PK 640.1 R X /HA PK 750 RT X /HA PK 750 RL GH /HA Deutsch Русскии Bedienungsanleitung Руководство по эксплуатации KOCHMULDE ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ Inhaltsverzeichnis Содержание Bedienungsanleitung,1 Руководство по эксплуатации,1 Hinweise,2 Предупреждения,3 Kundendienst,4 Сервисное обслуживание,4 Beschreibung Ihres Gerätes,5 Описание изделия,5 Installation,6 Установка,24...
Hinweise Belangrijk ZUR BEACHTUNG: Bei Gebrauch wird dieses PAS OP: Dit apparaat en zijn bereikbare onderdelen Gerät und alle zugänglichen Teile sehr heiß. worden tijdens gebruik zeer heet. Zorg ervoor de Es ist darauf zu achten, dass die Heizelemente verwarmende elementen niet aan te raken. Zorg nicht berührt werden.
Kundendienst Geben Sie bitte Folgendes an: • die Fehlerart • das Gerätemodell (Mod.) • die Modellnummer (S/N). Letztere Informationen finden Sie auf dem Typenschild, das sich auf dem Gerät und/oder der Verpackung befindet. Service U moet doorgeven: • het type storing •...
• GASBrANDErS hebben verschillende afmetingen en vermogen. Kies de brander die het best overeenkomt met de diameter van de pan die u wilt gebruiken. • Knoppen van de GASBrANDErS en van de voor het regelen van de Beschreibung Ihres Gerätes vlam.
Installation • Die Flüssiggase, die schwerer als Luft sind, stauen sich im unteren Raumbereich. Räume, in denen Gasflaschen mit GPL-Flüssiggas gelagert werden, müssen demnach in Bodenhöhe mit geeigneten ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig auf, damit Sie sie Abzugsöffnungen ins Freie ausgestattet werden, damit das Gas im jederzeit zu Rate ziehen können.
Haken-Befestigungsschema über einem Einbaubackofen installiert, müssen der Elektroanschluss der Kochmulde sowie der des Backofens getrennt voneinander vorgenommen werden. Dadurch wird eine ausreichende elektrische Sicherheit gewährleistet und das Herausziehen des Backofens erleichtert. Anschluss des versorgungskabels an das Stromnetz Versehen Sie das Netzkabel mit einem Normstecker für die auf dem Position der Haken für Position der Haken für Typenschild angegebene Belastung (siehe nebenstehende Tabelle).
Seite 8
Anschluss mittels eines starren Anschlussrohres (Kupfer oder Stahl) Austausch der Düsen des Brenner mit Dreifachkrone ! Der Anschluss an die Gasleitung muss so durchgeführt werden, dass das 1. Die Kochfeldroste abnehmen und die Brenner aus ihren Sitzen Gerät keinerlei Zugspannungen ausgesetzt wird. herausnehmen.
! Sollte der Gasdruck der Anlage von den vorgesehenen Werten abweichen, oder nicht konstant sein, muss das Zuleitungsrohr mit einem geeigneten Druckregler (gemäß den national gültigen Normen und Vorschriften) installiert werden. TYPENSCHILD Elektrischer siehe Typenschild Anschluss Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien: - 2006/95/EWG vom 12/12/06 (Niederspannung) und nachfolgenden...
Inbetriebsetzung und Gebrauch Da der Brenner mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet ist, muss der Reglerknopf für ca. 2-3 Sekunden gedrückt werden, bis die Sicherheitsvorrichtung, dank derer die Flamme automatisch gezündet wird ! Auf jedem Reglerknopf ist gekennzeichnet, welcher Gasflamme er entspricht. und eingeschaltet bleibt, heiß...
! Einige Modelle sind mit einem Reduzierring bestückt. Verwenden Sie beaufsichtigt werden oder zuvor Anleitungen zum Gerätegebrauch erhalten diesen nur für den internen Doppelflammenkranz-Brenner (DCDR innen), haben. wenn Kochgeschirr mit einem Durchmesser von weniger als 12 cm darauf • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. gestellt wird.
Scheuermittel. Auch scharfe Reinigungsmittel wie Backofensprays oder • der Reglerknopf lange genug gedrückt wurde, um die Aktivierung der Fleckenmittel sind zu vermeiden. Sicherheitsvorrichtung zu ermöglichen; • die direkt an der Sicherheitsvorrichtung befindlichen Gasaustrittsöffnungen ! Zur Reinigung der Fläche brauchen die Kochfeldroste nicht abgenommen verstopft sind.