Einführung Einführung Diese Anleitung richtet sich an Betreiber, Bediener und Fachkräfte und ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Produkt. Die Anleitung ist Bestandteil des Produkts. ► Lesen Sie diese Anleitung und die enthaltenen Anleitungen der Komponenten aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Produkt betreiben. ►...
Einführung Das Typenschild ist am Rahmengestell montiert. Bezeichnung Bezeichnung CE-Kennzeichung Netzanschluss Betriebsanleitung beachten Umgebungstemperatur Entsorgungshinweis Wassertemperatur Leergewicht Betriebsdruck Bestell-Nr. Filtratleistung nominal Serien-Nr. Anschlussnennweite Filtrat Ausgang Herstell-Datum Anschlussnennweite Rohwasser Eingang Elektrische Anschlussleistung Verwendete Symbole Symbol Bedeutung Gefahr und Risiko wichtige Information oder Voraussetzung nützliche Information oder Tipp schriftliche Dokumentation erforderlich Verweis auf weiterführende Dokumente...
Einführung Darstellung von Warnhinweisen Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit beachten müssen. Die Hinweise sind mit einem Warnzeichen ausgezeichnet und folgendermaßen aufgebaut: SIGNALWORT Art und Quelle der Gefährdung ● Mögliche Folgen ► Maßnahmen zur Vermeidung Folgende Signalwörter sind je nach Gefährdungsgrad definiert und können im vorliegenden Dokument verwendet sein: Warnzeichen und Folgen bei Missachtung der Hinweise...
Einführung 1.6.2 Berechtigungen des Personals Die folgende Tabelle beschreibt, welche Tätigkeiten von wem durchgeführt werden dürfen. Bediener Betreiber Fachkraft Kundendienst Transport und Lagerung Installation und Montage Inbetriebnahme Betrieb und Bedienung Reinigung Inspektion Wartung jährlich Störungsbeseitigung Instandsetzung Außer- und Wiederinbetriebnahme Demontage und Entsorgung 1.6.3 Persönliche Schutzausrüstung ►...
Sicherheit Sicherheit Sicherheitsmaßnahmen ● Betreiben Sie Ihr Produkt nur, wenn alle Komponenten ordnungsgemäß installiert wurden. ● Beachten Sie die örtlich gültigen Vorschriften zum Trinkwasserschutz, zur Unfallverhütung und zur Arbeitssicherheit. ● Nehmen Sie keine Änderungen, Umbauten, Erweiterungen oder Programmänderungen an Ihrem Produkt vor. ●...
Sicherheit 2.1.3 Elektrische Gefahren Bei Berührung mit spannungsführenden Bauteilen besteht unmittelbare Lebensgefahr durch Stromschlag. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefährlich sein. ● Lassen Sie elektrische Arbeiten an der Anlage nur von einer Elektro-Fachkraft durchführen. ● Schalten Sie bei Beschädigungen von spannungsführenden Bauteilen die Spannungsversorgung sofort ab und veranlassen Sie eine Reparatur.
Sicherheit ● Verwenden Sie keine unbekannten Chemikalien (keine Kennzeichnung vorhanden oder Kennzeichnung unkenntlich). ● Halten Sie das auf dem Etikett genannte Verwendungsdatum (Mindesthaltbarkeit) ein, um die Funktionalität der Anlage und Qualität des erzeugten Filtrats zu gewährleisten. ● Chemikalien könnten bei falscher Lagerung ihren Aggregatzustand ändern, auskristallisieren, ausgasen oder ihre Wirksamkeit verlieren.
Sicherheit 2.2.1 Signale und Warneinrichtungen Warnhinweise/Piktogramme Stromschlaggefahr (auf dem Schaltkasten angebracht) ► Vor Arbeiten an elektrischen Anlageteilen die Anlage von der Stromversorgung trennen. Die angebrachten Hinweise und Piktogramme müssen gut lesbar sein. Sie dürfen nicht entfernt, verschmutzt oder überlackiert werden. ►...
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Die Ultrafiltrationsanlage ultraliQ dient zur vollautomatischen Reduktion von Feststoffpartikeln, Trübstoffen und Mikroorganismen aus dem Rohwasser. Die Ultrafiltrationsanlage ist für den Einsatz bei Eigenwasserversorgungsanlagen geeignet. Wird die Ultrafiltrationsanlage ultraliQ zur Trinkwasserversorgung eingesetzt, sind die Vorgaben der DIN 2001-1, DIN 1988, sowie der DIN EN 1717 einzuhalten. 3.1.1 Einsatzgrenzen Parameter...
Produktbeschreibung Produktkomponenten Bezeichnung Funktion Kodierung Schaltkasten Steuerung GENO-matic 1UF1AE01 – Rahmengestell Aus eloxiertem Aluminium mit Stellfüßen Probenahmehahn Abflammbarer Probenahmehahn zur Entnahme von 1UF1AH53 Spülabwasser Wasserproben und zur Ausspülung von Konservierungsmittel Magnetventil Spülabwasser Automatikventil zur Ableitung des Spülabwassers 1UF1AV02 Absperrarmatur Spülabwasser Kolbenventil zum Abtrennen der Anlage vom 1UF1AH07 bauseitigen Leitungsnetz...
Produktbeschreibung Bezeichnung Funktion Kodierung Probenahmehahn Rohwasser Abflammbarer Probenahmehahn zur Entnahme von 1UF1AH51 Wasserproben Druckanzeige Rohwasser Manometer zur optischen Anzeige des anstehenden 1UF1ACP01 Rohwasserdrucks. Probenahmehahn Filtrat Abflammbarer Probenahmehahn zur Entnahme von 1UF1AH52 Wasserproben und zur Ausspülung von Konservierungsmittel Druckanzeige Filtrat Manometer zur optischen Anzeige des anstehenden 1UF1ACP02 Filtratdrucks Ultrafiltrationsmodul(e)
Produktbeschreibung 3.3.1 Mit Frontverkleidung (optional) Bezeichnung Bezeichnung Bedienfeld der Steuerung GENO-matic Haube unten Haube oben ● Bei der optionalen Frontverkleidung ist die Steuerung nach vorne versetzt. ● Die Frontverkleidung besteht aus 2 Hauben. Anlagenanschlüsse Bezeichnung Bezeichnung Zulauf Rohwasser Ablauf Spülabwasser Ablauf Filtrat Ablauf Entleerung 15 | 64...
Produktbeschreibung Funktionsbeschreibung Filtration (filtration) Rückspülen (backwash) Ausspülen (forward flush) Ultrafiltrationsmembran Ultrafiltrationsmembran Ultrafiltrationsmembran (schematisch) (schematisch) (schematisch) Rohwasserzulauf Rückspülen mit Filtrat Rohwasserzulauf Filtrat Spülabwasser zum Kanal Spülabwasser zum Kanal Prinzip der Partikelablagerung Prinzip der Partikelausspülung Prinzip der Partikelausspülung während der Filtration während eines backwash während eines forward flush Filtration Rohwasser wird in die Ultrafiltrationsanlage gefördert und durch die kapillarförmigen...
Seite 17
Produktbeschreibung ● Die in der Steuerung programmierten Zwangsspülungen verhindern eine Stagnation des Rohwassers im UF-Modul. Deckschichtbildung Während des Betriebs bildet sich durch die an der UF-Membran zurückgehaltenen Wasserinhaltsstoffe (Partikel, Trübstoffe, Mikroorganismen) eine Deckschicht. Die Deckschichtbildung (Fouling) wird in 3 Kategorien unterteilt: ●...
Produktbeschreibung Zubehör Sie können Ihr Produkt mit Zubehör nachrüsten. Der für Ihr Gebiet zuständige Außendienstmitarbeiter und die Grünbeck-Zentrale stehen Ihnen für nähere Informationen zur Verfügung. Bild Produkt Bestell-Nr. Membrandruckbehälter DD 33, G¾ 33 l 890 60 304 zur Vermeidung von Druckschlägen im Zulauf, wenn ein bauseitiger Druckwind-kessel als Filtratspeicher genutzt wird...
Produktbeschreibung Bild Produkt Bestell-Nr. Mobiles Reinigungssystem CIP:UF60 778 100 zur chemischen Reinigung von Ultrafiltrationsanlagen Optionale Zusatzausstattung Sie können Ihr Produkt mit optionaler Zusatzausstattung nachrüsten. Der für Ihr Gebiet zuständige Außendienstmitarbeiter und die Grünbeck-Zentrale stehen Ihnen für nähere Informationen zur Verfügung. Produkt Bestell-Nr.
Transport, Aufstellung und Lagerung Transport, Aufstellung und Lagerung Versand/Anlieferung/Verpackung Die Anlage ist werkseitig auf einer Palette fixiert und gegen Kippen gesichert. ► Be- und Entladen Sie die Anlage mit einem Gabelstapler oder Hubwagen mit passenden Palettengabeln. Beachten Sie den kopflastigen Schwerpunkt der Anlage.
Installation Installation Die Installation der Anlage ist ein wesentlicher Eingriff in die Wasserinstallation und darf nur von einer Fachkraft vorgenommen werden. Bauseitige Schnittstellen (inkl. Armaturen, Behälter) müssen in einwandfreiem Zustand sein (keine Verschmutzungen, kein Rost, kein Verdacht auf mikrobielle Kontamination) ►...
Installation Anforderungen an den Installationsort Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richtlinien und technische Daten sind zu beachten. ● Der Installationsort muss frostsicher sein und den Schutz des Systems vor Chemikalien, Farbstoffen, Lösungsmitteln und deren Dämpfen gewährleisten. ● Eine starke Wärmeeinstrahlung und direkte Sonneneinstrahlung sind zu vermeiden.
Installation Nach der Ultrafiltrationsanlage (filtratseitig) ● Membranausdehnungsgefäß oder Druckwasserbehälter ● Alternativ: Reinwasserbehälter mit Druckerhöhungsanlage zur Aufrechterhaltung der Wasserversorgung während des Spülvorgangs 5.1.3 Anforderungen an die Elektroinstallation ● Für den elektrischen Anschluss ist im Bereich von ca. 1,2 m eine Schuko- Steckdose erforderlich.
Installation Sanitärinstallation Hier wird repräsentativ für alle Anlagen-Ausführungen eine ultraliQ:SB ohne Zusatzausstattung beschrieben. Die Bilder sind nur beispielhafte Darstellungen. ► Führen Sie alle Arbeiten für alle Ausführungen sinngemäß gleich aus. Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum lokalen Transport (siehe Kapitel 4.2). 5.3.1 Vorbereitende Arbeiten 1.
Installation 5.3.2 Frontverkleidung demontieren (optional) Um vorbereitende Arbeiten (Installation, Bedienung, Inspektion und Wartung) an der Technik durchführen zu können, muss die optionale Frontverkleidung demontiert werden. Haube unten demontieren 1. Drücken Sie die Haube an den oberen Ecken gegen das Rahmengestell. »...
Installation 4. Stellen Sie die Haube sicher geschützt vor Umfallen ab. » Die Frontverkleidung ist demontiert. 5.3.3 Anlage anschließen 1. Schließen Sie die Absperrarmaturen für Rohwassereingang und Filtratausgang. 2. Verbinden Sie den Zulauf Rohwasser mit bauseitigem Rohwasseranschluss. Beachten Sie den zulässigen Betriebsdruck (siehe Technische Daten, Kapitel 12). 3.
Seite 27
Installation Die Anlage ist werkseitig anlagenintern elektrisch vorinstalliert und darf nicht verändert werden. ► Führen Sie eine Prüfung der Installation gemäß DIN EN 60204 am Aufstellungsort durch. Leitungsverbindungen innerhalb der Steuerung Signal Farbe Funktion Leitung Kommentar GN/YE Einspeisung 230V/50Hz Spannungsversorgung Absicherung max.
Installation 5.4.1 Potentialausgleich herstellen ► Stellen Sie einen Anschluss an den bauseitigen Potenzialausgleich folgendermaßen her: Der Schutzleiter muss einen Mindestquerschnitt 6 mm² Cu oder 10 mm² Al aufweisen. Bezeichnung Erdungspunkt am Alu-Rahmengestell Erdungsband Erdungspunkt für bauseitigen Potentialausgleich Beutel mit Anschlussmaterial (im Lieferumfang) 1.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Erst-Inbetriebnahme des Produkts darf nur vom Kundendienst durchgeführt werden. Konservierungsmittel ausspülen Anlagen, die werkseitig konserviert sind, werden gekennzeichnet. Die Membrane(n) ist (sind) mit einem Konservierungsmittel (Natriumdisulfit) für die Zeit der Lagerung und des Transports geschützt. Vorbedingung: Um das Konservierungsmittel auszuspülen, muss die Anlage rohwasserseitig angeschlossen sein und ein ausreichender Wasserdruck (max.
Seite 30
Inbetriebnahme Spülen Sie das Konservierungsmittel folgendermaßen aus: Vorbereitung Bezeichnung Funktion Kodierung Probenahmehahn Filtrat Hier: zur Ausspülung von Konservierungsmittel 1UF1AH52 Probenahmehahn Spülabwasser Hier: zur Ausspülung von Konservierungsmittel 1UF1AH53 Absperrarmatur Spülabwasser Kolbenventil zum Abtrennen der Anlage vom 1UF1AH07 bauseitigen Leitungsnetz Absperrarmatur Filtrat Kolbenventil zum Abtrennen der Anlage vom 1UF1AH06 bauseitigen Leitungsnetz...
Seite 31
Inbetriebnahme Ausspülen ► Prüfen bzw. stellen Sie in der Programmierebene (Code C 303) das Filtrationsintervall auf ≥ 30 Minuten (Werkseinstellung 30 min). 7. Spülen Sie für die Dauer von 10 Minuten (dies entspricht einem Forward Flush). » Das Konservierungsmittel wird über die Spülabwasserseite ausgespült. 8.
Inbetriebnahme 13. Öffnen Sie die Absperrarmaturen Spülabwasser und Filtrat. 14. Setzen Sie das Filtrationsintervall auf Werkseinstellungen (Code C 303) zurück. » Die Membranen sind vom Konservierungsmittel ausgespült. 15. Schalten Sie die Anlage bei Bedarf mit der Taste (> 5 s drücken) aus. Anlage prüfen VORSICHT Rutschgefahr an Probenahmestellen...
Inbetriebnahme Einstellungen bei drucklosem Filtratbehälter Betrieb mit drucklosem Behälter Wird die ultraliQ mit nachgeschaltetem drucklosem Behälter betrieben, müssen Änderungen in der Steuerung vorgenommen werden. Die erforderlichen Änderungen sind in der Kundendienstanleitung (Kap. 2.1) beschrieben und dürfen nur von einer Fachkraft durchgeführt werden.
Inbetriebnahme Frontverkleidung montieren (optional) Nach durchgeführten Arbeiten muss die optionale Frontverkleidung montiert werden. Haube unten montieren 1. Führen Sie die untere Haube in die Aufhängung ein. 2. Drücken Sie die untere Haube an den oberen Ecken gegen das Rahmengestell. » Die Druckschnäpper rasten ein. Haube oben montieren 1.
Inbetriebnahme Produkt an Betreiber übergeben ► Erklären Sie dem Betreiber die Funktion der Anlage. ► Weisen Sie den Betreiber mit Hilfe der Anleitung ein und beantworten Sie seine Fragen. ► Weisen Sie den Betreiber auf notwendige Inspektionen und Wartungen hin. ►...
Betrieb Betrieb Im laufenden Betrieb sind im Normalfall keine Eingriffe durch den Betreiber/Bediener notwendig. Die Spülung der Anlage erfolgt automatisch zweimal pro Tag, unabhängig davon, ob die Anlage seit der letzten Spülung Filtrat produziert hat. Die Uhrzeiten sind frei einstellbar (siehe 7.4, Index 4/5) ►...
Betrieb 7.1.1 Bedienfeld Bezeichnung Bedeutung/Funktion Übersicht Anzeigeparameter Info-Ebene, Symbolik und Störungen Display-Anzeige siehe Kapitel 7.1.2 Kurzbeschreibung Tastenfunktionen Kurzbeschreibung Display-Anzeige • In der Grundanzeige: ∙ Anlage einschalten (> 5 s gedrückt halten) • In der Info-Ebene: ∙ Anzeigen der Parameter Bedientaste •...
Betrieb 7.1.2 Displaysymbole Bezeichnung Bedeutung/Funktion Betriebsanzeige ∙ Anlage ist eingeschaltet • In der Grundanzeige: ∙ Anlagenzustand ∙ Störungsmeldungen Ziffernanzeige • Anzeige in der Info-Ebene: ∙ Betriebsdaten ∙ Uhrzeit • Anzeige in der Programmier-Ebene: ∙ Parameter Funktion ist unterdrückt, keine Auswirkung Überdruckschalter Anzahl der angezeigten Wellen gibt Füllstand des Tanks an (3 = voll, …, 0 = leer)
Betrieb 7.1.3 Bedienkonzept/Menüstruktur Die Steuerung der Ultrafiltrationsanlage ultraliQ:SB besteht aus der folgenden Menüstruktur: ● Grundanzeige ● Info-Ebene ● Programmier-Ebene Grundanzeige ● Es wird der Betriebszustand der Anlage angezeigt. Info-Ebene ● Es werden verschiedene Betriebsdaten angezeigt. ► Lesen Sie die Betriebsdaten ab (siehe Kapitel 7.2). ●...
Betrieb Betriebsdaten ablesen ► Wechseln Sie zwischen den Parametern durch Antippen der Taste • Uhrzeit • Betriebsdauer • Durchfluss • Filtratmenge • Restdauer Service-Intervall ● Wenn für die Dauer von 3 Minuten keine Taste betätigt wird, erscheint automatisch wieder die Grundanzeige. Uhrzeit einstellen Anzeige Einheit...
Betrieb Programmablauf Der Programmablauf ist durch die Steuerung GENO-matic fest vorgegeben und wird werkseitig voreingestellt: Betriebsart Schritt Dauer Zeit Magnetventil Freigabe (Werksein Zulaufpumpe 1UF1AV01 1UF1AV01 1UF1AV01 stellung) Rohwasser Spülabwasser Filtrat Betrieb mit Filtration Min. Freigegeben nachgeschal (bauseitige tetem MAG / Abschaltung) DWB * Betrieb mit...
Betrieb Es muss bauseits dafür gesorgt werden, dass die Schaltspiele der Kreiselpumpe über ein MAG technisch richtig eingehalten werden können. Der Betrieb einer Kolbenpumpe mit nachgeschaltetem MAG hat ausschließlich über eine Druckschaltersteuerung zu erfolgen. Unterdrücken des Spülens bei Anlagen ohne Filtrattank: Bei UF-Anlagen die direkt in die Wasserversorgung eingebaut sind (z.B.
Seite 43
Betrieb 6. Speichern Sie den Wert mit 7. Durch gleichzeitiges Drücken schließen Sie die Einstellung, ohne zu speichern. 8. Wechseln Sie zur Grundanzeige zurück. a Drücken Sie gleichzeitig Einstellparameter Index Parameter/Einheit Bemerkung Einstellbereich 1 – 240 (030) Schritt 1Filtration Maximale Entnahmedauer bis zum Spülen (3) 15 –...
Instandhaltung Instandhaltung Die Instandhaltung beinhaltet die Reinigung, Inspektion und Wartung des Produkts. Die Inspektion und Wartung unterliegt den örtlichen und nationalen Anforderungen. Der Betreiber ist für die Einhaltung der vorgeschriebenen Instandhaltungsarbeiten verantwortlich. Durch den Abschluss eines Wartungsvertrags stellen Sie die termingerechte Abwicklung aller Wartungsarbeiten sicher.
Instandhaltung ► Benutzen Sie persönliche Schutzausrüstung. ► Reinigen Sie die Anlage nur von außen. ► Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel. ► Wischen Sie die Oberflächen mit einem feuchten Tuch ab. ► Trocknen Sie die Oberflächen mit einem Tuch ab. Intervalle Die folgende Intervall-Tabelle stellt die Mindest-Intervalle für die durchzuführenden Tätigkeiten dar.
Instandhaltung Falls Sie einen schnellen Anstieg des Transmembrandrucks (TMP) feststellen, ist dies ein Anzeichen dafür, dass die Membranen verblockt sind. ► Lassen Sie die Membranen durch den Kundendienst prüfen und ggf. auswechseln. Wartung Um langfristig eine einwandfreie Funktion des Produkts zu sichern, sind regelmäßige Arbeiten notwendig.
Instandhaltung 8.4.2 Membranausdehnungsgefäß prüfen ► Führen Sie die folgenden Tätigkeiten für jedes Membranausdehnungsgefäß einzeln durch. Bezeichnung Bezeichnung Absperrarmatur Rückspülung Absperrarmatur Entleerung Membranausdehnungsgefäß Gasfüllventil ► Prüfen Sie das Gefäß auf Beschädigung und Korrosion. 1. Klopfen Sie das Gefäß von allen Seiten ab. »...
Instandhaltung 8. Füllen Sie Stickstoff/Druckluft (Gasflasche, ölfreier Druckluftkompressor) mit einer Nachfülldose nach. Verwenden Sie zur Gasbefüllung Stickstoff – die Wasserseite muss drucklos sein. 9. Prüfen Sie den Einstelldruck des Gefäßes – korrigieren Sie den Vorspanndruck, falls erforderlich. Ersatzteile Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien erhalten Sie bei der für Ihr Gebiet zuständigen Vertretung.
Störung Störung Die Ultrafiltrationsanlagen ultraliQ:SB sind mit einem Fehlererkennungs- und Meldesystem ausgestattet. Wenn im Display eine Störmeldung erscheint, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie um die Störung zu quittieren. 2. Beobachten Sie das Display. 3. Erscheint die Störmeldung erneut, beheben Sie die Störung (siehe Kapitel 9.1). ►...
Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Die Außerbetriebnahme und Wiederinbetriebnahme erfordert Fachwissen. Diese Arbeiten dürfen nur vom Kundendienst durchgeführt werden. 10.1 Temporärer Stillstand Die Anlage ist mit einer programmierbaren Zwangsspülung ausgestattet. ● Ist ein längerer Stillstand (> 48 h) der Anlage geplant, so muss eine Außerbetriebnahme der Anlage durchgeführt werden.
Demontage und Entsorgung Demontage und Entsorgung 11.1 Demontage Die hier beschriebenen Tätigkeiten stellen einen Eingriff in Ihre Trinkwasserinstallation dar. ► Beauftragen Sie für diese Tätigkeiten ausschließlich Fachkräfte. 1. Spülen Sie die Anlage mit Rohwasser durch. 2. Trennen Sie die Anlage vom Stromnetz – Restspannung ableiten. 3.
Betriebshandbuch Betriebshandbuch ► Dokumentieren Sie die Erst-Inbetriebnahme und alle Wartungstätigkeiten. ► Kopieren Sie das Wartungsprotokoll. Ultrafiltrationsanlage ultraliQ:SB | Typ: ________________________ Serien-Nr./Projekt-Nr.: ______________________________ 13.1 Inbetriebnahmeprotokoll Kunde Name: Adresse: Installation/Zubehör Feinfilter (Fabrikat, Typ): Systemtrenner (Fabrikat, Typ): Kanalanschluss nach DIN EN 1717 nein Bodenablauf vorhanden nein Sicherheitseinrichtung (falls kein Bodenablauf vorhanden)
Seite 57
Betriebshandbuch Wartung Nr.: ____ ► Tragen Sie die Messwerte und Betriebsdaten ein. ► Bestätigen Sie die Prüfungen mit i.O. oder vermerken Sie eine durchgeführte Reparatur. Wartung durchgeführt UF-Element Nr. Wieder-Inbetriebnahme mit Spülung von UF-Element nein ohne Wechsel von UF-Element Datum: mit Wechsel von UF-Element Prüfungen i.O.
Seite 58
Betriebshandbuch Wartung Nr.: ____ ► Tragen Sie die Messwerte und Betriebsdaten ein. ► Bestätigen Sie die Prüfungen mit i.O. oder vermerken Sie eine durchgeführte Reparatur. Wartung durchgeführt UF-Element Nr. Wieder-Inbetriebnahme mit Spülung von UF-Element nein ohne Wechsel von UF-Element Datum: mit Wechsel von UF-Element Prüfungen i.O.
Seite 59
Betriebshandbuch Wartung Nr.: ____ ► Tragen Sie die Messwerte und Betriebsdaten ein. ► Bestätigen Sie die Prüfungen mit i.O. oder vermerken Sie eine durchgeführte Reparatur. Wartung durchgeführt UF-Element Nr. Wieder-Inbetriebnahme mit Spülung von UF-Element nein ohne Wechsel von UF-Element Datum: mit Wechsel von UF-Element Prüfungen i.O.
Seite 60
Betriebshandbuch Wartung Nr.: ____ ► Tragen Sie die Messwerte und Betriebsdaten ein. ► Bestätigen Sie die Prüfungen mit i.O. oder vermerken Sie eine durchgeführte Reparatur. Wartung durchgeführt UF-Element Nr. Wieder-Inbetriebnahme mit Spülung von UF-Element nein ohne Wechsel von UF-Element Datum: mit Wechsel von UF-Element Prüfungen i.O.
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Hiermit erklären wir, dass die nachstehend bezeichnete Anlage in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der zutreffenden EG/EU-Richtlinien entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Anlage verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Ultrafiltrationsanlage ultraliQ:SB Serien-Nr.: siehe Typenschild Die oben genannte Anlage erfüllt außerdem nachfolgende Richtlinien und Bestimmungen:...
Seite 64
Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef-Grünbeck-Straße 1 89420 Höchstädt a. d. Donau +49 9074 41-0 +49 9074 41-100 info@gruenbeck.de Mehr Infos unter www.gruenbeck.de www.gruenbeck.de...