digitalen Audio-Prozessors (optional)” auf Seite 40. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl Verwenden Sie den “Joy-stick”...
  • Seite 42: Einstellung Der Surround-Einstellungen

    Einstellung der Surround-Einstellungen Einstellung der Surround-Einstellungen Diese Einstellungen sind nicht möglich, wenn der Audioausgang des DVA-5205P auf Dolby Digital oder Pro Logic geschaltet ist. Wählen Sie “SURROUND” unter “Bedienung des digitalen Audio- Prozessors (optional)” auf Seite 40. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl der Surround-Betriebsart und drücken Sie dann die Taste “ENT”.
  • Seite 43: Speichern Der Surround-Einstellungen

    Speichern der Surround-Einstellungen Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl von “WRITE” und Auswahl von “Time” (Echo- drücken Sie dann die Taste “ENT”. Zeitdauer) und drücken Sie dann die Taste “ENT”. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Einstellung der Echo-Zeitdauer und drücken Sie dann die Taste “ENT”.
  • Seite 44: Aufruf Der Gespeicherten Surroundeinstellungen

    Aufruf der gespeicherten Surroundeinstellungen Aufruf der Video CD gespeicherten Surroundeinstellungen Wählen Sie “PRIVATE-MEMORY” unter “Bedienung des digitalen Audio- Prozessors (optional)” auf Seite 40. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl des Speicherplatzes, dessen Einstellungen Sie wieder verwenden wollen. (“PRIVATE- MEMORY 1” bis “PRIVATE- MEMORY 6”) und drücken Sie dann die Taste “ENT”.
  • Seite 45: Einstellung Der Verzögerungszeit

    Einstellung der Verzögerungszeit Verwendung der Pro-Logic-Betriebsart Einstellung der Verwendung der Pro- Video CD Video CD Verzögerungszeit Logic-Betriebsart Wählen Sie “DOLBY SURROUND Wählen Sie “TIME-CORRECTION” MODE” unter “Bedienung des unter “Bedienung des digitalen Audio-Prozessors (optional)” auf digitalen Audio-Prozessors (optional)” auf Seite 40. Seite 40.
  • Seite 46: Einstellungen - Lautsprecher-Betriebsart

    EINSTELLUNGEN - Lautsprecher-Betriebsart EINSTELLUNGEN - Video CD Lautsprecher-Betriebsart Diese Einstellungen sind nicht möglich, wenn Dolby Pro Logic auf “OFF” gesetzt wurde. Wählen Sie “ADJUST” unter “Bedienung des digitalen Audio- Prozessors (optional)” auf Seite 40. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl des einzustellenden Lautsprechers (“FRONT”, “CENTER”...
  • Seite 47: Einstellungen - Einstellung Der Akustischen Charakteristik

    EINSTELLUNGEN - Einstellung der akustischen Charakteristik Zum Schließen Verwenden Sie den “Joy-stick” V. SEL zum Ein- oder Ausschalten des des Einstellungs- Bildschirms des Betriebes (“ON” oder “OFF”) und A. PROC BAND digitalen Audio- drücken Sie dann die Taste “ENT”. Prozessors und Rückkehr zum Wiedergabebildschirm drücken Sie die Taste “A.PROC”.
  • Seite 48: Einstellungen - Mischen Der Hinteren Audiokanäle

    EINSTELLUNGEN - Mischen der hinteren Audiokanäle EINSTELLUNGEN - Mischen Video CD der hinteren Audiokanäle Verwenden Sie diese Funktion zum Mischen der Audiosignale für die Front mit dem Ausgang für die hinteren Lautsprecher. Wählen Sie “ADJUST” unter “Bedienung des digitalen Audio- Prozessors (optional)”...
  • Seite 49: Einstellungen - Verzögerungszeit Des Center-Lautsprechers

    EINSTELLUNGEN - Verzögerungszeit des Center-Lautsprechers Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl von “CENTER DELAY” Einstellung des Pegels und und drücken Sie dann die Taste drücken Sie dann die Taste “ENT”. “ENT”. Hinweis: Drücken Sie die Taste “RTN”, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
  • Seite 50: Einstellungen - Verzögerungszeit Der Hinteren Lautsprecher

    EINSTELLUNGEN - Verzögerungszeit der hinteren Lautsprecher EINSTELLUNGEN - Video CD Verzögerungszeit der hinteren Lautsprecher Die Einstellung der Verzögerungszeit ist nicht möglich, wenn der Betrieb der hinteren Lautsprecher auf “OFF” gestellt wurde. Wählen Sie “ADJUST” unter “Bedienung des digitalen Audio- Prozessors (optional)” auf Seite 40. Verwenden Sie den “Joy-stick”...
  • Seite 51: Einstellungen - Erzielen Eines Leistungs- Starken Sounds Bei Niedrigen Lautstärken

    EINSTELLUNGEN - Erzielen eines leistungsstarken Sounds bei niedrigen Lautstärken EINSTELLUNGEN - L-NIGHT Video CD Für einen leistungsstarken Sound bei Erzielen eines niedrigen Lautstärken (Zur Kompensation von hohen Lärmpegeln im Hintergrund, leistungsstarken Sounds wie z.B. Straßenlärm) bei niedrigen Lautstärken STANDARD Für einen leistungsstärkeren Sound bei Diese Einstellung ist nur mit Dolby- Ausgabe möglich.
  • Seite 52: Einstellungen - Lautsprecher-Pegeleinstellungen

    EINSTELLUNGEN - Lautsprecher-Pegeleinstellungen EINSTELLUNGEN - Video CD Lautsprecher- Pegeleinstellungen Wählen Sie “ADJUST” unter “Bedienung des digitalen Audio- Prozessors (optional)” auf Seite 40. Drücken Sie zum Einschalten des Einstellungsbildschirms “ADJUST” mindestens 2 Sekunden lang die Taste “BAND”. V. SEL A. PROC BAND A.
  • Seite 53: Einstellung Der Lautstärke, Tonblende Und Balance

    BETRIEB - Einstellung der Lautstärke, Tonblende und Balance BETRIEB - Einstellung Video CD Verwenden Sie den “Joy-stick” zur der Lautstärke, Tonblende Auswahl des Lautsprechers und drücken Sie dann die Taste “ENT”. und Balance Stellen Sie die Lautstärke an jedem Wenn eine Haupteinheit unter Verwendung der Ai- einzelnen Lautsprecher so ein, dass Sie NET-Verbindungen angeschlossen ist, stellen Sie von allen Lautsprechern gleich ertönt.
  • Seite 54: Betrieb - Einstellung Des Subwoofers

    BETRIEB - Einstellung des Subwoofers BETRIEB - Video CD Einstellung des Subwoofers Wählen Sie “MODE” unter “Bedienung des digitalen Audio- Prozessors (optional)” auf Seite 40. Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Auswahl von “SUB-W” und drücken Sie dann die Taste “ENT”. A.
  • Seite 55: Betrieb - Ein- Und Ausschalten Der Defeat-Funktion

    BETRIEB - Ein- und Ausschalten der Defeat-Funktion Verwenden Sie den “Joy-stick” zur Verwenden Sie den “Joy-stick” Einstellung des Lautstärkepegels zum Ein- oder Ausschalten des und drücken Sie dann die Taste Betriebes (“ON” oder “OFF”) und “ENT”. drücken Sie dann die Taste “ENT”. ON : Die Reaktion ist flach.
  • Seite 56: Bedienung Über Die Haupteinheit (Cda-7865R)

    Der DVA-5205P kann auch über die Haupteinheit bedient werden. Dieses Kapitel beschreibt die Bedienungen über die vorgeschlagene Haupteinheit CDA-7865R. Beachten Sie, dass einige Funktionen vom DVA-5205P nicht ausgeführt werden können. Wiedergabe von DVDs, Video-CDs und CDs Drücken Sie die Taste “SOURCE”...
  • Seite 57 Bedienung über die Haupteinheit Anzeige des CD-Titels Zum Anzeigen des CD-Titels, usw. an der Haupteinheit drücken Sie die Taste “TITLE”. Drücken Sie die Taste “TITLE” an der Haupteinheit. Die Anzeigeart ändert sich nach jedem Drücken der Taste. Betriebsanzeige Uhr-Anzeigebetrieb Text-Anzeigebetrieb Text-Anzeigebetrieb Titel-Anzeigebetrieb (CDA-7865R)
  • Seite 58: Bedienung Über Die Fernbedienung Der Haupteinheit

    Bedienung über die Fernbedienung der Haupteinheit Bedienung über die Fernbedienung der Haupteinheit Das DVA-5205P kann mit der Fernbedienung bedient werden, die mit der Haupteinheit mitgeliefert wurde. Fernbedienungsfunktionen Fernbedienungs- RUE-4185 RUE-4160 RUE-4167 einheit Funktion Gerät Aus-/Einschalten Schneller Vor-/Rücklauf Standbild (Pause) Kapitel-/Spur-Suche •...
  • Seite 59: Bedienung Von Dvds, Video-Cds Und Cds

    Sehen Sie zuerst “Fernbedienungsfunktionen” (Seite 58). Drücken Sie “SOURCE”, “AUDIO SEL” oder “A.SEL” zum Einschalten der CD-Betriebsart (DVA-5205P). Das DVA-5205P ist eingeschaltet, wenn die CD-Betriebsart selektiert wurde und ist bei der Wahl einer anderen Betriebsart abgeschaltet. Zur Unterbrechung (Pause) drücken Sie “...
  • Seite 60: Terminologie

    Terminologie Terminologie Dolby Digital Dolby Digital ist eine digitale Audio- Dies ist ein digitales Tonformat des DTS- Kompressionstechnologie, die von Dolby Tonsystems für den Hausgebrauch. DTS ist ein Laboratories entwickelt wurde. Diese Technolo- Tonsystem höchster Qualität, was für die gie ist nicht nur kompatibel mit Stereo (2-Kanal) Anwendung in Filmtheatern von Digital Theater sondern auch mit dem 5.1-Kanal-Surround- Systems Corp.
  • Seite 61: Liste Der Sprachencodes

    Liste der Sprachencodes Liste der Sprachencodes (Für Details sehen Sie Seite 25.) Abk. Code Sprache Abk. Code Sprache 6565 Afar 7289 Armenisch 6566 Abkhazian 7365 Interlingua 6570 Africaans 7369 Interlingue 6577 Amharisch 7375 Inupiak 6582 Arabisch 7378 Indonesisch 6583 Assamisch 7383 Isländisch 6589...
  • Seite 62 Liste der Sprachencodes Liste der Sprachencodes (Fortsetzung) (Für Details sehen Sie Seite 25.) Abk. Code Sprache Abk. Code Sprache 8083 Pashtu, Pushto 8387 Suaheli 8084 Portugiesisch 8465 Tamil 8185 Quechua 8469 Telugu 8277 Rätoromanisch 8471 Tadschikisch 8278 Kirundi 8472 Thai 8279 Rumänisch 8473...
  • Seite 63: Liste Der Landescodes

    Liste der Landescodes Liste der Landescodes (Für Details sehen Sie Seite 27.) Abk. Code Land Abk. Code Land 6568 Andorra 6776 Chile 6569 Vereinigte Arab. Emirate 6777 Kamerun 6570 Afghanistan 6778 China 6571 Antigua und Barbuda 6779 Kolumbien 6573 Anguilla 6782 Costa Rica 6576...
  • Seite 64 Liste der Landescodes Liste der Landescodes (Fortsetzung) (Für Details sehen Sie Seite 27.) Abk. Code Land Abk. Code Land 7183 South Georgia und die 7683 Lesotho Südsandwich-Inseln 7684 Litauen 7184 Guatemala 7685 Luxemburg 7185 Guam 7686 Lettland 7187 Guinea-Bissau 7689 Libyen 7189 Guyana...
  • Seite 65 Liste der Landescodes Liste der Landescodes (Fortsetzung) (Für Details sehen Sie Seite 27.) Abk. Code Land Abk. Code Land 8072 Philippinen 8474 Tadschikistan 8075 Pakistan 8475 Tokelau-Inseln 8076 Polen 8477 Turkmenistan 8077 Saint Pierre und Miquelon 8478 Tunesien 8078 Pitcairn 8479 Tonga 8082...
  • Seite 66: Wenn Probleme Auftreten

    Sie es zunächst mit dem Ab- und Wiedereinschalten des Gerätes. Führen Sie alternativ dazu folgende Methoden in der gelisteten Reihenfolge durch, bis der Wiedergabebetrieb des DVA-5205P wieder möglich ist. 1) Ändern Sie die Quelle von DVD auf eine andere um und schalten Sie dann wieder auf DVD zurück.
  • Seite 67: Technische Daten

    Technische Daten Signalsystem........ NTSC/PAL Horizontale Auflösung ....Mehr als 500 Zeilen Video-Ausgangspegel ....1 Vss (75 Ohm) Video-Rauschabstand ....DVD: 60 dB Audio-Rauschabstand ....DVD: 95 dB CD: 93 dB Frequenzgang ......DVD: 5 Hz bis 22 kHz (±1 dB) (48 kHz Abtastung) DVD: 5 Hz bis 44 kHz (±1 dB) (96 kHz Abtastung) CD: 5 Hz bis 20 kHz (±1 dB) Dynamikbereich ......
  • Seite 68: Funktionen Der Tasten Der Fernbedienung

    Funktionen der Tasten der Fernbedienung Bedienung des DVA-5205P DVD-Videoplayers Stellen Sie den DVD/AUDIO-Schalter auf DVD, wenn der DVA-5205P bedient werden soll. 1 Joy-stick (→ S.13, 21, 24, 25, 26, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 38, 40, 41, 42, 43,...
  • Seite 69 Funktionen der Tasten der Fernbedienung 8 DISP.-Taste (→ S.21, 22) y A.PROC-Taste (→ S.40, 41, 43, 44, 45, 47, 49, 50, 51, 53, 55) Zeigt den Wiedergabestatus am Bildschirm an. Wird für den Aufruf des Prozessors- teuerungsbildschirms verwendet, 9 RPT-Taste (→ S.19) wenn ein digitaler Audio-Prozessor Wiedergabewiederholung angeschlossen ist.
  • Seite 70: Audiobedienung Des Alpine Ai-Net

    Funktionen der Tasten der Fernbedienung Audiobedienung des Alpine Ai-NET Stellen Sie den DVD/AUDIO-Schalter auf “AUDIO”, wenn Audio für das Alpine Ai-NET bedient werden soll. 1 Joy-stick Musik-Sensor/Schneller Vor- und Rücklauf/Disk wechseln/Auswahl- Voreinstellung/Suche 2 ENT-Taste Wiedergabe/Pause 3 Drehscheibe Einstellung der Lautstärke...
  • Seite 71 Memo...
  • Seite 72 Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Alpine Electronics of Canada, Inc. Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham, Ontario L3R 9Z6, Canada Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) Alpine Electronics of Australia Pty. Ltd. 6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough, Victoria 3173, Australia Tel.: (03) 9769-0000 Alpine Electronics GmbH...

Inhaltsverzeichnis