Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GreenWorks G40PHA Bedienungshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G40PHA:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
PTF348
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
G40PHA
/ KULLANIM
/ Orijinal
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GreenWorks G40PHA

  • Seite 8 Deutsch Beschreibung........ 9 Maschine anhalten........10 Einstellen des Schneidkopfwinkels..10 Verwendungszweck........9 Wartung und Instandhaltung..10 Übersicht............ 9 Sicherheit........9 Maschine reinigen........10 Klinge schmieren........10 Maschine auspacken.....9 Maschine lagern......10 Anbringen des Heckenscherenkopfs..9 Fehlerbehebung......11 Entfernen des Heckenscherenkopfs..9 Akkupack einsetzen........9 Technische Daten.......
  • Seite 9: Beschreibung

    Deutsch BESCHREIBUNG 1. Setzen Sie die Griffstange in den Heckenscherenkopf ein. VERWENDUNGSZWECK 2. Schieben Sie das Verbindungsstück nach oben und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie vollständig Diese Maschine dient dem Schneiden und Zuschneiden angezogen ist. von Hecken und Büschen im Privatbereich. WARNUNG ÜBERSICHT Prüfen Sie die Verbindungen regelmäßig um...
  • Seite 10: Maschine Starten

    Deutsch WARTUNG UND • Entfernen Sie alle Gegenstände wie Kabel, Lampen, Draht oder Faden, die sich in der schneidenden INSTANDHALTUNG Klinge verfangen können und eine Verletzungsgefahr darstellen können. VORSICHT WARNUNG Lassen Sie Bremsflüssigkeiten, Benzin und mineralölbasierte Materialien nicht mit den Wenn die Klinge an einem Stromkabel oder einer Kunststoffteilen in Berührung kommen.
  • Seite 11: Fehlerbehebung

    (Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf der Klingen. der Website von Greenworks) Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/ Privatgebrauch) ab Kaufdatum. Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Ein im Rahmen der Garantie fehlerhaftes Produkt kann entweder repariert oder ersetzt werden.
  • Seite 12: Konformitätserklärung

    Deutsch Garantie ausgeschlossen werden. Normaler Verschleiß Konformitätsbewertungsmethode nach Anhang V / und Verschleißteile sind von der Garantie Richtlinie 2000/14/EG. ausgeschlossen. Die ursprüngliche Herstellergarantie Ort, Datum: Malmö, Unterschrift: Ted Qu, Qualität- wird durch eine zusätzliche Garantie eines Händlers 03.03.2019 sleiter oder Einzelhändlers nicht beeinträchtigt. Ein fehlerhaftes Produkt muss zusammen mit dem Kaufnachweis (Quittung) an die Verkaufsstelle zurückgeschickt werden, um Garantieansprüche...
  • Seite 108 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ........‫الوصف‬ ......‫الج ز ّازة‬ ‫رأس‬ ‫زاوية‬ ‫ضبط‬ ........‫الصيانة‬ ..........‫الغرض‬ .......... ‫الآلة‬ ‫تنظيف‬ ........... ‫عامة‬ ‫لمحة‬ ........‫الشفرة‬ ‫تزييت‬ ........‫الأمان‬ ......‫الآلة‬ ‫تخزين‬ ......‫الآلة‬ ‫تغليف‬ ّ ‫ف ك‬ ..‫وإصلاحها‬ ‫الأعطال‬ ‫استكشاف‬ ....... ‫الج...
  • Seite 109 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الوصف‬ ‫الج ز ّازة‬ ‫رأس‬ ‫خلع‬ ‫الشكل‬ ‫الغرض‬ ‫الأرض‬ ‫على‬ ‫الآلة‬ ‫ضع‬ ‫في‬ ‫الشجيرات‬ ‫وسياج‬ ‫الشجيرات‬ ‫وتشذيب‬ ‫لقطع‬ ‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬ ‫الوصلة‬ ‫فك‬ ‫المنزلي‬ ‫الاستخدام‬ ‫الطولي‬ ‫المقبض‬ ‫الج ز ّازة‬ ‫رأس‬ ‫اخلع‬ ‫عامة‬ ‫لمحة‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫تركيب‬ ‫الشكل‬ ‫الشكل‬...
  • Seite 117 ‫עברית‬ ........‫תיאור‬ ....‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫זווית‬ ‫את‬ ‫התאם‬ ........‫תחזוקה‬ ..........‫מטרה‬ .......... ‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ........‫הלהב‬ ‫את‬ ‫שמן‬ ........‫בטיחות‬ ......‫המכונה‬ ‫אחסון‬ ..‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ......‫בעיות‬ ‫פתרון‬ ....... ‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫התקנת‬ ......
  • Seite 118: הגוזם

    ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫הסרת‬ ‫איור‬ ‫מטרה‬ ‫הקרקע‬ ‫על‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫ושיחים‬ ‫חיות‬ ‫גדרות‬ ‫ולחתוך‬ ‫לגזום‬ ‫היא‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ ‫של‬ ‫מטרתו‬ ‫המצמד‬ ‫את‬ ‫שחרר‬ ‫ביתי‬ ‫בשימוש‬ ‫הידית‬ ‫מוט‬ ‫הגוזם‬ ‫ראש‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫כללי‬ ‫מבט‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫התקן‬ ‫איור‬ ‫איור‬...
  • Seite 119: תחזוקה

    ‫עברית‬ ‫וחלק‬ ‫שטוח‬ ‫משטח‬ ‫על‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הנח‬ • ‫הבטיחות‬ ‫נעילת‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫לחיצה‬ ‫כדי‬ ‫תוך‬ ‫ההדק‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫הלהבים‬ ‫את‬ ‫לנקות‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫רכה‬ ‫במטלית‬ ‫השתמש‬ • ‫הבטיחות‬ ‫נעילת‬ ‫לחצן‬ ‫את‬ ‫שחרר‬ ‫נוסף‬ ‫לכלוך‬ ‫להסיר‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫ובמברשת‬ ‫אזהרה‬ ‫את‬...

Inhaltsverzeichnis