Umschalteinrichtung für das vitocharge-system (32 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitogate 200
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitogate 200 Typ EIB Kommunikation von Heizungsanlagen über KNX-/EIB-Systeme Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOGATE 200 Bitte aufbewahren! 5604 351 7/2011...
■ die nationalen Installationsvorschrif- Achtung ten, Die Instandsetzung von Bautei- ■ die gesetzlichen Vorschriften zur len mit sicherheitstechnischer Unfallverhütung, Funktion gefährdet den sicheren ■ die gesetzlichen Vorschriften zum Betrieb der Anlage. Umweltschutz, Defekte Bauteile müssen durch Viessmann Originalteile ersetzt werden.
Seite 3
Anlage geprüft wur- den, können die Funktion beein- trächtigen. Der Einbau nicht zugelassener Komponenten sowie nicht genehmigte Ände- rungen und Umbauten können die Sicherheit beeinträchtigen und die Gewährleistung ein- schränken. Bei Austausch ausschließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatz- teile verwenden.
Vitotronic Regelung in LON einbinden..............12 Produktdatenbank....................13 Kommunikationsobjekte und Flags..............14 Parameter in ETS....................16 Störungsbehebung Busspannungs-/Netzspannungsausfall..............26 Verhalten nach Busspannungs-/Netzspannungswiederkehr....... 26 Verbindungsfehler vom Vitogate 200 zum EIB- oder LON-System...... 26 Schemen Anschluss-Schema....................27 Technische Daten....................28 Bescheinigungen Konformitätserklärung..................29 Stichwortverzeichnis..................30...
LON (Zubehör) auf gen. KNX-/EIB-Systeme. Verwendung Siehe Tabelle auf Seite 17. Funktionen Über Vitogate 200, Typ EIB kann der Anlagenbetreiber in Verbindung mit einem KNX-/EIB-System die folgenden Funktionen nutzen: ■ Übertragung der Betriebszustände der Heizungsanlage. ■ Parametrierung der Heizungsanlage.
Montageablauf Vitogate 200, Typ EIB montieren Das Vitogate 200, Typ EIB ist geeignet für die Montage auf Tragschienen (TS 35 nach EN 50 022 35 x 15 und 35 x 7,5) in Schaltschränken und handelsüblichen Elektroverteilungen. LON-Verbindung herstellen Das Viessmann LON-System ist für die Alle Viessmann-Geräte werden über...
Seite 7
LON-Verbindung herstellen (Fortsetzung) Anschluss mit LON-Verbindungsleitung Verlegeabstand ≤ 7 m A Vitotronic Regelung C Abschlusswiderstand B Vitogate 200, Typ EIB D LON-Verbindungsleitung, 7 m lang Anschluss mit LON-Verbindungsleitung und LON-Kupplung Verlegeabstand 7 bis 21 m A Vitotronic Regelung E LON-Kupplung...
Seite 8
Anschluss mit bauseitiger Leitung und LON-Stecker ≤ 900 m Verlegeabstand ≤ 900 m (mit LON-Stecker) A Vitotronic Regelung D LON-Stecker B Vitogate 200, Typ EIB E Bauseitige Leitung C Abschlusswiderstand F Bis 99 Teilnehmer Anschluss mit LON-Verbindungsleitung, bauseitiger Leitung und LON- Anschlussdose ≤...
örtlichen Energieversorgungsunter- Zusätzlich empfehlen wir die Installation nehmens und den VDE-Vorschriften einer allstromsensitiven Fehlerstrom- auszuführen! schutzeinrichtung (FI Klasse B Die Zuleitung zu Vitogate 200, Typ EIB für Gleich(fehler)ströme, die durch ener- muss vorschriftsmäßig abgesichert gieeffiziente Betriebsmittel entstehen sein. können.
Seite 10
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) L1 N GNYE A Vitogate 200, Typ EIB E Anschlusskasten (bauseits) B Netzanschluss 230 V/50Hz F Netzanschluss der Vitotronic Rege- C Sicherung (max. 16 A) lung (Stecker fÖ) D Hauptschalter, 2-polig, bauseits (falls vorhanden) 1. Prüfen, ob Zuleitung zur Vitotronic 3.
System übertragen. gate 200, Typ EIB in Betrieb, die Vitotronic Regelung wird ausgeschaltet. L1 N GNYE A Vitogate 200, Typ EIB E Hauptschalter, 2-polig, bauseits (falls vorhanden) B Netzanschluss 230 V/50Hz F Netzanschluss der Vitotronic Rege- C Sicherung (max. 16 A) lung (Stecker fÖ)
Hinweis hör) muss in der Vitotronic Regelung ein- Die Datenübertragung über LON kann gesteckt sein. einige Minuten dauern. Viessmann Anlagennummer und Teilnehmernummer LON-Anlagennummer, LON-Teilneh- Hinweis mernummer und weitere Funktionen Innerhalb des LON darf die gleiche Num- über Codierung 2 einstellen.
Flag „write“ für einen Datenpunkt heruntergeladen werden. gelöscht wird, kann dieser nicht mehr Mit Vitogate 200, Typ EIB können davon über das KNX-/EIB-System beschrieben max. 32 Datenpunkte sowie ein Fehlerbit werden, obwohl dies mit Vitogate 200, und ein Fehlerbyte im KNX-/EIB-System Typ EIB möglich wäre.
Seite 15
Inbetriebnahme Kommunikationsobjekte und Flags (Fortsetzung) Flags für nur lesbare Datenpunkte (Auslieferungszustand) Flags für nur beschreibbare Datenpunkte (Auslieferungszustand) Bedeutung der Flags Flag Bedeutung Kommunikation Berechtigung zur Kommunikation mit KNX-/EIB-System (Kommunikation ja/nein) Lesen Leseanforderung über KNX-/EIB-System, falls die Grup- penadresse in diesem Kommunikationsobjekt an erster Stelle steht.
Berechtigung zur Übertragung der Gruppenadresse über KNX-/EIB-System Aktualisieren Für automatische Aktualisierung nach Spannungsausfall Parameter in ETS Mit Vitogate 200, Typ EIB können bis zu Die Übertragung von Störungsmeldun- 32 Kommunikationsobjekte von den gen der Heizungsanlage erfolgt in Form über LON verbundenen Vitotronic Rege-...
Seite 17
Inbetriebnahme Parameter in ETS (Fortsetzung) Datenpunkte Beispiel mit ETS3 Für jedes Kommunikationsobjekt kön- 4. Dienst nen folgende Parameter eingestellt wer- 5. Gruppe den: 6. Datenpunkt 1. Regelung 7. Zykluszeit 2. Anlagennummer 8. Max. Abweichung gegenüber zuletzt 3. Teilnehmernummer gesendeten Wert Regelung Menü...
Seite 18
Inbetriebnahme Parameter in ETS (Fortsetzung) Auswahl im Menü Vitotronic Regelung V050HK1M Vitotronic 050, Typ HK1M Vitotronic 200-H, Typ HK1M V050HK1W Vitotronic 050, Typ HK1W, HK1S Vitotronic 200-H, Typ HK1W, HK1S VT200HK1/3B Vitotronic 200-H, Typ HK1B/HK3B V050HK3 Vitotronic 050, Typ HK3W, HK3S Vitotronic 200-H, Typ HK3W, HK3S V100GC1 Vitotronic 100, Typ GC1...
Seite 19
Wärmepumpen mit Wärmepumpenregelung WPR 300 VT200WO1AB Wärmepumpen mit Vitotronic 200, Typ WO1A/B VT200FO1 Vitoligno mit Vitotronic 200, Typ FO1 Anlagen Nummer Menü zur Auswahl der Viessmann Anla- Hinweis gennummer, die dem entsprechenden Die Viessmann Anlagennummer muss Kommunikationsobjekt zugeordnet auch in der jeweiligen Vitotronic Rege- wird.
Seite 20
Vitotronic Regelung codiert werden ■ Auswahl im Menü: 1 bis 97 (Codierung siehe Seite 13). Falls mehrere Vitotronic Regelungen im Vitogate 200, Typ EIB ist voreingestellt LON eingebunden sind, wird jeder auf die Teilnehmernummer „98“ (Auslie- Vitotronic Regelung eine Nummer zuge- ferungszustand).
Seite 21
System gelesen werden (read). Heizkreis A1/M1/HK1 Heizkreis M2/HK2 Heizkreis M3/HK3 Warmwasser Solar Die Liste der Datenpunkte kann unter www.viessmann.de/vitogate-200-eib heruntergeladen werden. Datenpunkt Menü zur Auswahl eines Datenpunkts, Die Liste der Datenpunkte kann unter der dem entsprechenden Kommunikati- www.viessmann.de/vitogate-200-eib onsobjekt zugeordnet wird.
Inbetriebnahme Parameter in ETS (Fortsetzung) Hinweis Beispiel: Je kleiner die Zykluszeit, desto höher die Zykluszeit: 5 s BUS-Last. Belegte Kommunikationsobjekte: 34 (32 Datenpunkte + Fehlerbit + Fehlerbyte) Telegramme pro min: (60 s : 5 s) x 34 = 408 Max Abweichung gegenüber zuletzt gesendeten Wert Menü...
Seite 23
Inbetriebnahme Parameter in ETS (Fortsetzung) Falls eine Störung an einer Komponente der Heizungsanlage auftritt, kann mit „Fehlerbit Sammelstörung“ eine ent- sprechende Sammelstörmeldung gesendet werden. Voraussetzung dafür ist, dass die Störungsmeldung auch von der Vitotronic Regelung erfasst wird. Das Sendeintervall kann eingestellt wer- den.
Seite 24
Heizungsanlage auftritt, kann mit den. „Fehlerbyte“ eine entsprechende Stö- Eine Liste der Störungscodes kann unter rungsmeldung gesendet werden. www.viessmann.de/vitogate-200-eib Voraussetzung dafür ist, dass die Stö- heruntergeladen werden. rungsmeldung auch von der Vitotronic Regelung erfasst wird. Der Störungscode kann über das KNX-/ EIB-System mit Klartext versehen und angezeigt werden.
Seite 25
Inbetriebnahme Parameter in ETS (Fortsetzung) Hinweis Je kleiner die Zykluszeit, desto höher die BUS-Last (Beispiel siehe Seite 22). Max Abweichung Menü zur Auswahl des Sendeintervalls in Abhängigkeit von der Einstellung der Zykluszeit. Auswahl im Menü Bedeutung nie senden Die Störungsmeldung wird nie auf den EIB gesendet. bei jeder Änderung sen- Die Störungsmeldung wird bei jeder Änderung auf den EIB gesendet.
Nach einem Ausfall der Busspannung/ Netzspannung bleiben die hinterlegten Datenpunkte erhalten. Verhalten nach Busspannungs-/Netzspannungswiederkehr Bei Busspannungswiederkehr/Netz- Das Vitogate 200, Typ EIB ist ca. 3 s spannungswiederkehr bzw. nach der Ini- nach Busspannungswiederkehr/Netz- tialisierung über das KNX-/EIB-System spannungswiederkehr kommunikations- werden die Kommunikationsobjekte bereit.
Technische Daten Technische Daten Netzspannung 230 V ~ 29 V – Busspannung Leistungsaufnahme Schutzklasse Schutzart IP 20 gemäß EN 60529, durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Wirkungsweise Typ 1 B gemäß EN 60730-1 Zul. Umgebungstemperatur ■ bei Betrieb 0 bis +70°C Verwendung in Wohn- und Heizungsräumen (normale Umgebungsbedingungen) −20 bis +85 °C ■...
Bescheinigungen Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Vitogate200, Typ EIB mit den folgenden Normen übereinstimmt: EN 50090-2-2 EN 60335-1 EN 55024 EN 61000-6-2 EN 55014-1 EN 61000-6-3 EN 55014-2 Dieses Produkt wird mit _ gekennzeichnet gemäß...