Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
20 | Français
Recul et avertissements correspondants
Le recul est une réaction soudaine au pincement ou à l'accro-
chage d'une meule rotative, d'une bande de ponçage, d'une
brosse ou de tout autre accessoire. Le pincement ou l'accro-
chage provoque un blocage rapide de l'accessoire en rota-
tion qui, à son tour, contraint l'outil hors de contrôle dans le
sens opposé de rotation de l'accessoire.
Par exemple, si une meule abrasive est accrochée ou pincée
par la pièce à usiner, le bord de la meule qui entre dans le
point de pincement peut creuser la surface du matériau, pro-
voquant des sauts ou l'expulsion de la meule. La meule peut
sauter en direction de l'opérateur ou s'en éloigner, selon le
sens du mouvement de la meule au point de pincement. Les
meules abrasives peuvent également se rompre dans ces
conditions.
Le recul résulte d'un mauvais usage de l'outil et/ou de procé-
dures ou de conditions de fonctionnement incorrectes et
peut être évité en prenant les précautions appropriées spé-
cifiées ci-dessous.
L'opérateur doit maintenir fermement l'outil et placer
u
son corps et ses bras de manière à résister aux forces
de recul. L'opérateur peut maîtriser les forces de recul,
s'il prend des précautions adéquates.
Apporter un soin particulier lors de travaux dans les
u
coins, sur les arêtes vives, etc. Éviter les rebondisse-
ments et les accrochages de l'accessoire. Les coins, les
arêtes vives ou les rebondissements ont tendance à ac-
crocher l'accessoire en rotation et à provoquer une perte
de contrôle ou un recul.
Ne pas monter de lames de scie dentées. De telles
u
lames provoquent des reculs fréquents et des pertes de
contrôle.
Guider toujours l'outil de travail dans la même direc-
u
tion dans le matériau dans laquelle l'arête de coupe
ressort du matériau (correspond à la même direction
dans laquelle les copeaux sont éjectés). En guidant
l'outil dans la mauvaise direction, l'arête de coupe de l'ou-
til de travail s'échappera de la pièce à travailler et l'outil
sera entraîné dans la direction de cette avance.
Lors de l'utilisation de limes rotatives, toujours main-
u
tenir la pièce à travailler de façon sûre. Dès la plus lé-
gère inclinaison dans la rainure, ces meules accrocheront
et pourront provoquer un recul. Une meule à tronçonner
qui accroche casse dans la plupart des cas. Lorsqu'une
lime rotative, une fraise à grande vitesse ou au carbure de
tungstène accroche, elle peut s'échapper de la rainure et
pourra entraîner une perte de contrôle de l'outil.
Avertissements de sécurité spécifiques aux opérations
de meulage et de tronçonnage à l'abrasif
N'utiliser que des types de meules recommandés pour
u
l'outil et uniquement pour les applications recomman-
dées. Par exemple: ne pas meuler en utilisant le coté
de la meule à tronçonner. Les meules à tronçonner abra-
sives sont destinées au meulage périphérique. Des forces
latérales appliquées à ces meules peuvent les faire voler
en éclats.
1 609 92A 6YL | (02.12.2021)
Pour les cônes filetés sur broche filetée, n'utiliser que
u
des tiges en bon état, avec un collet épaulé sans déta-
lonnage, de la bonne taille et de la bonne longueur.
Des tiges adaptées diminueront l'éventualité d'une cas-
sure.
Ne pas bloquer la meule à tronçonner ou ne pas appli-
u
quer de pression excessive. Ne pas tenter d'exécuter
une profondeur de coupe exagérée. Une trop grande
contrainte de la meule augmente sa charge et sa probabi-
lité de torsion ou d'accrochage dans la rainure de coupe
et la possibilité de recul ou de rupture.
Ne pas placer de main dans l'alignement de la meule
u
en rotation et derrière elle. Lorsque la meule, au point
de fonctionnement, s'éloigne de la main de l'opérateur, le
recul éventuel peut propulser la meule en rotation et l'ou-
til directement sur celui-ci.
Lorsque la meule est accrochée ou pincée ou lorsque
u
la coupe est interrompue pour une raison quelconque,
mettre l'outil hors tension et le tenir immobile jusqu'à
ce que la meule soit à l'arrêt complet. Ne jamais tenter
d'enlever la meule à tronçonner de la rainure de coupe
alors qu'elle est en mouvement, sinon un recul peut se
produire. Rechercher et prendre des mesures correc-
tives afin d'éliminer la cause d'accrochage ou de pinçage
de la meule.
Ne pas reprendre l'opération de coupe dans la pièce à
u
usiner. Laisser la meule atteindre sa pleine vitesse et
la réengager avec précautions dans la rainure de
coupe. La meule peut se gripper, venir chevaucher la
pièce à usiner ou effectuer un recul si l'on fait redémarrer
l'outil dans la pièce à usiner.
Soutenir les panneaux ou toute pièce à travailler de
u
grandes dimensions pour réduire le risque de pince-
ment et de recul de la meule. Les grandes pièces à tra-
vailler ont tendance à fléchir sous leur propre poids. Des
supports doivent être placés sous la pièce à travailler près
de la ligne de coupe et près du bord de la pièce des deux
côtés de la meule.
D'extrêmes précautions doivent être prises lors de la
u
réalisation d'une encoche dans des parois existantes
ou dans d'autres zones en travaillant "en aveugle". La
meule en saillie peut couper des tuyaux de gaz ou d'eau,
des câblages électriques ou des objets, ce qui peut entraî-
ner un recul.
Consignes de sécurité additionnelles
Attendez que les meules aient refroidi avant de les
u
toucher. Les meules deviennent très chaudes pendant
leur utilisation.
Bloquez la pièce à travailler. Une pièce à travailler ser-
u
rée par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un
étau est fixée de manière plus sûre que quand elle est te-
nue avec une main.
Cet outil électroportatif n'est pas conçu pour une utili-
u
sation stationnaire. Ne le serrez pas dans un étau et ne
le fixez pas à un établi.
Bosch Power Tools
Werbung
Inhaltsverzeichnis
