Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
STF306
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Talimatların Tercümesi /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
G40LT30
/ KULLANIM
/
/ Orijinal
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GreenWorks G40LT30

  • Seite 10 Deutsch Schnittdurchmesser einstellen......13 Beschreibung........11 Fadenmesser............ 13 Verwendungszweck......... 11 In den Kantenschneidermodus wechseln..13 Überblick............11 4.10 Funktion des Schwenkkopfes ......13 Sicherheit..........11 Wartung und Instandhaltung..13 Montage..........11 Allgemeine Informationen.......13 Maschine auspacken........11 Maschine reinigen..........13 Schutzabdeckung befestigen......11 Spule ersetzen..........14 Montieren Sie den Schaft.........11 Schneidfaden ersetzen........
  • Seite 11: Beschreibung

    Deutsch BESCHREIBUNG WARNUNG Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht für diese Maschine VERWENDUNGSZWECK empfohlen wird. Diese Maschine wird zum Mähen von Gras, leichtem Unkraut MASCHINE AUSPACKEN und anderer ähnlicher Vegetation in Bodennähe eingesetzt. Die Schneidebene muss etwa parallel zum Boden liegen. Sie WARNUNG können mit der Maschine keine Hecken, Sträucher, Büsche, Blumen oder Kompost schneiden oder zerkleinern.
  • Seite 12: Akkupack Einsetzen

    Deutsch AKKUPACK EINSETZEN WARNUNG Betreiben Sie die Maschine nicht ohne Schutzabdeckung. Abbildung 4. WARNUNG Führen Sie diese Tipps aus, wenn Sie das Gerät benutzen • Wenn der Akkupack oder das Ladegerät beschädigt ist, • Halten Sie die Maschine mit dem korrekt verbundenen ersetzen Sie den Akkupack oder das Ladegerät.
  • Seite 13: Manuelles Anpassen Der Länge Des Schneidfadens

    Deutsch MANUELLES ANPASSEN DER 3. Lassen Sie die Kantenschneider-Taste los. LÄNGE DES SCHNEIDFADENS 4.10 FUNKTION DES Abbildung 7. SCHWENKKOPFES 1. Stoppen Sie die Maschine. Abbildung 10. 2. Drücken Sie die Spulenhalterungstaste und ziehen Sie HINWEIS den Schneidfaden, um den Schneidfaden manuell herauszuziehen.
  • Seite 14: Spule Ersetzen

    Deutsch TRANSPORT UND LAGERUNG • Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Lösungsmittel zur Reinigung der Kunststoffteile oder Griffe. BEWEGEN DER MASCHINE • Halten Sie den Schneidkopf frei von Gras, Laub oder Wenn Sie die Maschine bewegen, müssen Sie Folgendes tun: übermäßigem Fett.
  • Seite 15: Technische Daten

    Deutsch Problem Mögliche Urs- Lösung Problem Mögliche Urs- Lösung ache ache Die Ma- Die Schutzabdeck- Entfernen Sie den Akku- Der Faden Die Fäden sind mit Mit Silikonspray schmie- schine ung ist nicht an pack und befestigen Sie wird nicht sich selbst versch- ren.
  • Seite 16: Garantie

    (Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf der Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren gemäß Website von Greenworks) Richtlinie 2000/14/EG Anhang VI Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und Faden-Rasentrimmer 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/Privatgebrauch) ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Ein Gemessener Schallleistungspegel: =90.3 dB(A)
  • Seite 151 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ....................‫القطع‬ ‫قطر‬ ‫ضبط‬ ‫الوصف‬ ..........‫الخيط‬ ‫قطع‬ ‫شفرة‬ ............‫الغرض‬ ..........‫التحفيف‬ ‫وضع‬ ‫تغيير‬ ............‫عامة‬ ‫لمحة‬ ..........4.10 ‫الدو ّ ارة‬ ‫ال ر أ س‬ ‫وظيفة‬ ..........‫الأ مان‬ ..........‫الصي ا نة‬ ..........
  • Seite 152 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ّ ‫فك‬ ‫الوصف‬ ‫الأ لة‬ ‫تغليف‬ ‫تحذير‬ ‫الغرض‬ ‫الا س ستخدام‬ ‫قبل‬ ‫صحيح‬ ٍ ‫بشكل‬ ‫الأ لة‬ ‫تجميع‬ ‫على‬ ‫احرص‬ ‫م س ستوى‬ ‫ح و لها‬ ‫أ و‬ ‫الأ رض‬ ‫على‬ ‫الأ خرى‬ ‫الشبيهة‬ ‫و النابتات‬ ‫الصغير‬...
  • Seite 153 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫الأ لة‬ ‫من‬ ‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫اخلع‬ ‫ملاحظة‬ . ‫قد‬ ‫محاو لإ ا‬ ‫الخيط‬ ‫دفع‬ ‫الأ لة‬ ‫ر أ س‬ ‫ضر بت‬ ‫اذا‬ ‫بالأ لة‬ ‫أ ضر ار‬ ‫الحاق‬ ‫في‬ ‫ت تسبب‬ ‫التلقائي‬ ‫بالتلقيم‬ ‫تعمل‬...
  • Seite 156 2014/30/EU 2000/14/EG & 2005/88/EG 2011/65/EU & (EU)2015/863...
  • Seite 164 ‫עברית‬ ..................‫החוט‬ ‫חיתוך‬ ‫להב‬ ‫תיאור‬ ........‫הקצה‬ ‫מצב‬ ‫החלפת‬ ............‫מטרה‬ ........ 4.10 ‫הסיבובי‬ ‫הראש‬ ‫פונקציית‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ......... ‫תחזוקה‬ ......... ‫בטיחות‬ ........... ‫כללי‬ ‫מידע‬ ........... ‫התקנה‬ ........... ‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ....... ‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ..........‫הסליל‬ ‫החלפת‬...
  • Seite 165 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫אזהרה‬ ‫מטרה‬ ‫כנדרש‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫שהרכבת‬ ‫וודא‬ ‫השימוש‬ ‫לפני‬ ‫הקרקע‬ ‫בגובה‬ ‫דומים‬ ‫צמחייה‬ ‫וסוגי‬ ‫קטנים‬ ‫עשבים‬ ‫דשא‬ ‫לחיתוך‬ ‫נועד‬ ‫זה‬ ‫כלי‬ ‫ניתן‬ ‫לא‬ ‫לגמרי‬ ‫כמעט‬ ‫הקרקע‬ ‫לפני‬ ‫מקביל‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫החיתוך‬ ‫מישור‬ ‫אזהרה‬ ‫וקומפוסט‬ ‫פרחים‬...
  • Seite 166: החוט‬ ‫חיתוך‬ ‫להב

    ‫עברית‬ • ‫חומות‬ ‫החיתוך‬ ‫חוט‬ ‫של‬ ‫ולשבירה‬ ‫לשחיקה‬ ‫גורמים‬ ‫ומוטות‬ ‫תיל‬ ‫גדרות‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫חוט‬ ‫של‬ ‫מהירה‬ ‫לשחיקה‬ ‫לגרום‬ ‫עלולים‬ ‫ועצים‬ ‫מדרכה‬ ‫שפות‬ ‫ולבנים‬ ‫אבן‬ ‫איור‬ ‫החיתוך‬ ‫הסוללה‬ ‫שחרור‬ ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫ממושכת‬ ‫לחיצה‬ ‫לחץ‬ ‫הגיזום‬ ‫חוט‬ ‫אורך‬ ‫כוונון‬ ‫מהמכשיר‬...
  • Seite 167: הקצה‬ ‫מצב‬ ‫החלפת

    ‫עברית‬ ‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ‫הקצה‬ ‫מצב‬ ‫החלפת‬ • ‫תמונה‬ ‫ניקוי‬ ‫בחומר‬ ‫הטבולה‬ ‫לחה‬ ‫מטלית‬ ‫בעזרת‬ ‫השימוש‬ ‫לאחר‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫נקה‬ ‫ניטרלי‬ ‫לב‬ ‫שים‬ • ‫חלקי‬ ‫לניקוי‬ ‫אגרסיביים‬ ‫ממסים‬ ‫חומרים‬ ‫או‬ ‫ניקוי‬ ‫בחומרי‬ ‫תשתמש‬ ‫אל‬ ‫והידיות‬ ‫הפלסטיק‬ ‫חניה‬ ‫שבילי‬ ‫פנימיות‬ ‫חצרות‬ ‫לכיסוח‬ ‫למכסחה‬...
  • Seite 169 2014/30/EU 2000/14/EG & 2005/88/EG 2011/65/EU & (EU)2015/863...

Diese Anleitung auch für:

Stf306

Inhaltsverzeichnis