Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beckhoff CP6606
Inhaltszusammenfassung für Beckhoff CP6606
- Seite 1 Original-Handbuch | DE CP6606 Panel-PC 17.02.2022 | Version: 2.0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Spannungsversorgung und Leitungen trennen ................ 27 Demontage und Entsorgung...................... 28 6 Instandhaltung ............................ 29 Reinigung ............................ 29 Wartung ............................ 30 6.2.1 Austausch Batterie...................... 32 6.2.2 Austausch Speichermedium .................... 33 7 Hilfe bei Störungen.......................... 34 8 Technische Daten ............................ 35 9 Anhang .............................. 36 Service und Support ........................ 36 Zulassungen ............................ 37 CP6606 Version: 2.0... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Version: 2.0 CP6606...
-
Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation
Anmeldungen und Eintragungen in verschiedenen anderen Ländern. Copyright © Beckhoff Automation GmbH & Co. KG. Die Veröffentlichung dieses Dokuments auf anderen Webseiten als der unseren ist verboten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. -
Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit
Sachschäden essenziell sind. Haftungsausschluss Im Fall von Nichtbeachtung dieser Dokumentation und damit dem Einsatz der Geräte außerhalb der dokumentierten Betriebsbedingungen, ist Beckhoff von der Haftung ausgeschlossen. Erklärung der Sicherheitssymbole In der vorliegenden Betriebsanleitung werden die folgenden Sicherheitssymbole verwendet. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, lesen und befolgen Sie die Sicherheits- und Warnhinweise. -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
• dieses Personal regelmäßig in allen zutreffenden Fragen von Arbeitssicherheit und Umweltschutz unterwiesen wird, die Betriebsanleitung und insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise kennt. • die Betriebsanleitung stets in einem leserlichen Zustand und vollständig am Einsatzort der Produkte zur Verfügung steht. CP6606 Version: 2.0... -
Seite 8: Hinweise Zur Informationssicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Hinweise zur Informationssicherheit Die Produkte der Beckhoff Automation GmbH & Co. KG (Beckhoff) sind, sofern sie online zu erreichen sind, mit Security-Funktionen ausgestattet, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Trotz der Security-Funktionen sind die Erstellung, Implementierung und ständige Aktualisierung eines ganzheitlichen Security-Konzepts für den Betrieb notwendig, um die jeweilige Anlage,... -
Seite 9: Produktübersicht
Produktübersicht Produktübersicht Der Einbau-Panel-PC CP6606 ist für den Einbau in die Front eines Schaltschranks oder Steuergehäuses im Maschinen- und Anlagenbau konzipiert. Der Panel-PC ist für den universellen Einsatz in SPS- sowie Motion-Control-Anwendungen in kleinen und mittleren Maschinen, Anlagen oder Gebäuden geeignet. -
Seite 10: Aufbau
Produktübersicht Aufbau Abb. 2: CP6606_Aufbau Tab. 1: Legende Aufbau CP6606 Komponente Beschreibung Klemmhebel Befestigung des Panel-PCs in der Schaltschrankwand Display und Touchscreenglas Bedienung des Panel-PCs Zugang zu Schnittstellen Schnittstellen an der Unterseite Version: 2.0 CP6606... -
Seite 11: Schnittstellenbeschreibung
Zuleitungen zu erreichen. Es sollten mindestens 22 V am Spannungsversorgungsstecker des Panel-PCs anliegen, damit bei Spannungsschwankungen der PC eingeschaltet bleibt. Der Stecker ist im Lieferumfang enthalten. Einen Ersatzstecker erhalten Sie bei Ihrem Beckhoff Vertrieb unter der folgenden Bestelloption: • C9900-P927: Stromversorgungsstecker für Panel-PC CP66xx CP6606 Version: 2.0... -
Seite 12: Ethernet Rj45
3.2.3 Der Panel-PC verfügt über zwei USB-2.0-Schnittstellen (X104, X105). Die Schnittstellen dienen dem Anschluss von Peripheriegeräten mit USB-Anschluss. X104 1 2 3 4 X105 1 2 3 4 Abb. 5: CP6606_USB-Schnittstelle Pin-Nummerierung Tab. 4: USB-Schnittstelle Pinbelegung Belegung Schirm Vbus Version: 2.0 CP6606... -
Seite 13: Rs232
Die serielle Schnittstelle (X107) ist über einen 9-poligen Standard-DSUB-Stecker herausgeführt. Die Signale entsprechen dem RS232-Standard. X107 Abb. 6: CP6606_RS232-Schnittstelle Pin-Nummerierung Tab. 5: RS232 Pinbelegung Signal Beschreibung Data Carrier Detect Receive Data Transmit Data Data Terminal Ready Ground Data Set Ready Request to Send Clear to Send Rind Indicator CP6606 Version: 2.0... -
Seite 14: Status-Leds
Die untere LED PWR (Power) zeigt den Status des Powercontrollers an. Die Farben und Blinkintervalle haben die folgenden Bedeutungen: Tab. 7: Bedeutung LED PWR Farbe Blinkintervall Bedeutung Grün Dauerhaft Anschluss an Netzteil mit eingeschalteter Spannungsversorgung Schnell blinkend Fehler in der Spannungsversorgung Langsam blinkend Keine oder fehlerhafte MicroSD-Karte gesteckt Version: 2.0 CP6606... -
Seite 15: Typenschild
Produktübersicht Typenschild Durch das Typenschild erhalten Sie Angaben zur Ausstattung des Panel-PCs. Abb. 8: CP6606_Typenschild CP6606 Version: 2.0... -
Seite 16: Tab. 8 Legende Typenschild Cp6606
Produktübersicht Tab. 8: Legende Typenschild CP6606 Nr. Beschreibung Modell: Die letzten vier Ziffern geben die Generation des Geräts an. Seriennummer Produktionsdatum Mainboard Spannungsversorgung Arbeitsspeicher Speichermedium Display 10 Touchscreen 11 MAC-Adressen der Ethernet-Schnittstellen 12 RS232-Schnittstelle (X107) 13 Batterie und MikroSD 14 USB-Schnittstellen (X104, X105) -
Seite 17: Inbetriebnahme
4. Überprüfen Sie die Vollständigkeit Ihrer Lieferung anhand Ihrer Bestellung. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. 6. Im Fall von Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Bestellung oder bei Transportschäden, informieren Sie den Beckhoff Service (siehe Kapitel 9.1 Service und Support [} 36]). CP6606 Version: 2.0... -
Seite 18: Schaltschrankeinbau
Inbetriebnahme Schaltschrankeinbau Der Panel-PC CP6606 ist für den Einbau in die Front eines Schaltschranks der Maschinen- und Anlagentechnik konzipiert. Beachten Sie die für den Betrieb vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel 8 Technische Daten [} 35]). 4.2.1 Abmessungen Die Abmessungen des Panel-PCs werden für die Vorbereitung der Schaltschrankfront benötigt. Für den Einbau des Panel-PCs muss die Wandstärke zwischen 1 mm und 5 mm betragen. -
Seite 19: Montage Im Schaltschrank
2. Lösen Sie die Klemmhebel mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel (Abschnitt A und B). 3. Klappen Sie die Klemmhebel um 90° nach außen (Abschnitt C). 4. Ziehen Sie die Klemmhebel mit dem Innensechskantschlüssel wieder fest (Abschnitt D). Abb. 11: CP6606_Schaltschrankeinbau CP6606 Version: 2.0... -
Seite 20: Wandinstallation Mit Wandeinbaurahmen
Wandinstallation mit Wandeinbaurahmen HINWEIS Reduzierter Betriebstemperaturbereich Durch den Einbau des CP6606 in den Wandeinbaurahmen reduziert sich der Betriebstemperaturbereich auf maximal 45 °C. • Sorgen Sie dafür, dass der maximale Betriebstemperaturbereich des Panel-PCs nicht überschritten wird. Alternativ zum Einbau in die Front eines Schaltschranks können Sie den Panel-PC in eine Wand einlassen. -
Seite 21: Abb. 12 Cp6606_Wandinstallation Mit Wandeinbaurahmen
Inbetriebnahme Abb. 12: CP6606_Wandinstallation mit Wandeinbaurahmen CP6606 Version: 2.0... -
Seite 22: Panel-Pc Anschließen
Steckermontage. Dieses besteht aus der 5-poligen Steckerleiste und dem Zugentlastungsgehäuse mit Kabelbinder. Sollten Sie einen Ersatz für den Spannungsstecker und das Zugentlastungsgehäuse benötigen, können Sie dies beim Beckhoff Vertrieb bestellen. Montage Versorgungskabel Montieren Sie zunächst den Stecker wie folgt am Kabel: 1. -
Seite 23: Abb. 13 Cp6606_Montage Zugentlastungsgehäuse
Um das Zugentlastungsgehäuse wieder zu entfernen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Biegen Sie mit den Fingern die Rastnasen am Unterteil leicht nach außen (siehe Abb. 14). 2. Hebeln Sie das Oberteil vom Unterteil herunter. 3. Schneiden Sie den Kabelbinder durch. Abb. 14: CP6606_Demontage Zugentlastungsgehäuse CP6606 Version: 2.0... -
Seite 24: Erdung Des Panel-Pcs
Effekte gestört zu werden. Dafür muss der Panel-PC bestimmte Schutzanforderungen einhalten. Der Panel-PC weist eine EMV- Störfestigkeit gemäß EN 61000-6-2 auf. Die EMV-Störaussendung des Geräts erfüllt die Anforderungen gemäß EN 61000-6-4. Für die EMV des Geräts ist die Funktionserdung erforderlich. Version: 2.0 CP6606... -
Seite 25: Leitungen Und Spannungsversorgung Anschließen
3. Stecken Sie den Spannungsstecker in die Spannungsbuchse des Panel-PCs. 4. Verschrauben Sie den Spannungsstecker mit der Spannungsbuchse. 5. Schließen Sie den PC an Ihre externe 24-V-Spannungsversorgung an. 6. Schalten Sie die 24-V-Spannungsversorgung ein. 7. Messen Sie die Spannung am Spannungsversorgungsstecker des PCs. CP6606 Version: 2.0... -
Seite 26: Panel-Pc Ein- Und Ausschalten
Im Betriebssystem und in der Applikationssoftware können Sie allen Benutzern verschiedene Zugriffsrechte zuteilen. Da die Gefahr eines Datenverlustes bei fehlerhaftem Abschalten des Panel-PCs besteht, verteilen Sie die Rechte mit Vorsicht. Ein Benutzer, der die Software nicht beenden darf, sollte den Panel-PC auch nicht abschalten dürfen. Version: 2.0 CP6606... -
Seite 27: Außerbetriebnahme
Um die Leitungen vom Panel-PC zu trennen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Notieren Sie sich die Beschaltung, wenn Sie die Verkabelung mit einem anderen Gerät wiederherstel- len wollen. 2. Trennen Sie alle Datenübertragungsleitungen vom Panel-PC. 3. Trennen Sie abschließend die Erdungsverbindung. CP6606 Version: 2.0... -
Seite 28: Demontage Und Entsorgung
3. Um die Klemmhebel auf dem Gehäuse wieder zu befestigen, ziehen Sie sie mit dem Innensechskantschlüssel wieder fest (Abschnitt D). Abb. 16: CP6606_Demontage aus dem Schaltschrank Entsorgung des Panel-PCs Beachten Sie bei der Entsorgung des Panel-PCs unbedingt die nationale Elektronik-Schrott-Verordnung. Version: 2.0 CP6606... -
Seite 29: Instandhaltung
Funktionsfähigkeit gewährleistet wird. Dazu tragen die Reinigung und Wartung bestimmter Gerätekomponenten sowie der Austausch weiterer Gerätekomponenten bei. Reparatur Reparaturen am Gerät dürfen ausschließlich vom Hersteller vorgenommen werden. Kontaktieren Sie in einem Reparaturfall den Beckhoff Service (siehe Kapitel 9.1 Service und Support [} 36]). Reinigung HINWEIS Ungeeignete Reinigungsmittel Die Verwendung ungeeigneter Reinigungsmittel kann zu Sachschäden führen. -
Seite 30: Wartung
Wartung HINWEIS Einsatz falscher Ersatzteile Der Einsatz von Ersatzteilen, die nicht über den Beckhoff Service bestellt wurden, kann zu unsicherem und fehlerhaftem Betrieb führen. • Setzen Sie ausschließlich Ersatzteile ein, die Sie über den Beckhoff Service bestellt haben. Beckhoff Panel-PCs werden aus Komponenten der höchsten Qualität und Robustheit hergestellt, ausgewählt und getestet für beste Interoperabilität, langfristige Verfügbarkeit und zuverlässige Funktion... -
Seite 31: Abb. 17 Cp6606_Zugang Batterie Und Speichermedium
Abdeckung neben den Schnittstellen auf der Rückseite des Panel-PCs. Lösen Sie dafür die Kreuzschlitz- Schraube und entfernen Sie die Abdeckung (siehe Abb. 17). Abb. 17: CP6606_Zugang Batterie und Speichermedium Sie haben nun Zugang zur Batterie und zum Speichermedium. CP6606 Version: 2.0... -
Seite 32: Austausch Batterie
Tauschen Sie die Batterie gegen R/C (BBCV2), Artikelnummer C2032, Nominalspannung 3 V. Die Verwen- dung einer anderen Batterie kann zu Feuer oder Explosion führen. • Tauschen Sie die Batterie ausschließlich gegen eine Ersatzbatterie aus dem Beckhoff Service. • Achten Sie beim Austausch der Batterie auf die richtige Polung. -
Seite 33: Austausch Speichermedium
Wenn Sie ein Speichermedium entsprechend der Empfehlung von Beckhoff tauschen wollen, müssen Sie die Daten von dem alten auf das neue Speichermedium kopieren. Dafür können Sie das Beckhoff Service Tool (BST) verwenden. Das BST ist ein grafisches Sicherungs- und Wiederherstellungsprogramm für Industrie-PCs mit einem Windows Betriebssystem. -
Seite 34: Hilfe Bei Störungen
Fehlende Spannungsversorgung Kabel für die des Panel-PCs Spannungsversorgung prüfen Kabel nicht angeschlossen 1. Kabel richtig anschließen 2. Beckhoff Service anrufen Panel-PC bootet, Software wird Fehlerursache liegt bei der Maschinen- oder gestartet, aber Steuerung arbeitet Software oder bei Anlagenteilen Softwarehersteller anrufen nicht einwandfrei außerhalb des Panel-PCs... -
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Tab. 12: Technische Daten Produktbezeichnung CP6606-0001-0020 Gewichte 0,9 kg Versorgungsspannung 20,4-30 V (24 V Netzteil, NEC class 2) Leistungsaufnahme max. 12 W Schutzart Frontseite IP54, Rückseite IP20 Erschütterungsfestigkeit (Vibration EN 60068-2-6: 10 bis 58 Hz: 0,035 mm sinusförmig) -
Seite 36: Anhang
Anhang Anhang Service und Support Beckhoff mit seinen weltweiten Niederlassungen bietet einen umfassenden Service und Support, der eine schnelle und kompetente Unterstützung bei allen Fragen zu Beckhoff Produkten und Systemlösungen zur Verfügung stellt. Beckhoff Service Das Beckhoff Service Center unterstützt Sie rund um den After-Sales-Service: •... -
Seite 37: Zulassungen
Interferenz auf eigene Kosten zu beheben. FCC Zulassungen für Kanada FCC: Canadian Notice Dieses Gerät überschreitet nicht die Klasse A Grenzwerte für Abstrahlungen, wie sie von der „Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications“ festgelegt wurden. CP6606 Version: 2.0... - Seite 38 Abb. 12 CP6606_Wandinstallation mit Wandeinbaurahmen ..............Abb. 13 CP6606_Montage Zugentlastungsgehäuse ................Abb. 14 CP6606_Demontage Zugentlastungsgehäuse................Abb. 15 CP6606_Erdungsbolzen Funktionserdung .................. Abb. 16 CP6606_Demontage aus dem Schaltschrank................Abb. 17 CP6606_Zugang Batterie und Speichermedium ................. Abb. 18 CP6606_Austausch Batterie......................Abb. 19 CP6606_Austausch Speichermedium ..................Version: 2.0 CP6606...
- Seite 39 Tabellenverzeichnis Tabellenverzeichnis Tab. 1 Legende Aufbau CP6606 ......................Tab. 2 Spannungsbuchse Pinbelegung ....................Tab. 3 Ethernet-Schnittstelle Pinbelegung....................Tab. 4 USB-Schnittstelle Pinbelegung....................Tab. 5 RS232 Pinbelegung........................Tab. 6 Bedeutung LED TC........................Tab. 7 Bedeutung LED PWR ........................Tab. 8 Legende Typenschild CP6606.....................
- Seite 41 Mehr Informationen: www.beckhoff.de/CP6606 Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Deutschland Telefon: +49 5246 9630 info@beckhoff.de www.beckhoff.de...