Werbung
016-829
2021/07
IT: Istruzioni per la cura di Linearis Infinity
• I detergenti contenenti cloro e acidi – al pari dei detergenti corrosivi, abrasivi o aggressivi – posso-
no danneggiare la superficie.
• Utilizzare solo dei detergenti domestici delicati con tensioattivi anionici o non ionici (ad esempio i
detergenti per finestre) e acqua.
• I residui di colla possono eventualmente essere eliminati con una diluizione alcolica evaporante
lentamente (ad esempio butile-glicole-alcol).
• Pulire solo con panni in microfibra morbidi o fazzoletti di carta inumiditi, evitando di strofinare la
sporcizia grossolana o la polvere.
• Tergere l' e ventuale umidità residua con un panno morbido, tenere lontano dagli oggetti appuntiti.
NL: Onderhoudsinstructies Linearis Infinity
• Chloor- of zuurhoudende en bijtende, slijpende en schurende schoonmaakmiddelen kunnen de
oppervlakte beschadigen.
• Gebruik alleen milde huishoudelijke schoonmaakmiddelen met anionische of niet-ionische tensi-
den (bijv. ruitenreiniger) en water.
• Lijmresten eventueel met een niet snel verdampend alcoholisch verdunmiddel (bijv. butylglycol-al-
cohol) afwassen.
• Alleen met een zachte, vochtige microvezeldoek of keukenpapier reinigen, en voorkomen dat gro-
vere vervuilingen of stof worden uitgesmeerd.
• Eventueel de laatste vochtigheid met een zachte doek wegvegen. Houd scherpe voorwerpen uit de
buurt.
PL Wskazówki dotyczące konserwacji Linearis Infinity
• Środki czyszczące, zawierające chlor, kwas, substancje żrące, polerujące lub ścierne, mogą uszkod-
zić powierzchnię.
• Używać tylko łagodnych środków czyszczących do użytku domowego, z anionowymi lub niejo-
nowymi środkami powierzchniowo czynnymi (np. środków do czyszczenia okien) i wody.
• W razie potrzeby pozostałości kleju zmyć alkoholowym rozpuszczalnikiem o małej szybkości odpa-
rowania (np. butyloglikol).
• Do czyszczenia używać tylko miękkich, zwilżonych ścierek z mikrofibry lub papierowych ręczników
(„Kleenex"), unikając rozcierania większych zabrudzeń lub kurzu.
• W razie potrzeby wytrzeć resztki wilgoci miękką ścierką; trzymać z dala od ostro zakończonych
przedmiotów.
Duschrinne Linearis Infinity 60/90
11
Werbung
