Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Doro 5860 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Doro Anleitungen
  4. Handys
  5. 5860
  6. Bedienungsanleitung

Doro 5860 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5860:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Doro 5860
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Doro 5860

Inhaltszusammenfassung für Doro 5860

  • Seite 1 Doro 5860 Deutsch...
  • Seite 2 Dies hängt ab von der Soft- ware und dem Zubehör, die in Ihrer Region erhältlich sind bzw. von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Sie können weiteres Zubehör von Ih- rem örtlichen Doro-Händler erhalten. Das mitgelieferte Zubehör bietet die beste Leistung für Ihr Telefon.
  • Seite 3 Lautsprecher 12. Telefonat beenden/Ein/Aus Vier-Wege-Navigationstasten 13. Taste OK Linke Auswahltaste 14. Eingabemodus/Stumm- Modus Anruftaste 15. Zweites Mikrofon Mailbox 16. Kameralinse Internationale Vorwahl/Sym- bole/Tastensperre 17. Blitzlicht und Taschenlampe Mikrofon 18. Notruftaste Ladegerätebuchse 19. Lautsprecher Kopfhörerausgang 20. Ladestation (optionales Zubehör) 10. Lautstärkeregelung 11.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Vielen Dank für Ihren Kauf................1 Erste Schritte ....................1 Entpacken Ihres neuen Telefons............1 SIM-Karte, Speicherkarte und Akku einlegen ........2 Laden des Mobiltelefons................ 4 Strom sparen..................5 Telefon ein- und ausschalten..............5 Wie ihr Telefon funktioniert ................5 Hilfsfunktionen..................
  • Seite 5 Deutsch Mitteilungseinstellungen..............21 Wetter ......................26 Kamera ......................27 Weckfunktion ....................28 Taschenlampe ....................29 Organisator ....................29 Kalender ....................29 Rechner ....................31 Dateiauswahlliste ................. 31 Medien ......................32 Galerie ....................32 Radio..................... 32 Audio-Rekorder ..................33 Einstellungen ....................34 Allgemein....................
  • Seite 6 Deutsch Malware und Viren ................58 Pflege und Wartung ..................58 Garantie......................60 Garantie für die Betriebssystem-Software des Geräts......60 Technische Daten ..................60 Urheberrecht und andere Informationen ........... 61 Kompatibilität mit Hörgeräten............. 62 Spezifische Absorptionsrate (SAR)............63 Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts ........63 Ordnungsgemäße Entsorgung der Akkus in diesem Produkt .....

  • Seite 7: Vielen Dank Für Ihren Kauf

    Audioqualität mit HD Voice, HAC (Hörgerätekompatibilität), eine einge- baute Taschenlampe und eine Notruftaste, mit der bis zu fünf Freunde oder Verwandte benachrichtigt werden können, wenn Hilfe benötigt wird. Für weitere Informationen zu Zubehör oder anderen Doro-Produkten besu- chen Sie bitte unsere Webseite auf www.doro.com oder kontaktieren Sie unsere Telefonauskunft.

  • Seite 8: Sim-Karte, Speicherkarte Und Akku Einlegen

    • Die Verfügbarkeit des Zubehörs kann sich abhängig von den Herstel- lerfirmen ändern. Weitere Informationen zu verfügbarem Zubehör er- halten Sie auf der Website von Doro. SIM-Karte, Speicherkarte und Akku einlegen Die SIM-Kartenhalterung und die Speicherkartenhalterung befinden sich im Akkufach.

  • Seite 9: Einlegen Von Sim- Und Speicherkarten

    Deutsch Einlegen von SIM- und Speicherkarten Legen Sie die micro-SIM (3FF)-Karte ein, indem Sie diese vorsichtig in den SIM- Kartensteckplatz schieben. Achten Sie darauf, dass die Kontakte der SIM-Karte nach innen zeigen und dass die abge- schrägte Kante so ausgerichtet ist, wie auf der Abbildung gezeigt.

  • Seite 10: Laden Des Mobiltelefons

    Deutsch Akku einlegen Legen Sie den Akku ein, indem Sie ihn in das Akkufach schieben. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an. Laden des Mobiltelefons Es ist zwar möglich, dass Ihr Telefon bereits mit ausreichend Strom versorgt wird, sodass es direkt nach dem Auspacken eingeschaltet werden kann. Wir empfehlen jedoch, das Gerät vor der Verwendung vollständig aufzuladen.

  • Seite 11: Strom Sparen

    Deutsch Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Strom sparen Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, trennen Sie das Ladegerät vom Telefon, und ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose. Um Energie zu sparen, schaltet sich das Display nach einiger Zeit ab. Um es wie- der zu aktivieren, drücken Sie eine beliebige Taste.

  • Seite 12: Einrichtungsassistent

    Deutsch Sichtbarkeit Handhabung Hören Sicherheit Einrichtungsassistent Wenn Sie das Gerät erstmalig in Betrieb nehmen, wird ein Einrichtungsassi- stent gestartet, mit dem einige Grundeinstellungen vorgenommen werden. Wählen Sie gewünschte Sprache aus und drücken Sie Sie erhalten dann eine Anleitung zur Bedienung Ihres Telefons. Drük- ken Sie Weiter, um die Anleitung schrittweise durchzugehen.
  • Seite 13 Deutsch • Anrufliste aufrufen. Telefonat beenden/Ein/Aus Telefonat beenden oder zum Startbildschirm zurückkehren. • Zum Ein- bzw. Ausschalten lang gedrückt halten. • Optionen Drücken Sie diese Taste, um weitere Optionen im ausgewählten Menü an- zuzeigen. In den verschiedenen Menüs und Funktionen zeigt sie die mögli- chen Optionen für die jeweilige Funktion an.

  • Seite 14: Tast.sperre

    Deutsch Bitte besuchen Sie auch Lautstärke , S.49 für weitere Informationen. Hinweis! Wenn Sie eine Hörhilfe tragen oder Hörprobleme beim Telefonieren in lauten Umgebungen haben, können Sie die Audioeinstellungen des Telefons anpassen, siehe Audioeinrichtung , S.48. Headset Ist ein Headset angeschlossen, wird das ins Telefon integrierte Mikrofon automatisch abgeschaltet.
  • Seite 15 Deutsch Sonderzeichen Mit * wird eine Liste von Sonderzeichen angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Zeichen mit den Vier-Wege-Navigations- tasten und drücken Sie , um es einzugeben. Den Cursor innerhalb des Textes verschieben Verwenden Sie die Vier-Wege-Navigationstasten, um den Cursor in- •...

  • Seite 16: Hörgerätekompatibilität

    Deutsch Eingabemodus Drücken Sie # , um den Eingabemodus zu ändern. • Texterkennung mit Großschreibung des er- En (oder der Sprachco- sten Buchstabens im Satz und den folgenden de für die ausgewählte Buchstaben im gleichen Wort in Sprache) Kleinbuchstaben Kleinschreibung mit Texterkennung en (oder der Sprachco- de für die ausgewählte Sprache)

  • Seite 17: Das Telefon An Einen Computer Anschließen

    Deutsch Ergebnis zu erhalten – zum Beispiel bewirkt eine Hörerposition leicht oberhalb des Ohres ggf. eine bessere Leistung bei Hörgeräten, deren Mikrofone sich hinter dem Ohr befinden. T: Um Ihr Hörgerät in diesem Modus zu verwenden, achten Sie darauf, • dass es auf „T-Modus“...

  • Seite 18: Anrufe

    Deutsch Hinweis! Die Computeranweisungen können sich je nach Betriebssystem unterscheiden. Siehe die Dokumentation des Betriebssystems Ihres Computers für weitere Informationen. Anrufe Einen Anruf tätigen Geben Sie die Telefonnummer mit der Vorwahlnummer ein. Zum Lö- schen wählen Sie Löschen. Drücken Sie , um einen Anruf zu tätigen.

  • Seite 19: Anrufoptionen

    Deutsch Anrufoptionen Stummschaltung Drücken Sie Ton aus, um das Mikrofon zu deaktivieren. Drücken Sie Stummschaltung aufheben, um das Mikrofon wieder zu aktivieren. Lautsprecher Drücken Sie während eines Anrufs den rechten Softkey Lautsprecher, um den Lautsprechermodus zu aktivieren. Sprechen Sie deutlich aus einer Ent- fernung von höchstens 1 m in das Mikrofon des Telefons.

  • Seite 20: Anrufliste

    Deutsch In einigen Netzen sind Notrufe auch ohne gültige SIM-Karte zulässig. Wei- tere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Anrufliste Angenommene Anrufe, vermisste und abgehende Anrufe werden in einer gemeinsamen Anrufliste gespeichert. Drücken Sie Drücken Sie alternativ Anrufliste. Anrufe werden je nach Anruftyp wie folgt angezeigt: Eingehender Anruf Ausgehender Anruf Anruf in Abwesenheit...

  • Seite 21: Tel-Buch

    Deutsch Tel-Buch Kontakt hinzufügen Drücken Sie , um Kontakt hinzufügen zu öffnen, Tel-Buch und wählen Sie den Speicherort aus. Wählen Sie Bild Wählen, und drücken Sie , um ein Bild zum Kontakt hinzuzufügen. Geben Sie Name, Handy-Nummer, Privatnummer, Geschäftlich ein, um einen besonderen Klingelton für Anrufe vom ausgewählten Kon- takt auszuwählen.

  • Seite 22: Ice (In Case Of Emergency, Dt. Im Notfall)

    Deutsch • Kurzwahlkontakte , um Direktwahlnummern für 2 bis 9 zu speichern. Wählen Sie die gewünschte Direktwahlnummer aus und fügen Sie Kontakte hinzu, bzw. ersetzen oder löschen Sie sie. Halten Sie die zugewiesene Direktwahltaste gedrückt. • Speicherstatus, um den Status des Telefonbuchspeichers anzuzeigen.

  • Seite 23: Notruftaste

    Deutsch • Geburtstag, um Ihr Geburtsdatum einzugeben. Sprache, um Ihre bevorzugte Sprache einzugeben. • Wenn Sie Meine Daten abgeschlossen haben, drücken Sie Sichern. Drücken Sie Meine Gesundheit Bearbeiten, um Informationen zum jeweiligen Eintrag hinzuzufügen oder zu bearbeiten. Krankheit, um alle vorhandenen Erkrankungen oder Medizinpro- •...

  • Seite 24: Einen Notruf Tätigen

    Deutsch Nummernliste Empfänger ein und bearbeiten Sie die Textnachricht. Siehe Notruf-Einstellungen, S.18. Einen Notruf tätigen VORSICHT Wenn ein Notruf getätigt wird, wird automatisch die Freisprechfunktion aktiviert. Halten Sie das Telefon nicht ans Ohr, wenn der Freisprechmodus aktiviert ist, da die Lautstärke sehr hoch sein kann. Wenn Sie Hilfe benötigen, halten Sie die Notruftaste für 3 Sekunden gedrückt oder drücken Sie sie zweimal innerhalb 1 Sekunde.
  • Seite 25 Deutsch WICHTIG Informieren Sie die Empfänger in der Nummernliste immer darüber, dass sie als Ihre Hilfskontakte (Notfallkontakte) aufgeführt sind. Drücken Sie Menü Einstellungen Notruf Helfer. Drücken Sie Hinzufügen Manuell, um Namen/Nummern manuell hinzuzufügen. Drücken Sie alternativ Kontakte, um einen Kontakt aus dem Telefon- buch hinzuzufügen.

  • Seite 26: Nachrichten

    Deutsch Nachrichten Erstellen und Senden von Textnachrichten (SMS)/ Bildnachrichten (MMS) Eine Textnachricht (SMS) ist eine kurze Textnachricht, die an andere Mobil- telefone gesendet werden kann. Eine Bildnachricht (MMS) kann Text und Medienobjekte wie Bilder, Tonaufnahmen oder Videos enthalten. Die Ein- stellungen für Nachrichten werden von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt und können Ihnen automatisch per Textnachricht zugesendet werden.

  • Seite 27: Lesen Und Behandeln Von Nachrichten

    Deutsch • Anhang löschen, um ein oder mehrere Elemente aus der Nach- richt zu entfernen. • Als Entwurf speichern, um die aktuelle Nachricht zu speichern, um sie zu einem späteren Zeitpunkt zu senden. Abschließend drücken Sie Senden, um die Nachricht zu senden. Lesen und Behandeln von Nachrichten Posteingang, Entwürfe, Gesendet und Ausgang Drücken Sie Menü...
  • Seite 28 Deutsch Hinweis! Die Nummer des Servicecenters ist normalerweise auf Ihrer SIM-Karte voreingestellt und kann möglicherweise nicht geändert werden. Drücken Sie zur Bestätigung SMS-Gültigkeitszeitraum Ist das empfangende Mobiltelefon offline, wird eine SMS im SMS-Center zwischengespeichert. Sie können den Zeitraum festlegen, nach dessen Ab- lauf die SMS aus dem SMS-Center gelöscht wird, damit die SMS nicht an das empfangende Mobiltelefon weitergeleitet wird, wenn es wieder online ist.
  • Seite 29 Deutsch Wählen Sie SMS-Erinnerung mit , um die Einstellung zu aktivieren. Eingabemethode Mit „Eingabemodus“ können Sie zwischen bestimmten sprachenspezifi- schen Sonderzeichen (Unicode) oder einfacheren Zeichen für die Eingabe von Textnachrichten wählen. Mit Automatisch werden Sonderzeichen er- möglicht. Sonderzeichen benötigen mehr Platz und die Größe jeder Nach- richt wird ggf.
  • Seite 30 Deutsch Netzanbieter bereitgestellt und können Ihnen automatisch zugesendet werden. • Neue Verbindung: Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, sollte Ihr Netzbetreiber nicht auf der Liste stehen: Fragen Sie Ih- ren Netzbetreiber nach den korrekten Einstellungen. Name, um einen Kontonamen hinzuzufügen. • Benutzername, um einen Benutzernamen hinzuzufügen.
  • Seite 31 Deutsch • Markieren Sie Lesebericht senden, um eine Benachrichtigung zu erhalten, sobald Ihre Multimedianachricht vom Empfänger gele- sen wurde. Wählen Sie Dateispeicherung, um Multimediadateien auf Tele- • fon oder Speicherkarte (falls installiert) zu speichern. • Speicherstatus, um den belegten Speicherplatz des ausgewähl- ten Speichers anzuzeigen.

  • Seite 32: Wetter

    Deutsch • Kanal löschen, um den ausgewählten Kanal zu löschen. Bestätigen Sie den Vorgang mit Ja. Hinweis! Nicht alle Betreiber bieten die Cell-Broadcast- Nachrichtenfunktion in ihrem Netzwerk an. Mailbox einrichten Wenn Sie von Ihrem Anbieter eine Mailbox (Anrufbeantworter im Hand- ynetz) eingestellt bekommen haben, können Anrufer eine Sprachmitteilung hinterlassen, wenn Sie einen Anruf nicht entgegennehmen können.

  • Seite 33: Kamera

    Deutsch drücken Sie , um die Suche zu starten. Wählen Sie die Stadt aus der Liste aus, und drücken Sie Drücken Sie für Optionen. Stadt: Drücken Sie und dann Bearbeiten, um die Stadt zu be- • arbeiten, oder drücken Sie Löschen, um die Stadt zu löschen. •...

  • Seite 34: Weckfunktion

    Deutsch Blitz Automatisch, um automatisch den Blitz/die Lampe je nach Um- • gebungslicht zu aktivieren. Aus, um den Blitz/die Lampe unabhängig vom Umgebungslicht • einzuschalten. • Einschalten, um den Blitz/die Lampe unabhängig vom Umge- bungslicht auszuschalten. Hinweis! Die Einstellung für den Blitz bleibt so lange unverändert, bis sie geändert wird.

  • Seite 35: Taschenlampe

    Deutsch • Stellen Sie den Wecker auf Ein oder Aus. Stellen Sie die Weckzeit ein. • Legen Sie die Optionen für Wiederholungsmodus fest, um zu be- • stimmen, ob die Weckzeit wiederholt werden soll. Einmal für ein einmaliges Wecken. • Täglich für die tägliche Wiederholung des Wecken.
  • Seite 36 Deutsch Kalendereintrag hinzufügen Drücken Sie Menü Organisator Kalender. Wählen Sie ein Datum aus und drücken Sie für die folgenden Optionen: Betreff, um ein Ereignis und weiteren Text einzugeben. • Geben Sie das Datum ein. • Geben Sie die Zeit ein. •...

  • Seite 37: Rechner

    Deutsch Rechner Rechner kann die Grundrechenarten ausführen. Drücken Sie Menü ganisator Rechner. Geben Sie die erste Zahl ein. Verwenden Sie * für Dezi- malzeichen und # , um zwi- schen positiven und negativen Zahlen zu wechseln. Verwenden Sie die Navigati- onstasten zur Auswahl einer Rechenart (+, -, x, ÷).

  • Seite 38: Medien

    Deutsch Wählen Sie einen Ordner aus, z. B. DCIM, und drücken Sie , um ihn zu öffnen. Wählen Sie eine Datei aus und drücken Sie , um sie zu öffnen. Drücken Sie , um die verfügbaren Optionen anzuzeigen. Medien Galerie Gespeicherte Bilder und Videos anzeigen und verwalten.

  • Seite 39: Audio-Rekorder

    Deutsch Optionen Drücken Sie Menü für folgende Medien Radio Optionen: Das Telefon sucht automatisch nach verfügbaren Radiosendern. Um den Sender zu wechseln, wählen Sie oder Drücken Sie für folgende Optionen: • Kanäle automatisch speichern, um nach verfügbaren Radiosen- dern zu suchen. Kanalliste, um Ihre gespeicherten Sender anzuzeigen.

  • Seite 40: Einstellungen

    Deutsch • Aufnahme, um die Liste der Aufnahmen aufzurufen, und , um die Aufnahmen abzuspielen. Drücken Sie für folgende Optionen: Ordner hinzufügen, um einen Ordner hinzuzufügen. • Als Klingelton einstellen, um die Aufnahme als Klingelton • für eingehende Anrufe oder als Weckton zu verwenden. Löschen, um die aktuelle Aufzeichnung zu löschen.
  • Seite 41 Deutsch Hinweis! Durch manuelles Einstellen der Uhrzeit wird die automatische Uhrzeit- und Datumsaktualisierung deaktiviert. Datum eingeben Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Zeit und Da- Datum eingeben. Geben Sie das Datum ein und drücken Sie . Hinweis! Durch manuelles Einstellen des Datums wird die automatische Uhrzeit- und Datumsaktualisierung deaktiviert.
  • Seite 42 Deutsch Schriftsprache Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Sprache Schriftsprache. Wählen Sie eine Sprache, und drücken Sie . Texterkennung Verwenden Sie die Texterkennung, um Wortvorschläge aus einem Wörter- buch zu erhalten. Drücken Sie die entsprechende Taste nur einmal, auch wenn das angezeigte Zeichen nicht das gewünschte ist. Auf der Grundlage der Tastenfolge, die gedrückt wurde, schlägt Ihnen das Wörterbuch Wörter vor.

  • Seite 43: Anzeige

    Deutsch Drücken Sie Ja bis Werkseinstellungen zurückgesetzt, um den Vor- gang zu bestätigen und mit dem Löschen Ihrer gesamten persönlichen Daten fortzufahren. Hinweis! Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden! Anzeige Hintergrund Drücken Sie Menü Einstellungen Anzeige Hintergrund. Wählen Sie ein Hintergrundbild von: Statisches Wallpaper für vordefinierte verfügbare •...

  • Seite 44: Sicherheit

    Deutsch Wählen Sie Normal oder Groß. Funktion sperren Wählen Sie eine App oder Funktion aus, die Sie für die Nutzung sperren möchten. Drücken Sie Menü Einstellungen Anzeige Funktion sperren. Entfernen Sie die Markierung für jede App/Funktion, die nicht ge- sperrt werden soll, und markieren Sie die Apps/Funktionen, die ge- sperrt werden sollen.
  • Seite 45 Deutsch Telefoncode Die Telefonsperre schützt Ihr Telefon vor unbeabsichtigtem Gebrauch. Ist es aktiviert, wird das Telefon nach dem Neustart gesperrt. Zum Entsperren muss der Telefoncode eingegeben werden. Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit. Markieren Sie Telefoncode, um die Telefonsperre zu aktivieren. Geben Sie den aktuellen Telefoncode ein, und drücken Sie .
  • Seite 46 Deutsch Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit Tastensperre Autom. Tastenfeldsperre. Wählen Sie die Zeitdauer aus, nachdem das Telefon automatisch ge- sperrt wird. Drücken Sie zur Bestätigung Freigabemodus Freigabemodus Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit Tastensperre Freigabemodus. Einzeltaste, um die Tastatur durch langes Drücken zu entsperren. •...
  • Seite 47 Deutsch Hinweis! Sie können einen Teil der Telefonnummern speichern. Wenn Sie beispielsweise 01234 speichern, können alle Nummern, die mit 01234 beginnen, angerufen werden. Es ist selbst bei aktivierter fester Nummernwahl möglich, einen Notruf zu tätigen, indem Sie die allgemeine Notrufnummer eingeben und dann drücken.

  • Seite 48: Anrufe

    Deutsch Weiße Liste Wählen, um nur eingehende Anrufe von Kontakten anzunehmen, die im Telefonbuch gespeichert sind. Hinweis! Wenn diese Option aktiviert ist und keine Nummern im Telefonbuch vorhanden sind, können keine Anrufe empfangen werden. Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit Weiße Liste. Drücken Sie Aktivierung, und aktivieren Sie die Einstellung mit Ein- schalten.
  • Seite 49 Deutsch Weitere Informationen zum Annehmen/Beenden von Anrufen finden Sie unter Anrufoptionen, S.13. Anklopfen aktivieren Drücken Sie Menü Einstellungen Anrufe Anklopfen: • Drücken Sie Aktiviert, um Anklopfen zu aktivieren. Drücken Sie Aufheben, um Anklopfen zu deaktivieren. • Drücken Sie Abfragestatus, um den Anklopf-Status zu überprüfen. •...

  • Seite 50: Verbindungen

    Deutsch Drücken Sie Menü Einstellungen Anrufe Anrufer-ID: ID nicht zeigen, um Ihre eigene Nummer nie anzuzeigen. • ID senden, um Ihre eigene Nummer immer anzuzeigen. • Durch Netz festgelegt, um die Netz-Standardeinstellung zu • verwenden. Verbindungen Flugmodus Im Flugmodus können Sie keine Anrufe tätigen oder empfangen oder son- stige Aktivitäten vornehmen, für die eine Netzwerkverbindung benötigt wird.
  • Seite 51 Deutsch Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindungen Netzwerkkonto: Wählen Sie Ihren Dienstanbieter aus, und drücken Sie , um dieses MMS-Konto zu aktivieren. Drücken Sie für die folgenden Optionen: Diese Einstellungen werden zur Verwendung der Bildnachricht-Funkti- on benötigt. Die Einstellungen für Bildnachrichten werden von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt und können Ihnen automatisch zugesendet werden.
  • Seite 52 Deutsch Mobile Daten Nutzen Sie den Datendienst, um auf mobile Datendienste zuzugreifen. WICHTIG Die Verwendung mobiler Datendienste kann teuer sein. Wir empfehlen, dass Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach den Datenübertragungsraten erkundigen. Aktivieren Sie den Datendienst für Dienste wie Softwareaktualisierungen. Deaktivieren Sie Datendienste, um Datengebühren zu vermeiden.
  • Seite 53 Deutsch WICHTIG Die Verwendung von Datendiensten im Rahmen des Roaming kann kostenintensiv sein. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um Roaming-Tarife zu erfahren, bevor Sie das Daten-Roaming nutzen. Netzwerkwahl Ihr Telefon wählt automatisch den Netzbetreiber aus, mit dem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben.

  • Seite 54: Töne

    Deutsch WICHTIG Wenn Sie Ihr Telefon so einstellen, dass Sie 3G/2G oder 2G verwenden, können Sie keine Anrufe tätigen – auch keine Notrufe – oder andere Funktionen nutzen, die eine Netzverbindung erfordern, wenn der gewählte Dienst nicht verfügbar ist. VoLTE Legen Sie fest, ob Sprachanrufe über LTE-Netzwerk (4G) aktiviert oder deaktiviert werden sollen.
  • Seite 55 Deutsch • Klingelton, um den Klingelton für eingehende Anrufe einzustellen. • Feste Klingeltöne, um aus vorinstallierten Klingeltönen zu wählen. Mehr Klingeltöne, um einen Klingelton aus Ihren Downloads • zu wählen. Nachrichtenton, um den Ton für neue Nachrichten einzustellen. • Feste Klingeltöne, um aus vorinstallierten Klingeltönen zu •...

  • Seite 56: Bluetooth

    Deutsch Klingenton-Typ Wählen Sie aus, ob eingehende Anrufe durch Klingelton und/oder Vibrati- on angezeigt werden sollen. Drücken Sie Menü Einstellungen Töne Klingenton-Typ. Wählen Sie die Art der Benachrichtigung aus, z. B. Anrufton, Mittei- lungsalarm und Klingelton-Einstellung, und passen Sie den Alarmtyp Klingelton nur für Klingelton.
  • Seite 57 Deutsch Gekoppelte Geräte Zum Anzeigen bereits gekoppelter Geräte und Koppeln neuer Geräte. Drücken Sie Menü Einstellungen Bluetooth Gekoppelte Geräte. Um nach verfügbaren Bluetooth-Geräten in Ihrer Nähe zu suchen und sie mit Ihrem Gerät zu koppeln, drücken Sie Neues Gerät hinzufügen Stellen Sie sicher, dass das Gerät, das gekoppelt werden soll, sich in- nerhalb der Reichweite befindet, für Ihr Gerät sichtbar ist und sich im Kopplungsmodus befindet.
  • Seite 58 Deutsch Neues Gerät hinzufügen Suchen Sie nach verfügbaren Bluetooth-Geräten in Ihrer Nähe und koppeln Sie sie mit Ihrem Gerät. Drücken Sie Menü Einstellungen Bluetooth Neues Gerät hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät, das gekoppelt werden soll, für Ihr Gerät sichtbar ist und sich im Kopplungsmodus befindet. Warten Sie, bis das gewünschte Gerät gefunden wurde, wählen Sie es aus und drücken Sie , um eine Verbindung herzustellen.

  • Seite 59: Einrichtungsassistent

    Deutsch Einrichtungsassistent Wenn Sie möchten, können Sie den Inbetriebnahme-Assistenten jederzeit ausführen. Drücken Sie Menü Einrichtungsassistent, und wäh- Einstellungen len Sie das Element aus, das Sie ändern möchten. SIM-Toolkit Ihr Netzbetreiber kann Ihnen verschiedene Zusatzdienste anbieten. Drücken Sie Menü , und wählen Sie Einstellungen SIM-Toolkit die SIM-Karte für die bereitgestellten Dienste aus (falls zutreffend).

  • Seite 60: Weitere Funktionen

    Deutsch Weitere Funktionen Statussymbole auf der Anzeige Signalstärke Keine Netzabdeckung Wecker aktiviert Akkuladestand Anrufumleitung aktiviert Nur Vibration Lautlos Bluetooth ein Voicemail-Nachricht Bluetooth verbunden empfangen Headset angeschlossen Flugmodus aktiviert Hauptsymbole auf der Anzeige Ladegerät angeschlossen Ladegerät entfernt Abfrage Fehler Warnung Erledigt (bestätigt) In Arbeit, bitte warten Niedriger Akkuladestand Anruf mit Notruftaste...

  • Seite 61: Betriebsumgebung

    Deutsch Betriebsumgebung Beachten Sie alle Vorschriften, die an Ihrem jeweiligen Aufenthaltsort gelten, und schalten Sie das Gerät ab, wenn sein Gebrauch verboten ist oder Störungen oder Gefahren verursa- chen kann. Verwenden Sie das Gerät immer in der normalen Gebrauchsposition. Teile des Geräts sind magnetisch. Es kann daher Metallobjekte anziehen. Bewahren Sie keine Kreditkarten oder andere Magnetdatenträger in der Nähe des Geräts auf.

  • Seite 62: Lithium-Ionen-Akku

    Deutsch Bereiche mit Explosionsgefahr sind oft – aber nicht immer – eindeutig gekennzeichnet. Dies gilt auch unter Deck auf Schiffen, für den Transport oder die Lagerung von Chemika- lien, Fahrzeuge, die mit Flüssigtreibstoff (wie Propan oder Butan) betrieben werden sowie Bereiche, in denen in der Luft Chemikalien oder Partikel, wie Fasern, Staub oder Metall- pulver, enthalten sind.

  • Seite 63: Gps-/Standortbasierte Funktionen

    Deutsch GPS-/Standortbasierte Funktionen Manche Produkte bieten GPS-/standortbasierte Funktionen. Die Standortbestimmungs- funktion wird mit Werkseinstellung bereitgestellt. Es wird keine Zusicherung oder Garantie auf die Genauigkeit solcher Standortinformationen gegeben. Bei der Verwendung stand- ortbasierter Informationen durch das Gerät können Unterbrechungen oder Fehler bei der Datenübertragung nicht ausgeschlossen werden und sie kann darüber hinaus von der Netzverfügbarkeit abhängig sein.

  • Seite 64: Malware Und Viren

    Deutsch Erstellen Sie vor der Entsorgung Ihres Geräts ein Backup aller Daten und setzen Sie • das Telefon auf den Lieferzustand zurück, um Missbrauch persönlicher Daten zu verhindern. • Lesen Sie sorgfältig die Datenschutzbestimmungen bzw. die zu akzeptierenden Ge- nehmigungen, bevor Sie Anwendungen herunterladen. Besondere Vorsicht ist bei An- wendungen geboten, die auf viele Funktionen oder auf eine große Anzahl persönlicher Informationen zugreifen können.
  • Seite 65 Deutsch Bewahren Sie das Gerät nicht an warmen Orten auf. Hohe Temperaturen können die • Lebensdauer von elektronischen Geräten verkürzen, die Akkus beschädigen oder zer- stören und bestimmte Kunststoffe zum Schmelzen bringen. • Bewahren Sie das Gerät nicht an kalten Orten auf. Beim Aufwärmen auf normale Temperaturen kann sich im Inneren Kondenswasser bilden, das die Elektronik schädigt.

  • Seite 66: Garantie

    Garantie für die Betriebssystem-Software des Geräts Durch die Verwendung des Geräts erklären Sie sich damit einverstanden, alle von Doro be- reitgestellten Updates für die Betriebssystem-Software schnellstmöglich zu installieren. Mit der Durchführung der Updates tragen Sie zur Wahrung der Sicherheit Ihres Geräts bei.

  • Seite 67: Urheberrecht Und Andere Informationen

    Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts dieses Dokuments übernommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglich- keit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Doro behält sich das Recht vor, jeder- zeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.

  • Seite 68: Inhaltsurheberrecht

    Kocksgatan 1B, SE 211 20 Malmö, Schweden. Eine derartige Anfrage muss, um gültig zu sein, innerhalb von drei (3) Jahren ab Datum des Vertriebs dieses Produkts durch Doro AB erfolgen bzw. im Fall von Code unter GPL v3-Lizenz sind derartige Anfragen solange möglich, wie Doro AB Ersatzteile oder Kundendienst für dieses Produktmodell anbietet.

  • Seite 69: Spezifische Absorptionsrate (Sar)

    Deutsch Um sicherzustellen, dass ein bestimmtes Hörgerät mit diesem Telefon gut funktioniert, te- sten Sie beide zusammen, bevor Sie es erwerben. Der Standard für Hörgerätekompatibilität umfasst zwei Kennzeichnungsarten: • M: Um Ihr Hörgerät in diesem Modus zu verwenden, achten Sie darauf, dass es auf „M-Modus“...

  • Seite 70: Ordnungsgemäße Entsorgung Der Akkus In Diesem Produkt

    über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen. EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Doro, dass dieses Funkgerät DFB-0370 (Doro 5860) den folgenden Richtli- nien entspricht: 2014/53/EU und 2011/65/EU einschließlich der delegierten Richtlinie (EU) 2015/863 zur Änderung von Anhang II. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklä- rung ist unter folgender URL verfügbar: www.doro.com/dofc.
  • Seite 71 Deutsch...
  • Seite 72 DFB-0370 (Doro 5860) German Version 1.0 ©2021 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 20098 — STR 20211104...

Inhaltsverzeichnis