Inhaltszusammenfassung für Hotpoint Ariston PK 644 D GH
Seite 2
Deutsch Türkçe Bedienungsanleitung KOCHMULDE SETÜSTÜ Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung,2 Hinweise,6 Kundendienst,11 Teknik Servis,11 Beschreibung Ihres Gerätes,14 Installation,53 Montaj,75 Inbetriebsetzung und Gebrauch,57 Vorsichtsmaßregeln und Hinweise,57 Önlemler ve tavsiyeler,78 Störungen und Abhilfe,60 Nederlands Gebruiksaanwijzing KOOKPLAAT Inhoud Gebruiksaanwijzing,2 Belangrijk,7 Service,11 Beschrijving van het apparaat,15 Het installeren,61 Starten en gebruik,64 Voorzorgsmaatregelen en advies,64 Onderhoud en verzorging,65...
antes de abri-la. Não feche a tampa de ou a chapa eléctrica ainda estiverem ZUR BEACHTUNG: Lassen Sie keine Fette oder Öle unbewacht auf dem Herd stehen. Das ist gefährlich und kann O aparelho não é destinado a ser einen Brand verursachen. NIEMALS eine colocado em funcionamento por meio de um temporizador externo ou por Schalten Sie das Gerät aus und ersticken...
Assistência Comunique: Kundendienst Geben Sie bitte Folgendes an: Service U moet doorgeven: Deze informatie bevindt zich op het typeplaatje links onderin het koelgedeelte. Teknik Servis...
Descrição do aparelho Beschreibung Ihres Gerätes Vista de conjunto Geräteansicht 1 Grades de suporte para RECIPIENTES DE COZEDURA 1 KOCHMULDENROSTE 2 QUEIMADORES DE GÁS 2 GASBRENNER 3 Manípulos de comando dos QUEIMADORES A GÁS 3 Reglerknöpfe GASBRENNER 4 Vela para acender os QUEIMADORES A GÁS 4 GASBRENNER-ZÜNDKERZE 5 DISPOSITIVO DE SEGURANÇA 5 SICHERHEITSVORRICHTUNG...
Installation Oder auf indirekte Weise durch Angrenzender Zu belüftender Raum Raum angrenzende Räume, die mit ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen können. Sorgen angegeben, versehen sind, bei oder einer Übergabe an einen anderen Benutzer das Gerät denen es sich nicht um Gebäudeteile stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Möglichkeit gemeinsamen Gebrauchs, noch...
Elektroanschluss Backofens getrennt voneinander vorgenommen werden. Dadurch wird eine ausreichende elektrische Sicherheit gewährleistet und das Herausziehen des Backofens erleichtert. Haken-Befestigungsschema Anschluss des Versorgungskabels an das Stromnetz die auf dem Typenschild angegebene Belastung (siehe nebenstehende Tabelle). Wird das Gerät direkt an das Stromnetz angeschlossen, ist zwischen Stromnetz und Gerät ein allpoliger, der Last und den einschlägigen Vorschriften entsprechender Schalter mit einer Mindestöffnung der Kontakte von 3 mm...
Seite 55
TYPENSCHILD Zum Anschluss des Gerätes an Elektrischer siehe Typenschild Anschluss “R” (auf Anfrage erhältlich in Dieses Gerät entspricht den folgenden Ariston-Kundendienststellen) mit EG-Richtlinien: der entsprechenden Dichtung “G” - 2006/95/EWG vom 12/12/06 an den am Gaszuleitungsschlauch (Niederspannung) und nachfolgenden Änderungen L” (siehe - 2004/108/EWG vom 15/12/04 Abbildung) zu montieren.
Bie 15°C und 1013,25 mbar-Trockengas Erdgas oberer Heizwert = 37,78 MJ/m³ PK 755 D GH X/HA PK 644 D GH X/HA PKQ 644 D GH /HA PKQ 755 D GH /HA PK 644 D GH E X /HA PK 755D GH E X /HA...
Inbetriebsetzung und Gebrauch ! Achten Sie darauf, dass Kochtöpfe während der ! Auf jedem Reglerknopf ist gekennzeichnet, welcher Die richtige Positionierung des Brenners FTGH Gasbrenner Der gewählte Brenner kann mittels des entsprechenden Reglerknopfes auf folgende Einstellungen gedreht werden: Maximum Minimum drehen diesen dann gegen den Uhrzeigersinn auf Maximum.
Das Gerät darf nur von Erwachsenen und gemäß den Hinweisen der vorliegenden Bedienungsanleitung zur Zubereitung von Lebensmitteln verwendet Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz werden. Jeder andere Einsatz (zum Beispiel: zum Beheizen von Räumen) ist als unsachgemäß und zu trennen. gefährlich anzusehen. Der Hersteller haftet nicht für Reinigung Ihres Gerätes unangemessenen Gebrauch verursachte Schäden.
Seite 59
wischen. Sie werden mit dem Ergebnis zufrieden sein. Es wird von der Nutzung rauer Reinigungsschwämme Reinigung des Brenners FTGH cream soap BRUSH SCRUB Strofinare Spazzolare Frotter Brosser Avoid soaking NO ammollo Ne pas laisser tremper Asciugare Sécher 40°C RINSE Risciacquare Rincer Cepillar Fregar...
Wartung der Gashähne Im Laufe der Zeit könnte der Gashahn blockieren oder sich nur schwer drehen lassen. In einem solchen Fall ist der Hahn auszutauschen. ! Diese Arbeit darf nur durch einen vom Hersteller anerkannten Techniker durchgeführt werden. Störungen und Abhilfe Bevor Sie bei eventuellen Betriebsstörungen den Kundendienst anfordern, sollten einige Kontrollen vorab Linie, dass auch keine Unterbrechung in der Strom-...