Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grunbeck Anleitungen
  4. Wasserfiltersysteme
  5. protectliQ:B
  6. Betriebsanleitung

Grunbeck protectliQ:B Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Wir verstehen Wasser.
Leckageschutz | protectliQ:B
Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Grunbeck protectliQ:B

Inhaltszusammenfassung für Grunbeck protectliQ:B

  • Seite 1 Wir verstehen Wasser. Leckageschutz | protectliQ:B Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Zentraler Kontakt Deutschland Vertrieb +49 9074 41-0 Service +49 9074 41-333 service@gruenbeck.de Erreichbarkeit Montag bis Donnerstag 7:00 - 18:00 Uhr Freitag 7:00 - 16:00 Uhr Technische Änderungen vorbehalten. © by Grünbeck AG Originalbetriebsanleitung Stand: November 2025 Bestell-Nr.: 100329780000_de_005...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verhalten im Notfall ....... 17 Energieversorgung ......56 Funkbetrieb ........58 Produktbeschreibung ....18 Verbindung zur Grünbeck-Cloud ... 59 LED-Statusanzeige am Bestimmungsgemäße protectliQ:B ........65 Verwendung ........18 LED-Statusanzeige am Produktregistrierung ...... 20 Wassersensor ........ 67 Zubehör ......... 20 Betriebsarten ......... 69 Produktkomponenten .....
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Störmeldungen ....... 86 11.1 Personenbezogene Daten löschen........... 90 11.2 Demontage ........90 Außerbetriebnahme ...... 89 11.3 Entsorgung........95 10.1 Temporärer Stillstand ..... 89 10.2 Wiederinbetriebnahme ....89 Demontage und Entsorgung ..90 4 | 100...

  • Seite 5: Einführung

    Einführung Einführung Diese Anleitung richtet sich an Betreiber, Bediener und Fachkräfte und ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit dem Pro- dukt. Die Anleitung ist Bestandteil des Produkts. ● Lesen Sie diese Anleitung und die enthaltenen Anleitungen der Komponenten aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Produkt betreiben.

  • Seite 6: Gültigkeit Der Anleitung

    Einführung 1.1 Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung ist für folgende Produkte gültig: ● Leckageschutz protectliQ:B (Bestell-Nr. 126000010000) ● Homematic IP Wassersensor für protectliQ:B ● Kommunikationsbundle für protectliQ:B (Bestell-Nr. 126000030000) 1.2 Mitgeltende Unterlagen Im Sinne der Nachhaltigkeit stellen wir Ihnen das Produktdaten- blatt, Checklisten und diese Anleitung auf unserer Homepage zum Download bereit.

  • Seite 7: Produktidentifizierung

    Einführung 1.3 Produktidentifizierung Anhand der Produktbezeichnung und der Bestell-Nr. können Sie Ihr Produkt identifizieren. 1.3.1 Leckageschutz protectliQ:B Die Aufkleber für Seriennummer und SGTIN finden Sie im Deckel. Das Typenschild finden Sie auf dem Gehäuse. Bezeichnung Bezeichnung Produktbezeichnung Elektrische Leistungsaufnahme Data-Matrix-Code Schutzklasse Bestell-Nr.
  • Seite 8 Einführung 1.3.2 Homematic IP Wassersensor HmIP-SWD-2 Das Typenschild und Aufkleber SGTIN finden Sie am Gehäuse des Wassersensors. Bezeichnung Bezeichnung Produktbezeichnung Schutzart Entsorgungshinweis Funkmodul CE-Kennzeichnung Typ Batterien SGTIN-Nummer Hersteller 8 | 100...

  • Seite 9: Verwendete Symbole

    Einführung 1.4 Verwendete Symbole Symbol Bedeutung Gefahr und Risiko wichtige Information oder Voraussetzung nützliche Information oder Tipp schriftliche Dokumentation erforderlich Verweis auf weiterführende Dokumente Arbeiten, die nur von Fachkräften durchgeführt werden dürfen Arbeiten, die nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden dürfen Arbeiten, die nur vom Kundendienst durchgeführt werden dürfen 9 | 100...

  • Seite 10: Darstellung Von Warnhinweisen

    Einführung 1.5 Darstellung von Warnhinweisen Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Si- cherheit beachten müssen. Die Hinweise sind mit einem Warnzei- chen gekennzeichnet und folgendermaßen aufgebaut: 1.1.1.2 SIGNALWORT 1.1.1.3 Art und Quelle der Gefährdung ● Mögliche Folgen ►...

  • Seite 11: Anforderungen An Personal

    Einführung 1.6 Anforderungen an Personal Während der einzelnen Lebensphasen des Produkts führen unter- schiedliche Personen Arbeiten am Produkt aus. Die Arbeiten erfor- dern unterschiedliche Qualifikationen. 1.6.1 Qualifikation des Personals Personal Voraussetzungen • Keine besonderen Fachkenntnisse Bediener • Kenntnisse über die übertragenen Aufgaben •...

  • Seite 12: Persönliche Schutzausrüstung

    Einführung 1.6.2 Berechtigungen des Personals Die folgende Tabelle beschreibt, welche Tätigkeiten von wem durch- geführt werden dürfen. Bediener Betreiber Fachkraft Kunden- dienst Transport und Lagerung Installation und Montage Inbetriebnahme Betrieb und Bedienung Reinigung Inspektion Wartung jährlich Störungsbeseitigung Instandsetzung Außer- und Wiederinbetrieb- nahme Demontage und Entsorgung 1.6.3 Persönliche Schutzausrüstung...

  • Seite 13: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit 2.1 Konformitätsbestätigung Mit der CE-Kennzeichnung bestätigen wir, dass das Produkt den in den EU-Richtlinien und EU-Verordnungen festgelegten Anforde- rungen entspricht. Die Konformitätserklärung zu Ihrem Produkt finden Sie unter www.gruenbeck.de/service/dokumente-und-downloads 2.2 Sicherheitsmaßnahmen ● Betreiben Sie Ihr Produkt nur, wenn alle Komponenten ord- nungsgemäß...

  • Seite 14: Mechanische Gefahren

    Sicherheit 2.2.1 Mechanische Gefahren ● Keinesfalls dürfen Sie Sicherheitseinrichtungen entfernen, überbrücken oder anderweitig unwirksam machen. ● Benutzen Sie bei sämtlichen Arbeiten am Produkt, die nicht vom Boden aus durchgeführt werden können, standfeste, si- chere, selbstständig stehende Aufstiegshilfen. ● Stellen Sie sicher, dass das Produkt kipp- und sturzsicher aufgestellt oder befestigt wird und die Standfestigkeit des Pro- dukts jederzeit gewährleistet ist.

  • Seite 15: Schutzbedürftige Personengruppe

    Sicherheit ● Lassen Sie elektrische Arbeiten am Produkt nur von einer Elektrofachkraft durchführen. ● Schalten Sie die Spannungsversorgung vor Arbeiten an elektrischen Bauteilen ab. Leiten Sie die Restspannung ab. ● Halten Sie Feuchtigkeit von spannungsführenden Teilen fern. Feuchtigkeit kann zum Kurzschluss führen. 2.2.4 Schutzbedürftige Personengruppe ●...

  • Seite 16: Produktspezifische Sicherheitshinweise

    Sicherheit 2.3 Produktspezifische Sicherheitshinweise Der Leckageschutz protectliQ:B darf nicht in eine Wasserleitung in- stalliert werden, wo nachgeschalteten Anlagen mit Anforderung an dauerhafte Wasserversorgung (Sprinkleranlagen, thermische Ab- laufsicherung) angeschlossen sind. Für Anlagen mit dauerhafter Wasserversorgung muss eine Abzwei- gung der Wasserleitung vor dem Leckageschutz installiert werden.

  • Seite 17: Verhalten Im Notfall

    ► Entsorgen Sie die Akkus bei der örtlichen Batteriesammel- stelle. 2.4 Verhalten im Notfall 2.4.1 Bei Wasseraustritt oder Fehlfunktion 1. Prüfen Sie, ob der protectliQ:B die Wasserzufuhr abgesperrt hat. a Falls nicht, schließen Sie das Kugelventil manuell (siehe Kapitel 7.6.2).

  • Seite 18: Produktbeschreibung

    ● Der Wassersensor überwacht permanent kritische Stellen in Nassräumen, z. B. Küche, Sanitärräume, Waschräume etc. 3.1.1 Verwendungszweck Der Einsatz des protectliQ:B ist bei Installationen in Räumlichkeiten mit hohem Gefahrenpotential wie z. B. durch Wasserschäden oder Stromschlag sowie hohen Sachschäden an Einrichtungen zu emp- fehlen.

  • Seite 19: Vorhersehbare Fehlanwendung

    Produktbeschreibung Einsatz des Access-Points und der iQ-Comfort-Verbindung Der Access-Point wird für die Verbindung des protectliQ:B zur Grün- beck-Cloud und myProduct-App benötigt. ● Über die myProduct-App kann der Leckageschutz pro- tectliQ:B mobil gesteuert und überwacht werden. ● Mittels Verbindungskabel iQ-Comfort kann der protectliQ:B mit Enthärtungsanlagen softliQ:SE21/SE24 und soft-...

  • Seite 20: Produktregistrierung

    Produktbeschreibung 3.2 Produktregistrierung Für die Produktregistrierung stehen Ihnen folgende Wege zur Verfü- gung: • Registrierung über die Grünbeck-Homepage: www.gruenbeck.de/service/gruenbeck-services/produktre- gistrierung • Registrierung über die Grünbeck myProduct-App: qr.gruenbeck.de/myproduct • Registrierung über das Scannen des QR-Codes ► Rufen Sie in der Grünbeck myProduct-App in der Geräte- übersicht Registrierung und Produktregistrierung auf.

  • Seite 21: Produktkomponenten

    Produktbeschreibung 3.4 Produktkomponenten Das Produkt Leckageschutz protectliQ:B besteht aus folgenden Komponenten: Bezeichnung Bezeichnung Leckageschutz-Antrieb cliQlock-Anschlussmodul für protectliQ:B Netzteil mit Anschlusskabel Wassersensor 1,5 m lang 21 | 100...
  • Seite 22 Produktbeschreibung 3.4.1 Leckageschutz-Antrieb Bezeichnung Bezeichnung Taste mit LED Ventiladapter Deckel (abnehmbar) Antriebswelle Entriegelungsknopf für Antriebsgehäuse Handbedienung Anschlussbuchse für Netzteil, Aufnahme Steckschlüssel für DC-Stecker (5,5x2,5) Handbedienung Anschlussbuchse für Steckschlüssel (Torx 40) Verbindungskabel iQ-Comfort (M5, 3-polig) 3x Akkus (HR03, AAA) Anschlussbuchse für Sensor (M5, 4-polig) 22 | 100...
  • Seite 23 Produktbeschreibung 3.4.2 cliQlock-Anschlussmodul des protectliQ:B 23 | 100...
  • Seite 24 Produktbeschreibung Bezeichnung Bezeichnung cliQlock-Anschlussmodul für Blindstopfen protectliQ:B Wandabstützung Verschluss mit Feststellmutter Steckkupplung cliQlock-Klammer Kugelventil Gehäuse des Anschlussmoduls Kugelschaltwelle Verschlusskappe für cliQlock 3.4.3 Wassersensor (Homematic IP HmIP-SWD-2) Bezeichnung Bezeichnung Taste mit LED Gehäuse mit Elektronikeinheit Sirene 2x Batterien (LR03, AAA) Abdeckkappe Messsonden/Standfüße...

  • Seite 25: Funktionsbeschreibung

    Wasser auf dem Boden, spricht der Wassersensor über die Mess- sonden an. Der Wassersensor erzeugt ein akustisches Signal und gibt per Funk den Befehl an den protectliQ:B das Kugelventil zu schließen. Der Wasserdurchfluss wird unterbrochen und ein möglicher Wasser- schaden wird dadurch minimiert oder verhindert.
  • Seite 26 Produktbeschreibung Der protectliQ:B wird mittels aufladbaren Akkus betrieben. Zur voll- ständigen Funktion ist ein dauerhafter Anschluss an das Stromnetz erforderlich. Das Kugelventil kann manuell mittels Steckschlüssel geöffnet oder geschlossen werden. Eine Ventilfahrt kann über die App oder per Taster am Gerät ausge- löst werden.

  • Seite 27: Transport Und Lagerung

    Transport und Lagerung Transport und Lagerung 4.1 Versand/Anlieferung/Verpackung Das Produkt ist werkseitig in einer Originalverpackung gesichert. ► Prüfen Sie bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden. ► Gehen Sie bei erkennbarem Transportschaden wie folgt vor: • Nehmen Sie die Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen.

  • Seite 28: Installation

    Installation Installation Die Installation des Produkts ist ein wesentlicher Eingriff in die Trinkwasserinstallation und darf nur von einer Fachkraft vorgenom- men werden. Der Einbau des Produkts erfolgt gemäß DIN EN 806-2 und DIN EN 1717 in der Kaltwasserleitung nach dem Wasserzähler und vor Verteilungsleitungen und den zu schützenden Geräten.
  • Seite 29 Installation Solo (senkrechte Wasserleitung) Bezeichnung Bezeichnung Absperrventil Eingang Absperrventil Ausgang cliQlock-Basismodul Steckdose 29 | 100...
  • Seite 30 Installation Kombination mit pureliQ-X-Filter Bezeichnung Bezeichnung Enthärtungsanlage Absperrventil Eingang softliQ:SE/ME cliQlock-Basismodul Absperrventil Ausgang Steckdose Trinkwasserfilter pureliQ X- Baureihe 30 | 100...
  • Seite 31 Installation Verbindung mit Kommunikationsbundle für protectliQ:B Bezeichnung Bezeichnung Absperrventil Eingang Steckdose für Access-Point cliQlock-Basismodul Access-Point Steckdose für protectliQ:B Router/Provider pureliQ-X-Filter Absperrventil Ausgang Verbindungskabel iQ-Comfort Dosieranlage exaliQ-e cliQlock-Basismodul mit Enthärtungsanlage cliQlock-Anschlussmodul softliQ softliQ:SE/ME 31 | 100...

  • Seite 32: Einsatzort Des Wassersensors

    Installation 5.1.2 Einsatzort des Wassersensors Der Wassersensor kann am gewünschten Einsatzort in Funkreich- weite zum protectliQ:B platziert werden. Zur Überwachung weiterer Räume oder kritischer Stellen können offline bis zu 8 Wassersensoren eingebunden werden. 32 | 100...

  • Seite 33: Anforderungen An Den Installationsort

    Installation 5.2 Anforderungen an den Installationsort Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richtlinien und techni- sche Daten sind zu beachten. ● Schutz vor Frost, starker Wärmeeinwirkung und direkter Son- neneinstrahlung ● Schutz vor Chemikalien, Farbstoffen, Lösungsmitteln und de- ren Dämpfen ● Umgebungstemperatur und Abstrahlungstemperatur in unmit- telbarer Nähe ≤...
  • Seite 34 Installation Elektroinstallation ● Steckdose mit dauerhafter Stromzufuhr (max. 1,5 m vom pro- tectliQ:B) ● Die Steckdose darf nicht mit Lichtschaltern, Heizungsnot- schalter oder Ähnlichem gekoppelt sein. 34 | 100...

  • Seite 35: Lieferumfang Prüfen

    Installation 5.3 Lieferumfang prüfen 5.3.1 Standard Das cliQlock-Basismodul ist nicht im Lieferumfang enthalten. Bezeichnung Bezeichnung Wandabstützung Netzteil Leckageschutz protectliQ:B mit Wassersensor cliQlock-Anschlussmodul ► Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Beschä- digungen. 35 | 100...
  • Seite 36 Installation 5.3.2 Optional: Kommunikationsbundle für protectliQ:B Zusätzlich für App-Anbindung und iQ-Comfort-Verbindung zur Ent- härtungsanlage softliQ:SE/ME erforderlich. ● Kommunikationsbundle für protectliQ:B (# 126000030000) Bezeichnung Bezeichnung Access Point mit Netzteil und Wassersensor LAN-Kabel Verbindungskabel iQ-Comfort (3 m lang) ► Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Beschä- digungen.

  • Seite 37: Sanitärinstallation

    Installation 5.4 Sanitärinstallation Für die Installation benötigen Sie ein cliQlock-Basismodul. Der protectliQ:B kann in eine waagerechte oder senkrechte Rohr- leitung fließrichtungsunabhängig installiert werden. Installieren Sie das cliQlock-Basismodul und den protectliQ:B ge- mäß Montageanleitung des cliQlock-Modulsystems. Bei Demontage des cliQlock-Anschlussmoduls kann die Steck- kupplung im cliQlock-Basismodul stecken bleiben.

  • Seite 38: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Die Erstinbetriebnahme des Produkts darf nur von einer Fachkraft durchgeführt werden. 6.1 Akkus aktivieren Die Akkus sind werkseitig im protectliQ:B platziert und mit einem Polschutz gesichert. 1. Drehen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn, bis er ent- riegelt ist.
  • Seite 39 Inbetriebnahme 3. Ziehen Sie den Polschutz ab. Beim Wechsel dürfen nur zugelassene Akkus: HR03/AAA/1,2 V (Kapazität 1000 mAh) eingesetzt werden. ► Achten Sie auf die richtige Polung. 4. Setzen Sie den Deckel so auf, dass die Verriegelungsele- mente greifen. 5. Drehen Sie den Deckel im Uhrzeigersinn, bis er einrastet. 39 | 100...

  • Seite 40: Netzteil Anschließen

    B. die Wasserleitung nicht berührt. 1. Stecken Sie den DC-Stecker des Netzteils in die Anschluss- buchse für das Netzteil. 2. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. » Der protectliQ:B startet automatisch eine Referenzfahrt. 40 | 100...

  • Seite 41: Dichtheit Prüfen

    Inbetriebnahme 6.3 Dichtheit prüfen 1. Öffnen Sie die Absperrventile. 2. Öffnen Sie eine Wasserentnahmestelle nach dem Produkt maximal. » Das Produkt wird entlüftet. 3. Prüfen Sie das Produkt auf Dichtheit. 41 | 100...

  • Seite 42: Wassersensor Aktivieren

    Inbetriebnahme 6.4 Wassersensor aktivieren 6.4.1 Polschutz entfernen 1. Entriegeln und ziehen Sie die Abdeckkappe nach oben ab. 2. Ziehen Sie den Polschutz ab. 3. Setzen Sie die Abdeckkappe auf und verriegeln Sie diese, bis es einrastet. 42 | 100...

  • Seite 43: Wassersensor Mit Protectliq:b Koppeln

    Ein Wassersensor kann via push-to-pair Funktion mit dem pro- tectliQ:B gekoppelt werden. 6.4.2.1 Wassersensor analog koppeln 1. Drücken und halten Sie die Taste am protectliQ:B mind. 4 Se- kunden lang. 2. Prüfen Sie, ob die LED am protectliQ:B orange blinkt.

  • Seite 44: Wassersensor Mit Der Myproduct-App Anmelden

    ► Falls die LEDs rot leuchten, starten Sie das Koppeln erneut. 6.4.2.2 Wassersensor mit der myProduct-App anmelden Sobald der protectliQ:B in der myProduct-App angemeldet ist, kön- nen Sie jeden Wassersensor ausschließlich über die App hinzufü- gen und benennen.

  • Seite 45: Funktion Prüfen

    Inbetriebnahme 6.5 Funktion prüfen 6.5.1 Wassersensor platzieren VORSICHT Wassersensor in Verkehrswegen platzieren ● Stolpern, Stürzen ► Platzieren Sie den Wassersensor möglichst außerhalb der Verkehrswege. Platzieren Sie den Wassersensor nicht direkt auf oder in der Nähe von großen Metallgegenständen (Heizungen, alukaschierte Wände, etc.), da sich dadurch die Funkreichweite reduziert.
  • Seite 46 » Der Wassersensor gibt ein lautes akustisches Signal in In- tervallen ab. b Legen Sie den Wassersensor auf einen Wasserfilm mit mind. 1,5 mm Höhe. » Der Wassersensor piepst laut und gibt dem protectliQ:B per Funk den Befehl, das Kugelventil zu schließen. 46 | 100...
  • Seite 47 Inbetriebnahme 6.5.3 Leckageschutz prüfen 3. Prüfen Sie, ob der protectliQ:B das Kugelventil schließt. a Öffnen Sie eine Wasserentnahmestelle unmittelbar nach dem Produkt und prüfen Sie, ob der Wasser- durchfluss abnimmt und stoppt. » Der protectliQ:B ist dicht, wenn nach kurzem Druckabbau kein Wasser fließt.
  • Seite 48 Leckage erkennen. ► Beseitigen Sie mögliche Leckagen vor dem Freigeben. 5. Drücken Sie einmal auf die Taste. 6. Drücken Sie zweimal auf die Taste, falls einer der Was- sersensoren eine Leckage meldet. » Der protectliQ:B öffnet das Kugelventil. 48 | 100...
  • Seite 49 Inbetriebnahme » Die LED signalisiert durch Blinken den Arbeitsmodus Fahrt. 7. Stellen Sie sicher, dass die LED am protectliQ:B grün leuch- tet. 8. Stellen Sie sicher, dass die LED am Wassersensor nicht leuchtet. 9. Öffnen Sie eine Wasserentnahmestelle und prüfen Sie, ob der Wasserdurchfluss freigegeben ist.

  • Seite 50: Access-Point Installieren

    Inbetriebnahme 6.6 Access-Point installieren Dazu benötigen Sie folgendes Zubehör: ● Kommunikationsbundle für protectliQ:B (# 126000030000) Bezeichnung Bezeichnung LAN-Anschluss RJ12 zum Access-Point Router Netzteil 5 VDC LAN-Kabel DC-Buchse für Netzteil Installationsbeispiel Bezeichnung Bezeichnung Access-Point Router bauseits 50 | 100...

  • Seite 51: Funktionskontrolle Mit Der Myproduct-App

    Sie das Produkt an. 4. Melden Sie den Access-Point in der myProduct-App an. 6.6.1 Funktionskontrolle mit der myProduct-App Wenn der protectliQ:B in der myProduct-App angemeldet ist, kön- nen Sie eine Funktionskontrolle mit dem Icon durchführen. Der protectliQ:B führt in regelmäßigen Abständen (alle 2 Monate) selbstständig eine Funktionskontrolle durch.

  • Seite 52: Iq-Comfort-Verbindung Herstellen

    Inbetriebnahme 6.7 iQ-Comfort-Verbindung herstellen Einsatz nur in Verbindung mit einer geeigneten Enthärtungsanlage softliQ mit Kommunikationsschnittstelle iQ-Comfort. Bezeichnung Bezeichnung protectliQ:B Verbindungskabel iQ-Comfort Access-Point Wassersensor 52 | 100...
  • Seite 53 Stellen Sie die Verbindung zur Grünbeck-Cloud her und installieren Sie die myProduct-App auf Ihrem mobilen Gerät (siehe Kapitel 7.3). Die iQ-Comfort-Schnittstelle zu der Enthärtungsanlage softliQ wird nach der Verbindung automatisch aktiviert. Der protectliQ:B und die softliQ können miteinander kommunizieren. Bezeichnung...

  • Seite 54: M5-Stecker An Protectliq:b Anschließen

    Inbetriebnahme 6.7.1 M5-Stecker an protectliQ:B anschließen 1. Stecken Sie den M5-Stecker in die mittlere Anschlussbuchse für Verbindungskabel iQ-Comfort. 2. Schrauben Sie den M5-Stecker fest. 6.7.2 RJ12-Stecker an softliQ anschließen Entnehmen Sie weitere Informationen der Betriebsanleitung der Enthärtungsanlage softliQ:SE oder softliQ:ME.

  • Seite 55: Produkt An Betreiber Übergeben

    3. Stecken Sie den RJ12-Stecker in einen der 2 Steckplätze ein. 4. Schalten Sie den DIP-Schalter auf „ON“ (linke Stellung). » Die iQ-Comfort Verbindung zwischen protectliQ:B und Enthär- tungsanlage softliQ ist hergestellt. 6.8 Produkt an Betreiber übergeben ► Erklären Sie dem Betreiber die Funktion des Produkts.

  • Seite 56: Betrieb/Bedienung

    Der protectliQ:B benötigt für eine korrekte Funktion einen dauerhaf- ten Anschluss an das Stromnetz. Sollte die Spannungsversorgung über das Stromnetz zeitweise aus- fallen, wird der protectliQ:B weiterhin über die Akkus mit Energie versorgt. Die Akkus werden nach erneuter Verbindung mit dem Stromnetz wieder vollständig geladen.

  • Seite 57: Akkubetrieb

    ● Durchflussüberwachung durch Enthärtungsanlage softliQ (Grenzwerteinstellung) Verhalten bei entladenen Akkus Falls der protectliQ:B länger als 1 Monat von der Stromversorgung getrennt ist und die Akkus dadurch entladen sind, wird das Kugel- ventil geschlossen. Durch die Wiederherstellung der Stromverbindung werden die Ak- kus durch die integrierte Ladeschaltung wieder aufgeladen.

  • Seite 58: Funkbetrieb

    Betrieb/Bedienung 7.2 Funkbetrieb Der Wassersensor als Funkgeber sendet an den protectliQ:B als Empfänger im 868 MHz Bereich. Zur Gewährleistung der Funktionsfähigkeit im Frequenzbereich 868 MHz beträgt die maximale Sendezeit "Duty Cycle" eines jeden Gerätes 1 % einer Stunde (36 Sekunden in einer Stunde). Eine Überschreitung des Duty Cycle Limits wird durch ein langes rotes...

  • Seite 59: Verbindung Zur Grünbeck-Cloud

    Nach Einrichtung der Netzwerkverbindung am Produkt kann die Cloudverbindung aktiviert werden und Ihr Produkt verbindet sich au- tomatisch mit der Grünbeck-Cloud. Für die Cloudverbindung benötigen Sie folgendes Zubehör: ● Kommunikationsbundle für protectliQ:B (# 126000030000) • Homematic IP Access-Point – Verbindung zur Cloud •...
  • Seite 60 Betrieb/Bedienung Verbindung nur mit Leckageschutz Bezeichnung Bezeichnung Access-Point Router/Provider protectliQ:B Grünbeck-Cloud Wassersensor Mobiles Endgerät Verbindung Leckageschutz mit Enthärtungsanlage Bezeichnung Bezeichnung Access-Point Grünbeck-Cloud protectliQ:B Mobiles Endgerät Enthärtungsanlage softliQ mit Wassersensor iQ-Comfort-Verbindung Router/Provider 60 | 100...

  • Seite 61: Grünbeck Myproduct-App Installieren

    Die Grünbeck myProduct-App ist die Schnittstelle zwi- schen Ihrem Grünbeck Produkt und Ihrem mobilen Endgerät. Der protectliQ:B kann über die myProduct-App gesteuert werden. Zur Steuerung über die myProduct-App müssen Sie das Produkt mit der Grünbeck-Cloud verbinden. ► Laden Sie die Grünbeck myProduct-App und installieren Sie diese auf Ihrem mobilen Endgerät.

  • Seite 62: Funktionen In Der Myproduct-App

    Betrieb/Bedienung 7.3.2 Funktionen in der myProduct-App ● Der protectliQ:B führt in regelmäßigen Abständen (alle 2 Mo- nate) selbstständig eine Funktionskontrolle durch. • Die erfolgreiche Funktionskontrolle wird Ihnen mittels einer Benachrichtigung bestätigt. • Im Fehlerfall erhalten Sie eine Benachrichtigung. ● Mit der App können Ventilfahrten jederzeit ausgelöst werden.

  • Seite 63: Kommunikation Über Iq-Comfort-Verbindung

    Urlaubsmodus • Smart protect: Urlaubsmodus wird automatisch nach 48 Stunden ohne Wasserentnahme aktiviert Der protectliQ:B befindet sich im Urlaubsmodus und die Wasserzu- fuhr ist abgesperrt. ● Bei anstehender Regeneration der Enthärtungsanlage wird das Kugelventil automatisch und ausschließlich über die Dauer der Regeneration geöffnet.
  • Seite 64 Betrieb/Bedienung Verbrauchsgrenzen anpassen Sollte ihr Leckageschutz protectliQ:B ohne tatsächlich auftretende Leckage im alltäglichen Betrieb aufgrund von Spitzendurchflüssen oder aufgrund der max. Durchflussdauer den Wasserdurchfluss ab- sperren, können Sie die Verbrauchsgrenzen anpassen. ● Durchflussdauer: Einstellbereich 1 min – 24 h ● Spitzendurchfluss: Einstellbereich 0 – 50 l/min Grenzwertüberwachung einstellen...

  • Seite 65: Led-Statusanzeige Am Protectliq:b

    Betrieb/Bedienung 7.4 LED-Statusanzeige am protectliQ:B Die LED-Statusanzeige des protectliQ:B unterscheidet folgende Versorgungsarten: • Stromversorgung über Netzteil • Energiesparmodus (bei Stromausfall) ► Abhilfe bei Störungen (siehe Kapitel 9.1.1). Erklärung  Batteriezustand OK/keine Leckage/Funktion i.O. • bei Netzversorgung: Leuchtet dauerhaft grün grün •...

  • Seite 66: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Betrieb/Bedienung 7.4.1 Werkseinstellungen wiederherstellen Bei Wiederherstellung der Werkseinstellungen des protectliQ:B ge- hen alle Einstellungen des protectliQ:B verloren. 1. Halten Sie die Taste für 4 Sekunden gedrückt, bis die LED schnell orange zu blinken beginnt. 2. Lassen Sie die Taste los.

  • Seite 67: Led-Statusanzeige Am Wassersensor

    Betrieb/Bedienung 7.5 LED-Statusanzeige am Wassersensor ► Abhilfe bei Störungen (siehe Kapitel 9.1.2). Erklärung  1x langes grünes Leuchten • Vorgang bestätigt grün  Kurzes oranges Blinken • Funkübertragung/Sendeversuch/Datenübertragung orange Kurzes oranges Blinken (alle 10 s) • Anlernmodus aktiv Kurzes oranges Leuchten (nach grüner oder roter Empfangsmeldung) •...
  • Seite 68 Betrieb/Bedienung 7.5.1 Werkseinstellungen wiederherstellen Bei Wiederherstellung der Werkseinstellungen gehen alle Einstel- lungen des Wassersensors verloren. 1. Halten Sie die Taste für 4 Sekunden gedrückt, bis die LED schnell orange zu blinken beginnt. 2. Lassen Sie die Taste los. 3. Drücken Sie die Taste erneut für 4 Sekunden, bis die LED grün aufleuchtet.

  • Seite 69: Betriebsarten

    Temperaturanstieg zu Verbrühung kommen. ► Stellen Sie während der Heißwasserentnahme und plötzli- chem Temperaturanstieg die Mischbatterie ab. 7.6.1 Automatikbetrieb Nach Erkennung einer Leckage durch den Wassersensor wird das Kugelventil des protectliQ:B automatisch geschlossen. 1. Beseitigen Sie die Leckage. 69 | 100...

  • Seite 70: Handbetrieb Für Notbetätigung

    Betrieb/Bedienung 2. Drücken Sie die Taste am protectliQ:B, um das Kugelventil wieder zu öffnen. Alternativ kann das Kugelventil des protectliQ:B per App ge- öffnet werden. 3. Prüfen Sie, ob der Wasserdurchfluss wieder freigegeben ist. 7.6.2 Handbetrieb für Notbetätigung Wenn die Akkus des protectliQ:B entladen sind, schließt das Ku- gelventil automatisch.
  • Seite 71 Betrieb/Bedienung 2. Entnehmen Sie den Steckschlüssel (Torx 40) aus dem Fach. 7.6.2.2 Kugelventil manuell öffnen 3. Stecken Sie den Steckschlüssel in die rote Aufnahme des Ventiladapters in Position ZU. 4. Drücken und halten Sie den roten Entriegelungsknopf. 5. Drehen Sie den Steckschlüssel um 90° in Position AUF – der Entriegelungsknopf muss dabei gedrückt sein.

  • Seite 72: Deckel Des Leckageschutzes Verschließen

    Betrieb/Bedienung 7.6.2.3 Deckel des Leckageschutzes verschließen 1. Ziehen Sie den Steckschlüssel aus der roten Aufnahme des Ventiladapters heraus. 2. Stecken Sie den Steckschlüssel in das Fach. a Achten Sie darauf, den Steckschlüssel nicht zu verlie- ren. 3. Schließen und verriegeln Sie den Deckel. 72 | 100...

  • Seite 73: Instandhaltung

    Instandhaltung Instandhaltung Die Instandhaltung beinhaltet die Reinigung, Inspektion und War- tung des Produkts. Die Verantwortung für Inspektion und Wartung unterliegt den örtli- chen und nationalen Anforderungen. Der Betreiber ist für die Ein- haltung der vorgeschriebenen Instandhaltungsarbeiten verantwort- lich. Durch den Abschluss eines Wartungsvertrags stellen Sie die ter- mingerechte Abwicklung aller Wartungsarbeiten sicher.
  • Seite 74 Instandhaltung 8.1.1 Leckageschutz reinigen Beim Reinigen drauf achten, dass die Taste am protectliQ:B nicht aus Versehen betätigt wird und das Kugelventil dadurch geschlos- sen wird. 1. Reinigen Sie den Leckageschutz mit einem weichen, saube- ren, trockenen und fusselfreien Tuch. a Für die Entfernung von stärkeren Verschmutzungen...
  • Seite 75 Beim Heben oder Neigen des Wassersensors wird ein lautes akus- tisches Signal (Piepton) abgegeben. Es handelt sich um eine reine akustische Meldung und hat auf den protectliQ:B keine Auswirkungen. Bei App Einbindung: ► Beachten Sie die Einstellung der Alarmierung bei Sabotage.

  • Seite 76: Intervalle

    • Dichtheit des cliQlock-Modulsystems prü- Wartung Jährlich nach Bedarf • Sichtprüfung auf Beschädigung • Akkus vom protectliQ:B prüfen • Batterien vom Wassersensor prüfen • Netzteil mit Netzkabel prüfen • iQ-Comfort-Verbindung (optional) prüfen • Access-Point prüfen • Wassersensor/en bei Bedarf auf Funktion prüfen...

  • Seite 77: Inspektion

    Bedarf zu prüfen. ► Führen Sie mindestens alle 2 Monate eine Inspektion durch. 1. Prüfen Sie das Produkt auf Dichtheit. Eine Funktionskontrolle wird automatisch durch den protectliQ:B alle 2 Monate durchgeführt. 2. Führen Sie bei Bedarf eine Funktionskontrolle direkt am Pro- dukt oder mit der myProduct-App durch.
  • Seite 78 Instandhaltung a Schließen Sie und öffnen Sie das Kugelventil des pro- tectliQ:B. b Beachten Sie den Status der LED am protectliQ:B. » Werden keine Fehlermeldungen angezeigt funktioniert das Produkt. » Die LED muss grün leuchten. Wassersensor auf Funktion prüfen 1. Prüfen Sie die Funktion des Wassersensors mit simulierter Leckagedetektion durch.

  • Seite 79: Wartung

    Führen Sie mindestens 1x jährlich eine Wartung durch. 1. Prüfen Sie das cliQlock-Modulsystem auf Dichtheit. 2. Prüfen Sie, ob die Akkus des protectliQ:B Leistung abgeben. a Prüfen Sie, ob vom System (App) nachlassende Akku- leistung gemeldet wird oder über die LED-Statusmel- dung angezeigt wird.

  • Seite 80: Zusätzliche Wartungsarbeiten Bei Undichtheit

    Instandhaltung 8.4.1 Zusätzliche Wartungsarbeiten bei Undichtheit Die folgenden Tätigkeiten dürfen nur von einer Fachkraft durchge- führt werden. Falls eine Undichtheit oder eine Fehlfunktion festgestellt wird, führen Sie zusätzlich eine Verschleißprüfung durch. 1. Prüfen Sie den Festsitz des cliQlock-Anschlussmoduls im cli- Qlock-Basismodul.
  • Seite 81 Instandhaltung ► Falls die Verbindungsstelle undicht ist, führen Sie folgende Arbeiten durch. Die Wasserleitung und das cliQlock-Anschlussmodul des pro- tectliQ:B müssen drucklos sein. ► Stellen Sie sicher, dass die Absperrventile vor und nach dem Produkt geschlossen sind. 1. Lösen Sie das cliQlock-Anschlussmodul vom cliQlock-Basis- modul.
  • Seite 82 Instandhaltung Bezeichnung Bezeichnung Flachdichtungen der Rückflussverhinderer Wasserzählerverschraubung Blindstopfen mit O-Ring für Dichtung des Dosierventil Rückflussverhinderers 4. Demontieren Sie bei Bedarf das cliQlock-Basismodul und prü- fen Sie die Dichtungen der Wasserzählerverschraubungen auf Verschleiß. 5. Prüfen Sie den Rückflussverhinderer auf Verschleiß. 6. Prüfen Sie den Blindstopfen mit O-Ring auf Verschleiß. 82 | 100...

  • Seite 83: Akkus Beim Protectliq:b Wechseln

    3. Setzen Sie die neuen Akkus HR03/AAA mit 1,2 V und 1000 mAh polrichtig ein. » Die LED leuchtet als Testanzeige 1x orange und 1x grün auf. » Der protectliQ:B führt eine Referenzfahrt durch. 4. Verschließen Sie den protectliQ:B mit dem Deckel. 83 | 100...

  • Seite 84: Batterien Beim Wassersensor Wechseln

    Instandhaltung 8.4.3 Batterien beim Wassersensor wechseln 1. Entriegeln und ziehen Sie die Abdeckkappe ab. 2. Entnehmen Sie die 2 Batterien. 3. Setzen Sie die neuen Batterien LR03/AAA mit 1,5 V polrichtig ein. 4. Verschließen Sie den Wassersensor mit der Abdeckkappe. 84 | 100...

  • Seite 85: Ersatzteile

    Instandhaltung 8.5 Ersatzteile Eine Übersicht der Ersatzteile finden Sie im Ersatzteilkatalog unter www.gruenbeck.de. Sie erhalten die Ersatzteile bei der für Ihr Ge- biet zuständigen Grünbeck-Vertretung. 8.6 Verschleißteile Der Wechsel der Verschleißteile darf nur von einer Fachkraft durchgeführt werden. Verschleißteile sind nachfolgend aufgeführt: ●...

  • Seite 86: Störung

    ► Beseitigen Sie umgehend die Störungen. ► Lassen Sie Defekte am Produkt durch Fachkräfte beseitigen. 9.1 Störmeldungen Der protectliQ:B und der Wassersensor geben Störungen durch LED-Statusmeldungen an (siehe Kapitel 9.1.1 und 9.1.2). 1. Beseitigen Sie die Störmeldung. 2. Prüfen Sie die Funktion des Produkts.

  • Seite 87: Led-Statusmeldung Am Protectliq:b

    Störung 9.1.1 LED-Statusmeldung am protectliQ:B Erklärung Abhilfe ► Leckage beseitigen leuchtet dauerhaft Leckage erkannt  ► Prüfen, ob in der App leuchtet dauerhaft Kugelventil geschlossen  • es liegt keine Leckage vor Urlaubmodus aktiviert orange ► Kugelventil bei Bedarf öffnen ►...

  • Seite 88: Led-Statusmeldung Am Wassersensor

    Störung 9.1.2 LED-Statusmeldung am Wassersensor Erklärung Abhilfe  ► Warten, bis die Übertragung Kurzes oranges Blinken beendet ist • Funkübertragung/Sendever- orange such/Datenübertragung ► Die letzten 4 Ziffern der Ge- Kurzes oranges Blinken (alle 10 s) räte-Seriennummer zur Be- • Anlernmodus aktiv stätigung in der App eingeben ►...

  • Seite 89: Außerbetriebnahme

    Das Produkt ist eine Sicherheitseinrichtung vor Wasserschäden und sollte nicht außer Betrieb genommen werden. 10.1 Temporärer Stillstand Sie haben die Möglichkeit den protectliQ:B bei Abwesenheit über die myProduct-App zu steuern. ► Stellen Sie in der App unter Einstellungen ► Urlaubsmodus die Funktion ein.

  • Seite 90: Demontage Und Entsorgung

    Demontage und Entsorgung 11 Demontage und Entsorgung 11.1 Personenbezogene Daten löschen Falls Sie Ihr Produkt online registriert und in der myProduct-App angemeldet haben, müssen Sie gemäß Datengrundschutzverord- nung Ihre personenbezogenen Daten vor der Entsorgung des Pro- dukts löschen. ► Löschen Sie personenbezogene Daten und deinstallieren Sie die myProduct-App.

  • Seite 91: Wassersensor Deaktivieren

    Demontage und Entsorgung 11.2.1 Wassersensor deaktivieren 1. Entriegeln und öffnen Sie die Abdeckung des Wassersensors. 2. Entnehmen Sie die Batterien. 3. Verschließen Sie den Wassersensor mit der Abdeckung. » Der Wassersensor ist deaktiviert. ► Entsorgen Sie die Batterien getrennt vom Wassersensor. 91 | 100...

  • Seite 92: Access-Point Demontieren

    Demontage und Entsorgung 11.2.2 Access-Point demontieren 1. Stecken Sie das Netzteil aus. 2. Lösen Sie die Anschlüsse vom Access-Point. a Ziehen Sie den DC-Stecker des Netzteils. b Lösen Sie den RJ45-Stecker der Netzwerkanbindung über LAN. 3. Demontieren Sie den Access-Point. ►...

  • Seite 93: Leckageschutz Protectliq:b Demontieren

    1. Stecken Sie das Netzteil aus. 2. Lösen Sie die Anschlüsse vom Netzkabel und vom Verbin- dungskabel iQ-Comfort. 3. Öffnen Sie den Deckel des protectliQ:B und entnehmen Sie die Akkus aus dem Batteriefach. ► Entsorgen Sie die Akkus getrennt vom protectliQ:B.
  • Seite 94 Demontage und Entsorgung cliQlock-Modulsystem demontieren Beachten Sie die Montageanleitung des cliQlock-Modulsystems. Bei Demontage des cliQlock-Anschlussmoduls kann die Steck- kupplung im cliQlock-Basismodul stecken bleiben. ► Benutzen Sie bei den Arbeiten Hygienehandschuhe. 1. Ziehen Sie die Steckkupplung aus dem cliQlock-Basismodul von Hand heraus – kein Werkzeug benutzen. 94 | 100...

  • Seite 95: Entsorgung

    Demontage und Entsorgung 2. Stecken Sie die Steckkupplung bis zum Anschlag in das cli- Qlock-Anschlussmodul. 11.3 Entsorgung ► Beachten Sie die geltenden nationalen Vorschriften. Verpackung ► Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. HINWEIS Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsorgung ● Verpackungsmaterialien sind wertvolle Rohstoffe und kön- nen in vielen Fällen wiederverwendet werden.
  • Seite 96 Demontage und Entsorgung Produkt Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne) auf dem Produkt, darf dieses Produkt bzw. die elektrischen und elekt- ronischen Komponenten nicht als Hausmüll entsorgt werden. ► Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Pro- dukte.
  • Seite 97 97 | 100...
  • Seite 99 Impressum Technische Dokumentation Bei Fragen und Anregungen zu dieser Betriebsanleitung wenden Sie sich bitte direkt an die Abteilung Technische Dokumentation bei Grünbeck email: dokumentation@gruenbeck.de...
  • Seite 100 Grünbeck AG Josef-Grünbeck-Straße 1 89420 Höchstädt a. d. Donau +49 9074 41-0 +49 9074 41-100 info@gruenbeck.de Mehr Infos unter www.gruenbeck.de www.gruenbeck.de...

Diese Anleitung auch für:

Protectliq b126000010000

Inhaltsverzeichnis