Anhang; Metrologieinformationen; Tabelle Der Geo-Werte - Mettler Toledo ICS425 Bedienungsanleitung

6 Anhang

6.1 Metrologieinformationen

Bei Waagen, die im Werk kalibriert wurden, wird dies durch ein Label
auf der Verpackung angezeigt.
Waagen mit einem grünen M auf dem Typenschild sind betriebsbereit.
Bei Waagen, die in zwei Stufen kalibriert werden, wird dies durch ein
Label auf der Verpackung angezeigt.
Diese Waagen wurden in einer ersten Stufe bereits geeicht (Konfor-
mitätserklärung gemäß EN 45501-8.2). Die zweite Stufe der Kalibrie-
rung muss vor Ort von autorisierten Servicetechnikern durchgeführt
werden. Wenden Sie sich dazu an Ihren lokalen Vertreter.
Waagen mittlerer Genauigkeit, die im Handel eingesetzt werden und für die eine zertifizierte Kalibrie-
rung erforderlich ist, müssen kalibriert und zertifiziert werden.
Die entsprechenden Messdatenrichtlinien in Ihrem Land beachten.

6.2 Tabelle der Geo-Werte

Die im Wägeterminal bereitgestellte Geocode-Funktion ermöglicht den Kalibrierabgleich durch einen METTLER
TOLEDO Servicetechniker aufgrund von Änderungen des Höhen- oder Breitengrads ohne erneutes Auflegen von
Prüfgewichten. Dieser Abgleich setzt voraus, dass eine zuvor genaue Kalibrierung mit dem für den ursprüngli-
chen Standort richtig eingestellten Geocode durchgeführt wurde und dass der Geocode für den neuen Standort
genau bestimmt werden kann.
Wenn ein Wägeterminal an einem anderen geografischen Standort aufgestellt werden soll, können Gravitations-
und Höhenänderungen durch die folgenden Schritte berücksichtigt werden.
Es ist zu beachten, dass dieses Verfahren nicht erforderlich ist, wenn eine Neukalibrierung vor Ort durchgeführt
wird.
Bestimmung des Geocode-Werts
Es gibt zwei Methoden, um den Geocode-Wert für Ihren Standort zu bestimmen.
Methode A
1 Auf https://www.welmec.org/welmec/gravity-information/
Ihren spezifischen geografischen Standort zu erhalten.
2 Die METTLER TOLEDO-Geocode-Tabelle A überprüfen, um den Geocode entsprechend Ihrem g-Wert auszu-
wählen. Wenn Ihr g-Wert z. B. 9,810304 ist, sollte Geocode 20 angewendet werden.
Methode B
− Die METTLER TOLEDO-Geocode-Tabelle B verwenden, um den Geocode für die neue Höhe und den Standort
zu bestimmen, an dem die Waage verwendet werden soll.
Der Breitengrad und die Höhe über dem Meeresspiegel können unter diesem Link ermittelt werden
https://www.mapcoordinates.net/en.
Überprüfung des Geocode-Werts im Gerät
− Wägeterminal aus- und wieder einschalten.
ð Der aktuell eingestellte Geocode-Wert wird beim Start angezeigt.
Geocodes vergleichen
1 Den ermittelten Geocode mit der aktuellen Geocode-Einstellung des Wägeterminals vergleichen.
2 Wenn die beiden Geocode-Werte nicht übereinstimmen, den METTLER TOLEDO Servicetechniker rufen.
Wenn das System geeicht ist, ist eine erneute Eichung erforderlich.
Hinweis
Die Verwendung des Geocode-Werts für den Kalibrierabgleich ist nicht so genau wie das erneute Auflegen zerti-
fizierter Prüfgewichte und die Neukalibrierung der Waage an einem neuen Standort.
ICS425 / ICS429 / ICS435 / ICS439
M
M
gehen, um den g-Wert (z. B. 9,770390 m/s
2
) für
Anhang​ ​ 65