Seite 3
Installations-Kurzanleitung Quick Install Guide Guide d‘installation rapide Guía de instalación rápida Breve manuale di installazione Korte installatiehandleiding Skrócona instrukcja instalacji Instrução abreviada de instalação Краткая инструкция по установке Kısa kurulum talimatı 快速安装指南 クイックインストールガイド...
Deutsch - DE Deutsch - DE Bevor Sie beginnen Prüfen Sie die Systemvoraussetzungen! -> ReadMe-Datei . • Beachten Sie die Installationsanleitung (LIT 82.201.DE)! • Server und Client installieren Sie müssen als Windows-Administrator angemeldet sein. Server installieren 1. Schließen Sie das Installationsmedium am Server-PC an. 2.
Deutsch - DE Deutsch - DE Client installieren 1. Schließen Sie das Installationsmedium am Client-PC an. 2. Starten Sie die Datei ‚Install_omnitrend_center_client_xxxyyy.exe‘ im Ordner ‚Client‘. 3. Bestätigen Sie den Windows-Sicherheitshinweis mit ‚Ja‘. Der Ins- tallations-Assistent startet. 4. Klicken Sie auf <Next>, um das nächste Dialogfenster zu öffnen. 5.
Seite 28
Fluke Deutschland GmbH Freisinger Str. 34, 85737 Ismaning, Germany + 49 89 99616-0 www.pruftechnik.com...