MBM E265P Installationsanleitung Seite 83

8.1
DA TI TECNICI - TECHNICAL DA T A - DONNEES TECHNIQUES - DA TOS TÉCNICOS -
TECHNISCHE DA TEN
DimensionI
MODELLO
(cm)
Dimensions
MODEL
(cm)
E4F65P 60x65x85
E4F6 60x60x85
E265P
40x65x27
E465P
60x65x27
E26
40x60x27
E46
60x60x27
.CARATTERISTICHE TECNICHE - STRUTTURA in acciaio INOX, pannelli in acciaio inox e base montata su piedi re-
golabili in altezza. LE PIASTRE IN GHISA a riscaldamento rapido. MANOPOLE DI CONTROLLO in materiale isolante.
FORNO - CAMERA DI COTTURA in lamiera d'acciaio verniciata antiacido in ceramica. Supporti laterali griglia in
acciaio cromato, facilmente estraibili per la pulizia. Griglia in acciaio cromato (44x37 cm).
PORTA DA FORNO con vetro temperato doppi vetri.
.CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - STRUCTURE en acier inoxydable, panneaux en acier inoxydable et
pieds montés sur pieds réglables en hauteur. LES PLAQUES DE CUISSON à chauffe rapide. POIGNES D'IN-
SPECTION en matériau isolant.
FOUR - CUISINE DE CUISSON en tôle d'acier peinte en céramique anti-acide. Supports de grille en acier chromé,
facilement démontables pour le nettoyage. Grille en acier chromé (44x37 cm).
PORTE DE FOUR avec double vitrage en verre trempé.
.TECHNISCHE MERKMALE - STRUKTUR Rahmenkonstruktion aus Edelstahl INOX, Verkleidung und Unter-
gestell aus Edelstahl, auf höhenverstellbaren Füßen. Die schnell heizenden Kochfelder aus Gusseisen. BE-
DIENKNÖPFE aus isolierendem Material.
BACKOFEN - GARRAUM aus hitze- und säurebeständigem emailliertem Stahl. Seitliche Rostauflagen aus ver-
chromtem Rundstahl, zum Reinigen leicht herausziehbar. Rost aus verchromtem Rundstahl (44x37 cm). BACKO-
FENTÜR mit doppelt verglasten gehärtetem Glas.
.TECHNICAL CHARACTERISTICS - STRUCTURE Steel frame INOX, stainless steel panels and base mounted on
hight-adjustable feet. The fast-heating hot plates made in cast iron. CONTROL KNOBS made of insulated material.
OVEN - COOKING CHAMBER in anti-acid ceramic painted steel sheet. Grill's lateral supports made of chromate
steel bars, easily extractable for cleaning. Grill made of chromate steel bar (44x37 cm).
OVEN DOOR with double glazed tempered glass.
THE PRESENT MANUAL IS PROPERTY OF THE MANUFACTURER. ANY REPRODUCTION, EVEN PARTIAL, IS PROHIBITED.
380/415 V
DimensionI Potenza
~ 3N 50-60 Hz
forno (cm) (kW)
Ass A/F n. cavi
380/415 V
Dimensions Power
~ 3N 50-60 Hz
oven (cm) (kW)
Ass A/F
SU FORNO / SUR FOUR / AUF BACKOFEN / ON OVEN
46x42x34 11.9 17
46x42x34 10.7 16
- 5.2 8
- 10.4 15
- 4.1 6
- 8.2 12
Tipo di alimentazione
220/240 V 220/240 V
~ 3 50-60 Hz ~ 1N 50-60 Hz
Ass A/F n. cavi Ass A/F n. cavi
x mm x mm
2 2
Power supply
220/240 V 220/240 V
~ 3 50-60 Hz ~ 1N 50-60 Hz
n. n.
cables Ass A/F cables Ass A/F
x mm x mm
2 2
5x2.5 30 4x4 52
5x2.5 27 4x4 47
TOP
5x1.5 13 4x2,5 23
5x2.5 26 4x4 45
5x1.5 10 4x1,5 18
5x2.5 21 4x4 36
- A - A A
Forno
Grill Peso
ele
(kW)
(kg)
(kW)
x mm
2
Weigth
El oven Grill
(kW)
(kW)
(kg)
n.
cables
x mm
2
3x10 1.5 1.3 64
3x6 1.5 1.3 60
3x4 - - 22
3x6 - - 30
3x2,5 - - 21
3x6 - - 29