Seite 1
® Doro Secure 580IP Installationshandbuch Deutsch...
Seite 2
Dies hängt ab von der Software und dem Zubehör, die in Ihrer Region erhältlich sind bzw. von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Sie können weiteres Zubehör von Ihrem örtlichen Doro-Händler erhalten. Das mitgelieferte Zubehör bietet die beste Leistung für Ihr Telefon.
Deutsch Inhalt Einstellen des Telefons ................. 1 Erste Schritte ..................1 Installation und Zusammenbau ........... 1 Ein- und Ausschalten des Telefons ..........2 Bedienung des Telefons..............2 Text eingeben................. 3 Telefonbuch ................... 3 Nummer hinzufügen ..............3 ICE (In Case of Emergency, dt. Im Notfall) ........3 Meine Nummer................
Sie es vom Ladegerät, bevor Sie die Akkufachabdeckung entfernen. Legen Sie die SIM-Karte/-Karten ein ® Das Doro Secure 580IP akzeptiert micro SIM- Karten. Die Nutzung inkompatibler SIM-Karten kann die Karte selbst, das Gerät sowie die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigen.
Deutsch Ein- und Ausschalten des Telefons Zum Ein-/Ausschalten 1 gedrückt halten. Ist die eingesetzte SIM-Karte mit einem PIN-Code (Personal Identifi- cation Number) gesperrt, wird PIN angezeigt. Verwenden Sie die Sei- tentasten +/– , um den PIN-Code einzugeben und drücken Sie OK zum Bestätigen oder zum Löschen Löschen ( oben rechts auf dem Tastenfeld).
Deutsch • Der Pfeil ( ) gibt die nächste Aktion bei Schritt-für-Schritt-Anleitun- gen an. • Drücken Sie OK, um eine Aktion zu bestätigen. • Scrollen Sie zu einem Element oder heben Sie es mit hervor und drücken Sie dann OK. Beispiel gedrückt halten (6 Sekunden lang).
Seite 7
Deutsch Verwenden Sie zum Durchblättern der Einträge. Drücken Sie Ändern, um Informationen zu dem jeweiligen Eintrag hinzuzufügen oder zu bearbeiten. Verwenden Sie die Seitentasten +/–, um Informationen einzugeben. Löschen können Sie mit Löschen. • Name: Geben Sie den Namen ein. •...
Deutsch Meine Nummer Die Ihrer SIM-Karte zugewiesene Telefonnummer wird unter Meine Num- mer abgespeichert, wenn die Karte dies zulässt. Halten Sie gedrückt. Wählen Sie Telefonbuch Meine Nummer Leer Hinzuf.. Verwenden Sie die Seitentasten +/–, um einen Namen und eine Nummer einzugeben. Anschließend drücken Sie Speich..
Deutsch Halten Sie gedrückt. Wählen Sie Einstellungen Anzeige Beleuchtung. Wählen Sie 15 sek., 30 sek. oder 1 Min.. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Helligkeit Sie können die Helligkeit des Bildschirms einstellen. Je höher der Wert, umso stärker der Kontrast. Halten Sie gedrückt.
Deutsch Tipp: Nehmen Sie auch die Einstellungen für Nachrichtenton-, Tastenton- , Einschalten- und Ausschalten-Töne auf diese Weise vor. Lautstärke Halten Sie gedrückt. Wählen Sie Einstellungen Lautstärke. verändern Sie die Klingeltonlautstärke. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Anrufsignal Wählen Sie, ob eingehende Anrufe durch Klingelton und/oder Vibration angezeigt werden sollen.
Seite 11
Deutsch Die standardmäßig für Telefonmenüs, Nachrichten usw. eingestellte Sprache wird durch die SIM-Karte bestimmt. Sie können jederzeit zwi- schen den vom Telefon unterstützten Sprachen wechseln. Halten Sie gedrückt. Wählen Sie Einstellungen Allgemein Sprache. Wählen Sie , um eine Sprache auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung OK.
Seite 12
Deutsch • Netzinformationen, um aktuelle Netzeinstellungen anzuzeigen. Dienste Dieses Menü enthält u. U. vorprogrammierte Dienste Ihres Netzbetrei- bers. Dies ist abhängig von der Netzunterstützung und dem Mobilfunkvertrag. Halten Sie gedrückt. Wählen Sie Einstellungen Allgemein Dienste. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Weiße Liste Wählen Sie, nur eingehende Anrufe von Kontakten anzunehmen, die in der Nummernliste gespeichert sind.
Seite 13
Deutsch Verwenden Sie die Seitentasten +/–, um die Nummer des Mittei- lungszentrums zu bearbeiten. Drücken Sie zum Löschen Löschen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Zellinformationen Abhängig vom Netzbetreiber können Sie Nachrichten zu verschiedenen Themen beziehen, wie zum Beispiel Informationen über Wetter und Stra- ßenverkehr in einer bestimmten Region.
Deutsch Drücken Sie Menü Einstellungen Mitteilungen Vibration: • Kurz (4 Sekunden) • Lang (12 Sekunden) Drücken Sie zur Bestätigung OK. Hinweis! Wenn Anrufsignal auf Ton eingestellt ist, vibriert das Telefon nicht. Löschen Halten Sie gedrückt. Wählen Sie Einstellungen Mitteilungen Löschen Postein- gang löschen?.
Seite 15
Deutsch • Ein, um den PIN-Code zu aktivieren. Sie müssen bei jedem Ein- schalten des Telefons den PIN-Code eingeben. • Aus, um den PIN-Code zu deaktivieren. WARNUNG Kein Schutz bei Verlust oder Diebstahl der SIM-Karte. • Automatisch, um das Telefon ohne PIN-Code einzuschalten. Das Telefon speichert den PIN-Code automatisch.
Deutsch Wählen Sie die Option aus, um die Anzahl der Anrufe auf bestimmte, auf der SIM-Karte gespeicherte Nummern zu begrenzen. Die Liste der zuläs- sigen Nummern werden durch Ihren PIN2-Code geschützt. Halten Sie gedrückt. Wählen Sie Einstellungen Sicherheit Feste Nummernwahl. Wählen Sie bei Dual-SIM SIM1 oder SIM2.
Seite 17
Deutsch Wählen Sie Einstellungen Verbindung Bluetooth Sichtbar- keit Ein. Hinweis! Wählen Sie Aus, um zu verhindern, dass Ihr Gerät von anderen Geräten gefunden wird, wenn Sie sich nicht mit einem anderen Gerät verbinden. Aber selbst wenn Sie Aus wählen, kann es passieren, dass Ihr Gerät von anderen Geräten erfasst wird.
Seite 18
Deutsch Telefon • Umbenennen, um den Namen des Geräts zu ändern. • Löschen, um das Gerät aus der Liste zu entfernen. • Alles löschen, um alle Geräte aus der Liste zu entfernen. ® Bluetooth -Headset • Verbinden zum Verbinden. • Umbenennen, um den Namen des Geräts zu ändern.
Deutsch Wählen Sie bei Dual-SIM SIM1 oder SIM2. Wählen Sie Ein zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Sicherheits-Timer Der Sicherheitstimer wird verwendet, um die das SMS-Zentrum zu be- nachrichtigen, wenn der Timer nicht nach einer bestimmten Zeit deakti- viert wird.
Deutsch Aufbewahrungsmittel tragen, so dürfen diese Aufbewahrungsmittel keine Metallteile enthalten und das Produkt ist im oben angegebenen Abstand vom Körper zu tragen. Achten Sie darauf, dass die Abstandsvorschriften eingehalten werden, bis Sie das Gerät in Gebrauch nehmen. Teile des Geräts sind magnetisch. Es kann daher Metallobjekte anziehen. Bewahren Sie keine Kreditkarten oder andere Magnetdatenträger in der Nähe des Geräts auf.
Deutsch Chemikalien, Fahrzeuge, die mit Flüssigtreibstoff (wie Propan oder Buthan) betrieben werden sowie Bereiche, in denen in der Luft Chemikalien oder Partikel, wie Fasern, Staub oder Metallpulver, enthalten sind. Li-Ion-Akku Dieses Produkt enthält einen Li-Ion-Akku. Wenn der Akku nicht sachgemäß gehandhabt wird, besteht das Risiko von Feuer und Verbrennungen.
Deutsch Airbags: Denken Sie daran, dass bei einem Aufprall die Airbags mit beträchtlicher Kraft mit Luft gefüllt werden. Legen Sie keine Gegenstände, auch keine stationären oder tragbaren Funkgeräte, di- rekt über dem Airbag oder in dem Bereich, in den er sich aufbläht, ab. Bei unsachgemä- ßem Einbau des Mobiltelefons kann es beim Entfalten des Airbags zu ernsthaften Verletzungen kommen.
Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts dieses Dokuments übernom- men, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Doro behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vor- zunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.
Deutsch Zeitpunkt zur Verfügung gestellt wurde („wie besehen“). Doro übernimmt keine Zusiche- rungen, gibt keine Garantie bzw. übernimmt keine Verantwortung für die Funktionalität, die Inhalte oder die Endbenutzer-Unterstützung für Apps von Drittanbietern auf Ihrem Gerät. Inhaltsurheberrecht Das unbefugte Kopieren von urheberrechtlich geschützten Materialien ist gegen die Be- stimmungen des Urheberrechts der Vereinigten Staaten und anderer Länder.