Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitocharge VX3 Backup-Box 1PH TYP A
Seite 1
MANUAL Umschalteinrichtung für das Vitocharge-System von Viessmann Vitocharge VX3 Backup-Box 1PH TYP A (Deutschland/Österreich/Schweiz) engineering with innovations...
INHALTSVERZEICHNIS Hinweise zu dieser Anleitung .................... 4 Gültigkeitsbereich ....................... 4 Zielgruppe ........................... 5 Verwendete Symbole ......................5 Begriffe ..........................6 1.4.1 Inselnetzbildendes System ..................6 1.4.2 Inselnetzbetrieb ......................6 1.4.3 Ersatzstrom/Ersatzstrombetrieb ................6 Verwendung und Sicherheit ....................7 Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 7 2.1.1 Systemfreigaben ......................
Seite 3
Aktivierung der Schutzorgane ..................23 Test der Funktionalität ..................... 24 Überprüfung des Systems bei Netzausfall ................ 24 Inbetriebnahme abschließen .................... 24 Spannungsfreischaltung ....................25 Wartung und Reinigung ....................26 Fehlerbehebung......................27 10. Lagerung ........................27 11. Entsorgung ........................27 12. Technische Daten ......................28 13.
Hinweise zu dieser Anleitung Gültigkeitsbereich Diese Anleitung gilt für alle Umschalteinrichtungen mit allpoliger Trennung, gemäß der Typenbezeichnung: Viessmann „ Vitocharge VX3 Backup-Box 1PH TYP A” enwitec Artikelnummer 10014223 Viessmann Sachnummer VI7721417 Bitte beachten Sie unbedingt zu dieser Installationsanleitung die entsprechende System- Begleitdokumentation, wie •...
Zielgruppe Die in dieser Anleitung beschriebenen Tätigkeiten, wie Montage, Inbetriebnahme, Spannungsfreischaltung, Wartung und Reinigung dürfen nur von ausgebildeten Elektrofachkräften ausgeführt werden. Die Überprüfung der verbauten Fehlerstromschutzschalter kann durch den Anlagenbetreiber durchgeführt werden. Diese Tätigkeiten werden in dem Punkt „Wartung und Reinigung“ beschrieben.
Begriffe 1.4.1 Inselnetzbildendes System Energiespeichersystem mit den notwendigen Schalt-, Steuer und Messeinrichtungen, welches bei Netzausfall oder -abschaltung einen Inselbetrieb erzeugt (nach VDE-AR-E 2510-2-2015-09). Die in diesem Manual beschriebene Produktlösung ist nur für den temporären Inselnetzbetrieb vorgesehen! Eine Anwendung der Produktlösung für Off-Grid Applikationen ist ausgeschlossen! 1.4.2 Inselnetzbetrieb Die Umschalteinrichtung ist ein Teil des inselnetzbildenden Systems und für die Bereitstellung des Inselnetzes verantwortlich.
Verwendung und Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung 2.1.1 Systemfreigaben Die automatische Umschalteinrichtung „Vitocharge VX3 Backup-Box 1PH TYP A“ darf ausschließlich in der Konfiguration mit einem Viessmann Stromspeichersystem „ Vitocharge VX3, “ (nachfolgend als Stromspeichersystem bezeichnet) betrieben werden. Das automatische Typ 4.6A Umschaltsystem, die verwendeten Komponenten und die elektrische Verdrahtung sind vom Hersteller Viessmann getestet und approbiert.
Netzbetreiber: 4 Adrig (kein PE, nur N) Kundenanlage: 4 Adrig (nur N, PE hat keine Netzverbindung; PE nur örtlich) Die Umschalteinrichtung "Vitocharge VX3 Backup-Box 1PH Typ A" dient dazu, ausgewählte Verbraucher für den Ersatzstrombetrieb EINPHASIG zu betreiben. Die Neutralleiter dieser ausgewählten Verbraucher dürfen KEINE elektrische Verbindung zu den Neutralleitern der Verbraucher OHNE Ersatzstrom aufweisen.
2.1.4 Thermische Nennleistung thermische Durchgangsleistung (Nennleistung) maximal zulässige Umgebungstemperatur sind ausschlaggebend für die maximale Erwärmung der Bauteile innerhalb der Umschalteinrichtung. Um keine ungewollten Auslösungen von Leitungsschutzschaltern und Fehlerstromschutzschaltern zu verursachen, sollen diese beiden Parameter in den zulässigen Grenzen bleiben. Maximale Vorsicherung für die Netz-Zuleitung der Backup Box: gG/gL Sicherung 40A Maximal zulässige Umgebungstemperatur: 35°C...
2.1.5 Aufgaben der automatischen Umschalteinrichtung - Trennung der aktiven Leiter des Stromspeichersystems. - Bei Netzausfall: Herstellung eines Inselnetzbetriebes für die Verbraucherstromkreise, die am Anschluss X3 „Backup-Versorgung“ angeschlossen sind. • Kontaktierung des Wechselspannungsanschlusses des Stromspeichersystems mit dem Anschluss X2 - „Wechselrichter“ •...
2.1.6 Arbeitsweise der automatischen Umschalteinrichtung Die automatische Netzumschalteinrichtung kommuniziert hinsichtlich der Netzumschaltung mittels digitaler Ein- und Ausgänge mit dem Stromspeichersystem. Die allpolige Trennung des Versorgungsnetzes von den Ersatzstromverbrauchern und die gleichzeitige Umschaltung vom Netz- auf den Ersatzstrombetrieb erfolgt bei Netzausfall automatisch aufgrund des Wegfalls der Versorgungsspannung der Schützspule vom Netzschütz K1.
Das Stromspeichersystem Vitocharge VX3, Typ 4.6A basiert auf einem 1-phasigen Wechselrichter, welcher Ersatzstrom zur Verfügung stellen kann. Es können deshalb nur Verbraucher, welche auf der gleichen Netzphase betrieben werden wie das Stromspeichersystem (siehe Netzformen und Verbraucherverteilung!), während des Ersatzstrombetriebs versorgt werden! Sicherheitshinweise Lebensgefahr durch hohe Spannungen! Die Installation und Inbetriebnahme der automatischen Umschalteinrichtung darf nur durch ausgebildete Elektrofachkräfte erfolgen!
Erklärung der Symbole und Kennwerte des Typenschildes Symbol Bezeichnung/Bedeutung Umschalteinrichtung und dessen Bauteile nicht über den Hausmüll entsorgen! Nationale Vorgaben sind zu beachten! CE-Kennzeichnung Die Umschalteinrichtung entspricht den Anforderungen der zutreffenden EG-Richtlinien. Schutzklasse II Das Gehäuse der Umschalteinrichtung weist eine verstärkte Isolierung zu den inneren, spannungsführenden Teilen auf und ist somit gegen direktes und indirektes Berühren geschützt.
Montage Anforderungen an den Montageort Lebensgefahr durch Feuer und Explosion ● Umschalteinrichtung nicht auf brennbaren Untergrund montieren! ● Umschalteinrichtung nicht in Bereichen montieren, in denen sich leicht entflammbare Stoffe befinden! ● Umschalteinrichtung nicht in explosionsgefährdeten Bereichen montieren! Untergrund besteht aus festem Material ...
Abmessung und Befestigung Gehäuse-Öffnungen für Befestigung: Abschließend die Verschlusskappen aufdrücken! 4 x Langloch Ø 5.5 Wählen Sie je nach Untergrund eine passende Befestigungsart, z.B. mittels 4 x Spreizdübel S8 und 4 x Spanplatten/Holzschraube Ø5.5 Viessmann_Vitocharge VX3_10015272_Rev 1.0_DE Seite -19- von -32-...
Kabeleinführung und Kabel-/Leitungstypen Verwenden Sie die Vorprägungen auf der Unterseite empfohlener Klemmleiste Ziel Bemerkung Leitungstyp * min. Querschnitt zur Hausverteilung NYM-J 3x6mm max. Vorsicherung 40A NYM-J 3x10mm² Verlegeart 2 und 3 (in wärmegedämmten Wänden) zur Haupterdungsschiene 1x10mm (eindrähtig oder mehrdrähtig) Stromspeicher NYM-J 3x2,5mm NYM-J 3x4mm²...
Anschluss Kommunikation Für den Anschluss der Leitungen „Aktivierung Netztrennung“ (X4) und „Erkennung Netzausfall“ (X5) an die Schnittstellen „DIG OUT“ und „DIG IN“ des Stromspeichers Vitocharge VX3 verwenden Sie bitte die im Lieferumfang der Umschalteinrichtung befindlichen Buchsensteckklemmen (siehe Positionen P und Q im Kapitel 3 Lieferumfang). Test und Inbetriebnahme Allgemein Voraussetzungen...
Aktivierung der Schutzorgane Strom- Backup- Steuer- speicher Versorgung kreis Messen Sie am Anschluss X4 ob eine niederohmige Verbindung zwischen den Kontakten ● 1 und 2 vorliegt, um sicherzustellen, dass der NC-Kontakt des Digitalausgangs des Stromspeichersystems geschlossen ist ● Stellen Sie sicher, dass am Anschluss X1 Netzspannung anliegt ●...
Überprüfung des Systems bei Netzausfall Um das korrekte Verhalten des Gesamtsystems bei Netzausfall zu einem späteren Zeitpunkt zu überprüfen, muss die Netzspannung allpolig am Netzanschluss (vor dem Viessmann Energiezähler E3100CB) abgeschaltet werden. Das Stromspeichersystem sollte nach ca. 10 Sekunden das Ersatzstromnetz aufgebaut haben und die Ersatzstromverbraucher versorgen.
Spannungsfreischaltung Um die Umschalteinrichtung spannungsfrei zu schalten, gehen Sie bitte wie folgt vor: Klemmleiste X1 (Netzanschluss) spannungsfrei schalten In der Hauptverteilung Sicherungselemente (Leitungsschutzschalter, RCD) für die Leitung, die zum Anschluss X1 der Umschalteinrichtung geführt wird, aussichern, gegen Wiedereinschalten sichern und Spannungsfreiheit an der Klemmleiste X1 feststellen! Klemmleiste X2 (Stromspeichersystem) spannungsfrei schalten Das Stromspeichersystem gemäß...
Wartung und Reinigung Sie sollten die Umschalteinrichtung regelmäßig auf Funktion und Sicherheit überprüfen. Nach DGUV Vorschrift 3 §5 sind elektrische Anlagen und ortsfeste elektrische Betriebsmittel in "Betriebsstätten, Räumen und Anlagen besonderer Art" (DIN VDE 010-712 für PV-Anlagen) EINMAL im Jahr durch eine Elektrofachkraft zu überprüfen! Die verbauten Fehlerstromschutzschalter (RCCB) sind regelmäßig durch den Anlagenbetreiber auf ihre grundsätzliche Funktion (= "Test-Taste") zu überprüfen.
Fehlerbehebung Sollte das System eine Störung aufweisen, dann schlagen sie bitte in der Viessmann Herstellerdokumentation zum Stromspeichersystem Vitocharge VX3, Typ 4.6A nach. 10. Lagerung Anforderungen an den Lagerort: Ort ist trocken, max. rel. Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend): 5-90% Umgebungstemperatur liegt zwischen -25°C und +55°C Bei Lagerung bis maximal 24h darf die Umgebungstemperatur max.
Montageanleitung Vitocharge VX3, Typ 4.6A (Drucksachennr.: 5855485) Planungsanleitung Vitocharge VX3, Typ 4.6A (Drucksachennr.: 5855493) Bitte informieren Sie sich immer aktuell über die neuesten Ausgabestände, sowie über evtl. neue Dokumentationen, welche von Viessmann zum Thema zur Verfügung gestellt werden! 230/400 Nennspannung [VAC] Nennfrequenz [Hz] Zulässige Stromspeichersysteme...
Drehmomente: Bauteil Kennzeichnung Bemerkung Drehmoment [Nm] Schütz Hauptkontakte Hilfskontakte Sicherungsautomaten F1;F3 Fehlerstromschutzschalter F2 Buchsensteckklemmen DIG IN / DIG OUT 13. Haftungsausschluss Sämtliche Gewährleistungs- Haftungs- und Schadenersatzansprüche bei Schäden jeglicher Art sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: •...
GmbH & Co. KG Scherrwies 2 manufacturer 84329 Rogglfing Beschreibung Automatische Umschalteinrichtung für Viessmann Vitocharge System description Automatic Transfer Switch of the Viessmann Vitocharge System 1_3PH Viess BBDAP 9,2KW 1PH DACH Länderspezifische Version Versionsnummer 1-Phasiges Ersatzstromsystem Maximale thermische Durchgangsleistung [kW] Enwitec Produktkürzel...
Seite 31
auf welche sich diese Erklärung bezieht, stimmen mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein: to which this declaration relates is in conformity to the following standard(s) or normative document(s): Norm/Standard IEC/EN 61439-1 IEC/EN 61439-2 IEC/EN 61439-3 Nationale Normen und Anwendungsregeln/National Standard and application rule VDE-AR-E 2510-2 und entsprechen den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinien(n): and is in accordance with the provisions of the following EC-directive(s):...
Unsere Leistungen PV-Anschlusstechnik Generatoranschlusskästen, AC/DC Verteilungen, Schutzbeschal- tungen, Monitoring, NA-Schutz Energiespeicherlösungen Insel- und Notstromsysteme, Batterieabsicherung, Netzumschaltboxen Auftragsfertigung Elektrotechnische Baugruppen, Schaltschrankbau, Gehäusebearbeitung, Kabelkonfektion, Montage von komplexen Komponenten bei Stromspeicherlösungen enwitec electronic GmbH & Co.KG Der Text und die Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung, Änderungen sind vorbehalten.